-
CHIpishchit mashina .
EVApishchit mashina .
EVA*EVA: a pochemu ona pishchit ?
EVAmusor budet uvozit'?
EVAxochesh posmotret'?
-
EVAxochesh eti nogi , da ?
EVAladno .
EVA*EVA: a xochesh sama delat'?
EVAa chto eto , golova ?
EVAxorosho .
-
EVAladno .
EVAa xochesh sama delat'?
EVA*EVA: a chto eto , golova ?
EVAxorosho .
EVAa eto glaza ?
-
EVAa chto eto , golova ?
EVAxorosho .
EVA*EVA: a eto glaza ?
CHInogi , nogi .
EVAchto eshcho ?
-
EVAsjuda , ja najdu drugoje ushko .
EVAeto glaza .
EVA*EVA: a eto vtoroje ushko .
CHIzazhmi , zazhmi .
EVAchto ?
-
CHIzazhmi , zazhmi .
EVAzazhmi .
EVA*EVA: a teper' nado ruku najti , da ?
CHIu kakije ?
CHIu kakije ?
-
EVAsmotri .
EVAchto emy nuzhno eshcho ?
EVA*EVA: nosik , rot , a chto eto ?
CHIeto zubki .
EVAzubki , da .
-
EVAzubki , da .
EVAxochesh zubku sjuda ?
EVA*EVA: a nosik tuda .
EVAkakogo cveta nosik ?
CHIkrasnyj , krasnyj .
-
EVAnos , da .
CHInosik , bolshoj nosik .
EVA*EVA: a pochemu zdes' dyrka ?
EVAdlja chego ?
CHInanopi shapku .
-
EVAkonchila , da ?
CHIsumka .
EVA*EVA: a etogo u menja net .
CHIsumka .
CHIxxx odet' pomogite .
-
CHIbezhit .
EVAbezhit .
EVA*EVA: a zdes'?
CHIona guljajet .
EVAa zhenshchina chto delaet ?
-
EVAa zdes'?
CHIona guljajet .
EVA*EVA: a zhenshchina chto delaet ?
EVAznajesh chto zdes' sluchilos'?
EVAona otkryla dver' , oni nachali bezhat' iz domu .
-
EVAznajesh chto zdes' sluchilos'?
EVAona otkryla dver' , oni nachali bezhat' iz domu .
EVA*EVA: a ona za nimi bezhit sejchas .
EVAa zdes' chto ?
EVAkto eto ?
-
EVAona otkryla dver' , oni nachali bezhat' iz domu .
EVAa ona za nimi bezhit sejchas .
EVA*EVA: a zdes' chto ?
EVAkto eto ?
EVAkoshka ?
-
EVAkoshka ?
CHIkoshka , koshka .
EVA*EVA: a chto eti dve sobaki delajut ?
CHIxxx [% walks away] .
EVAoni smotrjat na koshku ?
-
EVAon plachet ili chto ?
CHIpopala voda .
EVA*EVA: a kak [% telephone is ringing] ?
EVAa chto eto ?
EVAtelefon ?
-
CHIpopala voda .
EVAa kak [% telephone is ringing] ?
EVA*EVA: a chto eto ?
EVAtelefon ?
EVAkak popala voda ?
-
EVAxorosho , odenesh drugije ushi , belen'kije .
EVAchto snachala nuzhno zdelat'?
EVA*EVA: davaj , ja shimu eto , a ty snimi eto uxo .
CHIxxx .
EVAchto ?
-
EVAbelenk'kije , da .
CHIxxx xxx xxx [% takes out arm] .
EVA*EVA: a chto sejas delaesh , Tan'?
EVAchto delaesh ?
CHIeto glazki .
-
EVAchto ?
CHIchornyje .
EVA*EVA: a gde chornyje , pokazhi .
CHIa vot chornyje .
EVAa gde belyje ?
-
EVAa gde chornyje , pokazhi .
CHIa vot chornyje .
EVA*EVA: a gde belyje ?
EVAa kakogo one cveta ?
EVAsirenevyje .
-
CHIa vot chornyje .
EVAa gde belyje ?
EVA*EVA: a kakogo one cveta ?
EVAsirenevyje .
EVA[^ looking at the book again] koshka zdes' sidit .
-
EVAsirenevyje .
EVA[^ looking at the book again] koshka zdes' sidit .
EVA*EVA: a one chto delajut ?
EVAlajut , gav+gav+gav .
EVAa chto zhenshchina skazala koshke ?
-
EVAa one chto delajut ?
EVAlajut , gav+gav+gav .
EVA*EVA: a chto zhenshchina skazala koshke ?
EVApridi ko mne , pora spat'.
EVAkoshke pora spat'.
-
EVApotom muzhchina tozhe prishol .
EVAon govorit , zdravsvujte .
EVA*EVA: a sejchas gde vse ?
EVAdoma ?
EVAili gde ?
-
EVAili gde ?
CHI[^ points] vot .
EVA*EVA: a chto eto , gde eto ?
CHIsobaka .
EVAa gde oni sejchas ?
-
EVAa chto eto , gde eto ?
CHIsobaka .
EVA*EVA: a gde oni sejchas ?
CHIna mashine .
EVAna mashine , da .
-
CHIna mashine .
EVAna mashine , da .
EVA*EVA: a chto eto sobaka delajet ?
CHIsidit na rukax , eta mozhet xxx [% points to her arm] , eto mozhet xxx .
EVAa zdes' kto ?
-
EVAa chto eto sobaka delajet ?
CHIsidit na rukax , eta mozhet xxx [% points to her arm] , eto mozhet xxx .
EVA*EVA: a zdes' kto ?
CHIzakroj book , zakroj book@s xxx .
EVAxochesh zakryt'?
-
EVAxochesh zakryt'?
EVAnu davaj druguju posmpotrim .
EVA*EVA: a chto dy delaesh ?
EVA[^ takes out dog] ja prinesla sobaku s soboj .
EVAzdravstvuj , Tan'.
-
EVApokazhi emu kartofel'.
CHItak vot , pokazala Antoshe .
EVA*EVA: a pokazhi xrjushke sejchas .
CHIxru'sha , shusha .
EVAxrjusha , shusa [% points to dinosaur] .
-
CHIxru'sha , shusha .
EVAxrjusha , shusa [% points to dinosaur] .
EVA*EVA: a obo mne vy sabyli ?
EVAja sizhu i skuchaju zdes'.
EVAsmitri , kto prishel .
-
EVAgde ?
CHIna koljaske .
EVA*EVA: a chto ty s nim delaesh ?
EVAmozhesh tu prijti sjuda , Tanja ?
EVAa skol'ko u tebja kukol .
-
EVAa chto ty s nim delaesh ?
EVAmozhesh tu prijti sjuda , Tanja ?
EVA*EVA: a skol'ko u tebja kukol .
EVAa gde eta bejbika sidit ?
CHIbejbi sidit za stolom i kushaet .
-
EVAmozhesh tu prijti sjuda , Tanja ?
EVAa skol'ko u tebja kukol .
EVA*EVA: a gde eta bejbika sidit ?
CHIbejbi sidit za stolom i kushaet .
EVAa chto on delaet , i gde sidit ?
-
EVAa gde eta bejbika sidit ?
CHIbejbi sidit za stolom i kushaet .
EVA*EVA: a chto on delaet , i gde sidit ?
CHIantosha .
EVAda , Antosha zdes'.
-
EVAda , Antosha zdes'.
EVAxochesh , chtoby Antosh tozhe kushal ?
EVA*EVA: a kto eto prishol ?
CHIveronika .
CHIveronika trusy odet'.
-
CHItrusy , trusy odet'.
EVAtrusy odet'.
EVA*EVA: a znajesh , my poterjali ejo trusy .
EVAnado budet najti .
EVAja poishchu v mashine .
-
EVAzdes' net ix .
CHInetu [% finds little bottle] .
EVA*EVA: a chto eto zdes'?
CHIbutylka xxx .
EVAbutylochka .
-
EVAeto bol'shaja butylka ?
EVAne mogu najti .
EVA*EVA: a ty nashla trusy ?
CHIne nashla .
EVAne nashla .
-
EVAnaverno , u menja v mashine .
EVAne pomnju gde ?
EVA*EVA: a eto chto ?
EVAeto vannaja ?
CHIeto krovatka .
-
EVAkisi ?
CHIkisi , kisi zdes'.
EVA*EVA: a kto budet spat' v krovatke ?
CHIveronika budet .
EVAnu my najdem tvoju odezhdu .
-
CHIbejbi v krovatke .
EVAchto bejbi zdelal ?
EVA*EVA: a chto sobaka delaet ?
EVAa chto zdes' bejbika delaet ?
EVA[^ turning pages in the book] na sobachke one edet ?
-
EVAchto bejbi zdelal ?
EVAa chto sobaka delaet ?
EVA*EVA: a chto zdes' bejbika delaet ?
EVA[^ turning pages in the book] na sobachke one edet ?
CHIedet .
-
CHIedet na sobachke ili net ?
CHIna sobachke .
EVA*EVA: a chto zdes' delaet bejbik ?
EVApudrom mazhet , xochet pudrom mazat' sobachku .
EVAveronika eshcho ne spit .
-
EVApudrom mazhet , xochet pudrom mazat' sobachku .
EVAveronika eshcho ne spit .
EVA*EVA: a chto zdes' delaet bejbik s sobachkoj ?
EVArasskazhi Veronike .
EVAveronika , Tan' xochet tebe rasskazat , chto sobachka sejchas sdelala .
-
EVAveronika , Tan' xochet tebe rasskazat , chto sobachka sejchas sdelala .
CHIxxx [% laughs] .
EVA*EVA: busy , a gde busy ?
CHImamy , maminy .
EVAmaminy , a zdes' chto ona delaet ?
-
EVAbusy , a gde busy ?
CHImamy , maminy .
EVA*EVA: maminy , a zdes' chto ona delaet ?
EVAslezaet s lestnicy ?
EVAa z'des ?
-
EVAmaminy , a zdes' chto ona delaet ?
EVAslezaet s lestnicy ?
EVA*EVA: a z'des ?
EVAona stoit i smotrit ne bejbika .
EVAa potom bejbik reshil ses't' na sobaku , da ?
-
EVAa z'des ?
EVAona stoit i smotrit ne bejbika .
EVA*EVA: a potom bejbik reshil ses't' na sobaku , da ?
EVAoni kak zdes' igrajutsja , smotri .
EVAbejbik sejchas chto delaet s sobachkoj ?