-
EVAmozhesh mne skazat' , chto ty videsh na kartinke ?
CHIna kartinke bejbik , koljaska i eto .
EVA*EVA: kak eto nazyvaetsja , krovatka ?
EVAna krovatke bejbik ?
CHIeto dlja bejbika vannaja .
-
EVAI sejchas budu chto+to pokazyvat' s etimi igrushkami , a ty mne skazhi , chto ja delaju , a potom my budem igrat'.
EVAnu , davaj , vmeste budem igrat'.
EVA*EVA: a chto eto zdes' , Tan'?
CHIeto koljaska .
EVAa eto kto , mama ?
-
EVAa chto eto zdes' , Tan'?
CHIeto koljaska .
EVA*EVA: a eto kto , mama ?
CHIeto mama .
EVAtan' , rasskazhi , chto ja sejchas delaju [% dresses baby] ?
-
CHIna koljaske xxx .
EVAdlja nego koljaska xxx budet .
EVA*EVA: eto (.) eto daju [% picks up changing table] .
EVAdejpersyi i doska , i menjat' bejbika , i dejpersy .
EVAa bejbik sejchas pojdet kuda ?
-
EVArasskazhi , chto ty sejchas delaesh , Tan'?
CHIeto tak , koljaska .
EVA*EVA: a chto eto koljaska delaet ?
CHIxxx .
EVAchto ?
-
EVAa chto sehchas zdes'?
CHIvstala tjotja .
EVA*EVA: a chto eto sejchas ?
CHI[^ walks up to MOT] mama , ja chitala vsjo , konec .
EVAona ochen' xorosho chitala knizhku segodnja , mama .
-
EVAchto ?
EVAchto ty gotovish dlja bejbika ?
EVA*EVA: chto eto ?
EVAodejalo ili chto ?
CHIeto +...
-
EVAchto ?
CHIeto prostynka .
MOT*MOT: a chto eto bol'shaja kukolka lezhit ?
CHIeto mama .
MOTeto mama .
-
MOTa chto eto bol'shaja kukolka lezhit ?
CHIeto mama .
MOT*MOT: eto mama .
MOTa pokazhi , one umeet koljasku vozit'.
CHIona [% pushes stroller] .
-
CHIeshcho koljaska .
MOTa eshcho kto zdes' smotri ?
MOT*MOT: vot kto eto ?
MOTeto mal'chik na velosipede , da ?
MOTa vot eto chto ?
-
MOTa eshcho kto zdes' smotri ?
MOTvot kto eto ?
MOT*MOT: eto mal'chik na velosipede , da ?
MOTa vot eto chto ?
CHIeto +...
-
MOTvot kto eto ?
MOTeto mal'chik na velosipede , da ?
MOT*MOT: a vot eto chto ?
CHIeto +...
MOTeto gorka , da ?
-
MOTa vot eto chto ?
CHIeto +...
MOT*MOT: eto gorka , da ?
MOTa vot eto kto , smotri ?
MOTrasskazhi , kto eto ?
-
CHIeto +...
MOTeto gorka , da ?
MOT*MOT: a vot eto kto , smotri ?
MOTrasskazhi , kto eto ?
CHIeto xxx .
-
MOTeto gorka , da ?
MOTa vot eto kto , smotri ?
MOT*MOT: rasskazhi , kto eto ?
CHIeto xxx .
MOTa kak xxx nazyvaetsja ?
-
EVAa chto ty delaesh sejchas , Tanja , mozhesh rasskazat ?
EVAgde etot bejbik ?
EVA*EVA: a mozhet , eto devochka .
CHIeto , naverno , bejbik .
MOTa mozhet , pora bejbika pokupat'?
-
MOTa mozhet , pora bejbika pokupat'?
MOTvannochka u tebja est'?
EVA*EVA: eto vannochka zdes' golubaja , da ?
CHIeto golubaja .
MOTda , vannochka golubaja .
-
MOTbabushka Olja zhivet tam ?
EVAa u vas est' al'bom s fotografijami ?
MOT*MOT: kto eto ?
CHIljuba .
MOTbaba Ljuba , a kogo eshcho vidish na fotografii ?
-
MOTa pokazhi , gde ty byla ?
EVAgde ty byla , Tan'?
MOT*MOT: kto eto ?
MOTlebed'.
CHIlebed'.
-
CHIlebed'.
CHIeto zajchik .
MOT*MOT: a eto kto ?
MOTzhivyje igrushki byli , da ?
CHItrogal xvostik sobachka [% points to her pony tail] .
-
CHItrogal zvostik moej .
MOTtvoj xvostik trogaet , da ?
MOT*MOT: a eto chto ?
CHIeto uta+uta+uta .
MOTa kak utochku zovut ?
-
MOTa kak utochku zovut ?
CHIkrja+krja+krja .
EVA*EVA: a v kakom gorode eto bylo ?
MOTeto bylo v Six Flags , v parke , v New Jersey .
CHIeto cypka .
-
CHIkrja+krja+krja .
EVAa v kakom gorode eto bylo ?
MOT*MOT: eto bylo v Six Flags , v parke , v New Jersey .
CHIeto cypka .
MOTcypochka , da ?
-
MOTa zdes' kto ?
CHIzdes' korovka .
MOT*MOT: eto korovka ?
EVAa chto ona delaet s toboj ?
CHIona , eto ne korovka .
-
MOTa dal'she posmotri .
CHIne takoj .
MOT*MOT: chto eto zdes'?
CHIkoljaska .
EVAa u tebja est' koljaska ?
-
CHIkoljaska .
EVAa u tebja est' koljaska ?
MOT*MOT: a vot eto kto ?
CHIeto papa , eto baba .
MOTkak zovut babu ?