PHPCLANCHILDES with regular expressions

34 matches in 31 utterances

9.18 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (874 utterances, 3,702 words searched).

  1. daj mne , ja ee ne slomaju . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 94 · Varvara 2;04
  2. ja nemnozhechko s nej poigraju , potomu chto mne nado s nej poigrat' , ja nemnozhechko poigraju , kapel'ku , minutochk… CHI · russian/Protassova020414.cha, line 103 · Varvara 2;04
  3. æto zhe nikomu ne razreshaetsja mne brat'! CHI · russian/Protassova020414.cha, line 212 · Varvara 2;04
  4. papa mne ne kupil edu , chtoby kukol kormit' , papa mne ne kupil edu takie vot… CHI · russian/Protassova020414.cha, line 243 · Varvara 2;04
  5. papa mne ne kupil edu , chtoby kukol kormit' , papa mne ne kupil edu takie vot . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 243 · Varvara 2;04
  6. davaj mne lozhechku . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 285 · Varvara 2;04
  7. no ona zhe mne daet vse . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 401 · Varvara 2;04
  8. kogda ona bez matreshek , mne ne nravitsja . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 424 · Varvara 2;04
  9. skol'ko zhe mne kryshek ? CHI · russian/Protassova020414.cha, line 434 · Varvara 2;04
  10. no baljalja mne novuju lozhku podarit , baljalja mne novuju lozhku podarit , ja uvere… CHI · russian/Protassova020414.cha, line 445 · Varvara 2;04
  11. no baljalja mne novuju lozhku podarit , baljalja mne novuju lozhku podarit , ja uverena , chto u nee takaja est' , lozhka … CHI · russian/Protassova020414.cha, line 445 · Varvara 2;04
  12. nu skol'ko mne +... CHI · russian/Protassova020414.cha, line 448 · Varvara 2;04
  13. ne mne . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 521 · Varvara 2;04
  14. polozhila stol nakryt' , vse tak xorosho , vish' , tu mne +... CHI · russian/Protassova020414.cha, line 527 · Varvara 2;04
  15. kogda vse dela konchilis' , vot togda ja dumaju , chto nado mne sdelat'. CHI · russian/Protassova020414.cha, line 769 · Varvara 2;04
  16. a mne tak tjazhelo . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 797 · Varvara 2;04
  17. mne tam meshaet . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 799 · Varvara 2;04
  18. poslushat' plastinku mne nado , plastinochku . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 805 · Varvara 2;04
  19. mne nuzhno pro raka poslushat'. CHI · russian/Protassova020414.cha, line 813 · Varvara 2;04
  20. æto I ty mne mozhesh' davat' uzhe . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 834 · Varvara 2;04
  21. net , æto mne ne nuzhna . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 863 · Varvara 2;04
  22. net , æto u menja tak mne meshaet , a æto ja tak , æto ja makushechka sdelala , a æto zhirinaja… CHI · russian/Protassova020414.cha, line 888 · Varvara 2;04
  23. a æto u nego mne tak batata delala . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 993 · Varvara 2;04
  24. mne nravitsja . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1027 · Varvara 2;04
  25. mne , naprimer , ochen' zhalko . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1206 · Varvara 2;04
  26. eshche mne chtoto prigoditsja . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1287 · Varvara 2;04
  27. takie mne vzjala jablochki . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1316 · Varvara 2;04
  28. ja vse tebe dam , a nitka mne ne nuzhna . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1343 · Varvara 2;04
  29. mne ne nuzhny nitki . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1346 · Varvara 2;04
  30. a æto luchshe tuda , mne ne nuzhen kashtan zdes' , zachem mne kashtan . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1380 · Varvara 2;04
  31. a æto luchshe tuda , mne ne nuzhen kashtan zdes' , zachem mne kashtan . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1380 · Varvara 2;04
  32. zdes' , Nu zachem mne zdes' kashtan , ja tebe otdam luchshe . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1382 · Varvara 2;04
  33. mne ne nuzhen kashtan . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1386 · Varvara 2;04
  34. ish' , nemnozhechko mne igrushchek sdelaj . CHI · russian/Protassova020414.cha, line 1431 · Varvara 2;04
  1. russian/Protassova020414.cha, line 94 · Varvara, 2;04.14
    MOTto , chto ty skazala , tam zapisano .
    CHItam ne zapisano ?
    CHI*CHI: daj mne , ja ee ne slomaju .
    MOTja ne mogu tebe dat' , potomu chto ee dazhe esli ne slomaesh' , to ty ee mozhesh' prosto ispachkat'.
    MOTa my ee budem posylat' v konvertike , i esli ee poluchit Nikolen'ka , i ona okazhetsja grjaznaja , to emu budet neprijatno .
  2. russian/Protassova020414.cha, line 103 · Varvara, 2;04.14
    CHIbua +...
    CHIvot æto bljudechka , a ja schas ee +...
    CHI*CHI: ja nemnozhechko s nej poigraju , potomu chto mne nado s nej poigrat' , ja nemnozhechko poigraju , kapel'ku , minutochku , vidish' , vidish' , bljudechku vot tak .
    CHIja sobiraju bljudechku vot tak .
    CHIvot eshche ja sobiraju , eshche .
  3. russian/Protassova020414.cha, line 212 · Varvara, 2;04.14
    MOTda æto zhe ty vse raskidala !
    CHIno æto zhe krovat'!
    CHI*CHI: æto zhe nikomu ne razreshaetsja mne brat'!
    CHItak .
    CHInu , tak , nu polagaetsja ætu ostavljat'.
  4. russian/Protassova020414.cha, line 243 · Varvara, 2;04.14
    CHIotlivaju , net , vot tak otlivaju , vot , Novyj god , vot .
    MOTtak tebe trudno levoj rukoj dejstvovat' , nu xorosho , prolezlo , da .
    CHI*CHI: papa mne ne kupil edu , chtoby kukol kormit' , papa mne ne kupil edu takie vot .
    MOTpapa kupil edu , tol'ko chtob Varju kormit'.
    CHIvot ja otkryvaju æti vot +...
  5. russian/Protassova020414.cha, line 285 · Varvara, 2;04.14
    CHIvot ja budu ix varit'.
    CHIa lozhechka gde ?
    CHI*CHI: davaj mne lozhechku .
    GPPscas prinesu tebe .
    MOTa my schas dostanem drugoj eshche naborchik , batata !
  6. russian/Protassova020414.cha, line 401 · Varvara, 2;04.14
    MOTty xozjajushka , da .
    CHIja xozjajka ix .
    CHI*CHI: no ona zhe mne daet vse .
    CHIo !
    CHIvish' , vse gotovo .
  7. russian/Protassova020414.cha, line 424 · Varvara, 2;04.14
    CHInet , ja ix gluboko , v jashchike .
    CHIa ty ix vot dostan'.
    CHI*CHI: kogda ona bez matreshek , mne ne nravitsja .
    CHIja ljublju +...
    CHImatreshek , kotorye vsegda s detej , matreshek , baz detej matreshek , edt .
  8. russian/Protassova020414.cha, line 434 · Varvara, 2;04.14
    CHIa gde zhe drugaja ?
    CHInu æto xvatit , xvatit .
    CHI*CHI: skol'ko zhe mne kryshek ?
    CHIa ?
    MOTa skol'ko tebe nuzhno (.) poschitaj .
  9. russian/Protassova020414.cha, line 445 · Varvara, 2;04.14
    MOTda , uzhe ty ee isportila togda , ætu lozhku .
    MOTteper' ee uzhe nikogda ne pochinit' uzhe .
    CHI*CHI: no baljalja mne novuju lozhku podarit , baljalja mne novuju lozhku podarit , ja uverena , chto u nee takaja est' , lozhka , takaja +...
    CHIkak u menja .
    CHInu skol'ko mne +...
  10. russian/Protassova020414.cha, line 448 · Varvara, 2;04.14
    CHIno baljalja mne novuju lozhku podarit , baljalja mne novuju lozhku podarit , ja uverena , chto u nee takaja est' , lozhka , takaja +...
    CHIkak u menja .
    CHI*CHI: nu skol'ko mne +...
    CHIxvatit kryshek , xvatit , xvatit .
    MOTa xochesh' , ja eshche tebe nemnogo posudy prinesu kukol'noj ?
  11. russian/Protassova020414.cha, line 521 · Varvara, 2;04.14
    MOTty znaesh' , ja ne vlezu v ætot stul'chik .
    MOTili æto ty ne mne govorish'?
    CHI*CHI: ne mne .
    CHInet , æto ja xochu zalezt' , a æto plenochka , vidish'?
    CHItonen'kaja takaja plenochka .
  12. russian/Protassova020414.cha, line 527 · Varvara, 2;04.14
    CHInet .
    CHIvot ja uzhe prigotovila ej sup , m vse tak sdelala akkuratnen'ko .
    CHI*CHI: polozhila stol nakryt' , vse tak xorosho , vish' , tu mne +...
    CHIvidish' , ja teper' sdelala moe mizan'e , vish' , ja ej sdelala kakoj veselyj obed .
    CHIæto obed .
  13. russian/Protassova020414.cha, line 769 · Varvara, 2;04.14
    MOTkakuju ty ljubish' peredachu ?
    MOTkogda pro chto rasslazyvajut ?
    CHI*CHI: kogda vse dela konchilis' , vot togda ja dumaju , chto nado mne sdelat'.
    CHIgde Filja sdelat'.
    MOTkakoe “gde Filja”?
  14. russian/Protassova020414.cha, line 797 · Varvara, 2;04.14
    CHIæto v korobke ?
    MOTda , v korobke , vot tak , togda oni ne pachkajut .
    CHI*CHI: a mne tak tjazhelo .
    MOTkak tjazhelo ?
    CHImne tam meshaet .
  15. russian/Protassova020414.cha, line 799 · Varvara, 2;04.14
    CHIa mne tak tjazhelo .
    MOTkak tjazhelo ?
    CHI*CHI: mne tam meshaet .
    MOToj , my s toboj rot posle edy ne pomyli .
    MOTI tut u tebja celye zarosli , moj drug .
  16. russian/Protassova020414.cha, line 805 · Varvara, 2;04.14
    CHIs devchonkami , mal'chishkami , s dyrami , butishkami .
    MOTam , ja tebja s'em .
    CHI*CHI: poslushat' plastinku mne nado , plastinochku .
    CHIposlushat'.
    MOTkakuju ?
  17. russian/Protassova020414.cha, line 813 · Varvara, 2;04.14
    MOTne znaesh' , a tuda zhe .
    CHIpro raka ja xochu , raka .
    CHI*CHI: mne nuzhno pro raka poslushat'.
    CHIoj , zastegni tol'ko .
    MOTvarja , a chto takoe , opjat' u tebja vylezli botinki .
  18. russian/Protassova020414.cha, line 834 · Varvara, 2;04.14
    MOTmozhesh' vstavat' uzhe ?
    CHIzachem zhe ?
    CHI*CHI: æto I ty mne mozhesh' davat' uzhe .
    CHIsoglasilis'?
    MOTs chem ?
  19. russian/Protassova020414.cha, line 863 · Varvara, 2;04.14
    CHIvot zdes' , ne pomnish' , chto zdes'.
    MOTzdes' ili von tam lezhit ?
    CHI*CHI: net , æto mne ne nuzhna .
    MOTne nuzhna , no mne zhe nado najti tu , kotoraja tebe nuzhna .
    MOTty uzhe vse plastinki pereputala , polozhila ne v tom porjadke .
  20. russian/Protassova020414.cha, line 888 · Varvara, 2;04.14
    CHIja isportila vse u tebja .
    MOTpochemu ty vse isportila ?
    CHI*CHI: net , æto u menja tak mne meshaet , a æto ja tak , æto ja makushechka sdelala , a æto zhirinaja .
    CHIa æto takie chashechki , a matreshka +...
    MOTona xorosho u tebja est ?
  21. russian/Protassova020414.cha, line 993 · Varvara, 2;04.14
    CHIzdes' ne byvaet nikakoj lozhki .
    CHInet , ja ne xochu , chtoby ty tak delala .
    CHI*CHI: a æto u nego mne tak batata delala .
    CHInet , net , tak batata .
    CHIoj , upala kryshka !
  22. russian/Protassova020414.cha, line 1027 · Varvara, 2;04.14
    MOTty moja radost'.
    MOTkak ja tebja ljublju !
    CHI*CHI: mne nravitsja .
    MOTkak ty mne nravish'sja !
    CHIpochemu ?
  23. russian/Protassova020414.cha, line 1206 · Varvara, 2;04.14
    CHIkak zhalko , chto deduka tebja ne zastal .
    CHIpravda , zhalko ?
    CHI*CHI: mne , naprimer , ochen' zhalko .
    CHIon tak xotel na tebja posmotret'.
    CHIa okazalos' , chto ty spish' , i on na tebja ne posmotrel .
  24. russian/Protassova020414.cha, line 1287 · Varvara, 2;04.14
    MOTvot eshche drugaja petrushechka .
    MOTchtoto u menja eshche bylo , chto mozhet tebe prigodit'sja .
    CHI*CHI: eshche mne chtoto prigoditsja .
    CHImorkovochku .
    MOToj , telefon , Varjushka , ja dolzhna podojti k telefonu , izvini .
  25. russian/Protassova020414.cha, line 1316 · Varvara, 2;04.14
    MOTchto u tebja est'?
    CHII ty tozhe jablochki .
    CHI*CHI: takie mne vzjala jablochki .
    CHIæto u menja vse jablochki .
    CHIvot , vot , vot .
  26. russian/Protassova020414.cha, line 1343 · Varvara, 2;04.14
    CHIja æto .
    CHIoni +...
    CHI*CHI: ja vse tebe dam , a nitka mne ne nuzhna .
    MOTchto tebe ne nuzhno ?
    CHInitochki tut .
  27. russian/Protassova020414.cha, line 1346 · Varvara, 2;04.14
    MOTchto tebe ne nuzhno ?
    CHInitochki tut .
    CHI*CHI: mne ne nuzhny nitki .
    MOTnitki otdavaj obratno .
    CHIchto tam ?
  28. russian/Protassova020414.cha, line 1380 · Varvara, 2;04.14
    CHIa ja dve sitechki nashla , ja tuda zabiraju .
    CHIæto vse tuda zabiraju .
    CHI*CHI: a æto luchshe tuda , mne ne nuzhen kashtan zdes' , zachem mne kashtan .
    CHIzdes' , Nu zachem mne zdes' kashtan , ja tebe otdam luchshe .
    MOTtebe sovsem ne nuzhen kashtan , ili tebe dat' eshche kashtanchikov ?
  29. russian/Protassova020414.cha, line 1382 · Varvara, 2;04.14
    CHIæto vse tuda zabiraju .
    CHIa æto luchshe tuda , mne ne nuzhen kashtan zdes' , zachem mne kashtan .
    CHI*CHI: zdes' , Nu zachem mne zdes' kashtan , ja tebe otdam luchshe .
    MOTtebe sovsem ne nuzhen kashtan , ili tebe dat' eshche kashtanchikov ?
    CHInet , sovsem ne nuzhny , nikakix bol'she kashtanov .
  30. russian/Protassova020414.cha, line 1386 · Varvara, 2;04.14
    MOTtebe sovsem ne nuzhen kashtan , ili tebe dat' eshche kashtanchikov ?
    CHInet , sovsem ne nuzhny , nikakix bol'she kashtanov .
    CHI*CHI: mne ne nuzhen kashtan .
    CHIæto ty .
    CHIæto ja tebe podarila molokix kiska muryska , kisa murysa .
  31. russian/Protassova020414.cha, line 1431 · Varvara, 2;04.14
    CHIæto +...
    CHIæto ja vse v sitachki , kak budto +...
    CHI*CHI: ish' , nemnozhechko mne igrushchek sdelaj .
    CHIeshche nemnozhechko .
    CHIeshche igrushechek , u menja malo igrushek .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Varvara russian9.18
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
russian/Protassova020414.chaVarvara 2;04.143,70231349.18

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. mne34 · 100.0%