-
MOTk ere my vchera xodili , stes'?
CHIxodili .
MOT*MOT: a chto ty delala vchera u eri ?
CHIigralas' u eri .
MOTa eshche chto delala ?
-
MOT<pro takogo dinozavrika > [<]?
CHIpro takogo .
EVA*EVA: [^ shows TAN a book] smotri chto eshche u menja est'.
EVAkto eto zdes'?
CHIbarni .
-
MOTa chto on kushaet ?
CHIpermanent .
EVA*EVA: a zdes' Barny , chto u nego na golove ?
CHIshapka .
EVA[^ points to a picture] a zdes'?
-
CHI[^ flips a page] igraetsja s travkoj .
EVAa chto by ty xotela sejchas delat'.
EVA*EVA: est' u tebja igrushki s kotorymi ty xotela by poigrat'sja , ili s etimi xochesh' poigrat'sja .
CHI[^ reaches for toys] s etimi .
EVA[^ hands books to TAN] u menja eshche knizhka est' , o porosenke , ty ee mozhesh' pochitat' , tol'ko esli xochesh' , i vot eshche odna , ob etoj krasnoj sobachke .
-
EVAest' u tebja igrushki s kotorymi ty xotela by poigrat'sja , ili s etimi xochesh' poigrat'sja .
CHI[^ reaches for toys] s etimi .
EVA*EVA: [^ hands books to TAN] u menja eshche knizhka est' , o porosenke , ty ee mozhesh' pochitat' , tol'ko esli xochesh' , i vot eshche odna , ob etoj krasnoj sobachke .
EVA[^ takes out Minni Mouse] a minni maus tozhe tebja xochet poslushat'.
CHIona ne xochet .
-
MOTkatajutsja na kacheljax .
CHIkata ts [: katajutsja] .
MOT*MOT: a u edvina est' kacheli ?
CHIest' [: kacheli] +...
MOTty tam kataesh'sja ?
-
MOTty tam kataesh'sja ?
CHIna losipete [: velosipede] katat'sja .
EVA*EVA: u menja bol'she net knizhek segodnja .
EVA[^ talks to MOT] mozhet u vas est' kakie+nibud' knizhki ?
MOTstesja , xochesh' eshche pochitat'?
-
CHIna losipete [: velosipede] katat'sja .
EVAu menja bol'she net knizhek segodnja .
EVA*EVA: [^ talks to MOT] mozhet u vas est' kakie+nibud' knizhki ?
MOTstesja , xochesh' eshche pochitat'?
CHIxochetsja .
-
CHIu menja drugie tam .
CHIkrovatka u menja novaja .
EVA*EVA: u tebja novaja krovat'?
CHIxxx u menja .
EVAkakaja krasivaja krovat'.
-
EVAa chto v konce sluchilos'?
CHI[^ starts to move around] v konce +...
MOT*MOT: nu rasskazhi kakoj ty mul'tik smotrela u eri .
CHIpro barbara .
MOTa chto s nim sluchilos'?