-
EVAda .
CHIa u nas budet zima .
EVA*EVA: a ushe xolodno , da ?
CHIxolodno .
CHIlistiki upali , opali listiki , opali .
-
CHItam nel'zja jolku , tol'ko sjuda .
EVAty pomnish , kogda u tebja byla jolka v proshlom godu ?
EVA*EVA: a gde ona byla ?
CHItut , a tut ne byla .
EVAa Ded Moroz prixodil ?
-
EVAa gde ona byla ?
CHItut , a tut ne byla .
EVA*EVA: a Ded Moroz prixodil ?
CHInet .
EVAa voobshche on prinosit podarki ?
-
EVAa Ded Moroz prixodil ?
CHInet .
EVA*EVA: a voobshche on prinosit podarki ?
CHInet .
EVAa Snegurochka ?
-
EVAa voobshche on prinosit podarki ?
CHInet .
EVA*EVA: a Snegurochka ?
CHIsnegurochka xxx xxx .
CHIvsjo [% closes book] .
-
CHIpirog .
CHImy videli takuju , takuju xxx .
EVA*EVA: a smotri , chto zdes'?
CHIprinesli jolku .
EVAkto ?
-
CHIsharikom .
CHII zvjozdochku .
EVA*EVA: a eshcho chto tam ?
CHIzvjozdochka .
CHIvsjo .
-
EVA[^ points to TAN's doll] smotri kakaja u tebja kukla .
CHIbejbik .
EVA*EVA: a bejbik razgovarivaet ?
CHIeshcho knigi [% leaves room to get more books] .
EVAxochesh poigratsja ?
-
EVAsmeshno .
EVAon visit .
EVA*EVA: a eshcho chto ?
EVAchto s nim sluchilos'?
EVAon plachet ?
-
EVAty mozhesh objasnit' obez'janke , chto ty delaesh ?
CHIparovozik .
EVA*EVA: a mozhesh obez'janku sprosit' o parovozike .
CHItan'?
CHIili sprosi kuklu .
-
CHIona ne govorit , u nejo net zub .
EVAponjatno [% puts doll aside] .
EVA*EVA: a pomnish kto eto ?
CHIs+s+s .
EVAzmeja , da .
-
CHIfioletovaja .
EVAfioletovaja , da .
EVA*EVA: a chto obychno zmei dekajut ?
CHIpolzajut .
EVAchto ?
-
EVAoni guljaut , letajut ili plavajut ?
CHIplavajut .
EVA*EVA: a parovozik ?
CHIa zdes' koljosiki .
CHIoj , okoshko zdes'.
-
CHIoj , okoshko zdes'.
CHIokoshko zdes'.
EVA*EVA: a kto budet exat' na parovozike ?
EVAdinozavrik ?
CHI[^ puts dinosaur on the train; dinosaur falls] upal .
-
EVAdinozavrik ?
CHI[^ puts dinosaur on the train; dinosaur falls] upal .
EVA*EVA: da , a chto sejchas ?
EVAchto eto ?
EVAmotocykl ?
-
CHIdinozavr na motocykle .
CHIupal .
EVA*EVA: [^ puts bear on the train] a smotri , sejchas dinozavrik edet na motocykle ?
CHInet [% takes bear off] .
EVAmisha , da .
-
CHInet [% takes bear off] .
EVAmisha , da .
EVA*EVA: a sprosi obez'janku o dinozavrike ?
CHIupal .
EVAupal .
-
CHIbelye , mokrye sovsem .
EVAmokrye ?
EVA*EVA: a pochemu ?
EVAa chto ty sejchas delaesh s loshadkoj , Tan'?
CHInazhimaju .
-
EVAmokrye ?
EVAa pochemu ?
EVA*EVA: a chto ty sejchas delaesh s loshadkoj , Tan'?
CHInazhimaju .
EVAchto ?
-
EVAchto ?
FATeta ne xodit .
EVA*EVA: a chto ona eshcho umeet delat'?
CHIupala .
EVAsmotri [% horse is walking] .
-
EVAchto one sejchas delaet , Tan'?
CHIidjot .
EVA*EVA: a voobshche , chto loshadi delajut ?
EVAoni plavajut ili letajut , Tan'?
CHIxxx xxx .
-
EVAeto tvoja igrushka ?
CHImoja .
EVA*EVA: [^ makes horse jump] a chto loshadka sejchas delajet , Tan'?
EVAona celujet pauka ?
EVAchto sluchilos' s loshadkoj , Tan'?
-
CHIne Bembi .
CHIoj !
EVA*EVA: a chto ty tam nashla ?
CHIxxx xxx xxx .
EVAa gde ljagushka byla ?
-
EVAa chto ty tam nashla ?
CHIxxx xxx xxx .
EVA*EVA: a gde ljagushka byla ?
CHIvot .
EVAa gde ty ejo nashla ?
-
EVAa gde ljagushka byla ?
CHIvot .
EVA*EVA: a gde ty ejo nashla ?
CHItam , vot tam .
EVAon sidel v zhivote u akuly .
-
EVAona sjela dinozavrika ?
CHIljagushku .
EVA*EVA: a pauka ona sjela ?
CHIv zooparke .
EVAv chom ?
-
FATv zooparke ?
CHIv zooparke .
EVA*EVA: a gde sejchas akula , Tan'?
CHIv zooparke .
EVAa obez'janki plavajut ?
-
EVAa gde sejchas akula , Tan'?
CHIv zooparke .
EVA*EVA: a obez'janki plavajut ?
CHInet .
EVAa chto oni delajut ?
-
EVAa obez'janki plavajut ?
CHInet .
EVA*EVA: a chto oni delajut ?
CHIv vode akula .
EVAa obez'jana ?
-
EVAa chto oni delajut ?
CHIv vode akula .
EVA*EVA: a obez'jana ?
EVAona ne ljubit byt' v vode ?
CHIxochet v vode .
-
EVAona ne ljubit byt' v vode ?
CHIxochet v vode .
EVA*EVA: a chto obez'janki ljubjat delat'[% makes monkey jump] ?
CHI[^ puts monkey back on shark] tak ona xochet .
EVAa obez'jana ne bojitsja akuly ?
-
EVAa chto obez'janki ljubjat delat'[% makes monkey jump] ?
CHI[^ puts monkey back on shark] tak ona xochet .
EVA*EVA: a obez'jana ne bojitsja akuly ?
CHInet .
EVAa teper' utochka priplyla .
-
EVAa obez'jana ne bojitsja akuly ?
CHInet .
EVA*EVA: a teper' utochka priplyla .
EVAa utochki tozhe bojatsja akuly .
EVAtan' , a chitaj ty knizhku .
-
CHInet .
EVAa teper' utochka priplyla .
EVA*EVA: a utochki tozhe bojatsja akuly .
EVAtan' , a chitaj ty knizhku .
EVAprochitaj obez'janke knizhku .
-
EVAa teper' utochka priplyla .
EVAa utochki tozhe bojatsja akuly .
EVA*EVA: tan' , a chitaj ty knizhku .
EVAprochitaj obez'janke knizhku .
CHIdruguju .
-
CHItut sobaka .
EVAda .
EVA*EVA: a gde sobaka ?
CHIvot sobaka .
EVAa sobaka v dome ?
-
EVAa gde sobaka ?
CHIvot sobaka .
EVA*EVA: a sobaka v dome ?
CHIv dome .
EVAgde ?
-
EVAgde ?
CHIvot .
EVA*EVA: a eshcho chto v knizhke , Tan'?
CHIjajca .
EVAjajca .
-
CHIjajca .
EVAjajca .
EVA*EVA: a chji ?
EVAptica .
EVAeto ptichkiny jajca .
-
EVAeto tut ptica zhivjot .
EVAxxx .
EVA*EVA: a eto pcholki ?
CHIpcholki oni tut vot .
EVAoni delajut mjod .
-
CHImjod delajut .
CHImjod sobirajut .
EVA*EVA: a ty voobshche ljubish pchelok ?
CHInet .
EVAa ptichek lyibish ?
-
EVAa ty voobshche ljubish pchelok ?
CHInet .
EVA*EVA: a ptichek lyibish ?
CHInet .
EVAa sobachek ?
-
EVAa ptichek lyibish ?
CHInet .
EVA*EVA: a sobachek ?
CHIljubllju sobak .
EVAne ljubish sobak ?
-
CHImashina edet .
CHInel'zja na dorogu vyxodit'.
EVA*EVA: a pochemu ?
EVAopasno da ?
CHItol'ko mozhno na etom .
-
EVAna trotuare , da ?
CHIgav+gav+gav .
EVA*EVA: a chto etot djadja delaet s sobakoj ?
CHIidjot sobaka .
EVA[^ points to an ambulance in the book] a chto eto ?
-
EVAa chto etot djadja delaet s sobakoj ?
CHIidjot sobaka .
EVA*EVA: [^ points to an ambulance in the book] a chto eto ?
EVAkakaja mashina ?
CHIbelaja , bejbi , bejbi , bejbi .
-
CHIeshcho bejbi .
CHIbejbi , bejbi , bejbi eshcho .
EVA*EVA: a chto etot bejbi tam delal ?
CHIv koljasku idjot .
CHItufli prodajut .
-
CHIv koljasku idjot .
CHItufli prodajut .
EVA*EVA: a zdes' chto prodajut ?
EVAxleb ?
CHIxleb .
-
EVAxleb ?
CHIxleb .
EVA*EVA: a zdes' chto ?
CHIa vot eshcho bejbik .
EVAa etot bejbik chto delaet ?
-
EVAa zdes' chto ?
CHIa vot eshcho bejbik .
EVA*EVA: a etot bejbik chto delaet ?
CHIpristjogatsja .
CHIprostygatsja .