PHPCLANCHILDES with regular expressions

37 matches in 37 utterances

11.85 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (922 utterances, 3,122 words searched).

  1. v komnatu ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 33 · Varvara 2;10
  2. v storonku , budesh'? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 109 · Varvara 2;10
  3. tam saxar est' v varen'e . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 131 · Varvara 2;10
  4. a v drugix komnatax mozhno ! CHI · russian/Protassova021014.cha, line 309 · Varvara 2;10
  5. æto reka v rukax tam . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 348 · Varvara 2;10
  6. net , v more ne +... CHI · russian/Protassova021014.cha, line 466 · Varvara 2;10
  7. v more æto ne delajut . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 467 · Varvara 2;10
  8. net , ty ne delala , ty valjalas' v vode . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 484 · Varvara 2;10
  9. xochesh' , ja tebe v more ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 497 · Varvara 2;10
  10. ja ne upadu v vodu . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 503 · Varvara 2;10
  11. a ja ix vot tak v kupal'nichke derzhu , ne otpuskaju , a oni krichat , a oni krichat . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 533 · Varvara 2;10
  12. potomu chto ja æto derzhu v sekrete . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 597 · Varvara 2;10
  13. ne v uxo . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 627 · Varvara 2;10
  14. aga , sejchas my tebja v kupal'nichek zamotaem i budem muchit' , muchit'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 632 · Varvara 2;10
  15. net , v æto nel'zja . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 634 · Varvara 2;10
  16. ja ix posazhu v more . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 731 · Varvara 2;10
  17. v more posadila . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 733 · Varvara 2;10
  18. ty kak budto v krovatke ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 794 · Varvara 2;10
  19. da , on plaval v vode . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 841 · Varvara 2;10
  20. kak (.) v vode ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 842 · Varvara 2;10
  21. v ætix noskax nuzhno pojti po grjazi . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 860 · Varvara 2;10
  22. v ætix . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 862 · Varvara 2;10
  23. v ætix protivnyx lapax . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 882 · Varvara 2;10
  24. v rezinovoj shapke . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 952 · Varvara 2;10
  25. ne v kashu , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1050 · Varvara 2;10
  26. a v nashe musornoe , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1068 · Varvara 2;10
  27. ja mozhno vybroshu v musornoe . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1070 · Varvara 2;10
  28. v tachke . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1071 · Varvara 2;10
  29. vse vse , vse vse , potomu chto oni vse xotjat byt' v garazhe . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1626 · Varvara 2;10
  30. chto , mashiny , v garazh . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1639 · Varvara 2;10
  31. tut uzhe sljuni v mashinu . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1640 · Varvara 2;10
  32. chto zh ee v garazh ne poselili , chto zh . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1648 · Varvara 2;10
  33. vot v ætom , da . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1732 · Varvara 2;10
  34. oni tam v kuxne lezhat . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1760 · Varvara 2;10
  35. v kuxnju my sejchas pojdem , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1762 · Varvara 2;10
  36. ja ne xochu v porjadochek privestis'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1771 · Varvara 2;10
  37. cheburax tuda v jashchik . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1876 · Varvara 2;10
  1. russian/Protassova021014.cha, line 33 · Varvara, 2;10.14
    CHIchtoby zvuk letel ?
    CHIsjuda , da ?
    CHI*CHI: v komnatu ?
    MOTaga .
    CHInazhmesh' vot ætu vot +...
  2. russian/Protassova021014.cha, line 109 · Varvara, 2;10.14
    CHIty budesh' otoj +...
    CHIty budesh' otdivat' otsjuda ?
    CHI*CHI: v storonku , budesh'?
    MOTotxodit'?
    MOTv storonku ?
  3. russian/Protassova021014.cha, line 131 · Varvara, 2;10.14
    CHIa tut u menja varen'ice .
    MOTxorosho , davaj s varen'icem .
    CHI*CHI: tam saxar est' v varen'e .
    CHIna , vypej !
    MOTo , kakoj krasivyj cvet , rozovyj .
  4. russian/Protassova021014.cha, line 309 · Varvara, 2;10.14
    CHIchto ?
    GRMtixo , Varja !
    CHI*CHI: a v drugix komnatax mozhno !
    GPPI v drugix komnatax nel'zja gromko razgovarivat' , kogda ktonibud' spit .
    CHIda , æto kto ?
  5. russian/Protassova021014.cha, line 348 · Varvara, 2;10.14
    GPPdavaj , nu davaj davaj , nu , kiska , nesi vodichku k nosu i k lobiku , ne bojsja , ja tebja derzhu , vot , xorosho , vot xorosho .
    GPPnu , eshche .
    CHI*CHI: æto reka v rukax tam .
    GPPreka v rukax , konechno .
    GPPcherez ruki protekaet Moskva reka , nemnozhko volzhskoj vody , nemnozhko okskoj .
  6. russian/Protassova021014.cha, line 466 · Varvara, 2;10.14
    MOTkak (.) ne tvoja , æto ja special'no prinesla , chtoby tebe zavjazat'.
    MOTkosichku takuju ili xvostik , chto ty zaxochesh'.
    CHI*CHI: net , v more ne +...
    CHIv more æto ne delajut .
    MOTv more chto ne delajut ?
  7. russian/Protassova021014.cha, line 467 · Varvara, 2;10.14
    MOTkosichku takuju ili xvostik , chto ty zaxochesh'.
    CHInet , v more ne +...
    CHI*CHI: v more æto ne delajut .
    MOTv more chto ne delajut ?
    CHIrezinkami +...
  8. russian/Protassova021014.cha, line 484 · Varvara, 2;10.14
    MOTmenja bylo ?
    MOTa chto ja delala tam ?
    CHI*CHI: net , ty ne delala , ty valjalas' v vode .
    MOTa ja xorosho plavaju ?
    CHIne +...
  9. russian/Protassova021014.cha, line 497 · Varvara, 2;10.14
    CHInet .
    CHIne tak .
    CHI*CHI: xochesh' , ja tebe v more ?
    CHIoj , kakim +...
    MOTa chto oj to ?
  10. russian/Protassova021014.cha, line 503 · Varvara, 2;10.14
    CHInetu tut shapochki .
    MOTa gde tvoj krug spasatel'nyj ?
    CHI*CHI: ja ne upadu v vodu .
    MOTvoobshche ne upadesh'?
    CHIda .
  11. russian/Protassova021014.cha, line 533 · Varvara, 2;10.14
    MOTa ?
    CHIkachajutsja , a ja ix vot tak , a ja ix vot tak .
    CHI*CHI: a ja ix vot tak v kupal'nichke derzhu , ne otpuskaju , a oni krichat , a oni krichat .
    MOTchto oni krichat ?
    CHIbojatsja .
  12. russian/Protassova021014.cha, line 597 · Varvara, 2;10.14
    CHIpochemu ne rasskazhesh'?
    CHIja vot ne vizhu protiv solnca , solnce svetit .
    CHI*CHI: potomu chto ja æto derzhu v sekrete .
    MOTchto ty derzhish' v sekrete ?
    CHIvot æto slovo .
  13. russian/Protassova021014.cha, line 627 · Varvara, 2;10.14
    MOTnet , ne v uxo .
    MOTne v uxo ?
    CHI*CHI: ne v uxo .
    MOTa vot æto u tebja chto ?
    CHIæto u menja sekret .
  14. russian/Protassova021014.cha, line 632 · Varvara, 2;10.14
    MOTa vot æto u tebja chto ?
    CHIæto u menja sekret .
    CHI*CHI: aga , sejchas my tebja v kupal'nichek zamotaem i budem muchit' , muchit'.
    CHInet , v æto nel'zja .
    MOTa v chem mozhno ?
  15. russian/Protassova021014.cha, line 634 · Varvara, 2;10.14
    CHIæto u menja sekret .
    CHIaga , sejchas my tebja v kupal'nichek zamotaem i budem muchit' , muchit'.
    CHI*CHI: net , v æto nel'zja .
    MOTa v chem mozhno ?
    CHIni vs kakom nel'zja .
  16. russian/Protassova021014.cha, line 731 · Varvara, 2;10.14
    MOTvo uzh ne znaju .
    CHIæto morskie .
    CHI*CHI: ja ix posazhu v more .
    CHItak , tak , tak .
    CHIv more posadila .
  17. russian/Protassova021014.cha, line 733 · Varvara, 2;10.14
    CHIja ix posazhu v more .
    CHItak , tak , tak .
    CHI*CHI: v more posadila .
    CHIeshche schas .
    CHInarvi , pozhalujsta , eshche ryb .
  18. russian/Protassova021014.cha, line 794 · Varvara, 2;10.14
    CHIæto kupal'nichek .
    MOTnu kupal'nichkom , zakroj menja .
    CHI*CHI: ty kak budto v krovatke ?
    CHIda ?
    MOTygy .
  19. russian/Protassova021014.cha, line 841 · Varvara, 2;10.14
    MOTa chegoto ego eshche net v ætom godu .
    MOTty ego videla ?
    CHI*CHI: da , on plaval v vode .
    CHIkak (.) v vode ?
    CHInu , nu kogda my ezdili s papoj na lodke .
  20. russian/Protassova021014.cha, line 842 · Varvara, 2;10.14
    MOTty ego videla ?
    CHIda , on plaval v vode .
    CHI*CHI: kak (.) v vode ?
    CHInu , nu kogda my ezdili s papoj na lodke .
    MOTtam plaval v vode pavlinij glaz ?
  21. russian/Protassova021014.cha, line 860 · Varvara, 2;10.14
    CHIchto æto ?
    MOTchto ?
    CHI*CHI: v ætix noskax nuzhno pojti po grjazi .
    MOTv kakix noskax ?
    CHIv ætix .
  22. russian/Protassova021014.cha, line 862 · Varvara, 2;10.14
    CHIv ætix noskax nuzhno pojti po grjazi .
    MOTv kakix noskax ?
    CHI*CHI: v ætix .
    MOTa , kogda golye nogi .
    MOTnoski iz golyx nog .
  23. russian/Protassova021014.cha, line 882 · Varvara, 2;10.14
    MOTvot vidish'!
    MOTznachit , nado ee pojti pomyt' , ved' takto ee nel'zja ostavljat'.
    CHI*CHI: v ætix protivnyx lapax .
    MOTda .
    CHInado smyt' vsju ætu grjaz'.
  24. russian/Protassova021014.cha, line 952 · Varvara, 2;10.14
    CHIda .
    MOTpojdem .
    CHI*CHI: v rezinovoj shapke .
    CHIda .
    CHIvot da , vot da .
  25. russian/Protassova021014.cha, line 1050 · Varvara, 2;10.14
    CHIchto ?
    CHIs bumazhki obratno sjuda , da ?
    CHI*CHI: ne v kashu , da ?
    MOTda .
    MOTa , vot to , chto s polu , uzhe nado vybrosit' , uzhe sjuda ne kladi .
  26. russian/Protassova021014.cha, line 1068 · Varvara, 2;10.14
    CHIkuda ?
    MOTa von tuda na dorozhku kuda nibud' , v travu , v kusty .
    CHI*CHI: a v nashe musornoe , da ?
    MOTv musornoe mozhno vybrosit'.
    CHIja mozhno vybroshu v musornoe .
  27. russian/Protassova021014.cha, line 1070 · Varvara, 2;10.14
    CHIa v nashe musornoe , da ?
    MOTv musornoe mozhno vybrosit'.
    CHI*CHI: ja mozhno vybroshu v musornoe .
    CHIv tachke .
    MOTym ?
  28. russian/Protassova021014.cha, line 1071 · Varvara, 2;10.14
    MOTv musornoe mozhno vybrosit'.
    CHIja mozhno vybroshu v musornoe .
    CHI*CHI: v tachke .
    MOTym ?
    MOTchto , Varjush ?
  29. russian/Protassova021014.cha, line 1626 · Varvara, 2;10.14
    CHImashin .
    CHIja ix sjuda postelila , vse vse mashiny ved' , mezhdu prochim .
    CHI*CHI: vse vse , vse vse , potomu chto oni vse xotjat byt' v garazhe .
    CHIvish' , skol'ko vsego ja sdelala .
    CHIish' , skol'ko vsego ja nadelala .
  30. russian/Protassova021014.cha, line 1639 · Varvara, 2;10.14
    DIMfunt , funt , rovno funt .
    CHIne funt izjuma , æto tebe ne funt izjuma , opa .
    CHI*CHI: chto , mashiny , v garazh .
    CHItut uzhe sljuni v mashinu .
    CHIteper' ja +...
  31. russian/Protassova021014.cha, line 1640 · Varvara, 2;10.14
    CHIne funt izjuma , æto tebe ne funt izjuma , opa .
    CHIchto , mashiny , v garazh .
    CHI*CHI: tut uzhe sljuni v mashinu .
    CHIteper' ja +...
    CHIteper' vot takaja bashenka , vidish'.
  32. russian/Protassova021014.cha, line 1648 · Varvara, 2;10.14
    CHIchto zh .
    CHIchto zh mashina ne exala .
    CHI*CHI: chto zh ee v garazh ne poselili , chto zh .
    CHIchto zh .
    CHIochen' blizko æta strojka , ochen' blizko tut .
  33. russian/Protassova021014.cha, line 1732 · Varvara, 2;10.14
    DIMv drugom uxe ?
    MOTygy , s levoj storony .
    CHI*CHI: vot v ætom , da .
    CHIvot tut , vot tut dusha .
    CHIyyy .
  34. russian/Protassova021014.cha, line 1760 · Varvara, 2;10.14
    CHImne ochen' udobno imet' delo , mne luchshe doma imet' delo .
    MOTa gde tvoi zajchishka i Cheburashka , ja ne zhaju .
    CHI*CHI: oni tam v kuxne lezhat .
    CHIda .
    CHIv kuxnju my sejchas pojdem , da ?
  35. russian/Protassova021014.cha, line 1762 · Varvara, 2;10.14
    CHIoni tam v kuxne lezhat .
    CHIda .
    CHI*CHI: v kuxnju my sejchas pojdem , da ?
    MOTja tebja polozhu v krovatku i sxozhu za zajchishkoj i Cheburashkoj .
    MOTladno ?
  36. russian/Protassova021014.cha, line 1771 · Varvara, 2;10.14
    MOTno snachala mne nuzhno tebja pereodet' , potomu chto , ty vidish , v kakom ty bezobraznom vide .
    MOTv takom vide ne lozhatsja v krovat' , mne nuzhno tebja privesti v porjadochek .
    CHI*CHI: ja ne xochu v porjadochek privestis'.
    MOTprivestis'?
    MOTnado nado , milen'kij .
  37. russian/Protassova021014.cha, line 1876 · Varvara, 2;10.14
    CHIved' æto majka , takaja , tak puzo +...
    CHIcheburaxsja .
    CHI*CHI: cheburax tuda v jashchik .
    CHIzajchishku i Cheburashku tut six +...
    CHIæto fufajka !

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Varvara russian11.85
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
russian/Protassova021014.chaVarvara 2;10.143,122373711.85

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. v37 · 100.0%