-
EVA*EVA: tan' , znaesh ctho , segodnja ja prinesla chto+to novoe tebe .
EVAmozhesh mne skazat' , chto ty videsh na kartinke ?
CHIna kartinke bejbik , koljaska i eto .
-
EVAtan' , znaesh ctho , segodnja ja prinesla chto+to novoe tebe .
EVA*EVA: mozhesh mne skazat' , chto ty videsh na kartinke ?
CHIna kartinke bejbik , koljaska i eto .
EVAkak eto nazyvaetsja , krovatka ?
-
CHIvannochka .
EVAdavaj oktroem .
EVA*EVA: I sejchas budu chto+to pokazyvat' s etimi igrushkami , a ty mne skazhi , chto ja delaju , a potom my budem igrat'.
EVAnu , davaj , vmeste budem igrat'.
EVAa chto eto zdes' , Tan'?
-
EVAI sejchas budu chto+to pokazyvat' s etimi igrushkami , a ty mne skazhi , chto ja delaju , a potom my budem igrat'.
EVAnu , davaj , vmeste budem igrat'.
EVA*EVA: a chto eto zdes' , Tan'?
CHIeto koljaska .
EVAa eto kto , mama ?
-
EVAa eto kto , mama ?
CHIeto mama .
EVA*EVA: tan' , rasskazhi , chto ja sejchas delaju [% dresses baby] ?
EVAsmotri , skazhi Bertu , chto ja sejchas delaju .
CHIeto odo'zhka .
-
CHIeto mama .
EVAtan' , rasskazhi , chto ja sejchas delaju [% dresses baby] ?
EVA*EVA: smotri , skazhi Bertu , chto ja sejchas delaju .
CHIeto odo'zhka .
EVAda , a chto ja sejchas delaju , Tan'[% undresses baby] ?
-
EVAsmotri , skazhi Bertu , chto ja sejchas delaju .
CHIeto odo'zhka .
EVA*EVA: da , a chto ja sejchas delaju , Tan'[% undresses baby] ?
EVAchto ja delaju s bejbikom ?
EVAa chto ty sejchas delaesh s bejbikom ?
-
CHIeto odo'zhka .
EVAda , a chto ja sejchas delaju , Tan'[% undresses baby] ?
EVA*EVA: chto ja delaju s bejbikom ?
EVAa chto ty sejchas delaesh s bejbikom ?
CHI[^ puts baby in the stroller] pokatat'.
-
EVAda , a chto ja sejchas delaju , Tan'[% undresses baby] ?
EVAchto ja delaju s bejbikom ?
EVA*EVA: a chto ty sejchas delaesh s bejbikom ?
CHI[^ puts baby in the stroller] pokatat'.
EVAa ctho eshcho mozhno s etim zdelat'?
-
EVAa ctho eshcho mozhno s etim zdelat'?
CHIpokatat'.
EVA*EVA: chto ?
CHIkatat' ix .
MOTa kapjushonchik est'?
-
MOTa kapjushonchik est'?
CHInet kapjushonchika .
MOT*MOT: a chto est'?
MOTmozhesh otkryvat'?
CHImozhesh zakryt'.
-
CHImozhesh zakryt'.
EVAzakryt'.
EVA*EVA: a rasskazhi Bertu , chto ty sejchas delaesh , Tan'.
CHIna koljaske xxx .
EVAdlja nego koljaska xxx budet .
-
EVAda .
CHItakoj meshochek .
EVA*EVA: a chto s etim nado delat'?
EVApokazhi mne .
CHI[^ dresses baby] xxx .
-
EVAeshcho gromche nemnozhko skazhi .
CHIs etim xxx .
EVA*EVA: objasni , chto ty sejchas delaesh , xorosho ?
EVA[^ holds up toy mother] zdravstvuj , kak bejbika zovut ?
EVAkak rebo'nka zovut ?
-
CHIbejbik .
EVAbejbik , a mamu kak zovut , mama , da [% pushes stroller] ?
EVA*EVA: chto ty dumaesh , chto mozhet mamaa delat' s koljaskoj ?
CHIbejbika .
EVAa chto sejchas mam delaet ?
-
EVAchto ty dumaesh , chto mozhet mamaa delat' s koljaskoj ?
CHIbejbika .
EVA*EVA: a chto sejchas mam delaet ?
CHInet .
EVAchto mam sejchas delaet .
-
EVAa chto sejchas mam delaet ?
CHInet .
EVA*EVA: chto mam sejchas delaet .
EVAa chto ty delaseh zdes'?
CHIja vozhu koljasku .
-
CHInet .
EVAchto mam sejchas delaet .
EVA*EVA: a chto ty delaseh zdes'?
CHIja vozhu koljasku .
EVAda , xorosho , a znaesh chto ?
-
EVAa chto ty delaseh zdes'?
CHIja vozhu koljasku .
EVA*EVA: da , xorosho , a znaesh chto ?
EVAbejbiku nuzhna chistaja odezhda .
EVAmozhno polozhit' sjuda .
-
EVAbejbiku nuzhna chistaja odezhda .
EVAmozhno polozhit' sjuda .
EVA*EVA: a chto sejchas mama delaet ?
EVAtan' , rasskazhi .
EVAa sejchas ej chto nuzhno ?
-
EVAa chto sejchas mama delaet ?
EVAtan' , rasskazhi .
EVA*EVA: a sejchas ej chto nuzhno ?
EVArasskazhi .
CHIeto koljaska .
-
CHIv koljasku .
EVApochemu on plakal , Tanja ?
EVA*EVA: chto emu nado bylo ?
CHIdejpersy .
EVAchto ?
-
EVAchto emu nado bylo ?
CHIdejpersy .
EVA*EVA: chto ?
CHIdejpersy , dejpersy .
EVAbejbi zapisjalsja ?
-
EVAemu xolodno ?
EVAili teplo sejchas ?
EVA*EVA: a chto sejchas my budem delat' posle togo kak bejbi odelsja ?
EVAkuda mama ponesjot ego ?
EVArasskazhi , chto ty sejchas delaesh , Tan'?
-
EVAa chto sejchas my budem delat' posle togo kak bejbi odelsja ?
EVAkuda mama ponesjot ego ?
EVA*EVA: rasskazhi , chto ty sejchas delaesh , Tan'?
CHIeto tak , koljaska .
EVAa chto eto koljaska delaet ?
-
EVArasskazhi , chto ty sejchas delaesh , Tan'?
CHIeto tak , koljaska .
EVA*EVA: a chto eto koljaska delaet ?
CHIxxx .
EVAchto ?
-
EVAa chto eto koljaska delaet ?
CHIxxx .
EVA*EVA: chto ?
CHIkrutitsja .
CHII vot .
-
EVAa bejbi sejchas spit ili net ?
EVAspit ?
EVA*EVA: znaesh , chto bejbi ochen' ljubit ?
EVAI xotela by prochitat' knizsku .
EVAzdes' knizhka .
-
EVAzdes' knizhka .
EVAprochitaj bejbiku .
EVA*EVA: chto na pervoj stranice ?
EVAnachnjom snachala .
EVAbejbi , Tanja budet tebe chitat'.
-
EVAnachnjom snachala .
EVAbejbi , Tanja budet tebe chitat'.
EVA*EVA: chto zdes' na pervoj stranice ?
CHIxxx .
EVAchto obes'jana delaet ?
-
EVAchto zdes' na pervoj stranice ?
CHIxxx .
EVA*EVA: chto obes'jana delaet ?
CHIobez'jana kljuchi trogaet .
EVAda , kljuchi trogaet .
-
CHIobez'jana kljuchi trogaet .
EVAda , kljuchi trogaet .
EVA*EVA: a zdes' chto obez'jana delaet ?
EVAsmotri .
EVAoktryla dver'.
-
EVAa sejchas ?
CHIeto zoopark knizhka , eto zoopark knizhka .
EVA*EVA: a chto v zooparke obez'jana sejchas delaet ?
CHIlev v zooparke .
EVAa obez'jana chto delaet s k'luchami , s kljuchom ?
-
EVAa chto v zooparke obez'jana sejchas delaet ?
CHIlev v zooparke .
EVA*EVA: a obez'jana chto delaet s k'luchami , s kljuchom ?
CHIzhiraf is sobachka .
CHIlev , slon .
-
CHIzhiraf is sobachka .
CHIlev , slon .
EVA*EVA: a chto slonik delaet s xobotom ?
EVApodnjal xobot , da ?
EVAvysoko ?
-
EVAvysoko ?
CHIobez'jana .
EVA*EVA: a chto u obez'jany ?
CHIkljuchi .
EVAa zachem ej nuzhny kluchi ?
-
EVAa zachem ej nuzhny kluchi ?
CHIotkryla zhyrafa .
EVA*EVA: chto ?
CHIotkryla zhirafa .
EVAda , smotri , vse sejchas svobodny v zooparke .
-
CHIotkryla zhirafa .
EVAda , smotri , vse sejchas svobodny v zooparke .
EVA*EVA: smotri , chto zdes' vidish ?
CHIzhirafika .
EVAaha , a chto etot djadja delaet ?
-
EVAsmotri , chto zdes' vidish ?
CHIzhirafika .
EVA*EVA: aha , a chto etot djadja delaet ?
EVAon govorit , dobroj nochi .
EVAon dumaet , chto vse spjat .
-
EVAaha , a chto etot djadja delaet ?
EVAon govorit , dobroj nochi .
EVA*EVA: on dumaet , chto vse spjat .
EVAa chto vse eti zveri delajut ?
EVAoni v zooparke ili net ?
-
EVAon govorit , dobroj nochi .
EVAon dumaet , chto vse spjat .
EVA*EVA: a chto vse eti zveri delajut ?
EVAoni v zooparke ili net ?
CHIoni ne v zooparke .
-
CHIoni guljajut na balkone .
EVAna balkone .
EVA*EVA: a chto zdes'.
CHIdoma .
EVAdoma , da .
-
CHIdoma .
EVAdoma , da .
EVA*EVA: a obez'jana chto delaet ?
CHIna krovati sidit .
EVAda .
-
EVAda .
CHIspjat oni .
EVA*EVA: chto ?
CHIspat' sobralis'.
EVAspjat .
-
EVAda , konec , zdes' napisano dobroj nochi .
EVAeshcho ne konec .
EVA*EVA: tjotja vkljucila lampu is chto ona uvidela v krovati ?
CHIa vot .
EVAa kuda oni idut sejchas ?
-
CHIoni idut v zoopark .
EVAa kto ix vedjot v zoopark ?
EVA*EVA: a chto sehchas zdes'?
CHIvstala tjotja .
EVAa chto eto sejchas ?
-
EVAa chto sehchas zdes'?
CHIvstala tjotja .
EVA*EVA: a chto eto sejchas ?
CHI[^ walks up to MOT] mama , ja chitala vsjo , konec .
EVAona ochen' xorosho chitala knizhku segodnja , mama .
-
CHI[^ walks up to MOT] mama , ja chitala vsjo , konec .
EVAona ochen' xorosho chitala knizhku segodnja , mama .
EVA*EVA: nu , teper' pokazhi mame chto ty delala s etimi igrushkami .
CHIvot bejbik zdes'.
EVArasskazhi mame .
-
EVAa kogo mozno katat' v koljaske ?
CHItam bejbi edet .
EVA*EVA: a chto eshcho mozhno zdes' delat' s bejbikom na stole ?
CHIdejpersy .
MOTdejpersy .
-
CHII u Ostina takoj .
EVAu Ostina .
EVA*EVA: a chto delajut na etom stole , Ostin is Erin ?
CHIone zdes' trusiki menjajut , i dejpersy zdes' i meshochek .
EVAmeshochek ?