PHPCLANCHILDES with regular expressions

110 matches in 109 utterances

43.65 per 1,000 words of everyone but CHI, in 1 of 1 transcripts (590 utterances, 2,520 words searched).

  1. a chto zhe my nadenem , esli rubashku snimem ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 31 · Varvara 1;07
  2. a my sejchas luchshe nadenem krasivoe plat'ice , belen'kie kolgotochki … MOT · russian/Protassova010713.cha, line 35 · Varvara 1;07
  3. …u kakaja zhe æto ogromnaja butylochka , æto maaalen'kaja butylochka , a ty govorish' ogromnaja . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 78 · Varvara 1;07
  4. a ja pojmala . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 123 · Varvara 1;07
  5. ty kinula , a ja pojmala . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 125 · Varvara 1;07
  6. a plat'ice krasivoe ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 248 · Varvara 1;07
  7. nu Varja budet togda uzhe odeta , a my sejchas idem guljat'. MOT · russian/Protassova010713.cha, line 255 · Varvara 1;07
  8. a vot mama sdelala podarok , i my ego zavernem . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 303 · Varvara 1;07
  9. posmotri , a Charli u nas v botinkax ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 327 · Varvara 1;07
  10. a chto zhe u nego est'? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 337 · Varvara 1;07
  11. u Varen'kito da , a u Charli chto ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 344 · Varvara 1;07
  12. a eshche u tebja kakie est' botinki ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 363 · Varvara 1;07
  13. a eshche kakie ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 374 · Varvara 1;07
  14. morkovku ty vzjala v ruku i tak esh' , a kotletku ja tebe polozhu na tarelku , i my ee s'edim vilochkoj . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 417 · Varvara 1;07
  15. davaj , pozhalujsta , polozhim poka , polozhim vot sjuda vse , a to nam tak vse meshat' budet . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 434 · Varvara 1;07
  16. a sejchas bol'shuju polozhim . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 471 · Varvara 1;07
  17. a vot pro nagrudnik my s toboj zabyli , kak my neprilichno edim bez nag… MOT · russian/Protassova010713.cha, line 491 · Varvara 1;07
  18. ty eshcho æto ne doela , a ty xochesh' eshcho pechen'ica . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 575 · Varvara 1;07
  19. a gde u nas Rjudiger , pokazhi mne , pozhalujsta , kto u nas Rjudiger ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 598 · Varvara 1;07
  20. a æto kto ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 608 · Varvara 1;07
  21. a æto tjotja . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 616 · Varvara 1;07
  22. a gde mal'chik ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 619 · Varvara 1;07
  23. a mal'chik gde ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 623 · Varvara 1;07
  24. a gde mal'chik ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 627 · Varvara 1;07
  25. a æto Rjudiger . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 632 · Varvara 1;07
  26. u devochki plat'e v kletochku , a pugovicy gde u nee , vidish'? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 664 · Varvara 1;07
  27. a vot belen'kij vorotnichok . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 671 · Varvara 1;07
  28. a æto lopatka na samom dele . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 751 · Varvara 1;07
  29. a gde tvoja Charli sobaka ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 784 · Varvara 1;07
  30. a æto chto takoe , Varja ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 838 · Varvara 1;07
  31. varja , Var' , a ty spat' xochesh'? GRM · russian/Protassova010713.cha, line 922 · Varvara 1;07
  32. varen'ka , a gde nasha bol'shaja butylka . GRM · russian/Protassova010713.cha, line 936 · Varvara 1;07
  33. vot chto interesno: ona govorit (.) æto mal'chik , govorit , a æto devochka . GRM · russian/Protassova010713.cha, line 947 · Varvara 1;07
  34. a chto mal'chik s butylkoj delaet ? GRM · russian/Protassova010713.cha, line 957 · Varvara 1;07
  35. a chego ty segodnja reshila nosochki na nee nadet'? GRM · russian/Protassova010713.cha, line 983 · Varvara 1;07
  36. a sejchas poesh'. GRM · russian/Protassova010713.cha, line 995 · Varvara 1;07
  37. nu ty ne gryzi sosku , a ? GRM · russian/Protassova010713.cha, line 1015 · Varvara 1;07
  38. net , ja luchshe sjuda prinesu , a ty podozhdi . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1053 · Varvara 1;07
  39. varjun' , a Varjun' , ty gde tam xodish'. MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1058 · Varvara 1;07
  40. a vot æto ch'ja knizhka , vot æto ch'ja knizhka ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1070 · Varvara 1;07
  41. var' , a gde nasha butylka ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1076 · Varvara 1;07
  42. a , vot ona , nasha butylka . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1078 · Varvara 1;07
  43. a posmotri , kak interesno . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1106 · Varvara 1;07
  44. a sejchas papa priedet , sejchas papa priedet . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1112 · Varvara 1;07
  45. tak krivo sdelala , a tak , tak prjamo , vot , na . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1120 · Varvara 1;07
  46. a chto ja sejchas sdelaju , znaesh'? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1130 · Varvara 1;07
  47. a æto plat'ice nadenem , drugoe . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1142 · Varvara 1;07
  48. a majku snimem ? MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1152 · Varvara 1;07
  49. a ætu nadenim . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1165 · Varvara 1;07
  50. varja , a poslushaj , a sejchas papa pridet . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1169 · Varvara 1;07
  51. varja , a poslushaj , a sejchas papa pridet . MOT · russian/Protassova010713.cha, line 1169 · Varvara 1;07
  1. russian/Protassova010713.cha, line 31 · Varvara, 1;07.13
    MOTrubashku snimaj ?
    CHIubasku simat'!
    MOT*MOT: a chto zhe my nadenem , esli rubashku snimem ?
    CHIubasku simem .
    MOTa my sejchas luchshe nadenem krasivoe plat'ice , belen'kie kolgotochki , krasnen'kie botinochki i pojdem pozdravljat'tetju Ninu s dnem rozhdenija .
  2. russian/Protassova010713.cha, line 35 · Varvara, 1;07.13
    MOTa chto zhe my nadenem , esli rubashku snimem ?
    CHIubasku simem .
    MOT*MOT: a my sejchas luchshe nadenem krasivoe plat'ice , belen'kie kolgotochki , krasnen'kie botinochki i pojdem pozdravljat'tetju Ninu s dnem rozhdenija .
    CHItata tjota .
    MOTchto+chto ?
  3. russian/Protassova010713.cha, line 78 · Varvara, 1;07.13
    CHIvon ana .
    CHIotin' basaja , agomaja .
    MOT*MOT: nu kakaja zhe æto ogromnaja butylochka , æto maaalen'kaja butylochka , a ty govorish' ogromnaja .
    MOTæto maaalen'kaja butylochka .
    CHImain'kaja .
  4. russian/Protassova010713.cha, line 123 · Varvara, 1;07.13
    MOTno sejchasto ty ne oblilas'?
    CHInu daj , daj .
    MOT*MOT: a ja pojmala .
    MOTty kinula , a ja pojmala .
    CHIkinoa , kinoa .
  5. russian/Protassova010713.cha, line 125 · Varvara, 1;07.13
    CHInu daj , daj .
    MOTa ja pojmala .
    MOT*MOT: ty kinula , a ja pojmala .
    CHIkinoa , kinoa .
    CHIbosia .
  6. russian/Protassova010713.cha, line 248 · Varvara, 1;07.13
    CHIsea .
    CHIisjo nada paxadit'.
    MOT*MOT: a plat'ice krasivoe ?
    CHIa , ni xotit .
    MOTnado .
  7. russian/Protassova010713.cha, line 255 · Varvara, 1;07.13
    CHIa , ni xotit .
    MOTnado .
    MOT*MOT: nu Varja budet togda uzhe odeta , a my sejchas idem guljat'.
    MOTvarja sejchas c'est kotletku i idet guljat'.
    MOTkotletku i morkovku .
  8. russian/Protassova010713.cha, line 303 · Varvara, 1;07.13
    CHIvain'ka abias'.
    MOTnet , ne bylo ætogo .
    MOT*MOT: a vot mama sdelala podarok , i my ego zavernem .
    CHIvain'ka zainjot , zainjot , zainjot .
    CHIvain'ka fu .
  9. russian/Protassova010713.cha, line 327 · Varvara, 1;07.13
    MOTvot , vse , zavjazali , teper' bystren'ko nadevaem .
    CHIaj , sinin'kij .
    MOT*MOT: posmotri , a Charli u nas v botinkax ?
    CHIbatin'ki .
    MOTposmotri , gde u Charli botinki ?
  10. russian/Protassova010713.cha, line 337 · Varvara, 1;07.13
    CHInet .
    MOTnet botinok ?
    MOT*MOT: a chto zhe u nego est'?
    CHIaym ?
    MOTchto zhe u nego na nozhkax , esli u nego botinok net ?
  11. russian/Protassova010713.cha, line 344 · Varvara, 1;07.13
    MOTchto zhe u nego na nozhkax , esli u nego botinok net ?
    CHIu Vain'ki batin'ki .
    MOT*MOT: u Varen'kito da , a u Charli chto ?
    CHIu Tjai .
    CHIpiisok ?
  12. russian/Protassova010713.cha, line 363 · Varvara, 1;07.13
    CHIkanyi .
    MOTkrasnye .
    MOT*MOT: a eshche u tebja kakie est' botinki ?
    MOTym ?
    CHIisjo .
  13. russian/Protassova010713.cha, line 374 · Varvara, 1;07.13
    MOTeshche est' vysokie botinki , da ?
    CHIisokii .
    MOT*MOT: a eshche kakie ?
    CHIisokii .
    CHIvot ani , vysokii .
  14. russian/Protassova010713.cha, line 417 · Varvara, 1;07.13
    MOTvaren'ka , idi sjuda , Varen'ka , idem , idem .
    MOTnu chto , ja tebe kladu , kotletku .
    MOT*MOT: morkovku ty vzjala v ruku i tak esh' , a kotletku ja tebe polozhu na tarelku , i my ee s'edim vilochkoj .
    MOTbudesh' vilkoj est' kotletku ?
    MOTvarja , nu konechno .
  15. russian/Protassova010713.cha, line 434 · Varvara, 1;07.13
    CHIkatetka .
    MOTkotletka , da .
    MOT*MOT: davaj , pozhalujsta , polozhim poka , polozhim vot sjuda vse , a to nam tak vse meshat' budet .
    CHIkatetku , katetku .
    MOTvkusno ?
  16. russian/Protassova010713.cha, line 471 · Varvara, 1;07.13
    MOTmalen'kij kusochek kladem .
    CHIapjat' kadem , katetku .
    MOT*MOT: a sejchas bol'shuju polozhim .
    CHIpasati .
    CHIæta basoj , da .
  17. russian/Protassova010713.cha, line 491 · Varvara, 1;07.13
    CHImama zdeaa .
    MOTnet , mama ee ne delala , æto batata sdelala , mama ee tol'ko razogrela .
    MOT*MOT: a vot pro nagrudnik my s toboj zabyli , kak my neprilichno edim bez nagrudnika .
    CHIpitejica xotit Vain'ka .
    MOTvaren'ka , podozhdi , snachala nado s'est' kotletku .
  18. russian/Protassova010713.cha, line 575 · Varvara, 1;07.13
    CHIkanjakit'.
    CHIisjo pitenica .
    MOT*MOT: ty eshcho æto ne doela , a ty xochesh' eshcho pechen'ica .
    MOTja dumaju , chto luchshe gorazdo poprosit' eshcho kotletki , chem eshcho pechen'ica .
    CHIpat' pasit .
  19. russian/Protassova010713.cha, line 598 · Varvara, 1;07.13
    CHInet , ni xotis , net , ni xotis , net .
    MOTne xochesh'?
    MOT*MOT: a gde u nas Rjudiger , pokazhi mne , pozhalujsta , kto u nas Rjudiger ?
    MOTrjudiger gde na kartinke ?
    CHIæika .
  20. russian/Protassova010713.cha, line 608 · Varvara, 1;07.13
    CHIæika .
    MOTæto katrin .
    MOT*MOT: a æto kto ?
    MOTæto viland .
    CHIæta so ?
  21. russian/Protassova010713.cha, line 616 · Varvara, 1;07.13
    MOTæto rjudiger .
    CHIæta so ?
    MOT*MOT: a æto tjotja .
    CHIeta tjotja .
    MOTa gde mal'chik ?
  22. russian/Protassova010713.cha, line 619 · Varvara, 1;07.13
    MOTa æto tjotja .
    CHIeta tjotja .
    MOT*MOT: a gde mal'chik ?
    MOTæto djadja .
    MOTa mal'chik gde ?
  23. russian/Protassova010713.cha, line 623 · Varvara, 1;07.13
    MOTa gde mal'chik ?
    MOTæto djadja .
    MOT*MOT: a mal'chik gde ?
    CHIa æta djadja .
    MOTda .
  24. russian/Protassova010713.cha, line 627 · Varvara, 1;07.13
    CHIa æta djadja .
    MOTda .
    MOT*MOT: a gde mal'chik ?
    CHIa æta , a æta djadja .
    CHIa de Vian ?
  25. russian/Protassova010713.cha, line 632 · Varvara, 1;07.13
    MOTvot æto Viland .
    CHIa æta to ?
    MOT*MOT: a æto Rjudiger .
    CHIæta to ?
    MOTæto viland .
  26. russian/Protassova010713.cha, line 664 · Varvara, 1;07.13
    MOTæto viland .
    CHIæta viant .
    MOT*MOT: u devochki plat'e v kletochku , a pugovicy gde u nee , vidish'?
    CHIa vot pugit'ki de .
    MOTvot pugovichki .
  27. russian/Protassova010713.cha, line 671 · Varvara, 1;07.13
    CHIa vot pugit'ki de .
    MOTvot pugovichki .
    MOT*MOT: a vot belen'kij vorotnichok .
    CHIu Vain'ki pugat'ki .
    MOTproshu vas , vot vtoraja polovina vashego pechen'ja .
  28. russian/Protassova010713.cha, line 751 · Varvara, 1;07.13
    MOTkakaja lozhka ?
    CHIa de oska , de oska , de oska , de maja oska , vot ana oska , ana gjanaja .
    MOT*MOT: a æto lopatka na samom dele .
    CHIjapatka .
    CHIvot ana , apatka , da ?
  29. russian/Protassova010713.cha, line 784 · Varvara, 1;07.13
    CHIse sidim , se sidim .
    MOTnet , vse ne budem sidet' , tol'ko mama budet sidet'.
    MOT*MOT: a gde tvoja Charli sobaka ?
    MOTgde Charli sobaka ?
    MOTgde sobaka Charli ?
  30. russian/Protassova010713.cha, line 838 · Varvara, 1;07.13
    CHIa vot .
    GRFpojdem , vyp'em nemnozhko .
    MOT*MOT: a æto chto takoe , Varja ?
    CHIæta (.) a æta to ?
    CHIa tipej mama .
  31. russian/Protassova010713.cha, line 922 · Varvara, 1;07.13
    MOTty pochemu ne xochesh' , ty posmotri , kakaja krasivaja , ot takoj koftochki otkazyvat'sja grex .
    CHIdeit'ka ni xotit .
    GRM*GRM: varja , Var' , a ty spat' xochesh'?
    CHIni xotit .
    GRMne xochesh'?
  32. russian/Protassova010713.cha, line 936 · Varvara, 1;07.13
    GRMna , pozhalujsta .
    GRMvredno , vredno , osobenno so shkuroj , chto ty ej voloknistost' ætu , ne nado , æto nel'zja delat'.
    GRM*GRM: varen'ka , a gde nasha bol'shaja butylka .
    CHIvot .
    GRMvot ona .
  33. russian/Protassova010713.cha, line 947 · Varvara, 1;07.13
    GRMbol'shaja butylka .
    CHIbasaja butyjka .
    GRM*GRM: vot chto interesno: ona govorit (.) æto mal'chik , govorit , a æto devochka .
    MOTpro butylku ?
    GRMda .
  34. russian/Protassova010713.cha, line 957 · Varvara, 1;07.13
    GRMda .
    CHIsosku .
    GRM*GRM: a chto mal'chik s butylkoj delaet ?
    CHIde matik butykaj ?
    GRMnu gde mal'chik s butylkoj ?
  35. russian/Protassova010713.cha, line 983 · Varvara, 1;07.13
    GRFax , ax , ax , v nosochkax Varen'ka , v nosochkax .
    GRFzdras'te .
    GRM*GRM: a chego ty segodnja reshila nosochki na nee nadet'?
    MOTæto doma .
    GRMja uzh ispugalas'.
  36. russian/Protassova010713.cha, line 995 · Varvara, 1;07.13
    GRMzdras'te , dobroe utro .
    CHIja pibizaa .
    GRM*GRM: a sejchas poesh'.
    CHInu jes , nu jes .
    CHIa kagot .
  37. russian/Protassova010713.cha, line 1015 · Varvara, 1;07.13
    CHInadi ni naja , ni naja .
    GRFchto ?
    GRM*GRM: nu ty ne gryzi sosku , a ?
    GRMona opjat' gryzet sosku .
    GRFopjat' gryzet ?
  38. russian/Protassova010713.cha, line 1053 · Varvara, 1;07.13
    MOTzachem tebe solutan , takoj+sjakoj , pojdem luchshe , kolgotki nadenem .
    CHIkagotki .
    MOT*MOT: net , ja luchshe sjuda prinesu , a ty podozhdi .
    CHIsjuda , sjuda pinisu , vo sjuda .
    MOTvarjun' , a Varjun' , ty gde tam xodish'.
  39. russian/Protassova010713.cha, line 1058 · Varvara, 1;07.13
    MOTnet , ja luchshe sjuda prinesu , a ty podozhdi .
    CHIsjuda , sjuda pinisu , vo sjuda .
    MOT*MOT: varjun' , a Varjun' , ty gde tam xodish'.
    CHIde tam , de tam .
    CHIisjo kutit'.
  40. russian/Protassova010713.cha, line 1070 · Varvara, 1;07.13
    MOTpoka nasha zadacha sostoit v tom , chtoby +...
    MOTposmotri , my sejchas budem gladit' plat'ice .
    MOT*MOT: a vot æto ch'ja knizhka , vot æto ch'ja knizhka ?
    CHIgadit' patica .
    MOTmama sejchas sjuda zajdet i budet gladit' plat'ice .
  41. russian/Protassova010713.cha, line 1076 · Varvara, 1;07.13
    CHIgadit' patica .
    MOTmama sejchas sjuda zajdet i budet gladit' plat'ice .
    MOT*MOT: var' , a gde nasha butylka ?
    MOTa , vot ona , nasha butylka .
    MOTvarja xochet pit'?
  42. russian/Protassova010713.cha, line 1078 · Varvara, 1;07.13
    MOTmama sejchas sjuda zajdet i budet gladit' plat'ice .
    MOTvar' , a gde nasha butylka ?
    MOT*MOT: a , vot ona , nasha butylka .
    MOTvarja xochet pit'?
    MOTpit' sok ?
  43. russian/Protassova010713.cha, line 1106 · Varvara, 1;07.13
    CHIni xotit !
    CHItijku , tijku !
    MOT*MOT: a posmotri , kak interesno .
    MOTæto gorazdo luchshe , chem chaj .
    CHItijku !
  44. russian/Protassova010713.cha, line 1112 · Varvara, 1;07.13
    MOTæto gorazdo luchshe , chem chaj .
    CHItijku !
    MOT*MOT: a sejchas papa priedet , sejchas papa priedet .
    CHIsok , sok .
    MOTsok .
  45. russian/Protassova010713.cha, line 1120 · Varvara, 1;07.13
    MOTvot [x 5] .
    CHIæta sok .
    MOT*MOT: tak krivo sdelala , a tak , tak prjamo , vot , na .
    MOTpozhalujsta , vstavaj s pola .
    CHIsabaka idet [x 3] .
  46. russian/Protassova010713.cha, line 1130 · Varvara, 1;07.13
    MOTchto , milen'kij ?
    CHIsabaka idet .
    MOT*MOT: a chto ja sejchas sdelaju , znaesh'?
    MOTja sejchas nadenu na Varju plat'ice .
    CHIætoto deaju , vosim deit' , æta osim'.
  47. russian/Protassova010713.cha, line 1142 · Varvara, 1;07.13
    MOTmy æto sejchas snimem +...
    CHIæta gajatii .
    MOT*MOT: a æto plat'ice nadenem , drugoe .
    MOTkakoe my nadenem ?
    CHIvat æta .
  48. russian/Protassova010713.cha, line 1152 · Varvara, 1;07.13
    MOTæto ?
    MOTnu vot æto .
    MOT*MOT: a majku snimem ?
    MOTmajku ?
    CHIni xotit manku snimit'!
  49. russian/Protassova010713.cha, line 1165 · Varvara, 1;07.13
    CHIa æta ?
    CHIeta nadenim .
    MOT*MOT: a ætu nadenim .
    CHIa etu simem .
    MOTvarja , a poslushaj , a sejchas papa pridet .
  50. russian/Protassova010713.cha, line 1169 · Varvara, 1;07.13
    MOTa ætu nadenim .
    CHIa etu simem .
    MOT*MOT: varja , a poslushaj , a sejchas papa pridet .
    MOTpapa poshel kupit' morozhenoe , pridet .
    MOTpredstavljaesh' sebe: papa pridet i prineset morozhenoe .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Varvara russian43.65
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
russian/Protassova010713.chaVarvara 1;07.132,52010911043.65

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. a110 · 100.0%