@Font: Arial Unicode MS:12 @iso-8859-1 @Begin @Filename: anaclara_2_03_ceaal @Participants: CHI Ana_Clara child, CAR Carla investigator, PAI Pai father @Age of ANA: 2;3.0 @Sex of ANA: Feminine @Date: 29-Dec-1999 @Location: Porto Alegre, RS, Brasil @Coder: Elisabeth Spohr @Comment: Reviewed by Ana Paula Belmonte *CAR: olha aqui o que eu trouxe pra gente brincar. *CAR: quer brincar? *CAR: vem aqui. *CAR: tu lembra do que tem aqui dentro? *CAR: lembra ou não lembra? *CAR: que que é isso? *CAR: que que é isso daqui? *CAR: hein? *CAR: eu acho que tu já esqueceu. não? *CAR: que mais? *CAR: xx isso daqui? *CAR: hum? *CAR: que que tu tá procurando aí nessa sacolinha? *CAR: hum? *CAR: hein, Ana Clara? *CAR: xx como é o nome disso? *CAR: Ana Clara esqueceu. *CAR: esqueceu, não? *CAR: esqueceu? *CAR: eu não acredito. *CAR: deixa eu ver. *CAR: que que tu vai fazer agora? *CAR: hum? *CAR: vai telefonar? *CAR: pra quem? *CAR: pra quem tu vai telefonar? *CAR: tá com vergonha? *OUT: filha! *OUT: psiu! *OUT: olha pra mim. *OUT: olha aqui pra mãe. *OUT: mostra pra ela o que o Papai Noel te deu. *CAR: xx que que o Papai Noel te trouxe? *CHI: uma boneca. *CAR: uma boneca? *CAR: é aquela que tá lá? *OUT: xxx pelada lá, tá com muito calor coitada. *CAR: tá pelada já? *CAR: não? *OUT: pra quem tu tá ligando? *CAR: e o que mais o Papai Noel te deu? *OUT: pra quem que tu tá telefonando? *OUT: eu tenho que sair que eu tenho que dar uma aula. *CAR: hein, que mais que o Papai Noel te deu? *CAR: hum? *CAR: vai ligar pra quem? *CAR: liga pra tua boneca então. *CAR: quer ligar pra boneca? *CHI: hum+hum. *CAR: não? *CAR: sim ou não? *CAR: liga pro papai então. *CAR: onde tá papai? *CAR: aonde que tá det|o papai? *CAR: ele tá trabalhando? *CAR: tá? *CAR: então liga pra ele. *CAR: hum? *CAR: quer ligar lá pra ele? *CAR: é? *CAR: xx pro papai? *CAR: pergunta se tá muito quente lá? *CAR: aonde que ele trabalha? *CHI: lá na Puc. *CAR: lá na Puc? *CAR: pergunta se tá muito quente lá? *CHI: tá muito quente. *CAR: tá muito quente? *CAR: pergunta se vai demorar muito pra ele vim pra casa. *CAR: se ele tá com saudade. *CAR: diz que tá com saudade do papai. *CAR: tá com saudade ou não? *CAR: tá? *CAR: então diz pra ele. *CAR: aqui tem uma coisa que tu gosta. *CAR: hum, tu lembra disso? *CAR: tu não gosta desse? *CAR: vamos ver o quê tem aqui. *CAR: que que tu mais gosta daqui? *CAR: me conta. *CAR: isso daqui é o quê? *CAR: que que eu achei? *CAR: hum, que que tu tá fazendo? *CHI: eu a+echedi. *CAR: como é que é? *CHI: aquele xxx é em min[*]. *CAR: aquele rosa? *CHI: é. *CAR: e aquele rosa é de quem? *CHI: é ## mini[*]. *CAR: aquele é teu, e esse aqui? *CHI: é azul. *CAR: é azul. *CAR: tu tem um pente rosa? *CHI: é. *CAR: e aqui? *CHI: um espelho. *CAR: um espelho. *CAR: quem é que tá aparecendo ali no espelho? *CHI: Clala[*]. *CAR: Ana Clara essa menina bonita? *CAR: e aqui? *CHI: hum. *CAR: tu lembra onde a gente colocou outra vez isso daí? *CAR: a gente colocou na boneca? *CAR: olha aqui, lembra que a gente colocou nessa boneca aqui? *CAR: foi? *CAR: e que cor é isso daí, se lembra? *CAR: aquele era azul xx, e esse? *CAR: ih, se esqueceu? *CAR: se esqueceu? *CAR: hum? *CAR: e aí? *CAR: e essa cor, se lembra? *CHI: é +... *OUT: qual cor? *CAR: qual é? *CHI: é +... *CAR: hum? *CAR: é o roxo? *CAR: é. *CAR: ah, esse aqui tu sabe. *CHI: é +... *CAR: e esse? *CHI: tem fiozinho aqui. *CAR: tem fiozinho aqui né? *CAR: deu. *CAR: e esse é da cor da tua roupinha, olha aqui ó. *CAR: que cor é? *CHI: é +... *CAR: hum? *CAR: vermelho. *CAR: é vermelho? *CHI: xxx. *CAR: e esse daí? *CAR: tu sabe! *CAR: xx. *CHI: é +... *CAR: amarelo? *CHI: é. *CAR: é? *CAR: amarelo! *CAR: qual que a gente vai pôr na boneca? *CAR: tu não quer colocar? *CAR: xx que que tu vai fazer então? *CAR: hum? *CAR: e esse daqui quem é? *CHI: é o elefan[*]. *CAR: o elefante vai brincar na Clara, ó! *CAR: bi+bi # bateu. *CAR: ele vai passear ó xx. *CAR: isso aqui é o quê do elefante? *CHI: é olelha[*] (r)osa[*]. *CAR: orelha rosa! *CAR: e aqui, tu sabe o nome disso? *CHI: xxx. *CAR: é a tromba? *CAR: é a tromba do elefante? *CAR: não? *CAR: vamos ver o que mais tinha aqui, ó! *CAR: eu vou te alcançar. *CAR: olha esse. *CAR: gosta de brincar com esse aqui? *CHI: hum. *CAR: e como que é o nome disso? *CAR: bii. *CAR: que que é isso daí? *CAR: e aqui, olha só! *CAR: tem um monte de coisa aqui. *CAR: vai me contando o que que tem aí. *CHI: uma +... *CAR: que que tem aí dentro desse saco? *CAR: vamos ver. *CAR: hum, olha só! *CAR: e esse tu lembra # o nome? *CHI: é +... *CAR: é qual? *CAR: e essa daqui? *CAR: vamos pôr no cabelo da boneca? *CAR: tu quer pôr esse? *CAR: a borrachinha? *CAR: não? *CAR: e esse daqui ó! *CAR: olha só esse aqui, Ana Clara. *CAR: olha aqui. *CHI: o pe(r)fume [*]. *CAR: o perfume! *CAR: e a gente vai passar em quem o perfume? *CAR: quem é essa daqui? *CAR: hum? *CAR: quem é essa daqui? *CHI: é +... *CAR: é +... *CHI: a [/] a boneca. *CAR: a boneca! *CAR: e como que é o nome dessa boneca? *CAR: será que ela tem nome? *CAR: não tem? *CAR: vamos pôr um nome nela? *CAR: tu não quer pôr um nome na boneca? *CAR: hum+hum. *CAR: e o nome da tua boneca? *CHI: é Suzi. *CAR: Suzi! *CAR: hum, ela é muito linda. *CAR: o Papai Noel que te trouxe aquela ali? *CHI: não. *CAR: não? *CHI: é da mãe. *CAR: a mamãe? *CHI: minha mãe. *CAR: a tua mãe? *CAR: e o Papai Noel trouxe o quê? *CHI: um, um +... *CAR: que que ele te trouxe? *CAR: hum? *CHI: uma colher (r)osa[*]. *CAR: o que que é rosa? *CHI: uma colher. *CAR: uma colher? *CHI: xxx. *CAR: e esse daqui é o quê? *CHI: um pente. *CAR: um pente! *CHI: cadê a colher (r)osa[*]? *CAR: uma colher rosa! *CAR: deixa eu ver! *CAR: só se tá aqui. *CAR: ela tá por aqui? *CAR: vamos virar. *CHI: tomate. *CAR: tomate. *CHI: [=!espirro] *CAR: saúde! *CAR: e aqui, ó! *CAR: tum, tum. *CHI: xx. *CAR: e aqui? *CAR: esse verde como é que é? *CAR: qual é esse verde? *CAR: hum? *CAR: deixa eu ver se tem aqui na outra sacola então. *CAR: ah, eu achei uma outra coisa aqui ó. *CHI: um milho. *CAR: um milho. *CAR: e aqui, olha só. *CAR: quem veio junto? *CAR: quem é? *CAR: quem é essa daqui? *CHI: a b(r)uxa[*]! *CAR: a bruxa! *CAR: vamos deixar a bruxa ali? *CHI: vamos. *CAR: dentro da sacola ou fora? *CHI: dent(r)o[*]. *CAR: hum, que que tu vai me servir aí? *CAR: que que tem aí dentro? *CAR: xx que que é isso? *CHI: é um café. *CAR: é um café. *CAR: hum, tá muito gostoso. *CAR: tu não vai tomar um pouquinho? *CAR: não? *CAR: tá muito bom esse teu café. *CAR: e a boneca será que não quer? *CAR: não? *CAR: o que que tem aí nessa tua cozinha? *CHI: é +... *CAR: deixa eu ver. *CHI: xx a esponja. *CAR: a esponja! *CAR: que que mais? *CAR: tá lavando a louça? *CAR: tu que vai lavar? *CAR: deixa eu ver +... *CAR: tem fogão aí? *CAR: dá pra gente cozinhar? *CAR: vamos cozinhar então? *CAR: não? *CHI: xx. *CAR: é muito grande? *CHI: é. *CAR: não, mas dá, não dá? *CAR: e isso daqui? *CAR: olha que amor. *CAR: quem é que montou? *CAR: vem aqui xxx. *CAR: que bonitinho. *CAR: qual que tu quer agora? *CAR: opa! *CAR: olha, vamos pôr aqui na panela, ó. *CAR: vamos achar uma panela pra gente fazer comidinha. *CAR: deixa eu ver. *CAR: caiu? *CAR: não faz mal. *CAR: deixa eu ver, dá pra colocar ali ó. *CAR: a tampinha, né? *CAR: ó. *CAR: deu, ó. *CAR: hum, o perfume! *CAR: quem vai passar perfume? *CAR: e essa daqui ó! *CAR: vai passando sabonete. *CAR: e essa aqui de quem é? *CAR: é tua. *CAR: não? *CHI: não, é do Papai Noel. *CAR: ah, o Papai Noel que trouxe essa também? *CHI: é. *CAR: mas ele trouxe muita coisa. *CAR: não trouxe? *CHI: t(r)ouxe [*]. *CAR: trouxe essa boneca # a outra também, né? *CAR: olha que bonita essa! *CAR: pegou o perfume com a colher? *CAR: vai cair, vai cair. *CAR: ó. *CAR: eu vou pegar. *CHI: não. *CAR: não? *CHI: eu vou pegar! *CAR: ah! *CAR: vamo(s) passar nessa boneca aqui, ó. *CAR: pra ela ficar cheirosa. *CAR: hum, essa já tá cheirosinha. *CAR: e essa outra, ganha também ou não? *CAR: a gente vai passar nela? *CAR: batom pra deixar ela pintadinha. *CHI: cadê a o(u)t(r)a [*]? *CAR: cadê a outra? *CAR: aonde que tá a outra, essa daqui ó? *CAR: essa outra boneca tá dormindo? *CHI: é. *CAR: hum, tá muito quente né? *CAR: ela tá nanando? *CHI: não. *CAR: não? *CHI: aqui já comeu. *CAR: tá comendo? *CHI: é. *CAR: quem é? *CAR: a Vitória? *CAR: que que ela tá gritando? *CHI: o piu+piu! *CAR: o piu+piu? *CAR: o piu+piu ali? *CAR: ah, olha aqui ó. *CAR: oi Ana Clara! *CAR: vai passar perfume em quem? *CAR: em que tu vai passar perfume agora? *CAR: em quem? *CAR: quem é esse daqui? *CAR: quem é esse daí? *CAR: eu não me lembro o nome dele. *CAR: e aqui tem outro, ó! *CAR: quem é esse outro? *CAR: quem é esse daqui, Ana Clara? *CHI: é o(u)t(r)o [*] Banana. *CAR: é outro Banana! *CAR: e aqui tem mais uma coisa. *CAR: um. *CHI: avião! *CAR: um avião? *CAR: não, esse aqui é um helicóptero! *CAR: ó, voom, bi. *CHI: xx. *CAR: esse é teu? *CAR: e aqui ainda tem. *CAR: olha aqui ó. *CAR: tem a chave? *CAR: que que a gente vai cozinhar agora? *CAR: vamos fazer um papá pra boneca? *CHI: ai, olha aqui! *CAR: hum, que que tá aparecendo aí? *CAR: quem é? *CAR: quem é que tá aparecendo ali no espelho? *CAR: quem é essa daqui? *CAR: é a boneca? *CAR: é? *CAR: olha aqui +... *CAR: eu vou fazer um papá pra essa boneca. *CAR: vou cozinhar aqui nessa panelinha, ó. *CAR: que será que ela gosta de comer? *CHI: uma batata. *CAR: uma batata, que mais? *CHI: um pente. *CAR: pente? *CAR: ela vai comer um pente? *CHI: não. *CAR: não, que mais que a gente vai pôr então? *CHI: batata. *CAR: batata # e esse, vamos pôr ou não? *CHI: o milho. *CAR: o milho. *CAR: que mais? *CHI: e ele é g(r)ande [*]. *CAR: o milho é grande, né? *CAR: nem cabe na panela. *CHI: não cabe. *CAR: não cabe. *CAR: que mais que a gente vai pôr? *CHI: um tomate pequenininho. *CAR: um tomate pequenininho! *CAR: e esse tomate aqui? *CHI: ud+u+num xxx ele é g(r)ande [*]. *CAR: esse é muito grande, né? *CAR: esse não vai caber também nessa panela que é pequenininha. *CAR: cadê o tom +/. *CHI: +< é g(r)ande [*] # esse. *CAR: é grande esse, né? *CHI: esse é pequenininho. *CAR: e esse daqui tu sabe como é que é o nome? *CAR: pimentão! *CAR: opa! *CAR: ó. *CAR: aonde que a gente vai pôr pra cozinhar? *CAR: onde? *CAR: xxx. *CAR: deixa eu ver o que mais. *CHI: (v)amo(s) [*] ve(r) [*] o filme do Woody. *CAR: ah? *CHI: (v)amo(s) [*] ve(r) [*] o Woody. *CAR: vamos ver o quê? *CHI: o filme do Woody. *CAR: o filme do Woody? *CAR: depois a gente vê. *CAR: vamos brincar mais um pouquinho e depois a gente vê, tá? *CHI: tá. *CAR: e essa daqui? *CHI: é o tomate. *CAR: tomate? *CAR: como é que é o nome disso? *CHI: xxx. *CAR: hã? *CHI: sabe que eu tomei banho lá, lá, aqui no banhelo[*]? *CAR: comeu o quê? *CHI: eu [/] eu tomei banho lá no banhelo[*]. *CAR: bolo? *CHI: xxx tomei banho. *CAR: tomou banho? *CAR: ah, tomou banho! *CAR: eu vou pôr esse aqui. *CHI: esse aqui é g(r)ande [*]! *CAR: é grande? *CAR: essa aí é a abóbora. *CHI: não [/] não cabe! *CAR: não cabe na panela? *CHI: é. *CAR: então o que a gente vai xxx nossa panela? *CHI: ai, sapéu [*]! *CAR: chapéu! *CHI: chapéu, chapéu, chapéu, chapéu. *CAR: chapéu na boneca? *CHI: é. *CAR: vamos ver se vai parar. *CHI: cadê a g(r)ande? *CAR: é grande? *CHI: cadê essa g(r)ande? *CHI: cadê a +... *CAR: outra boneca? *CHI: essa aqui # de chapéu. *CAR: a do chapéu, não sei qual é, eu acho que é essa daqui ó. *CHI: não. *CAR: vamos ver. *CAR: será que não cabe? *CHI: não. *CAR: vamos ver. *CHI: não. *CAR: tenta colocar. *CHI: não. *CAR: eu acho que esse chapéu tá perdido por aí, não tem boneca. *CHI: não. *CAR: e naquela tua não dá? *CHI: não. *CAR: ele não pára, né? *CHI: é. *CAR: o chapéu é muito pequenininho. *CHI: é pi. *CAR: opa! *CAR: vamos deixar assim, ó. *CAR: vamos deixar assim? *CAR: e esse daqui ó? *CAR: quer pôr o anél? *CHI: [=!espirro] *CAR: saúde! *CAR: quer pôr o anelzinho, Ana Clara? *CHI: não. *CAR: não? *CAR: põe na boneca. *CAR: ah, que lindo que ficou teu dedo+... *CHI: ai! *CAR: deixa eu ver? *CAR: conseguiu? *CAR: menina bonita. *CAR: ah, olha aqui, eu vou pôr um pouquinho disso na comida da boneca. *CAR: será que dá? *CHI: não. *CAR: não? *CAR: que que tem aqui será? *CHI: não tem. *CAR: não tem? *CAR: e essa fôrma de bolo? *CAR: vamos fazer um bolo? *CHI: não tem. *CAR: não tem nada? *CAR: deixa eu ver. *CAR: não tem # acho que nem deve abrir isso daí. *CHI: ab(r)i # ela ab(r)i. *CAR: ela abre? *CAR: olha aqui. *CHI: ela ab(r)i [*]. *CAR: deixa eu ver então se eu consigo. *CAR: ah, aqui ó. *CAR: mas não tem nada, ó. *CAR: é só uma caixinha. *CHI: não. *CAR: ó. *CHI: xxx. *CAR: é só o que tem ali, né?. *CAR: deu. *CAR: e esse daqui? *CHI: o(u)t(r)a [*] colher. *CAR: outra colher, e aqui? *CHI: a [/] é uma faca. *CAR: uma faca. *CAR: e esse? *CHI: é um ga(r)fo [*]. *CAR: o garfo. *CAR: hum. *CHI: xx aqui # esse aqui xx. *CAR: que cor é essa faca? *CHI: lalanja [*]. *CAR: laranja. *CAR: é da mesma cor do garfo, né? *CAR: e aqui, ó! *CHI: xx é +... *CAR: +< outro anel? *CAR: um anelzinho. *CAR: hum, e esse daqui? *CHI: tomate. *CAR: tomate. *CAR: e esse é pequeno ou é grande? *CHI: ah, é g(r)ande [*]. *CAR: esse é grande, né? *CAR: cadê o pequenininho? *CHI: não sei. *CAR: onde que tá o pequenininho, hein? *CAR: acho que eu esqueci. *CHI: não. *CAR: não tá aí. *CAR: e essa daqui? *CHI: é o tomate g(r)ande [*]! *CAR: esse é o tomate grande? *CHI: é. *CAR: é? *CHI: é. *CHI: o telefone! *CAR: o telefone! *CAR: pra quem tu vai telefonar agora? *CHI: papai! *CAR: pra quem tu vai telefonar? *CHI: p(r)a [*] minha mãe. *CHI: cadê minha mamãe? *CAR: pra tua mãe? *CHI: cadê mamãe? *CAR: tua mãe acho que tá ali. *CHI: não. *CAR: não? *CAR: onde que ela foi? *CHI: ela foi +... *CAR: +< ah? *CHI: no sítio. *CAR: lá no sítio? *CAR: e tu não vai pro [/] no sítio com ela? *CHI: não, xx. *CAR: então diz pra ela vir te buscar. *CAR: tu não quer ir com ela? *CAR: pergunta se tu não pode ir junto. *CHI: não pode ir junto? *CAR: que que ela te disse? *CHI: não pode ir junto? *CAR: não? *CAR: ela disse que não? *CAR: e lá no sítio, tu já foi lá no sítio com a mamãe? *CAR: e o que que tem lá no sítio? *CHI: tem boi! *CAR: tem boi, e o que mais? *CHI: tem bóia [*]. *CAR: bóia? *CAR: tem cavalinho? *CHI: não. *CAR: tem vaquinha? *CHI: tem. *CAR: ovelhinha? *CHI: não. *CAR: não? %OUT: ovelinha não tem. *CAR: que mais? *OUT: tem galinha, né xx? *CAR: tem galinha lá no sítio? *CHI: xxx. *CAR: e porquinho? *CAR: tem porquinho? *CAR: não tem? *CAR: e que monte de coisa é essa ali no sofá? *CHI: ursinho. *CAR: ursinho, e de quem são esses ursinhos? *CHI: é mini [*]. *CAR: todos teus? *CHI: é. *CAR: olha que coisa linda! *CAR: Papai Noel que te trouxe tudo isso também? *CHI: não. *CAR: ah! *CAR: olha, esse aqui tá nanando. *CAR: vem me mostrar aqui. *CHI: [=!risos] *CAR: esse aqui tá nanando? *CHI: é. *CAR: e que cor é esse daqui? *CAR: hum? *CAR: onde tu vai levar esse daí? *CAR: hum, tudo pra lá? *CAR: e quem é aquele dali que tá sentadinho lá? *CHI: é o Papai Noel e vovó. *CAR: o Papai Noel e a vovó? *CAR: que lindo esse pinheirinho! *CAR: de quem é? *CHI: a mãe tá lám [*] *CAR: hum? *CHI: a mãe tá lá. *CAR: a mãe tá lá? *CAR: é? *CAR: a mãe tá lá, tu disse? *CHI: a xx minha mãe. *OUT: que que tu quer? *CHI: a mi [/] mi [/] minha mamãe. *OUT: ah, ela já vem, ela foi na farmácia. *CHI: xx. *CAR: hum, a mamãe já volta. *CHI: e(l)a [*] foi na fa(r)mácia [*]. *CAR: foi ali na farmácia. *CAR: que pinheirinho lindo # quanta coisa tem lá! *CHI: aqui. *CAR: que que tu vai fazer aí? *CHI: vou tila [*] o bicho. *CAR: tirar o bicho? *CAR: aonde tem bicho? *CHI: aqui. *CAR: (es)pera aí que eu te ajudo. *CAR: onde que tem? *CAR: tem bicho aí dentro? *CAR: que bicho? *CAR: bicho morde? *CAR: morde? *CHI: xx. *CAR: vamos matar esse bicho pra ele não fazer dodói, né? *CAR: pra ele não fazer dodói. *CAR: e essa tua boneca não tá na hora [/] não precisa acordar? *CHI: vamos matar ele. *CAR: matar o bicho? *CAR: ele já morreu, eu acho. *CHI: [=!som de batidas] *CAR: ele já tá morto. *CAR: íí, com todas essas batidas ele já morreu. *OUT: ah, é! *CAR: será que não? *CAR: que linda essa vovózinha! *CAR: já morreu? *CAR: pá+pá! *CAR: que bicho é esse? *CHI: pá+pá+pá! *CAR: xxx esse bicho? *CHI: é mosca. *CAR: mosca? *CAR: e ela tava te incomodando? *CHI: lá no sítio. *CAR: tinha mosca lá no sítio? *CHI: não, lá na casa da vovó. *CAR: na casa de quem? *CHI: da vovó. *CAR: e a vovó mora lá no sítio? *CHI: é. *CAR: é? *CAR: e daí tu foi lá visitar a vovó? *CAR: é? *CHI: xx. *CAR: e o que que tu tava montando? *CAR: tu ía montar uma casinha? *CHI: não. *CAR: não? *CHI: essa é uma cadeira. *CAR: uma cadeira? *CHI: [=!espirro] *CAR: saúde! *CHI: uma casa de índio. *CAR: uma casa de índio? *CAR: como que tu ía montar? *CAR: me mostra aqui! *CAR: eu não sei montar essas coisas. *CAR: e isso daqui foi tu que montou? *CHI: é. *CAR: que coisa bonita! *CHI: é minha. *CAR: ah? *CHI: é meu. *CAR: é teu? *CHI: é. *CAR: hum, olha só, todo colorido. *CAR: que cor tem aqui? *CHI: é uma mesa. *CAR: aqui é uma mesa? *CHI: é. *CAR: olha só quanta coisa tem pra montar aqui. *CHI: é que o [/] é [/] cadê o filhinho? *CAR: tem filhinho? *CHI: tem. *CAR: onde tá o filhinho? *CHI: eu +... *CAR: que cor é essa daqui? *CAR: vamos fazer uma coisa bem colorida, ó! *CHI: esse é meu. *CAR: esse é teu? *CHI: é. *CAR: como é o nome disso? *CHI: é tomate. *CAR: não, essa daí é a cebola. *CHI: hum, é tomate. *CAR: o tomate é esse vermelhinho, ó! *CHI: xx. *CAR: amassou? *CAR: [=!risos] *CAR: amassou o quê? *CAR: esse daí [/] como é o nome desse daí? *CHI: é [/] é o b(r)anco [*]. *CAR: é branco. *CAR: esse daí é branco. *CHI: e esse aqui? *CAR: não sei o que é isso aí. *CAR: é uma xx que tem na cebola. *CHI: aqui. *CAR: não sei. *CHI: xx tem suzera [*]. *CAR: ah, tem sujeira aqui na pontinha, né? *CAR: é outra cor que tem aí na cebola. *CAR: que ela é mais vermelhinha aí. *CHI: que? *CAR: hum, não sei porquê fizeram assim. *CAR: pra ficar mais parecido com a cebola, eu acho. *CHI: por quê? *CAR: não sei. *CAR: o titio que fez, fez assim. *CHI: não. *CAR: não? *CHI: é meu [/] é meu papai. *CHI: papai. *CAR: é teu e do papai? *CHI: meu papai. *CAR: ah, e eu vou pôr esse aqui, posso? *CHI: não. *CAR: então monta uma coisa pra mim. *CAR: deixa eu ver que que tu vai montar. *CAR: que que tu tá montando? *CHI: xx. *CAR: um castelo? *CAR: vamos fazer um castelo bem grandão, assim ó! *CAR: a gente põe um. *CHI: xx cadê a xx. *CAR: cadê o quê? *CHI: xx. *CAR: quer desmanchar esse? *CAR: não? *CAR: o que que tem aqui? *CHI: tem isso aqui. *CAR: um bicho? *CHI: xx. *CAR: e desse daí que tu tem na mão? *CHI: pe(r)fume [*]. *CAR: ah, tu quer o perfume. *CHI: achou pe(r)fume [*] xx. *CAR: pára aí que eu te alcanço. *CAR: ah é, a tua boneca não passou perfume ainda. *CHI: eu vou pegar. *CAR: ah? *CHI: eu vou pegar. *CAR: ela já passou perfume? *CHI: isso. *CAR: isso daí +... *CHI: esse daqui. *CHI: esse daqui. *CAR: aonde que tu vai pôr isso daí? *CHI: esse aqui. *CAR: e esse? *CHI: ah [/] aqui. *CAR: e esse? *CHI: vou pôr. *CAR: vai pôr tudo junto? *CHI: cadê o telefone? *CAR: o telefone? *CAR: tava ali. *CAR: não tá dentro da caixinha? *CHI: tá xx lá. *CAR: ah, tá lá. *CHI: pa [/] pai. *CAR: tá lá longe, né? *CHI: tá aqui. *CHI: cadê mamãe? *CAR: pergunta se a mamãe achou o que ela queria lá na farmácia. *CHI: tu quelia [*] lá na fa(r)mácia [*]? *CHI: quelia [*]? *CAR: que que ela te disse? *CHI: xx. *CAR: que que ela te disse? *CHI: ela disse xx. *CAR: disse o quê? *CHI: quem tilou [*] isso aqui? *CAR: ela tirou, né? *CAR: vamos ali brincar? *CHI: vou tilar [*]. *CAR: ah? *CHI: vou tilar [*] isso aqui. *CAR: tirar o quê? *CHI: a xx tilou [*] isso aqui. *CAR: a xx tirou isso dali? *CHI: é. *CAR: ela tá fazendo bagunça? *CHI: é. *CAR: que malandra, né? *CHI: o que maland(r)a [*]. *CAR: é malandra? *CAR: só faz bagunça então. *CAR: vamos deixar ela arrumar ali? *CAR: vamos? *CHI: não. *CAR: vamos lá que a tua boneca tá chorando +... *CAR: ela quer a mamãe dela. *CAR: quem é a mamãe dela? *CAR: quem é a mamãe dela assim ó xxx. *CHI: xx. *CAR: xx quer mais? *CAR: assim ó. *CAR: chega. *CHI: não. *CAR: ah? *CAR: quer mais o quê? *CHI: xx. *CAR: então me diz o quê. *CAR: ui, desse jeito eu caio. *CAR: zum, zum, zum, zum. *CAR: cansei, depois a gente faz mais um pouquinho. *CHI: não. *CAR: vamos lá ver o que tua boneca quer. *CHI: ela quer +... *CAR: ela quer o quê? *CHI: xx. *CAR: ela tá chorando eu acho. *CAR: vou ver o que ela quer então. *CAR: ela tá me dizendo que tá com fome. *CAR: vamos dar papá pra ela? *CHI: não, eu vou fechar a po(r)ta [*]. *CAR: fechar a porta? *CHI: sim. *CAR: que que tem ali? *CHI: xx. *CAR: quer colocar no quarto dela? *CAR: olha aqui também tem um espelho? *CAR: é igual àquele? *CHI: é. *CAR: e o Papai Noel te deu tudo isso ou te deu só a boneca? *CHI: a boneca. *CAR: a boneca? *CHI: xxx. *CAR: hum, ó o telefone. *CHI: xxx. *CAR: ó. *CHI: xxx. *CAR: [=!risos] *CAR: não, assim não. *CAR: eu vou montar uma casinha pra boneca aqui. *CAR: vamos montar? *CHI: não. *CAR: será que ela cabe? *CHI: cabe. *CAR: hum, então vamos ver o que dá pra gente fazer aqui, ó! *CAR: eu vou te alcançando e tu vai montando. *CAR: tá? *CAR: olha aqui esse branquinho+... *CHI: xxx. *CAR: [=!risos] *CHI: [=!ruido telefone] *CHI: dá, dá, dá! *CAR: que que ele tá dizendo aí? *CHI: ele tá+... *CHI: [=!ruido telefone] *CAR: que que ele tá te contando? *CHI: hum, xx! *CAR: ah? *CAR: olha aqui! *CHI: eu vou guardar lá! *CAR: vai guardar lá? *CHI: aqui! *CAR: isso, então deixa o telefone aí. *CHI: tá, p(r)onto [*]! *CHI: xxx. *CAR: olha só, me diz o que que é isso que tem aqui no pinheirinho, ó! *CAR: que que é isso daqui? *CHI: é uma bolinha. *CAR: ó, quem é? *CAR: o elefante pode? *CHI: não. *CAR: não? *CAR: ele já tá nanando de novo? *CAR: tá? *CAR: e essa outra aqui? *CAR: que que tu vai fazer ali? *CAR: tem um suquinho? *CAR: eu já tô com sede. *CAR: tem um suco de abacaxi aí? *CHI: não. *CAR: tem o quê aí? *CAR: o que que tem aí? *CAR: tem chazinho? *CAR: hum, que que tu tá servindo aí nessa xícara? *CAR: hum, fechou. *CAR: não pára? *CAR: deixa eu ver! *CAR: ah, agora ficou direitinho. *CAR: tem chá aí ou café? *CAR: que que tem aí? *CAR: tu não sabe? *CAR: não? *CAR: olha, o Banana tá com sede. *CAR: que que tu vai servir pro Banana? *CAR: que que o Banana vai ganhar? *CAR: que que tem aí? *CAR: ah? *CHI: ah +... *CAR: que que tem aí pro Banana tomar? *CHI: um café. *CAR: um café? *CAR: hum, ele gostou. *CAR: quer mais um pouquinho, tem? *CHI: tem. *CAR: então tá. *CAR: e eu vou ganhar também ou só o Banana? *CHI: não. *CAR: não? *CAR: só pro Banana? *CHI: é. *CAR: ah +... *CAR: e suco pra mim tem? *CHI: tem. *CAR: suco de quê? *CHI: de suco. *CAR: suco de suco? *CHI: não, suco de (a)bacaxi [*]. *CAR: ah, de abacaxi. *CAR: eu quero então. *CAR: o Banana quer um café e eu quero um suco de abacaxi. *CHI: xx não quer xx. *CAR: eu não quero? *CHI: não. *CAR: então só pro Banana. *CHI: é dele! *CAR: é dele? *CAR: eu vou dar pra ele. *CAR: então vem dar pra ele aqui. *CAR: quer dar? *CAR: então dá pro Banana. *CAR: e esse outro será que não quer? *CHI: ele quer! *CAR: ele quer? *CAR: então dá pros dois Bananas. *CAR: é café ou suco que eles vão tomar agora? *CAR: que que eles vão tomar primeiro? *CAR: hum? *CAR: é um cafezinho? *CHI: eu vou deixar lá na cozinha. *CAR: ah, tu vai deixar lá na cozinha. *CAR: deixa lá na gelareira. *CHI: na geladeila [*]. *CAR: deixa na geladeira pra ficar bem geladinho daí o suco. *CHI: tá. *CHI: xx. *CAR: essa aí é tua geladeira? *CHI: é. *CAR: deu? *CHI: deu. *CHI: a geladeila [*] +... *CAR: a geladeira o quê? *CHI: ela quer o +... *CAR: ah, ela quer? *CHI: xx. *CAR: e eles já tomaram ou ainda não? *CHI: xx. *CAR: olha aqui, essa boneca também quer. *CAR: todo mundo tá com sede. *CAR: vamos dar pra todo mundo? *CHI: xx. *CAR: pro outro? *CAR: esse não tomou ainda? *CAR: então vamos deixar todo mundo aqui pra tomar. *CHI: xx. *CAR: todo mundo aqui. *CAR: tu vai dar um por um. *CHI: tá. *CAR: quem ganha primeiro? *CHI: o po(r)co [*] e o +... *CAR: +< quem é que vai ganhar primeiro? *CHI: um [/] esse porco. *CAR: um o quê? *CAR: onde é que tu vai pegar o suco? *CAR: aí na geladeira? *CAR: já tá pronto? *CHI: já tá. *CAR: já tá. *CAR: e agora, quem vai ganhar primeiro? *CAR: quem ganha o primeiro? *CHI: as xx tudo. *CAR: os Bananas, ganharam? *CHI: xx. *CAR: e as boneca(s) [*]? *CAR: hum, esse Banana quer mais. *CAR: eu quero mais, Ana Clara. *CAR: ó, esse quer mais. *CAR: hum +... *CAR: e agora vamos dar um papá pra eles? *CHI: vamos! *CAR: eu acho que eles tão com fome também. *CAR: eles querem tomar suco e comer. *CHI: bicho. *CAR: que que eles vão comer? *CHI: tem bicho aqui. *CHI: [=!batidas] *CAR: tem bicho? *CAR: que bicho é esse agora? *CHI: eu vou matar. *CAR: que bicho que tu tá matando? *CHI: o [/] o do abacaxi. *CAR: tem bicho no abacaxi? *CHI: é xx. *CAR: então mata. *CAR: ele já morreu? *CHI: sai daqui! *CHI: [=!batidas] *CAR: ai, já foi embora. *CHI: sai daqui bicho! *CHI: [=!batidas] *CAR: o bicho já foi embora. *CHI: já tem out(r)o [*] bicho! *CAR: outro bicho? *CAR: vou te ajudar a matar então. *CAR: matei! *CHI: pá! *CAR: que bicho é esse agora? *CHI: a [/] a fo(r)miguinha. *CAR: a formiguinha! *CAR: ah, deixa esses bichos quietos agora. *CAR: foram todos embora, eu acho. *CHI: [=!batidas] *CAR: já foram embora? *CHI: sai daqui! *CAR: é, agora eles foram embora. *CAR: vamos dar papá pra eles que eles tão com fome. *CHI: eu não te(nh)o [*] medo. *CAR: tu não tem medo? *CHI: não. *CAR: então vamos dar papá. *CAR: que que tem nesse papá? *CHI: tem pá+pú! *CAR: vamos pegar aqui uma colher, né? *CHI: a xx eu [/] eu [/] vou buscar uma colher. *CAR: ah, tu vai buscar uma colher. *CAR: vamos achar. *CHI: a [/] uma colher, outra colher. *CAR: uma colher e outra colher, então tá. *CHI: os xx não tem mais. *CAR: eles tem garfo [/] ou eles vão comer com garfo? *CAR: ou só com a colher? *CHI: com colher. *CAR: ah, com colher. *CAR: que que tu tá pegando aí? *CHI: café. *CAR: o café? *CAR: eles vão comer café? *CHI: é! *CAR: ah, mas eles já tomaram! *CAR: vamos fazer uma comidinha aqui ó, com isso daqui +... *CHI: +< não. *CAR: não? *CHI: é chá. *CAR: é só café que eles vão comer? *CHI: é. *CAR: mas eles vão ficar com fome. *CAR: não tem uma bolachinha? *CHI: tem. *CAR: hum # uma sopinha +... *CAR: deixa eu ver. *CAR: vou colocar uma outra comidinha aqui no prato. *CAR: deu. *CAR: vê se eles também querem. *CAR: que que tem aí? *CAR: arroz # será que eles comem arroz? *CHI: é só [/] eles comem sopinha. *CAR: sopinha? *CAR: e o que que tem nessa sopinha? *CHI: tem auoz [*]+... *CAR: arroz. *CAR: e o que mais? *CHI: tem [/] fezão [*]. *CAR: feijão. *CHI: tem ca(r)ninha [*]. *CAR: carninha. *CHI: tem verde. *CAR: verde. *CHI: [=!grito empolgado] *CAR: que que tu enxergou ali? *CHI: o [/] o [/] o Cebolinha! *CAR: o Cebolinha! *CAR: deixa eu ver! *CAR: eu não conhecia esse Cebolinha ainda! *CHI: é lá do [/] do [/] do filme. *CAR: tem filme? *CAR: deixa eu ver! *CHI: lá do [/] do [/] do Cebolinha. *CAR: tem filme do Cebilinha? *CHI: tem. *CAR: que bonitinho! *CAR: oh! *CAR: que cor é a roupa do Cebolinha? *CHI: esse aqui ó. *CAR: que cor é essa daí? *CHI: pinhei +... *CAR: qual o nome? *CHI: xx. *CAR: foi o Papai Noel que te trouxe esse Cebolinha? *CHI: é meu! *CAR: foi? *CAR: deixa eu ver. *CHI: bá, olha aqui! *OUT: oh, o Cebolinha! *OUT: oi Cebolinha! *OUT: tudo bom Cebolinha? *OUT: como é que o senhor está? *CAR: [=!risos] *CAR: a Bá viu o Cebolinha? *CAR: deixa eu ver! *CHI: não! *CHI: é meu! *CAR: deixa eu ver, deixa eu ver. *CAR: se ele tem sapatinho. *CAR: deixa eu ver. *CAR: ele tá vindo # olha que bonitinho que ele é. *CHI: ele tem sapatinho. *CAR: tem sapatinho? *CHI: azul. *CAR: vamos lá ver se ele não quer um cafezinho. *CHI: não. *CAR: não? *CHI: ele quer dormir. *CAR: ele quer dormir? *CAR: então vamos lá pôr ele pra dormir. *CAR: aonde que ele vai dormir? *CAR: com a boneca? *CAR: ah, que Cebolinha! *CAR: vai nanar! *CAR: pergunta se ele não quer comer nada. *CHI: ele quer! *CAR: ele quer o quê? *CHI: ele quer! *CAR: ele quer comer? *CAR: então vamos dar papá pro Cebolinha agora. *CAR: que que ele vai papar? *CAR: que que o Cebolinha gosta de comer? *CHI: ele gosta de comer suco. *CAR: suco? *CAR: e o que mais? *CHI: quer dizer ele [/] ele ganhou na cara dele. *CAR: virou na cara dele? *CHI: virou! *CAR: virou tudo? *CAR: eu vou segurar pra ti dar o suco pra ele então, pra ele não virar. *CAR: senão vai sujar toda a roupinha dele. *CAR: toma direitinho agora, Cebolinha. *CAR: né? *CHI: ãh+ãh. *CAR: diz pra ele tomar direitinho pra não fazer lambuzo, né? *CHI: não faz lambuzo. *CAR: não fazer lambuzo. *CHI: é que é # chocolate! *CAR: é chocolate? *CHI: hoje a [/] a Ana Clara comeu chocolate. *CAR: hoje a Ana Clara comeu chocolate? *CHI: hoje. *CAR: e o Cebolinha? *CHI: não comeu ainda, ele +... *CAR: não comeu ainda? *CAR: só a Ana Clara que comeu? *CHI: xx. *CAR: e tu gosta de chocolate? *CAR: que que tu tá comendo agora? *CAR: é chocolate de novo? *CAR: ou não? *CAR: hum? *CHI: eu vou cortar. *CAR: que que tu tá cortando aí? *CHI: o chocolate pu [*] [/] pu [*] Cebolinha. *CAR: o chocolate pro Cebolinha? *CAR: se não é muito grande ele vai se afogar, né? *CHI: não. *CAR: não? *CHI: ele não vai afogar, ele vai só comer. *CAR: ele não vai se afogar ele vai só comer, mas aí tu tem que deixar bem pequenininho. *CHI: tá. *CAR: e o Banana vai ganhar chocolate? *CHI: não. *CAR: só o Cebolinha? *CHI: só. *CAR: então tá. *CAR: o Banana já tomou suco, né? *CAR: ele já tomou suco, não tomou? *CHI: já tomou. *CAR: xx. *CAR: quer escorar o Cebolinha aqui na minha perna? *CHI: não. *CAR: daí ele vai parar. *CAR: põe ele aqui como o Banana, ó! *CAR: aí ele vai ficar bem sentadinho. *CHI: aí. *CAR: deu. *CAR: e agora ele vai ganhar o quê? *CHI: chocolate. *CAR: e o que mais? *CHI: eu vou botar o café lá na ge(l)ade(i)la [*]! *CAR: vai botar o café lá na geladeira? *CHI: ele [/] ele quer só pouquinho! *CAR: ele quer só um pouquinho? *CHI: ele [/] é xx. *CAR: então deixa só um pouquinho. *CHI: sim. *CAR: só um pouquinho pro Cebolinha. *CHI: esse é o suco. *CAR: esse é o suco? *CAR: e o suco é pra quem? *CAR: pra mim? *CAR: ah, muito obrigada! *CAR: e esse suco é de quê? *CAR: hum, tá delicioso. *CHI: ele [/] ele vai comer no carto [*]. *CAR: ele vai comer aonde? *CHI: lá no carto [*] dele. *CAR: lá no quarto dele? *CHI: é. *CAR: então tá. *CHI: ele não vai foga [*]. *CAR: e ele não vai se afogar? *CHI: não. *CAR: não por que tu cortou o chocolate bem pequenininho, né? *CHI: é. *CAR: agora não tem mais perigo. *CHI: ele não tem mais pligo [*]. *CAR: não tem mais perigo. *CHI: Cebola. *CHI: ele vai do(r)mir [*]! *CAR: ele vai dormir já? *CAR: já comeu tudo? *CHI: tám. *CAR: olha só, e essa daqui vai ganhar um chocolate? *CHI: não +... *CAR: tu nem viu quem é. *CHI: a b(r)uxa [*] xx. *CAR: a bruxa o quê? *CHI: num [*] tinha. *CAR: não tinha? *CHI: num [*] tinha. *CAR: não tem mais chocolate pra bruxa? *CHI: não. *CAR: não, ela fica sem então, né? *CHI: tá. *CHI: eu vou [/] eu vou [/] vou pentear o cabelo dela. *CAR: o cabelo da bruxa? *CAR: então tá, então eu seguro aqui pra ti pentear. *CAR: ela deixa, ó! *CAR: fica bem quietinha pra ti pentear. *CAR: viu como ela é obediente? *CHI: é. *CAR: e agora o que que ela vai fazer? *CAR: ela tá se olhando no espelho? *CAR: ela achou bonito ou feio o cabelo dela? *CHI: ela é bonita. *CAR: ah, ela é bonita? *CAR: olha ali, ó! *CAR: olha ali. *CAR: é bonita? *CAR: e esse daqui é o quê? *CHI: ai, e[/] tem medo. *CAR: tu tem medo? *CHI: ela. *CAR: então vamos +... *CAR: +< ela tem medo? *CHI: ela [/] é [/] ela é boazinha. *CAR: ela é o quê? *CAR: boazinha? *CAR: é, essa bruxa é boazinha, ela é amiguinha. *CAR: tu não quer brincar com ela? *CHI: eu não quelo [*] ela +... *CAR: +< então vamos deixar ela aqui no cantinho. *CAR: vou deixar ela ali. *CAR: bem quietinha. *CHI: xx. *CAR: vamos deixar ela ali? *CHI: xx! *CAR: ah? *CHI: a mãe tá tomando banho! *CAR: a mamãe tá tomando banho? *CAR: deixa a mamãe tomando banho então! *CAR: vamos brincar mais um pouquinho +... *CHI: +< não! *CAR: depois tu que vai pro banho? *CHI: não. *CAR: deixa eu ver! *CHI: não quer. *CAR: eu acho que é a Bá! *CHI: não, é a mamãe. *CAR: pergunta aí. *CHI: mamãe! *CAR: xxx. *CHI: xx. *CAR: a mamãe tá lá na farmácia. *CHI: mamãe. *CAR: tu quer tomar banho com a mamãe? *CAR: mas daqui a pouquinho ela já vem. *CHI: xx. *CAR: xx. *CHI: xx. *CAR: viu? *CAR: xx. *CAR: o Cebolinha tá te chamando. *CAR: Cebolinha, a Ana Clara já tá indo! *CAR: pergunta o que que ele quer! *CHI: ele quer a mãe dele. *CAR: ele quer a mamãe dele! *CAR: será que ele quer a mamãe dele? *CAR: cadê a mamãe do Cebolinha? *CAR: é a Ana Clara? *CAR: pergunta se ele tá com fome! *CAR: pergunta. *CAR: que que foi Cebolinha? *CAR: pergunta o que que ele quer. *CHI: ele quer lavar as mãos. *CAR: ah, ele quer lavar as mãos. *CHI: tu tem que sentar aqui p(r)a [*] gente tomar ba [*] [/] pra gente limpar a mão. *CAR: tu tem que sentar aqui pra gente limpar a mão, né? *CAR: tem sabonete aí ou não? *CHI: xx tem bicho. *CAR: não tem bicho? *CHI: xx. *CAR: e porque tu tá limpando a mãozinha dele? *CHI: porque tá [/] tá sujo. *CAR: tá sujo! *CAR: e com o que tu tá limpando? *CHI: porque det|um bichinho mo(r)deu [*]. *CAR: um bicho mordeu aí? *CHI: aqui na mão dele. *CAR: ah! *CAR: quando ele tava dormindo? *CHI: xx. *CAR: e que bicho que mordeu a mãozinha ele? *CHI: é só o [/] as mosca(s) [*]! *CAR: ah, as moscas que morderam? *CHI: ele não tinha [/] sujo! *CAR: ah, ele não tinha sujeira. *CAR: (es)peraí que tu vai machucar o pezinho. *CAR: por aqui! *CAR: onde que esse Cebolinha vai agora? *CHI: lá na casa dele. *CAR: lá na casa dele? *CAR: mas a boneca tá chamando ele ali. *CAR: vamos lá ver o que que ele xx. *CHI: mim [*] que(r) mais. *CAR: cansei! *CHI: mim quer mais! *CAR: quer mais? *CAR: quer mais o quê? *CHI: assim. *CAR: balanço? *CAR: então ó, mais uma vez. *CAR: deu! *CHI: quero mais! *CAR: agora faz no Cebolinha. *CAR: depois eu faço em ti. *CHI: hum. *CAR: Cebolinha também quer. *CHI: uh+hum! *CAR: uh+hum! *CAR: deu! *CHI: ago(r)a [*], Ana C(l)ara [*]. *CAR: ah? *CHI: Ana C(l)ara [*]. *CAR: agora Ana Clara? *CAR: então tá. *CAR: eu faço mais um pouquinho na Ana Clara. *CAR: parece um avião, não parece? *CHI: não. *CAR: parece o quê? *CHI: um passalinho [*]! *CAR: um passarinho! *CHI: quelo [*] mais! *CAR: uma pintinha! *CHI: uma passalinha [*]! *CAR: um passarinho, então tá! *CAR: última vez. *CHI: tá. *CAR: depois eu faço antes de ir embora de novo. *CAR: deu! *CAR: não? *CHI: não deu +... *CAR: +< então vamos brincar mais um pouquinho. *CAR: depois eu faço de novo. *CAR: eu vou fazer no Banana assim um balanço ó! *CAR: deu! *CAR: fiz no Banana. *CHI: agora no out(r)o [*] Banana. *CAR: ah, outro Banana. *CAR: deu! *CHI: agora no +... *CAR: +< nessa daqui. *CAR: quem é essa daqui? *CHI: mi(nh)a [*] (e)st(r)ela [*]. *CAR: ah? *CHI: mi(nh)a [*] (e)st(r)ela [*]. *CAR: na estrela. *CAR: ó, zum, zum, zum. *CAR: pronto! *CAR: na estrela também. *CHI: agora na # boneca! *CAR: na boneca? *CAR: então tá. *CAR: zum, zum, zum. *CAR: deu! *CHI: zum, zum! *CAR: zum, zum! *CHI: xx. *CAR: agora chega! *CAR: chega de balanço! *CHI: Ana C(l)ara [*]! *CAR: ah, na Ana Clara de novo? *CHI: é. *CAR: mais uma vez então! *CHI: tá. *CAR: só mais uma vez? *CHI: só. *CAR: ó, zum +... *CHI: zum, zum, zum, zum, zum, zum, zum +... *CAR: cansei! *CHI: xx. *CAR: [=!risos] *CAR: ó, tô de língua de fora. *CAR: então mais uma vez. *OUT: isso aí ela adora. *CAR: zum, zum, zum. *CHI: zum+zum+zum +... *CAR: agora cansei! *CAR: opa, pisou na colher! *CHI: quer mais. *CAR: ah não, vamos brincar mais um pouquinho. *CAR: depois eu faço de novo. *CAR: senão eu vou ficar cançada e não consigo mais daí. *CHI: agora xx. *CAR: agora # chega! *CHI: agora # xx uma! *CAR: mais uma? *CHI: mais uma. *CAR: mais uma? *CAR: ou duas? *CHI: uma, duas, t(r)ês [*]. *CAR: uma, duas, três? *CAR: ah, mas eu vou cansar, não vou? *CHI: não. *CAR: tu é forte. *CHI: não. *CAR: não? *CHI: xx. *CAR: então só mais uma. *CAR: olha quem tá chegando +... *PAI: oi. *CHI: papai, cadê mamãe? *PAI: cadê a mamãe? *PAI: não sei. *CAR: [=!risos] *CAR: xxx. *PAI: caiu o negócio? *CAR: não, tem que arrumar senão vai cair. *CHI: xx papi que a gente vai (a)rrumar [*]! *CAR: a gente vai chorar? *CHI: a gente chola [*]! *CHI: xxx. *PAI: tá brincando com a Carla? *CHI: com o Cebolinha. *PAI: tá mostrando +... *CAR: +> o Cebolinha. *PAI: mostrou pra ela os brinquedos que tu ganhou? *CHI: Cebolinha. *CAR: [=!risos] *CAR: ó, tua boneca tá chorando aqui. *CHI: a boneca tá cholando [*]! *CAR: a boneca tá chorando. *CAR: pergunta o que que ela quer. *CHI: ela quer. *CAR: aquela boneca não ganhou comidinha. *CAR: a gente não deu comidinha pra ela ainda. *CHI: o xixi dela. *CAR: ah? *CHI: xixi dela. *CAR: ela tá pelada? *CHI: o xixi dela. *CAR: o xixi dela? *CAR: hum, cadê a roupinha dessa boneca? *CHI: o xixi dela. *CAR: ela tem roupinha? *CHI: não tem. *CAR: não? *CAR: ela veio assim? *CHI: ela tem só um vestido. *CAR: ela tem vestido? *CAR: cadê o vestido? *CAR: (es)pera aí. *CAR: vamos pôr o vestido nela pra ela ficar bonita, né? *CHI: não. *CAR: onde tá? *CAR: (es)pera aí. *CAR: deixa eu ver. *CAR: ah, tá lá atras. *CAR: (es)pera aí que eu pego pra ti. *CAR: é esse daqui? *CHI: é. *CAR: hum, que vestido lindo. *CAR: que cor é esse vestido? *CHI: é ro [/] é rosa. *CAR: tu não vai pôr o vestido? *CHI: vou guardar. *CAR: ah, tu vai deixar guardada a boneca? *CAR: então tá guardada. *CAR: e ela vai ficar sem roupa? *CHI: xx. *CHI: xxx. *PAI: quer o quê? *CAR: fazer o quê? *PAI: quer ver o filme do Woody? *CAR: ah, quer ver o filme. *CAR: ela tinha me dito isso antes. *PAI: é isso. *CHI: xx o Cebolinha quer chocolate. *CAR: o Cebolinha quer chocolate. *CAR: vamos dar mais pra ele. *CAR: ele vai comer xx. *CAR: vamos dar mais, eu vou segurar, ó. *CAR: ele quer mais chocolate. *CAR: mas o Cebolinha vai comer só chocolate? *CHI: só. *CAR: só? *CAR: hum, então eu acho que ele vai ficar com fome. *CHI: ele vai lamber. *CAR: ele vai lamber? *CAR: será que ele não vai ficar com fome comendo só chocolate? *CHI: papai, eu quero chocolate. *PAI: tu quer chocolate? *PAI: mas isso é hora de comer chocolate? *PAI: é hora só de brincar de comer chocolate, né? *CHI: xx chocolate. *CAR: ela queria dar chocolate pro Cebolinha. *PAI: quer dar chocolate pro Cebolinha? *PAI: vamos dar uma frutinha pro Cebolinha quem sabe? *CHI: ele quer! *PAI: ele quer maçãzinha? *CAR: qual que ele gosta mais? *PAI: vamos dar um pedaço de maçã pra ver se ele quer? *CAR: é maçã? *CHI: é. *PAI: vamos dar um pedaço de maçã pra ele? *PAI: e a Ana Clara vai comer junto +... *CHI: +< xx Woody. *CAR: o filme do Woody? *CAR: quem é o Woody? *CAR: me conta quem é o Woody? *CHI: é aquele do [/] dos b(r)inquedos [*]. *PAI: é aquele dos +... *CAR: é aquele dos brinquedos. *PAI: dos brinquedos, isso. *CHI: vamos ver? *PAI: vamos ver? *PAI: tu quer mostrar pra Carla o filme? *CHI: é. *PAI: é? *CAR: então vamos guardando aqui, depois a gente vê, tá? *CHI: eu quelo[*] ver, quelo [*] ver, quelo [*] ver. *PAI: tem que fazer que nem [/] tem que fazer que nem lá no quarto. *PAI: tem que fazer [/] guardar tudo direitinho pra depois começar a fazer outra coisa. *CHI: por quê? *PAI: ajuda, ajuda a Carla a guardar +... *CAR: eu vou guardando depois a gente assiste o filmezinho. *PAI: na bolsinha, na sacola depois tu vê o filme, tá? *CHI: não. *PAI: enquanto isso o pai vai cortar a maçã pra ti, tá? *CAR: ó, vem aqui me ajudar a separar os teus brinquedos +... *CAR: tu não quer? *CHI: xxx. *CAR: vamos ali comigo. *CHI: a Bá vai embora. *CAR: a Bá já vai embora? *CAR: amanhã ela volta, né? *CAR: tu vai ficar com saudade? *CHI: a Bá vai embora? *PAI: a Bá vai embora? *CAR: vamos lá perguntar pra boneca se ela não quer maçã? *CAR: enquanto o papai +... *CHI: +< xxx. *CAR: quer ver o filme? *CAR: então vamos ali. *CAR: vamos ali acordar a boneca pra assistir o filme do Woody então também. *CAR: vamos ver se ela quer. *CHI: tá, tá bom. *CAR: cadê a boneca? *CAR: ó, vamos arrumar ela. *CAR: deixa ela sentadinha pra assistir o filme do Woody. *OUT: tchau. *PAI: tchau Bá, até amanhã. *CHI: quelo [*] o filme do Woody, pai. *CHI: quelo [*] o filme do Woody. *CAR: então vamos arrumar a boneca aqui. *OUT: xxx. *CAR: ah, era isso aí que eu ía fazer. *CHI: pai, quelo [*] o filme do Woody. *PAI: olha a cabeça, olha a cabeça. *CHI: papai, quelo [*] o filme do Woody. *CHI: papai, quelo [*] o filme do Woody. *CAR: o papai já vem colocar, ó. *CAR: vem aqui. *CAR: a boneca vai [/] vamos, senta a boneca ali no sofá pra assistir o filme junto contigo. *CHI: tá. *CAR: quem mais que vai assistir? *CHI: o Cebolinha. *CHI: o Cebolinha, quem mais? *CHI: eu [/] vou assistir aqui no t(r)av(e)seilo [*]. *CAR: ah, tu vai assistir aí no travesseiro? *CHI: é. *CAR: e o Banana vai também? *CHI: eu não sei [?]. *CHI: xx, e Cebolinha. *CAR: ah, com o Cebolinha e com o Banana? *PAI: vem cá e tu não vai ajudar a Carla a guardar os teus brinquedos? *CAR: ó, eu vou pôr o Banana ali. *CAR: esse outro Banana pode também? *CHI: pode. *CAR: pode. *CAR: quem mais? *CHI: a b(r)uxa [*]. *CAR: a bruxa também? *CAR: vou deixar ela aqui. *CAR: todo mundo vai assistir o filmezinho? *PAI: tu não ajudou a Carla a guardar os brinquedos? *CHI: ah, agora eu vou ver. *CAR: agora tu vai ver, né? *PAI: tem que guardar pra depois ver o filme. *CHI: não. *CAR: não? *CAR: eu vou guardando daí. *OUT: xx. *CHI: ele tá cansado. *CAR: ele tá cansado? *CAR: quem tá cansado? *CHI: ele. *CAR: ah, o Cebolinha. *CAR: essa outra boneca pode ficar ali também? *OUT: tchau. *CHI: e o Cebolinha. *CAR: e o Cebolinha. *CAR: e essa daqui? *CHI: ele quer no colinho da [/] da [/] da pessoa. *CAR: ah, ele quer ficar no colinho das pessoas? *PAI: hum, o Cebolinha só quer saber de colinho? *CAR: ele é dengoso. *CAR: ele antes queria chocolate, agora quer colinho. *CAR: esse Cebolinha é muito malandro. *CAR: não é? *CHI: ele quer ver o filme do Woody. *CAR: [=!risos] *CAR: foi o Papai Noel que te trouxe esse Cebolinha? *CHI: é. *CAR: ou não? *CAR: foi? *CHI: foi. *PAI: esse Cebolinha? *PAI: tá mentindo pra Carla? *CAR: não foi? *PAI: é? *CHI: foi. *PAI: foi? *CHI: foi da mamãe xx. *CAR: o Papai Noel te trouxe a boneca e o Cebolinha? *PAI: não pode mentir pra Carla, hein? *PAI: a Carla é tua amiga. *PAI: a gente não mente pro amigos, sabia? *PAI: só mente pros outros. *CAR: [=!risos] *PAI: né, filha? *CAR: o Papai Noel te trouxe o Cebolinha ou não, afinal? *CHI: pode. *CAR: ah? *PAI: pode? *PAI: como assim, pode? *CAR: quem que trouxe? *CAR: ela me contou que foi no sítio da vó também. *PAI: tu foi no sítio? *PAI: hoje? *CHI: é. *PAI: hoje tu foi no sítio? *CHI: é. *PAI: olha # tu tá mentindo pra Carla? *CAR: [=!risos] *CAR: tu tá mentindo, é, malandra? *PAI: mentindo pra Carla +... *CAR: ela disse que tinha boi lá no sítio. *CAR: que mais que tinha? *PAI: tem, tem boi no sítio. *PAI: que mais tem lá? *PAI: que mais tem? *CAR: tu gosta de lá? *CAR: gosta? *CAR: gosta. *CAR: [=!risos] *CAR: eu não sei o que tem no sítio. *CAR: me conta, que mais que tem? *CAR: só tem boi? *PAI: xx conta pra Carla. *CAR: tem cachorrinho? *CHI: não. *PAI: não tem cachorrinho no sítio? *CHI: tem. *CAR: tem. *CAR: que mais? *PAI: qual é o nome dos cachorrinhos? *CHI: Pipoca e Pipa. *CAR: Pipoca e Pipa? *PAI: Pipoca e que mais? *CHI: e tem uma nova. *CAR: tem uma nova? *CAR: ah, e como é que é o nome da nova? *CHI: aquela do [/] do Dado. *CAR: é do Dado? *PAI: aquela do Dado. *PAI: como é o nome da do Dado? *CHI: é xx. *PAI: ah, não inventa. *PAI: tá mentindo. *PAI: diz [/] diz pra Carla que é um nome muito estranho. *CHI: é est(r)anho [*]. *CAR: ah, é estranho? *CAR: então me conta como é que é, eu não sei. *CHI: é glã [/] é estla [/] é estlanho [*]. *CHI: é estla [/] é estla [/] xxx. *CHI: xx tilando [*] o bicho p(r)a [*] cortar as unha(s). *CAR: tá tirando o bicho pra cortar as unhas? *CHI: é. *CAR: [=!risos] *CAR: e esse au+au é grande ou é pequenininho? *PAI: hein, Clara? *PAI: qual é o nome Dado é grande ou é pequenininho? *CHI: é pequeninho. *CAR: é pequenininho? *CAR: e tu não tem medo do au+au? *CAR: uh+hum? *CAR: ele é teu amiguinho? *CAR: é? *CAR: e o que mais tem além do au+au? *CAR: tem porquinho? *CAR: não? *PAI: não tem porquinho. *PAI: mas como é [/] qual é o bichinho que tem lá e põe ovo? *CHI: a galinha. *CAR: a galinha! *CAR: tem muita coisa nesse sítio! *CAR: tem au+au, galinha, que mais? *PAI: tem cavalo, né filha? *CAR: tem cavalo? *CAR: tu anda no cavalo? *CHI: é a Estrela. *CAR: a Estrela. *CHI: tem vaca. *CAR: tem vaca? *PAI: fala pra Carla o nome da vaca. *CHI: Mimosa. *CAR: a Mimosa! *CAR: tu gosta de +... *CHI: +< xx fi(lh)inha [*] dela. *CAR: tem filhinha? *PAI: como é que é a filhinha dela? *CAR: ah, como é que é a filhinha dela? *PAI: tem que responder filha, a Carla não conhece. *CAR: eu não sei! *PAI: como é o nome da filhinha? *CAR: a vaca tem filhinha? *CHI: tem. *CAR: e como é que é o nome? *CHI: é xx. *CAR: como? *PAI: como é que é? *CHI: xx. *PAI: tá mentindo. *CAR: [=!risos] *CAR: como é o +... *CHI: Mimosa. *CAR: Mimosa é a vaca. *PAI: essa é a vaca. *PAI: e o filhinho da vaca, como é o nome? *CHI: não é Mimosa também. *CAR: é Mimosa também? *PAI: não, não te lembra do nome? *CHI: é a +... *PAI: não te lembra? *CHI: é a Mimosa. *PAI: é a Mimosa, e como é o nome da [/] do bezerrinho? *CHI: a Mimosa. *PAI: a Minosa! *CHI: esse aí é a Mulan. *CAR: ah, a Mulan, tu tinha esquecido, né? *CAR: [=!risos] *CHI: e a [/] e o [/] e o out(r)o cavalinho. *CAR: tem outro cavalinho? *CHI: lá em +... *CAR: lá no sítio? *CAR: como é que é o nome do outro cavalinho? *CHI: é Est(r)ela [*]. *CAR: a Estrela! *CAR: e tem só um? *PAI: não, têm dois, né? *PAI: e como é o nome do outro? *CHI: é xx. *CAR: como? *PAI: a Estrela e a +... *CHI: e a Est(r)ela [*]. *PAI: tu não sabe o nome da outra, né? *CHI: a Est(r)ela+Est(r)ela [*]. *PAI: como é que é? *CAR: a Estrela+Estrela? *PAI: não é Estrela. *CAR: cada um tem um nome. *PAI: xx. *CAR: quando que tu vai lá no sítio de novo? *PAI: xx. *CAR: tu gosta de ficar lá? *CAR: gosta? *CAR: e é longe ou é pertinho o sítio? *CHI: é [/] é no xxx. *CAR: é no quê? *CHI: a Mimosa não ah [/] a Mimosa não vai mo(r)der [*]. *CAR: ah, a Mimosa não vai morder. *CHI: mas ela já é tua amiguinha, né? *CAR: não é? *CHI: amiga papai. *PAI: hum, amiga do papai também? *CAR: e do papai também? *CHI: papai, cadê a mamãe? *PAI: cadê a mamãe? *PAI: a mamãe tá trabalhando, tá dando aula. *CHI: tá lá na fa(r)mácia [*]. *PAI: lá na farmácia? *CAR: tá lá na farmácia. *CAR: ela tinha dito que ela tinha ido na farmácia. *PAI: ah, então primeiro ela foi na farmácia depois ela foi dar aula. *PAI: onde ela foi? *PAI: daqui a pouquinho ela volta. *CAR: depois ela volta. *CAR: tu já tá com saudade dela? *PAI: é, xx. *CAR: já. *CHI: eu quelo [*] o filme do Woody. *PAI: vamos ver o filme então. *CAR: o filme do Woody. *CAR: tu vai me contar a historinha do Woody. *PAI: tem que contar pra Carla. *CAR: como é que é? *CHI: o Woody tem [/] o Woody [/] tem xx. *CAR: tem o quê? *CHI: o Woody tem fogo. *PAI: tem fogo. *CHI: tem fogo lá na histolinha [*] do Woody. *PAI: ah, tem fogo +... *CAR: tem fogo na história do Woody. *PAI: como é o nome do gurizinho que gosta de quebrar os brinquedos? *CHI: o [/] o [/] Deliman. *PAI: o que? @End 1 1