-
EVA*EVA: nu xorosho , chto ty chitaesh , Tanja ?
CHIeto xodjat , eto djadja .
EVAdjadja , a chto on delaet ?
-
EVAnu xorosho , chto ty chitaesh , Tanja ?
CHIeto xodjat , eto djadja .
EVA*EVA: djadja , a chto on delaet ?
CHIpeter Pan .
EVAa chto on delaet ?
-
EVAdjadja , a chto on delaet ?
CHIpeter Pan .
EVA*EVA: a chto on delaet ?
CHIusy u nego .
CHIu menja net usov .
-
EVApojut , da ?
CHIa eti poshli .
EVA*EVA: eti chto ?
CHItozhe poshli tjotyi .
CHII vot xxx ploxoj , oj , kakaja sobachka bol'shaja .
-
CHIxotyjat gul'jat' eti .
CHIvot nasekomye guljat'.
EVA*EVA: xotjat chto ?
CHInasekomye xxx .
CHIeto pauk .
-
CHIa vot +...
CHIa vot eshcho bejbik .
EVA*EVA: a chto on delaet ?
CHIplavaet .
EVAaha .
-
EVAmozhesh sprosit' obez'janku kto eto ?
EVAtanja , ja xochu s toboj pogovorit'[% gives up] .
EVA*EVA: nu ladno , pokazhi eshcho chto+to .
EVAu menja tozhe est' knizhki .
EVAxochesh etu posmotret ili xochesh svoju ?
-
CHIxxx .
EVAnemnogo gromche .
EVA*EVA: tan' , chto zdes' Babar delaet ?
CHItjotja , tjotja .
EVAkto eto ?
-
CHIljublju .
CHIbejbi , beibi .
EVA*EVA: da , a chto on delaet ?
CHIon stoit .
EVA[^ points to TAN's slippers] krasivye u tebja tapki .
-
EVAmal'chika lechet kto ?
CHIdoktor .
EVA*EVA: a chto on delaet ?
EVAslushaet ?
CHInado sobachku ne pustim .
-
CHIsobachek .
CHInet cvetochkov , zima .
EVA*EVA: a chto na etoj stranice , rasskazhi mne .
CHIeto gorka , eto xxx .
CHIx eto .
-
CHIu menja est' shkola , est' shkola .
CHItam stul'chiki , kachelja .
EVA*EVA: a chto zdes'?
CHIxxx .
CHItykva , tykva v korobochke .
-
EVAa eto ?
CHIkukuruza .
EVA*EVA: a chto zdes' etot djadja delaet ?
CHIpolivaet .
EVAzachem ?
-
EVAa kuda on zalez ?
EVAzdes' napisano leto .
EVA*EVA: a chto letom delajut ?
CHIkupajutsja letom .
CHIvot eto .
-
CHIxxx berut .
CHIne berut , tol'ko eto berut .
EVA*EVA: a chto eto ?
CHIeto vedro , a eto xxx berut na more .
EVAa chto zdes' delaet Bert ?
-
EVAa chto eto ?
CHIeto vedro , a eto xxx berut na more .
EVA*EVA: a chto zdes' delaet Bert ?
CHIbashni .
EVAty tozhe stroila bashni ?
-
CHIplatje ne odenu .
CHII sapogi , i rukavicy , sapogi i sapogi .
EVA*EVA: a kogda vsjo eto odenesh , chto ty budesh delat'?
CHIsnegika .
CHIsnegika budu lepit'.
-
CHIsnegika budu lepit'.
CHIodenu sharfik , shljapku i rukavicy .
EVA*EVA: obezatel'no nado rukavicy , potomu chto ochen' xolodno bez rukavic .
EVAda ?
CHInado .
-
EVAnaverxzu , da ?
CHIvysoko , ja ne dostanu .
EVA*EVA: a chto oni zdes' delajut zimoj ?
CHIsnegika .
CHIsnegika .
-
CHII katatsja xxx sanku i xxx na sanku .
CHIposmotri .
EVA*EVA: chto ?
EVAon tozhe na sanke .
CHIvypadit u nas zima .
-
CHIvsjo konchila .
EVAa xochesh moi knigi postmotret'?
EVA*EVA: a chto na etoj stranice ?
CHIzdes' zhiraf .
EVAa chto zhiraf delaet ?
-
EVAa chto na etoj stranice ?
CHIzdes' zhiraf .
EVA*EVA: a chto zhiraf delaet ?
CHIvodichku pjot .
EVAa zdes' chto ?
-
EVAa chto zhiraf delaet ?
CHIvodichku pjot .
EVA*EVA: a zdes' chto ?
CHIogon'.
EVAa mal'chik chto delaet s vodoj ?
-
EVAa zdes' chto ?
CHIogon'.
EVA*EVA: a mal'chik chto delaet s vodoj ?
EVAa devochka zdes' chto delaet ?
CHIoj , skol'klo popugaev .
-
CHIogon'.
EVAa mal'chik chto delaet s vodoj ?
EVA*EVA: a devochka zdes' chto delaet ?
CHIoj , skol'klo popugaev .
CHIpopugai i zeljonye , i krasnye i sinije .
-
CHImnogo .
EVAsmotri , on letit na sharike .
EVA*EVA: a chto on vidit iz sharkika ?
CHIkrasnyj , zyeljonyj .
CHIoj , etot vot etot .
-
EVAdel'finy ne kusajutsja , a akuly kusajutsja .
EVAa del'fin +...
EVA*EVA: chto ty dumaesh ?
CHIne kusaetsja del'fin , a akula kusaetsja .
EVAda , vidish , zdes' akula pojavilas'.
-
CHIne kusaetsja del'fin , a akula kusaetsja .
EVAda , vidish , zdes' akula pojavilas'.
EVA*EVA: a chto zdes' del'finy delajut [% points to a jumping dolphin] ?
CHIletajut .
CHIa vot xxx .
-
CHIletajut .
CHIa vot xxx .
EVA*EVA: chto ?
CHIne xxx .
CHIvsjo [% takes another book] .
-
CHInet , ne krasivye , ploxie .
CHIk vrachu ploxie , net .
EVA*EVA: a pochemu ty dumaesh , chto y tebja zuby ploxie ?
CHItam ploxoj , tam tozhe .
EVAa kto skazal , chto oni ploxie ?
-
EVAa pochemu ty dumaesh , chto y tebja zuby ploxie ?
CHItam ploxoj , tam tozhe .
EVA*EVA: a kto skazal , chto oni ploxie ?
EVAzubnoj vrach ?
CHIzubnoj vrach .
-
EVAzubnoj vrach ?
CHIzubnoj vrach .
EVA*EVA: a chto zubnoj vrach zdelal , kogda ty byla tam ?
EVAsmotrel ?
CHIsmotrel .
-
EVAsmotrel ?
CHIsmotrel .
EVA*EVA: a eshcho chto ?
CHI[^ points to her teeth] xxx xxx xxx .
EVAkrasivye u tebja zuby [% points to a picture in the book] .
-
EVAkrasivye u tebja zuby [% points to a picture in the book] .
EVAnu , u nejo uzhe vyros novyj zub .
EVA*EVA: a zdes' chto ?
EVAchto zdes' proisxodit ?
CHIplachet .
-
EVAnu , u nejo uzhe vyros novyj zub .
EVAa zdes' chto ?
EVA*EVA: chto zdes' proisxodit ?
CHIplachet .
EVAchto oni zdes' delajut ?
-
EVAchto zdes' proisxodit ?
CHIplachet .
EVA*EVA: chto oni zdes' delajut ?
CHIkushajut .
EVAa mal'chik chto delaet ?
-
EVAchto oni zdes' delajut ?
CHIkushajut .
EVA*EVA: a mal'chik chto delaet ?
CHIpishet .
EVAI eto mama , i papa , i brat'ja is sjostry .
-
CHIpishet .
EVAI eto mama , i papa , i brat'ja is sjostry .
EVA*EVA: a chto etot djadja delaet ?
EVAkonchila , da ?
CHIvsjo .
-
CHIvsjo .
EVAxorosho , bol'she u menja net knig .
FAT*FAT: tanja , rasskazhi , chto vchera s Pupoj bylo ?
CHIglazik bolel .
CHIu nejo xxx .
-
CHIu nejo xxx .
CHIkot chuzhoj pocerapal etot .
FAT*FAT: a chto s nej zdelali ?
CHIlechit'.
EVA[^ looks into her bag] u manja net koshki .
-
CHIs+s+s .
CHIpolzaet .
EVA*EVA: a chto eto ?
CHIa eto xxx .
EVAa chto on delaet ?
-
EVAa chto eto ?
CHIa eto xxx .
EVA*EVA: a chto on delaet ?
CHIon xodit , on on on .
EVAa utochka chto delaet ?
-
EVAa chto on delaet ?
CHIon xodit , on on on .
EVA*EVA: a utochka chto delaet ?
EVAona letaet .
CHInet , netu nejo krylok .
-
CHIu nejo malen'kije .
CHIona ne mozhet letat'.
EVA*EVA: a chto ona togda delaet ?
CHIu+u+u .
EVAnu nado otlozhit' igrushki .
-
EVA[^ again pretending to be the monkey puppet] tanja , a obez'janki xotela by s toboj pogovorit's ochen'.
CHIodin frog .
EVA*EVA: a mozhet , sprosi obez'janku chto+nibu'd o ljagushke .
CHI0[% putting frog on monkey] .
EVA[^ as the monkey] tanja , pogovori so mnoj , pozhalujsta .
-
EVAmozhem konchit'?
CHI0[% continues playing] .
EVA*EVA: a chto ty sejchas delaesh ?
EVAchto sluchilos' tam [% to monkey] ?
EVAobez'janka , kto edet na parovozike ?
-
CHI0[% continues playing] .
EVAa chto ty sejchas delaesh ?
EVA*EVA: chto sluchilos' tam [% to monkey] ?
EVAobez'janka , kto edet na parovozike ?
CHImashina na parovozike .
-
EVAeto pape dam .
CHIa menja drugie bumagi .
EVA*EVA: a chto ty s nimi delaesh ?
CHIrezhu .
EVAljubish ix rezat'?