-
MOTbeibi v trusikax .
CHIbeibi trusiki .
EVA*EVA: a chto eshche na beibi ?
CHIeto xxx .
EVAdavaj chitat'.
-
CHIodezhda .
CHIeto odeszhda .
EVA*EVA: chto etot rebenok delaet na etoj kartinke ?
CHIsnimaet noski .
EVAa etot chto delaet ?
-
EVAchto etot rebenok delaet na etoj kartinke ?
CHIsnimaet noski .
EVA*EVA: a etot chto delaet ?
CHIxxx .
EVAchto on delaet s noskami ?
-
EVAa etot chto delaet ?
CHIxxx .
EVA*EVA: chto on delaet s noskami ?
CHIsnimaet .
EVAa etot chto delaet ?
-
EVAchto on delaet s noskami ?
CHIsnimaet .
EVA*EVA: a etot chto delaet ?
CHIodevaet .
CHII etot odevaet .
-
CHII etot odevaet .
EVAon tozhe odevaet , da .
EVA*EVA: a etot rebenok chto delaet ?
CHIkupaetsja .
EVAa eta ?
-
CHIkupaetsja .
EVAa eta ?
EVA*EVA: chto ona s vodoj delaet ?
EVAbryzgaetsja ?
CHIvoda .
-
EVAbryzgaetsja ?
CHIvoda .
EVA*EVA: a eto chto ?
CHIbejbika .
EVAa chto one delaet ?
-
EVAa eto chto ?
CHIbejbika .
EVA*EVA: a chto one delaet ?
CHIkupaetsja .
EVAa zdes' ona chto delaet ?
-
EVAa chto one delaet ?
CHIkupaetsja .
EVA*EVA: a zdes' ona chto delaet ?
CHIbeibika [% upset] .
CHItozhe bejbika .
-
CHIbeibika [% upset] .
CHItozhe bejbika .
EVA*EVA: chto delaet bejbika ?
EVAplachet ?
CHIplachet .
-
CHIplachet .
EVApochemu ?
EVA*EVA: a chto eto bejbika delaet ?
CHIkupaetsja [% sits laughing , holding baby].
EVAa chto ty so mnoj delaesh ?
-
EVAa chto eto bejbika delaet ?
CHIkupaetsja [% sits laughing , holding baby].
EVA*EVA: a chto ty so mnoj delaesh ?
EVAa kto eshche zdes'?
CHIeto bejbika .
-
EVAa kto eshche zdes'?
CHIeto bejbika .
EVA*EVA: a chto ona delaet ?
CHIxxx .
EVAchto ?
-
EVAa chto ona delaet ?
CHIxxx .
EVA*EVA: chto ?
CHIxxx [% smiling , looks at another book].
EVAa eto devochka ili mal'chik [% notices rash on TAN's arm]?
-
CHIxxx [% smiling , looks at another book].
EVAa eto devochka ili mal'chik [% notices rash on TAN's arm]?
EVA*EVA: chto eto ?
EVAkrapiva ?
MOTkomary pokusali na rukax .
-
MOTtanja , rasskazhi gde ty byla .
CHIpoplavat'sa na more .
EVA*EVA: chto ty eshche tam delala ?
EVAchto bylo na ozere ?
EVAI kasha byla .
-
CHIpoplavat'sa na more .
EVAchto ty eshche tam delala ?
EVA*EVA: chto bylo na ozere ?
EVAI kasha byla .
EVAI kasha byla .
-
CHIkupaetsja .
CHIkupaetsja [% picks up toy watermelon] .
EVA*EVA: tanja , ty mozhesh rasskazat' Antoshe , chto ty delala na ozere ?
CHIkupalas'.
CHIetot malen'kij .
-
CHIeto xxx [% hears alarm outside] .
CHImashina .
EVA*EVA: a chto ty delaesh sejchas s bljudom ?
EVAeto stol ili bljudo ?
CHIbudo .
-
CHIbejbikin .
CHIbejbi .
EVA*EVA: chto bejbi budet kushat'[% give doll milk] ?
EVA[^ holding another doll] chto eshche mozhno kushat'?
CHIvot eto .
-
CHIbejbi .
EVAchto bejbi budet kushat'[% give doll milk] ?
EVA*EVA: [^ holding another doll] chto eshche mozhno kushat'?
CHIvot eto .
EVAbarni xochet pocelovat' tvoju ruchku .
-
CHIgolubi .
CHIupala .
MOT*MOT: a chto s toboj sluchilos' na vodichke ?
MOTty upala ?
CHIda .
-
MOTty upala ?
CHIda .
MOT*MOT: chto ty delaesh ?
MOTrasskazhi .
EVAchto bylo v vodichke ?
-
MOTchto ty delaesh ?
MOTrasskazhi .
EVA*EVA: chto bylo v vodichke ?
MOTrybku posmotrela , i chto cluchilos'?
MOTtan'!
-
MOTrasskazhi .
EVAchto bylo v vodichke ?
MOT*MOT: rybku posmotrela , i chto cluchilos'?
MOTtan'!
MOTnozhka poskol'znulas'?
-
CHIvosem .
CHIsamolet [% hears plane outside] .
MOT*MOT: a chto ty vchera videla ?
MOTvertolet ?
MOTchto ty s lozhkoj delaesh ?
-
MOTa chto ty vchera videla ?
MOTvertolet ?
MOT*MOT: chto ty s lozhkoj delaesh ?
MOTchto eto ?
CHIdelfin pishchit .
-
MOTvertolet ?
MOTchto ty s lozhkoj delaesh ?
MOT*MOT: chto eto ?
CHIdelfin pishchit .
EVAa gde ty ego videla ?
-
CHIshapka zdes'.
CHII Veronika .
MOT*MOT: chto ty delaesh ?
MOTprichesku ?
CHIdozhd' , naverno , poshel .
-
MOTprichesku ?
CHIdozhd' , naverno , poshel .
MOT*MOT: chto my berjom kogda dozhd'?
MOTzontik ?
EVAxochesh eshcho razdevat'?
-
MOTbabochka .
CHIbabochka .
MOT*MOT: a chto oni na ulice videli ?
MOTkakije cvetochki ?
CHItakije .
-
CHIxi+xi [% throws doll up and down] .
CHIxxx .
EVA*EVA: chto ?
EVApora odevat'sja .
CHIbejbi plakal .
-
CHImalen'kij plakal .
EVApochemu on plakal ?
MOT*MOT: chto v mashine delaesh ?
CHIexat'.
MOTa eshcho chto ?
-
MOTchto v mashine delaesh ?
CHIexat'.
MOT*MOT: a eshcho chto ?
CHIne znaju eshcho .
MOTne znajesh eshcho ?
-
MOTtanja .
EVAxochesh v okno posmotret'?
EVA*EVA: eto chto [% looking out the window] ?
CHIptica .
CHIvorona .
-
CHIptica .
CHIvorona .
EVA*EVA: chto ?
CHIvorona .
CHIdrugaja , drugaja .
-
CHIvorona .
CHIdrugaja , drugaja .
EVA*EVA: chto vorona delaet ?
CHIguljajet .
EVAchto vorona kushaet ?
-
EVAchto vorona delaet ?
CHIguljajet .
EVA*EVA: chto vorona kushaet ?
EVAchto vorona delaet ?
CHIishchet ?
-
CHIguljajet .
EVAchto vorona kushaet ?
EVA*EVA: chto vorona delaet ?
CHIishchet ?
EVAchto ishchet ?
-
EVAchto vorona delaet ?
CHIishchet ?
EVA*EVA: chto ishchet ?
EVAkogda ty na dvore , ty igraeshsja ?
CHIa !