-
EVAtan' , znaesh ctho , segodnja ja prinesla chto+to novoe tebe .
EVA*EVA: mozhesh mne skazat' , chto ty videsh na kartinke ?
CHIna kartinke bejbik , koljaska i eto .
EVAkak eto nazyvaetsja , krovatka ?
-
CHIvannochka .
EVAdavaj oktroem .
EVA*EVA: I sejchas budu chto+to pokazyvat' s etimi igrushkami , a ty mne skazhi , chto ja delaju , a potom my budem igrat'.
EVAnu , davaj , vmeste budem igrat'.
EVAa chto eto zdes' , Tan'?
-
EVAda , a chto ja sejchas delaju , Tan'[% undresses baby] ?
EVAchto ja delaju s bejbikom ?
EVA*EVA: a chto ty sejchas delaesh s bejbikom ?
CHI[^ puts baby in the stroller] pokatat'.
EVAa ctho eshcho mozhno s etim zdelat'?
-
CHImozhesh zakryt'.
EVAzakryt'.
EVA*EVA: a rasskazhi Bertu , chto ty sejchas delaesh , Tan'.
CHIna koljaske xxx .
EVAdlja nego koljaska xxx budet .
-
EVAeshcho gromche nemnozhko skazhi .
CHIs etim xxx .
EVA*EVA: objasni , chto ty sejchas delaesh , xorosho ?
EVA[^ holds up toy mother] zdravstvuj , kak bejbika zovut ?
EVAkak rebo'nka zovut ?
-
CHIbejbik .
EVAbejbik , a mamu kak zovut , mama , da [% pushes stroller] ?
EVA*EVA: chto ty dumaesh , chto mozhet mamaa delat' s koljaskoj ?
CHIbejbika .
EVAa chto sejchas mam delaet ?
-
CHInet .
EVAchto mam sejchas delaet .
EVA*EVA: a chto ty delaseh zdes'?
CHIja vozhu koljasku .
EVAda , xorosho , a znaesh chto ?
-
EVAa chto sejchas my budem delat' posle togo kak bejbi odelsja ?
EVAkuda mama ponesjot ego ?
EVA*EVA: rasskazhi , chto ty sejchas delaesh , Tan'?
CHIeto tak , koljaska .
EVAa chto eto koljaska delaet ?
-
CHI[^ walks up to MOT] mama , ja chitala vsjo , konec .
EVAona ochen' xorosho chitala knizhku segodnja , mama .
EVA*EVA: nu , teper' pokazhi mame chto ty delala s etimi igrushkami .
CHIvot bejbik zdes'.
EVArasskazhi mame .
-
EVAmeshochek ?
CHII shapka na devochke .
EVA*EVA: chto ty delaesh sejchas , Tan'?
CHIja xxx .
EVAchto ?
-
CHIja xxx .
EVAchto ?
EVA*EVA: chto ty gotovish dlja bejbika ?
EVAchto eto ?
EVAodejalo ili chto ?
-
EVAodejalo ili chto ?
CHIeto +...
EVA*EVA: rasskazhi mame chto ty delaesh .
CHIeto prostynka .
EVAchto ?
-
MOTa pokazhi , one umeet koljasku vozit'.
CHIona [% pushes stroller] .
EVA*EVA: rasskazhi Bertu , chto ty sijchas delaesh .
EVAone ne smotrit .
CHIvot eto .
-
EVAa bejbi prosnulsja sejchas .
CHIne prosnulsja [% pushes stroller] .
EVA*EVA: a chto ty delaesh sejchas , Tanja , mozhesh rasskazat ?
EVAgde etot bejbik ?
EVAa mozhet , eto devochka .
-
EVArasskazhi .
EVAu nego golova dvigaetsja , da [% holding baby] ?
EVA*EVA: kogda ty xodish v biblioteku , tam est takije malen'kije mal'chiki i devochki ?
CHInetu biblioteki , tol'ko knizhki v biblioteke .
EVAne igraeshsja tam bol'she ?
-
EVAne igraeshsja tam bol'she ?
MOTzakonchilos'.
EVA*EVA: nu ty tuda ne xochesh s mamoj i s papoj za knizhkami ?
EVAili prosto poigratsja ?
EVAa gde segodnja papa ?
-
CHIeto bejbika Katja .
MOTkatja , Katjusha .
MOT*MOT: a pokazhi , gde ty byla ?
EVAgde ty byla , Tan'?
MOTkto eto ?
-
MOTkatja , Katjusha .
MOTa pokazhi , gde ty byla ?
EVA*EVA: gde ty byla , Tan'?
MOTkto eto ?
MOTlebed'.
-
MOTda .
CHImama .
EVA*EVA: a zdes' gde ty ?
CHIa zdes' ne v koljaske .
MOTzdes' stoish .
-
MOTzdes' stoish .
CHIeto koljaska .
EVA*EVA: a chto ty delaesh zdes' Tan' , na samolete ?
CHIna karuseli temno , temno .
MOTtemno bylo , da .
-
CHIna karuseli temno , temno .
MOTtemno bylo , da .
EVA*EVA: a chto ty delaesh zdes' Tan'?
CHIna samolete letit .
MOTna samolete letala , da ?