PHPCLANCHILDES with regular expressions

Regular expression

Press Enter to search, Shift+Enter for a new line.

More conditions (like a second grep)

The utterance must also match

…and must not match

Search in

Speakers

Context

Ignore case Whole words

Scope One transcript: russian/Protassova010824b.cha change

Searching only russian/Protassova010824b.cha. Search all transcripts instead

37 matches in 34 utterances

22.00 per 1,000 words of everyone but CHI, in 1 of 1 transcripts (459 utterances, 1,682 words searched).

Concordance Utterances Distribution Matched forms

varen'ka , chto u tebja narisovano na plat'ice ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 111 · Varvara 1;08
pomoemu , ona sidit na dereve . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 227 · Varvara 1;08
a utochki est' na ætoj kartinke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 239 · Varvara 1;08
na . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 367 · Varvara 1;08
a chto na nej narisovano ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 387 · Varvara 1;08
na verevke visit ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 399 · Varvara 1;08
var' , ty tak i ne rasskazala , chto na ætoj maechke u tebja narisovano . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 437 · Varvara 1;08
vot na ætoj maechke chto narisovano ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 441 · Varvara 1;08
a chto u rybkov na golovax ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 508 · Varvara 1;08
a chto na shapke , posmotri , chto u ætoj rybki na shapke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 514 · Varvara 1;08
a chto na shapke , posmotri , chto u ætoj rybki na shapke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 514 · Varvara 1;08
nu net , ona sidit na dereve . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 578 · Varvara 1;08
ona xochet na derevo zalezt'. MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 585 · Varvara 1;08
a chto na nem nadeto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 597 · Varvara 1;08
ne nado nazhimat' na æto . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 736 · Varvara 1;08
a kto sidit u nee na krovatke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 747 · Varvara 1;08
belochka smotrit , von , sidit na vetke . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 799 · Varvara 1;08
a u tebja est' zanavesochka na krovatke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 825 · Varvara 1;08
a chto u tebja na zanavesochke narisovano ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 829 · Varvara 1;08
chto lisa nadela na nozhki ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 885 · Varvara 1;08
na krovatke . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 946 · Varvara 1;08
jabloko na polu lezhit , da ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 970 · Varvara 1;08
on stoit na pen'ke i derzhit v rukax palochku . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1082 · Varvara 1;08
devochka , a sela na petuxa . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1150 · Varvara 1;08
zajchiki letjat na oblake . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1173 · Varvara 1;08
von , kto æto poletel , smotri , von tuda , na pol . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1263 · Varvara 1;08
xochesh' , ja tebe slona dam , a ty na nego nadenesh'. MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1492 · Varvara 1;08
nadela platochek na slona ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1508 · Varvara 1;08
na kogo (.) na sebja ili na slona ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1518 · Varvara 1;08
na kogo (.) na sebja ili na slona ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1518 · Varvara 1;08
na kogo (.) na sebja ili na slona ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1518 · Varvara 1;08
ty xochesh' poexat' na mashinke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1592 · Varvara 1;08
na ryzhen'koj , mozhet byt' , xochesh'? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1596 · Varvara 1;08
na karuseljax ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1612 · Varvara 1;08
xochesh' na gorshok ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1689 · Varvara 1;08
na chto emu molochko ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1839 · Varvara 1;08
xot' kapel'ku , na donyshko , da ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 1851 · Varvara 1;08

russian/Protassova010824b.cha, line 111 · Varvara, 1;08.24

CHIæta kaka , kaka .

MOTnado pomyt' ruki objazatel'no .

MOT*MOT: varen'ka , chto u tebja narisovano na plat'ice ?

MOTa eshche chto ?

CHItitot'ki .
russian/Protassova010824b.cha, line 227 · Varvara, 1;08.24

CHIto beat'ka deait ?

CHIto beat'ka deait ?

MOT*MOT: pomoemu , ona sidit na dereve .

CHIa æta kak nazyvaica , vot æti titot'ki ?

CHIkak nazyvajuca ?
russian/Protassova010824b.cha, line 239 · Varvara, 1;08.24

CHIvot æta .

MOTæto goluben'kij cvetochek .

MOT*MOT: a utochki est' na ætoj kartinke ?

CHIutat'ki .

CHIæta to , æta to ?
russian/Protassova010824b.cha, line 367 · Varvara, 1;08.24

CHIkaobat'ku .

MOTschas prodam korobochku .

MOT*MOT: na .

CHIsasem , sasem ni xatju pat'.

MOTne xochesh'?
russian/Protassova010824b.cha, line 387 · Varvara, 1;08.24

CHImaja .

CHIvain'kina .

MOT*MOT: a chto na nej narisovano ?

CHIpit'ka .

MOTa chto ptichka delaet ?
russian/Protassova010824b.cha, line 399 · Varvara, 1;08.24

MOTchto delaet ?

CHIvot ana .

MOT*MOT: na verevke visit ?

CHIkajaski isit .

CHIumaga .
russian/Protassova010824b.cha, line 437 · Varvara, 1;08.24

CHIæta kagoty .

CHIa æta +...

MOT*MOT: var' , ty tak i ne rasskazala , chto na ætoj maechke u tebja narisovano .

MOTvot na ætoj maechke chto narisovano ?

CHIkukaka .
russian/Protassova010824b.cha, line 441 · Varvara, 1;08.24

CHIa æta +...

MOTvar' , ty tak i ne rasskazala , chto na ætoj maechke u tebja narisovano .

MOT*MOT: vot na ætoj maechke chto narisovano ?

CHIkukaka .

MOTa chto kukolka delaet ?
russian/Protassova010824b.cha, line 508 · Varvara, 1;08.24

MOTmalen'kaja malen'kaja , sovsem malen'kaja .

MOTI vot æta ryba ætu rybu v koljaske vezet .

MOT*MOT: a chto u rybkov na golovax ?

CHIsapka .

MOTu ætoj rybki shapka , i u ætoj rybki , da ?
russian/Protassova010824b.cha, line 514 · Varvara, 1;08.24

CHIsapka .

MOTu ætoj rybki shapka , i u ætoj rybki , da ?

MOT*MOT: a chto na shapke , posmotri , chto u ætoj rybki na shapke ?

CHItitot'ki .

MOTa eshche chto ?
russian/Protassova010824b.cha, line 578 · Varvara, 1;08.24

MOTptichka chto delaet ?

CHIpisiit a gaske .

MOT*MOT: nu net , ona sidit na dereve .

MOTa æto kto ?

CHIiguska igusat'ja .
russian/Protassova010824b.cha, line 585 · Varvara, 1;08.24

CHIiguska igusat'ja .

MOTæto belochka , posmotri .

MOT*MOT: ona xochet na derevo zalezt'.

MOTa vot æta devochka chto neset ?

CHIsavotik .
russian/Protassova010824b.cha, line 597 · Varvara, 1;08.24

MOTa æto chto ?

CHIdjatinka , djatinki .

MOT*MOT: a chto na nem nadeto ?

CHIto ?

MOTkoftochka , da ?
russian/Protassova010824b.cha, line 736 · Varvara, 1;08.24

CHIbabakai , bajakai , k'jakai .

CHIkjakjakja .

MOT*MOT: ne nado nazhimat' na æto .

MOTvarenka , Var'!

MOTposmotri , pozhalujsta .
russian/Protassova010824b.cha, line 747 · Varvara, 1;08.24

CHImuat'ka .

MOTmurochka spit .

MOT*MOT: a kto sidit u nee na krovatke ?

CHImyski .

CHIbantik .
russian/Protassova010824b.cha, line 799 · Varvara, 1;08.24

CHIa beat'ka .

CHIpjat'.

MOT*MOT: belochka smotrit , von , sidit na vetke .

CHIa æta to za ?

MOTæto lisa .
russian/Protassova010824b.cha, line 825 · Varvara, 1;08.24

CHIvon jest' kavatka , von est' kavatka .

MOTda , est' krovatka .

MOT*MOT: a u tebja est' zanavesochka na krovatke ?

CHIvon ana , zaavesyt'ka .

MOTa chto u tebja na zanavesochke narisovano ?
russian/Protassova010824b.cha, line 829 · Varvara, 1;08.24

MOTa u tebja est' zanavesochka na krovatke ?

CHIvon ana , zaavesyt'ka .

MOT*MOT: a chto u tebja na zanavesochke narisovano ?

CHItitot'ki .

MOTa eshche chto ?
russian/Protassova010824b.cha, line 885 · Varvara, 1;08.24

MOTa lisa ?

CHIa isa ?

MOT*MOT: chto lisa nadela na nozhki ?

CHIsapagi .

MOTyxy , a ptichka kuda sela ?
russian/Protassova010824b.cha, line 946 · Varvara, 1;08.24

MOTgde spit ?

CHIvo tut , vo tut .

MOT*MOT: na krovatke .

MOTa myshki chto delajut ?

CHItopajut .
russian/Protassova010824b.cha, line 970 · Varvara, 1;08.24

MOTa chto u nix tut lezhit , posmotri .

CHIto izyt , to izyt .

MOT*MOT: jabloko na polu lezhit , da ?

CHIjabaka .

CHIæta vaona , vaona , æta vaona .
russian/Protassova010824b.cha, line 1082 · Varvara, 1;08.24

MOTa chto on delaet ?

CHIkxxx .

MOT*MOT: on stoit na pen'ke i derzhit v rukax palochku .

MOTI vystavil svoi igolki .

CHIa æta to deait ba +...
russian/Protassova010824b.cha, line 1150 · Varvara, 1;08.24

MOTæto chto ?

CHIæta to ?

MOT*MOT: devochka , a sela na petuxa .

MOToj , Varja , æto kto ?

CHIjozyk kajutij .
russian/Protassova010824b.cha, line 1173 · Varvara, 1;08.24

CHItitajut niski .

MOTnu Varja .

MOT*MOT: zajchiki letjat na oblake .

CHIa kane sidjat .

CHIvot ætu , vot ætu .
russian/Protassova010824b.cha, line 1263 · Varvara, 1;08.24

CHIvaja titait nisku .

MOTvarja , Varja , smotri , kogo ja ubila .

MOT*MOT: von , kto æto poletel , smotri , von tuda , na pol .

MOTubityj .

MOTkomar .
russian/Protassova010824b.cha, line 1492 · Varvara, 1;08.24

CHIkoska , koska jaaa , jaaa , jaaaa , uuu .

CHIaaa , aaa .

MOT*MOT: xochesh' , ja tebe slona dam , a ty na nego nadenesh'.

MOTvot , slon idet .

CHIu , son .
russian/Protassova010824b.cha, line 1508 · Varvara, 1;08.24

CHIutina , a , a , vot .

CHIna gouvu .

MOT*MOT: nadela platochek na slona ?

MOTæto u nego platochek ili odejalo ?

CHIæta patotik .
russian/Protassova010824b.cha, line 1518 · Varvara, 1;08.24

CHIja batinyt'ki nadenu , nadenu .

CHIvot ani , batinyt'ki .

MOT*MOT: na kogo (.) na sebja ili na slona ?

CHIna sana .

CHIaas , sa .
russian/Protassova010824b.cha, line 1592 · Varvara, 1;08.24

CHIa masynku , na , na masynku xotit .

CHIna masynki .

MOT*MOT: ty xochesh' poexat' na mashinke ?

CHInet .

MOTna ryzhen'koj , mozhet byt' , xochesh'?
russian/Protassova010824b.cha, line 1596 · Varvara, 1;08.24

MOTty xochesh' poexat' na mashinke ?

CHInet .

MOT*MOT: na ryzhen'koj , mozhet byt' , xochesh'?

CHIne +...

CHInet .
russian/Protassova010824b.cha, line 1612 · Varvara, 1;08.24

CHIja xatju +...

MOTa ?

MOT*MOT: na karuseljax ?

CHIa kausejax .

CHInet , a tjonaf .
russian/Protassova010824b.cha, line 1689 · Varvara, 1;08.24

MOTpomoemu , gorshok chistyj .

MOTja ego tol'ko chto pomyla .

MOT*MOT: xochesh' na gorshok ?

CHIxotis ?

CHIxotis ?
russian/Protassova010824b.cha, line 1839 · Varvara, 1;08.24

MOTa dlja chego emu molochko ?

CHIa zatem ?

MOT*MOT: na chto emu molochko ?

CHIa to jemu maat'ko ?

MOTa kak on skazhet v magazine (.) daj +...
russian/Protassova010824b.cha, line 1851 · Varvara, 1;08.24

MOTburenushka .

CHIdat' , dat'.

MOT*MOT: xot' kapel'ku , na donyshko , da ?

MOTvar' , ty princessa ?

CHInet .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.

per 1,000 words

0510152025

1;071;081;091;10

Age of the child (years;months)

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

Varvara russian22.00

All transcripts as a table

Transcript	Child	Age	Words	Utterances matched	Matches	Per 1,000 words
russian/Protassova010824b.cha	Varvara	1;08.24	1,682	34	37	22.00

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

na37 · 100.0%