PHPCLANCHILDES with regular expressions

36 matches in 34 utterances

11.53 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (922 utterances, 3,122 words searched).

  1. ne gudi , ne gudi , ty ne gudi (.) i vse tut . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 149 · Varvara 2;10
  2. I chto on delaet ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 162 · Varvara 2;10
  3. I nuzhno eshche tuda poexat'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 179 · Varvara 2;10
  4. vot æto vse , est' , est' gorox , gorox poest' , i tam budem my igrat' , vse tam budem . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 183 · Varvara 2;10
  5. tak , snachala pomazhem kleem , drugoj pomazhem kleem i skleim . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 280 · Varvara 2;10
  6. I vot æto tozhe nuzhno . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 331 · Varvara 2;10
  7. net , nuzhno i nogami . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 431 · Varvara 2;10
  8. klast' na vodu , i vse . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 435 · Varvara 2;10
  9. tak i plavaju , chto mne . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 506 · Varvara 2;10
  10. ja tol'ko ne bojus' i ty tol'ko ne bojsja . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 525 · Varvara 2;10
  11. aga , sejchas my tebja v kupal'nichek zamotaem i budem muchit' , muchit'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 632 · Varvara 2;10
  12. pojdu na travku i najdu ryb . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 705 · Varvara 2;10
  13. prosto xochu snjat' shapku , nadet' , snjat' , nadet' , snjat' i golovu ne myt'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 955 · Varvara 2;10
  14. I vot ja xoro +... CHI · russian/Protassova021014.cha, line 998 · Varvara 2;10
  15. dyl i dyl , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1157 · Varvara 2;10
  16. I luchshe , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1175 · Varvara 2;10
  17. tam i ryzhee , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1310 · Varvara 2;10
  18. I vse budut tak vot poloski , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1345 · Varvara 2;10
  19. vse skleilos' vot tut vot vot tak vot i sjak . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1374 · Varvara 2;10
  20. karandash vot tak sdelaem i nakleim . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1433 · Varvara 2;10
  21. …t tak zakryt' , mokryj , potomu chto emu nel'zja , potomu chto on tak i to , on tak vysox . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1434 · Varvara 2;10
  22. miris' , miris' , miris' , i bol'she ne deris'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1441 · Varvara 2;10
  23. tak , i sadit' menja , i derzhat'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1508 · Varvara 2;10
  24. tak , i sadit' menja , i derzhat'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1508 · Varvara 2;10
  25. vot i vzjala . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1521 · Varvara 2;10
  26. ja budu pa i pit' , ja xochu pa i pit'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1700 · Varvara 2;10
  27. ja budu pa i pit' , ja xochu pa i pit'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1700 · Varvara 2;10
  28. oni iz takoj skol'zil'i , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1713 · Varvara 2;10
  29. oni iz takoj skol'zin'i , da ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1715 · Varvara 2;10
  30. net , ja govorju iz skol'zil'i beloj . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1717 · Varvara 2;10
  31. skol'zin'i . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1719 · Varvara 2;10
  32. naklili (.) i vse tut . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1722 · Varvara 2;10
  33. I vot æti nuzhno s soboj vzjat'. CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1756 · Varvara 2;10
  34. net , i kogda golova meshaet . CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1831 · Varvara 2;10
  35. pochemu Zajchishku i Cheburashku ? CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1863 · Varvara 2;10
  36. zajchishku i Cheburashku tut six +... CHI · russian/Protassova021014.cha, line 1877 · Varvara 2;10
  1. russian/Protassova021014.cha, line 149 · Varvara, 2;10.14
    MOTchego ne gudet'?
    CHIne gudet'.
    CHI*CHI: ne gudi , ne gudi , ty ne gudi (.) i vse tut .
    CHIæto moja pizhamka ?
    MOTnet , æto moja koftochka , takaja rubashechka .
  2. russian/Protassova021014.cha, line 162 · Varvara, 2;10.14
    MOTygy .
    CHIpochemu ?
    CHI*CHI: I chto on delaet ?
    CHItam , spit .
    CHIja u nego nibas +...
  3. russian/Protassova021014.cha, line 179 · Varvara, 2;10.14
    MOTa chto my tam budem delat'?
    CHItam zelenyj gorox , kukly (.) ne ubrany , vse (.) razbrosano .
    CHI*CHI: I nuzhno eshche tuda poexat'.
    MOTchto zhe my tam budem delat'to ?
    CHIvot æto vse , da .
  4. russian/Protassova021014.cha, line 183 · Varvara, 2;10.14
    CHIvot æto vse , da .
    MOTchto (.) vot æto vse ?
    CHI*CHI: vot æto vse , est' , est' gorox , gorox poest' , i tam budem my igrat' , vse tam budem .
    MOTa v vannochke kupat'sja ?
    CHInet .
  5. russian/Protassova021014.cha, line 280 · Varvara, 2;10.14
    CHIa a a a o , opjat' ne sgibajutsja !
    CHIslomala .
    CHI*CHI: tak , snachala pomazhem kleem , drugoj pomazhem kleem i skleim .
    MOTæto ploxo budet derzhat'sja , æti dva pal'ca .
    MOTnu , poprobuj , razlepi .
  6. russian/Protassova021014.cha, line 331 · Varvara, 2;10.14
    GPPnu davaj , moj ruchki .
    GPPmoj ruchki .
    CHI*CHI: I vot æto tozhe nuzhno .
    GPPa net , æto nel'zja myt'.
    GPPI lichiko , i lobik , i nosik .
  7. russian/Protassova021014.cha, line 431 · Varvara, 2;10.14
    MOTvot , ja , vidish' , kak plyvu , vot .
    MOTa ty ?
    CHI*CHI: net , nuzhno i nogami .
    MOTvot ja nogami .
    CHInet , ne tak , ne tak .
  8. russian/Protassova021014.cha, line 435 · Varvara, 2;10.14
    CHInet , ne tak , ne tak .
    MOTa kak ?
    CHI*CHI: klast' na vodu , i vse .
    MOTnu vot , ja polozhila .
    CHInu tut zhe ne voda !
  9. russian/Protassova021014.cha, line 506 · Varvara, 2;10.14
    MOTvoobshche ne upadesh'?
    CHIda .
    CHI*CHI: tak i plavaju , chto mne .
    CHIeshche ja chto ja .
    CHIvot ne znaju , kuda dela , polnaja byla krasnaja .
  10. russian/Protassova021014.cha, line 525 · Varvara, 2;10.14
    MOTchego zh oni bojatsja ?
    CHIja to +...
    CHI*CHI: ja tol'ko ne bojus' i ty tol'ko ne bojsja .
    MOTskazhi , pozhalujsta , a tvoi malyshi kogda nibud' kupalis' v more ?
    CHInet .
  11. russian/Protassova021014.cha, line 632 · Varvara, 2;10.14
    MOTa vot æto u tebja chto ?
    CHIæto u menja sekret .
    CHI*CHI: aga , sejchas my tebja v kupal'nichek zamotaem i budem muchit' , muchit'.
    CHInet , v æto nel'zja .
    MOTa v chem mozhno ?
  12. russian/Protassova021014.cha, line 705 · Varvara, 2;10.14
    CHIa ja ee pojmala .
    CHIschas eshche najdu ryb .
    CHI*CHI: pojdu na travku i najdu ryb .
    CHIrybu , rybu , rybu , rybu , rybu , rybu .
    CHInajdu .
  13. russian/Protassova021014.cha, line 955 · Varvara, 2;10.14
    CHIda .
    CHIvot da , vot da .
    CHI*CHI: prosto xochu snjat' shapku , nadet' , snjat' , nadet' , snjat' i golovu ne myt'.
    CHIu menja na chasti .
    CHIæto ty mne sdelala , ty ?
  14. russian/Protassova021014.cha, line 998 · Varvara, 2;10.14
    MOTvybirat'.
    MOTvot odna eshche zheltaja shkurka .
    CHI*CHI: I vot ja xoro +...
    CHIvot ja vybrosit'.
    MOTnet , ty xoroshie ne vybrasyvaj .
  15. russian/Protassova021014.cha, line 1157 · Varvara, 2;10.14
    CHIpochemu ja dylda ?
    MOTdylda , da .
    CHI*CHI: dyl i dyl , da ?
    CHIsjuda , dylda .
    MOTvar' , voz'mi svoi kubiki !
  16. russian/Protassova021014.cha, line 1175 · Varvara, 2;10.14
    MOTda .
    CHIdavaj .
    CHI*CHI: I luchshe , da ?
    CHIne xudshe , da ?
    MOTne xudshe .
  17. russian/Protassova021014.cha, line 1310 · Varvara, 2;10.14
    CHInikakoj ne byvaet .
    MOTnu kak , my smotrim , a tam solnce kakoe ?
    CHI*CHI: tam i ryzhee , da ?
    MOTygy .
    CHIa schas ono takoe ryzhee , okazyvaetsja , oranzhevoe .
  18. russian/Protassova021014.cha, line 1345 · Varvara, 2;10.14
    MOTu tebja obe polovinki sliplis'.
    MOTvot podozhdi nemnozhko , oni zasoxnut i budut skleeny .
    CHI*CHI: I vse budut tak vot poloski , da ?
    CHIvot tak , da ?
    MOTygy .
  19. russian/Protassova021014.cha, line 1374 · Varvara, 2;10.14
    CHIda .
    MOTnu chto ?
    CHI*CHI: vse skleilos' vot tut vot vot tak vot i sjak .
    MOTnu razlepljaj teper' , posmotri , gde skleilos' , a gde net .
    MOTzdes' ne ochen' , a dal'she ?
  20. russian/Protassova021014.cha, line 1433 · Varvara, 2;10.14
    CHIrisovat' kleem .
    CHIklej , schas my ego skleim , kleit'.
    CHI*CHI: karandash vot tak sdelaem i nakleim .
    CHIkarandash vot tak zakryt' , mokryj , potomu chto emu nel'zja , potomu chto on tak i to , on tak vysox .
    CHIjasno , naoborot , sshit' ta .
  21. russian/Protassova021014.cha, line 1434 · Varvara, 2;10.14
    CHIklej , schas my ego skleim , kleit'.
    CHIkarandash vot tak sdelaem i nakleim .
    CHI*CHI: karandash vot tak zakryt' , mokryj , potomu chto emu nel'zja , potomu chto on tak i to , on tak vysox .
    CHIjasno , naoborot , sshit' ta .
    CHItak razgladit'.
  22. russian/Protassova021014.cha, line 1441 · Varvara, 2;10.14
    CHIlezhit na polu , pochemu na polu ?
    MOTda , na polu æto ot abrikosa .
    CHI*CHI: miris' , miris' , miris' , i bol'she ne deris'.
    MOTda , da .
    CHIpochemu ?
  23. russian/Protassova021014.cha, line 1508 · Varvara, 2;10.14
    MOTa dal'she ?
    MOTvo vtoryx , ty budesh' mne snimat' shtany .
    CHI*CHI: tak , i sadit' menja , i derzhat'.
    CHIty menja uchila , pomnish' , kak ty menja uchila ?
    MOTpomnju .
  24. russian/Protassova021014.cha, line 1521 · Varvara, 2;10.14
    CHIa gde ty ?
    MOTvot tam .
    CHI*CHI: vot i vzjala .
    MOTbystro .
    MOTvot , vot , zaxodi .
  25. russian/Protassova021014.cha, line 1700 · Varvara, 2;10.14
    CHIkruzhok .
    CHIvybiraj sebe , pozhalujsta , druzhok , odin kakoj nibud' kruzhok .
    CHI*CHI: ja budu pa i pit' , ja xochu pa i pit'.
    CHIxochu , paipit'.
    CHIparaipit' , paraipit'.
  26. russian/Protassova021014.cha, line 1713 · Varvara, 2;10.14
    CHIpochemu (.) skol'zjat ?
    MOTpotomu chto oni tak ustroeny .
    CHI*CHI: oni iz takoj skol'zil'i , da ?
    MOTaa ?
    CHIoni iz takoj skol'zin'i , da ?
  27. russian/Protassova021014.cha, line 1715 · Varvara, 2;10.14
    CHIoni iz takoj skol'zil'i , da ?
    MOTaa ?
    CHI*CHI: oni iz takoj skol'zin'i , da ?
    FATda , v takoj korzinke oni .
    CHInet , ja govorju iz skol'zil'i beloj .
  28. russian/Protassova021014.cha, line 1717 · Varvara, 2;10.14
    CHIoni iz takoj skol'zin'i , da ?
    FATda , v takoj korzinke oni .
    CHI*CHI: net , ja govorju iz skol'zil'i beloj .
    MOTskol'zin'i , naverno .
    CHIskol'zin'i .
  29. russian/Protassova021014.cha, line 1719 · Varvara, 2;10.14
    CHInet , ja govorju iz skol'zil'i beloj .
    MOTskol'zin'i , naverno .
    CHI*CHI: skol'zin'i .
    DIMskol'zinki , da ?
    CHIda , skol'zinki .
  30. russian/Protassova021014.cha, line 1722 · Varvara, 2;10.14
    DIMskol'zinki , da ?
    CHIda , skol'zinki .
    CHI*CHI: naklili (.) i vse tut .
    CHIvse tut !
    CHIbol'she u menja nichego netu .
  31. russian/Protassova021014.cha, line 1756 · Varvara, 2;10.14
    CHIne zakryvaj moju fortku .
    MOTda , ee nado povesit' na privychnoe mesto .
    CHI*CHI: I vot æti nuzhno s soboj vzjat'.
    MOTs nimi neudobno spat' , oni zhestkie .
    CHImne ochen' udobno imet' delo , mne luchshe doma imet' delo .
  32. russian/Protassova021014.cha, line 1831 · Varvara, 2;10.14
    CHInichego ne bol'no .
    MOTtolko koftochku snimat' , kogda ushi meshajut .
    CHI*CHI: net , i kogda golova meshaet .
    MOTtak .
    MOTa eshche chto bol'no voobshche byvaet ?
  33. russian/Protassova021014.cha, line 1863 · Varvara, 2;10.14
    MOTvot .
    MOTschas ja prinesu Zajchishku i Cheburashku .
    CHI*CHI: pochemu Zajchishku i Cheburashku ?
    CHIcheburashka chto ?
    MOTchto ?
  34. russian/Protassova021014.cha, line 1877 · Varvara, 2;10.14
    CHIcheburaxsja .
    CHIcheburax tuda v jashchik .
    CHI*CHI: zajchishku i Cheburashku tut six +...
    CHIæto fufajka !
    MOTfiskulettka .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Varvara russian11.53
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
russian/Protassova021014.chaVarvara 2;10.143,122343611.53

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. i36 · 100.0%