-
GPPty v kastrjulechke ili v kruzhke svarish' jaichko i polozhish' tuda .
CHIpochemu ?
GPP*GPP: nu kak vsegda æto delajut .
CHIoj , ux .
GPPubrat' Angelju ?
-
CHIja vot tak otlivaju , v storonu , tak , sitechkoj .
CHIotlivaju , net , vot tak otlivaju , vot , Novyj god , vot .
MOT*MOT: tak tebe trudno levoj rukoj dejstvovat' , nu xorosho , prolezlo , da .
CHIpapa mne ne kupil edu , chtoby kukol kormit' , papa mne ne kupil edu takie vot .
MOTpapa kupil edu , tol'ko chtob Varju kormit'.
-
GPPa ja tebe mogu dat' goroxu .
CHInet æto , net æto +...
GPP*GPP: nu dat' tebe dlja kukol goroxu ?
CHIda .
GPPschas prinesu , schas prinesu .
-
MOTchto (.) cvetochki ?
CHIvot , vot ona .
MOT*MOT: nu , chto ?
CHIja ne ljublju , kogda cvetochkax .
MOTnu i chto ?
-
MOTnu , chto ?
CHIja ne ljublju , kogda cvetochkax .
MOT*MOT: nu i chto ?
CHIvoz'mi ix !
MOTvzjat' cvetochki ?
-
MOTvzjat' cvetochki ?
CHIda .
MOT*MOT: nu davaj .
MOTa elku ty ispol'zuesh' dlja togochtoby sup varit'?
CHInet , ne ispol'zuju .
-
MOTty poka , esli mozhno , svari mne , pozhalujsta , znaesh' chego (.) svari mne , pozhalujsta , kiseliku .
CHInet , u menja ne ostalos' kisek .
MOT*MOT: nu +...
MOTnu mne zhe xochetsja kiseliku !
MOTty razve ne mozhesh' mne svarit' kiseliku ?
-
CHInet , u menja ne ostalos' kisek .
MOTnu +...
MOT*MOT: nu mne zhe xochetsja kiseliku !
MOTty razve ne mozhesh' mne svarit' kiseliku ?
CHInet .
-
MOTljubit ona chaek ?
CHIda .
MOT*MOT: varja , nu ja ochen' proshu tebja , nakroj mne stolik malen'kij , ja ochen' xochu pouzhinat'.
CHIno zdes' zhe matreshka , i mnogo kapel' sjuda .
CHInam nadoeli , zdes' ja nasizhu , a zdes' ona budet pit' moloko .
-
CHIpochemu ?
CHIa schas ?
MOT*MOT: nu poprobuj .
CHInu schas ona bol'shaja nemnogo , nu vish' , kakaja ona bol'shaja .
MOTty , pozhalujsta , akkuratnen'ko ee slozhi , tak chtoby u nee fartuchek popal , chtoby bylo krasivo .
-
MOTpochemu u tebja vse tak raskidano , razbrosano ?
CHInet , æto ja ej obed sdelala .
MOT*MOT: nu xorosho , æto ty poka ostav' , a vot mozaika tebe ne nuzhna , ty ee slozhi .
CHIa net , ja ee vtækavala , vidish'?
MOTja videla , chto ty ee vtykala , no teper'to ty uzhe ne vtykaesh'!
-
CHIne xochu pisit' , ua .
CHIs trudom (.) s trudom , prjamo kak Vinni Pux iz krolich'ej nory .
MOT*MOT: nu , s chego ty nachnesh'?
CHIs goroxoj .
CHIs goroshkami .
-
CHIne skzhu .
CHIxochu na ruki .
MOT*MOT: nu dvaj , davaj .
MOTsama vylezaj , ja tebe tol'ko pomogu chut'chut' , sama , Var'.
MOTkuda ty budesh' nozhku stavit'?
-
MOTtak , teper' perelezaj nogoj .
CHIoj , vylezla .
MOT*MOT: nu vot , a chego ty menja zvala (.) ty sama vse mozhesh' delat'.
CHIvse ?
CHIvse ?
-
CHIvot , my schas s toboj +...
CHInet , ja ne +...
MOT*MOT: nu malen'kie pisi !
CHInu net !
MOTa ja tebe togda pokazhu , dlja mladencev chto byvaet .
-
CHIpotomu chto u menja puzi +...
CHIpuziko bolit , potomu chto .
MOT*MOT: nu i chto zhe ja dolzhna sdelat'?
MOTchto zhe ja dolzhna sdelat' , kogda u tebja puzen'ko bolit ?
CHIne znaju .
-
MOTkakoe “gde Filja”?
CHInu znaesh' , sobachka takaja .
MOT*MOT: nu ?
CHIvot æto Filja , vot .
CHIvot ætu sdelaju sobaku .
-
MOTnet , togda slezaj .
MOTvot esli ty sejchas slezesh' , da eshche sjadesh' na gorshok , ja tebe postavlju Raka.
MOT*MOT: nu ty nemnozhko posidi na gorshke , i potom my snova budem s toboj odevat'sja .
MOTa to zhe nel'zja tak , vdrug sluchitsja koe+chto neprdvidennoe .
CHIkakoe nepredvidennoe delo ?
-
MOTa to zhe nel'zja tak , vdrug sluchitsja koe+chto neprdvidennoe .
CHIkakoe nepredvidennoe delo ?
MOT*MOT: nu vot , vidish' , ty uzhe dogadalas' , chto ja imeju v vidu .
CHIchto ty imeesh' v vidu , chto ja ?
CHIchto ty imeesh' v vidu ?
-
MOTs chem , s ætoj ?
CHIs ætoj burashkoj , a ne s ætoj kakashkoj .
MOT*MOT: nu vot , a govorila +...
MOTa govorila ?
CHIne xochu .
-
CHIda .
CHItuda ne zasovyvaj , æto kakaja plastinka ?
MOT*MOT: nu kakaja , ja zhe tebe skazala schas , kakaja .
CHIæto tozhe neska drugaja .
MOTa vot pro raka , ona , dejstvitel'no , zdes'.
-
MOTa vot pro raka , ona , dejstvitel'no , zdes'.
MOTtak chto my mogli by ee poslushat'.
MOT*MOT: nu chto , vkljuchat'?
CHIda , vkljuchat'.
MOTpozhalujsta , dal'she ty mozhesh' sdelat' , chto nuzhno sdelat'?
-
MOTu tebja tam , pomoemu , bylo dva kofejnika .
CHIda .
MOT*MOT: nu i gde oni ?
CHIa pomoemu , on , ona na stule .
CHInet , on , znaesh' , gde ?
-
MOTpochemu ty tak xnychesh'?
CHItut u menja rassypalis' goroshki .
MOT*MOT: nu ladno , nu chto zh takogo ?
CHIne tak , ne tak .
CHIvot tak , vot tak .
-
MOTa vot eshche est' , vot .
CHInet , æto ja uzhe polozhila sjuda lozhku .
MOT*MOT: nu pridetsja v kastrjul'ku polozhit' lozhku .
CHInet , æto +...
CHIæto vot æto , a æto æto , a æto æto .
-
MOTa tebja ne uzhinat' zovut , a obedat' , a obed (.) æto tozhe bol'shaja rabota , ser'eznaja .
CHInet , net , æto ja s toboj budu .
MOT*MOT: var' , nu gde zhe ryzhen'kaja takaja kryshka ot prozrachnogo kofejnika , kuda ty ee polozhila ?
CHInet , æto ne kofejnik , vot æto kofejnik .
CHIvot ot ætogo kofejnika gde ryzhaja kryshka ?
-
CHIgde zhe +...
CHIa gde ?
MOT*MOT: nu chto ty stradaesh'?
CHIpridetsja sjuda klast' lozhku .
CHItozhe nichego ploxogo v ætom net .
-
CHIupala kryshka !
CHIupala kryshka !
MOT*MOT: nu vse , xvatit plakat' , idem k batate .
MOTposmotri , kakuju ja koshechku sebe sdelala .
MOTda pochemu zh ty menja ne pozvala ?
-
MOTa kakoj ty budesh' uchit' jazyk ?
MOTa ja ne znaju .
MOT*MOT: nu vot poslushaj , kakie byvajut jazyki: anglijskij , francuzskij , nemeckij , ispanskij .
MOTty kakoj budesh' uchit'?
CHIfrancuzskij .
-
CHIxixi .
MOTpochemu zh ty tak zapuzyrila ?
MOT*MOT: nu , proshu vas vstat'.
MOTproshu vas , na nogi , na nogi .
MOTvarja , ty ne znaesh' , chto skuchilos' , poka ty spala ?
-
MOTsladkaja ?
CHIne znaju .
MOT*MOT: nu ran'she ty znala .
MOTsol' (.) solenaja , a perec ?
CHIne znaju .
-
CHImalen'kij , kogda ja malen'kaja byla , takim golosom .
MOTkakim ?
MOT*MOT: nu eshche raz povtori , kak u tebja poluchalos' slovo limon.
CHIJimon ja govorila .
MOTa kak ty govorila , kogda byla malen'kaja , matreshka?
-
MOTja potom pridu i vse najdu , nichego ne trogaj bez menja .
CHIuxva .
MOT*MOT: nu vot , ja sejchas vsetki eshche poishchu , ja zhe tebe xochu pomoch'.
MOTchto ja eshche poishchu ?
CHIvot æto .
-
CHIv ætu sitachku , vot v ætu takuju sitachku .
CHIbol'she æt +...
MOT*MOT: nu kak , poluchaetsja ?
CHIda .
MOTa chto poluchaetsja ?
-
CHIeshche igrushechek , u menja malo igrushek .
CHIu menja malo igrushek , u menja malo igrushek .
MOT*MOT: varja , perestan' , nu chto ty , razve u tebja malo igrushek ?
MOTu tebja navalom igrushek , slishkom mnogo , bol'she , chem tebe nuzhno .
MOTty snachala nauchis' s ætimi igrat'.
-
MOTesli sonnye devochki takie xoroshie , to ja soglasna , chtoby ty byla moej sonnoj devochkoj .
CHInet , æto postarat'sja celyj den' ja pospala , celyj den' ja prospala .
MOT*MOT: nu ne celyj den' , no vsetaki ty porjadochno prispala .
CHIja porjadochno prospala .
CHInu vsetki ja dolgo spala .
-
CHIvon u tebja drozhit slon , ty ego pokormi , von u tebja xochet slom est' , von u tebja , slon xochet est' , von , vo .
CHIvon , von , von kakoj slon , ty ego pokormi .
MOT*MOT: var' , nu ved' ty zhe emu prigotovilaedu , pravda ?
MOTpochemu zhe ja ego budu kormit'?
MOTon zhdet , kogda ty ego nakormish' , ved' ty ego xozjajka .
-
CHIon bol'shoj , Pljuti , a ja malen'kaja .
CHII kisjavka tozhe u tebja budet .
MOT*MOT: nu davaj .
CHItik , k tebe prishel , tik .
CHIxvostik .
-
MOTszadi .
CHInu ja ne vizhu .
MOT*MOT: nu szadi , vot na ætoj noge , vot szadi .
CHInet , ona , vidish'.
MOTnu szadi posmotri , chto delaetsja .
-
MOTnu szadi , vot na ætoj noge , vot szadi .
CHInet , ona , vidish'.
MOT*MOT: nu szadi posmotri , chto delaetsja .
MOTpoverni golovu nazad i posmotri .
MOTI nozhku vot tak otstav' , vot tak vot .