PHPCLANCHILDES with regular expressions

Regular expression

Press Enter to search, Shift+Enter for a new line.

More conditions (like a second grep)

The utterance must also match

…and must not match

Search in

Speakers

Context

Ignore case Whole words

Scope One transcript: russian/Protassova010824b.cha change

Searching only russian/Protassova010824b.cha. Search all transcripts instead

102 matches in 101 utterances

60.64 per 1,000 words of everyone but CHI, in 1 of 1 transcripts (459 utterances, 1,682 words searched).

Concordance Utterances Distribution Matched forms

a u mamy ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 30 · Varvara 1;08
a æto chto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 54 · Varvara 1;08
a æto chto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 61 · Varvara 1;08
a ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 89 · Varvara 1;08
a eshche chto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 113 · Varvara 1;08
a est' u tebja jagodki eshche ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 132 · Varvara 1;08
vot æto maechka , a æto sarafanchik . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 157 · Varvara 1;08
a æto kto budet est'? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 195 · Varvara 1;08
a utochki est' na ætoj kartinke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 239 · Varvara 1;08
ty budesh' pokupatel' , a ja (.) prodavec , da ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 298 · Varvara 1;08
daj mne denezhki , a ja tebe chto nibud' prodam . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 306 · Varvara 1;08
davaj mne denezhku , a ja tebe chto nibud' prodam . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 315 · Varvara 1;08
a chto tebe ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 321 · Varvara 1;08
a chto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 355 · Varvara 1;08
a chto na nej narisovano ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 387 · Varvara 1;08
a chto ptichka delaet ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 391 · Varvara 1;08
a kakie u nas eshche est' cvetochki ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 421 · Varvara 1;08
a chto kukolka delaet ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 445 · Varvara 1;08
a æto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 479 · Varvara 1;08
a chto ona delaet ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 483 · Varvara 1;08
a kto v koljaske ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 497 · Varvara 1;08
a chto u rybkov na golovax ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 508 · Varvara 1;08
a chto na shapke , posmotri , chto u ætoj rybki na shapke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 514 · Varvara 1;08
a eshche chto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 519 · Varvara 1;08
a eshche kto est'? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 544 · Varvara 1;08
a eshche kto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 548 · Varvara 1;08
a eshche kto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 552 · Varvara 1;08
a eshche kto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 555 · Varvara 1;08
a ptichki est'? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 569 · Varvara 1;08
a æto kto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 580 · Varvara 1;08
a vot æta devochka chto neset ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 587 · Varvara 1;08
a æto chto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 593 · Varvara 1;08
a chto na nem nadeto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 597 · Varvara 1;08
a æto koshka kakaja ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 609 · Varvara 1;08
a æto kto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 621 · Varvara 1;08
a chto medved' delaet ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 634 · Varvara 1;08
a chto delaet +... MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 646 · Varvara 1;08
a æto vorobyshek , kotoryj mychit , kak korova . MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 660 · Varvara 1;08
a chto u nee est' , vot , smotri ! MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 669 · Varvara 1;08
a u ætoj koshki kakoj bantik ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 675 · Varvara 1;08
a u ætoj ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 679 · Varvara 1;08
a u ætoj ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 691 · Varvara 1;08
a u ætoj ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 693 · Varvara 1;08
nu a æto kto takoj , Var'? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 697 · Varvara 1;08
a vot æto chto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 702 · Varvara 1;08
a vot zdes' kto tancuet ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 716 · Varvara 1;08
a ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 719 · Varvara 1;08
a zdes' kto tancuet ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 724 · Varvara 1;08
a æto kto ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 730 · Varvara 1;08
a kto sidit u nee na krovatke ? MOT · russian/Protassova010824b.cha, line 747 · Varvara 1;08

russian/Protassova010824b.cha, line 30 · Varvara, 1;08.24

CHIzijon+kanyi .

MOTzelenye+krasnye .

MOT*MOT: a u mamy ?

CHIzijony+kanyi .

MOTnet , u mamy chernye .
russian/Protassova010824b.cha, line 54 · Varvara, 1;08.24

MOTæto ptichka lebed'.

CHIana pit'ka .

MOT*MOT: a æto chto ?

CHIni jes ana , ni jes ana .

MOTja ne budu est' odna , net .
russian/Protassova010824b.cha, line 61 · Varvara, 1;08.24

CHIni jes ana , ni jes ana .

MOTja ne budu est' odna , net .

MOT*MOT: a æto chto ?

CHIvain'ka budet kusyt' ana .

MOTnu Varen'ka , konechno , budet kushat' , objazatel'no , budet uzhinat'.
russian/Protassova010824b.cha, line 89 · Varvara, 1;08.24

MOTchto zdes' , Varjunechka , narisovano ?

CHItjazonka æta dja kaab'ja .

MOT*MOT: a ?

CHItam vosat'.

MOTloshad'.
russian/Protassova010824b.cha, line 113 · Varvara, 1;08.24

MOTnado pomyt' ruki objazatel'no .

MOTvaren'ka , chto u tebja narisovano na plat'ice ?

MOT*MOT: a eshche chto ?

CHItitot'ki .

CHIvot ani , tito'ki , vot ani .
russian/Protassova010824b.cha, line 132 · Varvara, 1;08.24

CHIæta jutik , jutik , pamojmu , jutik .

CHIsmatika .

MOT*MOT: a est' u tebja jagodki eshche ?

CHIvot jagatki .

CHIkubnit'ki+zijanit'ki .
russian/Protassova010824b.cha, line 157 · Varvara, 1;08.24

MOTchto ty xochesh' s nim sdelat'?

CHIpatait'.

MOT*MOT: vot æto maechka , a æto sarafanchik .

MOTvarjun' , pojdem , ruchki pomoem i budem pomidory est'.

CHIni xatju .
russian/Protassova010824b.cha, line 195 · Varvara, 1;08.24

CHIa æta mama sjet .

MOTmamato mozhet s'est' , no luchshe pust' Varja s'est .

MOT*MOT: a æto kto budet est'?

CHIæta vaja , Vain'ka budit et' , a æta mama sjet .

CHInet , net .
russian/Protassova010824b.cha, line 239 · Varvara, 1;08.24

CHIvot æta .

MOTæto goluben'kij cvetochek .

MOT*MOT: a utochki est' na ætoj kartinke ?

CHIutat'ki .

CHIæta to , æta to ?
russian/Protassova010824b.cha, line 298 · Varvara, 1;08.24

MOTkakoj magazin ?

CHIvot ætot .

MOT*MOT: ty budesh' pokupatel' , a ja (.) prodavec , da ?

MOTæto chto u tebja ?

CHIæta bumaska .
russian/Protassova010824b.cha, line 306 · Varvara, 1;08.24

CHIæta bumaska .

MOTdenezhki , da ?

MOT*MOT: daj mne denezhki , a ja tebe chto nibud' prodam .

MOTchto ty xochesh' kupit'?

CHInet .
russian/Protassova010824b.cha, line 315 · Varvara, 1;08.24

MOTchto ty ?

CHIdeniska bumaska .

MOT*MOT: davaj mne denezhku , a ja tebe chto nibud' prodam .

MOTxochesh' , ja tebe karandash prodam ?

CHInet .
russian/Protassova010824b.cha, line 321 · Varvara, 1;08.24

MOTxochesh' , ja tebe karandash prodam ?

CHInet .

MOT*MOT: a chto tebe ?

CHIpitenicy .

MOTpechen'ice ?
russian/Protassova010824b.cha, line 355 · Varvara, 1;08.24

MOTbumazhku tebe prodat'?

CHInet .

MOT*MOT: a chto ?

CHInet .

CHInet .
russian/Protassova010824b.cha, line 387 · Varvara, 1;08.24

CHImaja .

CHIvain'kina .

MOT*MOT: a chto na nej narisovano ?

CHIpit'ka .

MOTa chto ptichka delaet ?
russian/Protassova010824b.cha, line 391 · Varvara, 1;08.24

MOTa chto na nej narisovano ?

CHIpit'ka .

MOT*MOT: a chto ptichka delaet ?

CHIajefki deait .

MOTchto delaet ?
russian/Protassova010824b.cha, line 421 · Varvara, 1;08.24

MOTchto tam ?

CHInu tam ozat'ki , tam ozat'ki .

MOT*MOT: a kakie u nas eshche est' cvetochki ?

CHImain'kii .

MOTkakie ?
russian/Protassova010824b.cha, line 445 · Varvara, 1;08.24

MOTvot na ætoj maechke chto narisovano ?

CHIkukaka .

MOT*MOT: a chto kukolka delaet ?

CHIidasiti .

CHItam +...
russian/Protassova010824b.cha, line 479 · Varvara, 1;08.24

CHIyba .

CHIyba basaja .

MOT*MOT: a æto ?

CHIæta main'kaja .

MOTa chto ona delaet ?
russian/Protassova010824b.cha, line 483 · Varvara, 1;08.24

MOTa æto ?

CHIæta main'kaja .

MOT*MOT: a chto ona delaet ?

CHIsidit .

MOTvot æta ryba ?
russian/Protassova010824b.cha, line 497 · Varvara, 1;08.24

MOTvot æto chto ?

CHIkajaska .

MOT*MOT: a kto v koljaske ?

CHIyba .

MOTmalen'kaja malen'kaja , sovsem malen'kaja .
russian/Protassova010824b.cha, line 508 · Varvara, 1;08.24

MOTmalen'kaja malen'kaja , sovsem malen'kaja .

MOTI vot æta ryba ætu rybu v koljaske vezet .

MOT*MOT: a chto u rybkov na golovax ?

CHIsapka .

MOTu ætoj rybki shapka , i u ætoj rybki , da ?
russian/Protassova010824b.cha, line 514 · Varvara, 1;08.24

CHIsapka .

MOTu ætoj rybki shapka , i u ætoj rybki , da ?

MOT*MOT: a chto na shapke , posmotri , chto u ætoj rybki na shapke ?

CHItitot'ki .

MOTa eshche chto ?
russian/Protassova010824b.cha, line 519 · Varvara, 1;08.24

MOTa chto na shapke , posmotri , chto u ætoj rybki na shapke ?

CHItitot'ki .

MOT*MOT: a eshche chto ?

CHIa isjo to ?

MOTvot æto chto ?
russian/Protassova010824b.cha, line 544 · Varvara, 1;08.24

MOTnu posmotri eshche , vsex nazovi , kto zdes' narisovan .

CHIcypjonki utjonki , cypjonki i utjonki .

MOT*MOT: a eshche kto est'?

CHIkoska .

MOTa eshche kto ?
russian/Protassova010824b.cha, line 548 · Varvara, 1;08.24

MOTa eshche kto est'?

CHIkoska .

MOT*MOT: a eshche kto ?

CHIutjonyk .

MOTa eshche kto ?
russian/Protassova010824b.cha, line 552 · Varvara, 1;08.24

MOTa eshche kto ?

CHIutjonyk .

MOT*MOT: a eshche kto ?

CHII cypjonyk .

MOTa eshche kto ?
russian/Protassova010824b.cha, line 555 · Varvara, 1;08.24

MOTa eshche kto ?

CHII cypjonyk .

MOT*MOT: a eshche kto ?

CHIutbut'.

MOTchego ?
russian/Protassova010824b.cha, line 569 · Varvara, 1;08.24

CHIut'ut'.

MOTzajchik ?

MOT*MOT: a ptichki est'?

MOTest' ptichki .

MOTvon , vidish' , ptichka zdes' , vot .
russian/Protassova010824b.cha, line 580 · Varvara, 1;08.24

CHIpisiit a gaske .

MOTnu net , ona sidit na dereve .

MOT*MOT: a æto kto ?

CHIiguska igusat'ja .

MOTæto belochka , posmotri .
russian/Protassova010824b.cha, line 587 · Varvara, 1;08.24

MOTæto belochka , posmotri .

MOTona xochet na derevo zalezt'.

MOT*MOT: a vot æta devochka chto neset ?

CHIsavotik .

MOTnet , æto ne sovochek .
russian/Protassova010824b.cha, line 593 · Varvara, 1;08.24

CHIsavotik .

MOTnet , æto ne sovochek .

MOT*MOT: a æto chto ?

CHIdjatinka , djatinki .

MOTa chto na nem nadeto ?
russian/Protassova010824b.cha, line 597 · Varvara, 1;08.24

MOTa æto chto ?

CHIdjatinka , djatinki .

MOT*MOT: a chto na nem nadeto ?

CHIto ?

MOTkoftochka , da ?
russian/Protassova010824b.cha, line 609 · Varvara, 1;08.24

CHIa æto koska .

MOTkoshka zhelten'kaja .

MOT*MOT: a æto koshka kakaja ?

CHIæta koska .

MOTs ryzhen'kimi poloskami .
russian/Protassova010824b.cha, line 621 · Varvara, 1;08.24

MOTyxy .

CHIyym .

MOT*MOT: a æto kto ?

CHII æto koska , koska jagusat'ja .

MOTpochemu zhe ona ljagushach'ja ?
russian/Protassova010824b.cha, line 634 · Varvara, 1;08.24

CHIæta midet' , midet'.

MOTda , medved'.

MOT*MOT: a chto medved' delaet ?

CHInoskami .

MOTnozhkami ?
russian/Protassova010824b.cha, line 646 · Varvara, 1;08.24

CHItoptopait .

MOTtoptopaet .

MOT*MOT: a chto delaet +...

MOTkurochki ?

CHIk'jakajut .
russian/Protassova010824b.cha, line 660 · Varvara, 1;08.24

CHIa æta to ?

CHIæta to ?

MOT*MOT: a æto vorobyshek , kotoryj mychit , kak korova .

CHIæta koska , xixi .

CHIto u nas (.) koska .
russian/Protassova010824b.cha, line 669 · Varvara, 1;08.24

CHIxaxaxa .

MOTkoshka .

MOT*MOT: a chto u nee est' , vot , smotri !

CHIban'tik !

MOTkrasnyj bantik .
russian/Protassova010824b.cha, line 675 · Varvara, 1;08.24

CHIban'tik !

MOTkrasnyj bantik .

MOT*MOT: a u ætoj koshki kakoj bantik ?

MOTzheltyj .

MOTa u ætoj ?
russian/Protassova010824b.cha, line 679 · Varvara, 1;08.24

MOTa u ætoj koshki kakoj bantik ?

MOTzheltyj .

MOT*MOT: a u ætoj ?

CHIa u æty ?

MOTnu , kakoj ?
russian/Protassova010824b.cha, line 691 · Varvara, 1;08.24

CHIkasnyj zijonyj .

MOTryzhen'kij .

MOT*MOT: a u ætoj ?

MOTzheltyj .

MOTa u ætoj ?
russian/Protassova010824b.cha, line 693 · Varvara, 1;08.24

MOTa u ætoj ?

MOTzheltyj .

MOT*MOT: a u ætoj ?

MOTgoluboj .

CHIa u ætaj ?
russian/Protassova010824b.cha, line 697 · Varvara, 1;08.24

MOTgoluboj .

CHIa u ætaj ?

MOT*MOT: nu a æto kto takoj , Var'?

CHIuuu .

CHIzajtik .
russian/Protassova010824b.cha, line 702 · Varvara, 1;08.24

CHIuuu .

CHIzajtik .

MOT*MOT: a vot æto chto ?

CHIæta to ?

MOTæto kapusta u nego takaja .
russian/Protassova010824b.cha, line 716 · Varvara, 1;08.24

MOTkto tut tancuet ?

MOTmurochka tancuet , da ?

MOT*MOT: a vot zdes' kto tancuet ?

CHIca +...

MOTa ?
russian/Protassova010824b.cha, line 719 · Varvara, 1;08.24

MOTa vot zdes' kto tancuet ?

CHIca +...

MOT*MOT: a ?

CHIcaca .

CHImyski tancujut .
russian/Protassova010824b.cha, line 724 · Varvara, 1;08.24

CHIcaca .

CHImyski tancujut .

MOT*MOT: a zdes' kto tancuet ?

CHIkuat'ki .

CHIkuat'ki zak'jakai , kuat'ki zak'jakai .
russian/Protassova010824b.cha, line 730 · Varvara, 1;08.24

CHIkuat'ki .

CHIkuat'ki zak'jakai , kuat'ki zak'jakai .

MOT*MOT: a æto kto ?

CHIbabakai , bajakai , k'jakai .

CHIkjakjakja .
russian/Protassova010824b.cha, line 747 · Varvara, 1;08.24

CHImuat'ka .

MOTmurochka spit .

MOT*MOT: a kto sidit u nee na krovatke ?

CHImyski .

CHIbantik .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.

per 1,000 words

020406080

1;071;081;091;10

Age of the child (years;months)

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

Varvara russian60.64

All transcripts as a table

Transcript	Child	Age	Words	Utterances matched	Matches	Per 1,000 words
russian/Protassova010824b.cha	Varvara	1;08.24	1,682	101	102	60.64

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

a102 · 100.0%