anaclara_1_10_ceaal_maintier.cha
- Folder
- portuguese-brasil
- Date
- 23-Aug-1999
- Utterances
- 1,010
- Words
- 3,011
- Encoding
- Windows-1252 (shown as UTF-8)
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Ana_Clara | child | 343 | 356 | 1.75 | – | 155 | 0.435 | |
| GIL | Gilsenira | investigator | 435 | 1,637 | 3.97 | – | 339 | 0.207 | |
| MAE | mãe | mother | 229 | 1,012 | 4.89 | – | 276 | 0.273 | |
| IVA | 3 | 6 | 2.00 | – | 4 | 0.667 |
Most frequent words
GIL Gilsenira · 1,637 words
MAE mãe · 1,012 words
CHI Ana_Clara · 356 words
IVA · 6 words
Transcript
GILoi, que que tu tá tomando nessa mamadeira?
MAEque que tem aqui nessa mamadeira?
CHIxxx.
GILtem um pouquinho pra mim?
MAE+< tem suco.
GILme dá um pouquinho?
MAEvamos dar um pouquinho pra Gilse?
GILdá um pouquinho de suco pra mim?
CHIxx.
GILdá?
GILdá um pouquinho de suco pra mim, boneca?
MAEvamos dar um suquinho pra ela?
MAEhein?
GILtu tá grande!
GILtu cresceu de tamanho!
GILtem coisa nova dentro da sacola, tu quer ver o que que tem alí?
GILentão vamos ver, pega!
CHIxx.
GILpega!
GILpega a sacola e põe alí no chão.
GILoba!
CHIxxx.
GILque que é isso aí?
GILque bichinho é esse aí?
CHIxxx.
GILo elefante!
CHI[=!risos]
CHIxx.
MAEah, olha só isso aqui que legal!
GILque que nós vamos fazer aí?
CHIxx.
GILah, que bom que tá esse suco.
GILtu não vai tomar o teu?
GILvamos tomar suco.
GILolha lá o teu, lá.
GILpega lá o teu.
GILolha lá teu suco lá, oh.
MAEpronto, agora tá limpinho agora pode brincar.
CHIoh!
GILque cor é?
CHIamalelo [*].
GILnão, essa cor aqui.
CHIxx.
GILaqui oh.
GILxx.
GILque que é isso aí?
CHI[=!sacudindo brinquedo]
GILque será que tem aí dentro?
CHItem # é uma bolinha [*].
GILé uma bolinha que tem aí dentro?
GILah, ela sabe!
GILela tem uma bolinha dessa?
MAEnão, não tem xx.
GILela começou a puxar pra desmontar oh, ela é de desmontar né?
MAEé que ela deve ter na escola.
GILé bo [/] é bolinha de quebra+cabeça, aquelas de pacotinho.
MAEhum.
GILeu acho que oh +...
GILtu desmonta e monda de novo, oh.
MAEah, pode ter na escola.
GILoh.
MAEé.
GILé, deve ter sido pra puxar xx.
MAEde repente ela conhece porque é da escola, né, porque aqui não tem.
CHIhum.
MAEquer um pouquinho?
GILnão.
GILque que tu vai fazer aí?
GILcafé?
GILvamos fazer café?
GILah, tu vai dar café pra mim!
GILque bom que tu vai dar café pra mim!
CHIhum.
GILvamos dar café para o elefante?
CHIeu também tenho.
GILhum, quanta coisa dentro dessa sacola!
GILvira aí a sacola, vamos xx.
CHIah.
CHIxx tudo.
GILarrumar tudo?
GILolha que que é isso daqui do elefante!
CHIxx olelha [*].
GILa orelha!
GILah, e aqui que que é?
MAExx.
CHIbadizinho [?].
GILo baldezinho +...
GILque cor é esse balde?
CHIxx.
GILque cor é esse?
CHI(ver)melho [*].
GILvermelho?
CHItomate [*].
GILo tomate!
CHIxxx mamãe.
GILquem é esse aí?
CHImilho.
GILo milho!
GILe aqui quem é?
CHIxx.
GILé o Banana!
CHIcadê a mamãe?
GILcadê a mamãe?
GILtá alí, oh!
GILtá alí.
MAExx.
MAEquem que tu tá procurando?
GILela tá procurando o outro Banana.
CHIo(u)t(r)o [*] Banana.
MAEah, é o outro Banana?
CHIo(u)t(r)o Banana # não achei [*].
GILnão achou?
CHIessa [*] <panela> [?].
GILhum, que linda essa panela!
CHIé essa.
GILe o outro Banana?
GILcadê o outro Banana?
CHIxx esse!
GILnão é esse.
GILque lindo esse Banana, vamos achar o outro?
CHIo(u)t(r)o Banana +...
GILo outro Banana.
GILtá, vamos ver primeiro o que tem aqui mais.
CHIesse [*] não.
GILesse não.
GILe aqui?
GILque que tem aqui dentro?
CHI<tem um> [?] +...
GILum abri +...
CHIxx.
GILoh, que que tem +...
CHI+< xx, pentear [*] o cabelo +...
GILpentear o cabelo +...
CHIxx.
GILnão?
GILtá bonita essa menina, hein?
GILcresceu!
GILficou mais alta!
MAEtu acha Gilse?
GILacho!
CHIolha!
CHIolha aqui!
GILolha aqui!
GILque lindo isso aqui, oh!
GILvamos botar isso no cabelo pra não cai xx.
CHIesse # esse.
CHIesse.
CHI<então> [?] (a)cabou!
GIL(a)cabou!
CHImais [*]!
GILmais!
GILoh, que cor é essa?
CHIo avião.
GILo avião.
CHIecóptero [*]!
GILo helicóptero!
CHInhaaa, pum!
GILpum!
GILtá, caiu!
CHIxxx.
GILhum, que que é esse aí?
CHIé g(r)ande [*].
GILque que é esse?
CHIé caminhão [*].
GILé o caminhão?
GILnão, é o trator.
GILé o trator lá da roça.
CHI[=!risos]
CHIxxx.
GILque que é isso aí?
CHIé <pipinho> [?].
GILé pepinho!
CHI[=!risos]
CHIxx.
GILo que?
GILquem é essa?
CHIhum.
CHI[=!risos]
GILquem é essa aí?
CHIa minininha [*].
GILa menininha?
GILtira daí, puxa os cabelos.
GILpuxa ela pela cabeça aí.
GILpuxa, puxa pela cabeça.
GILpega aqui no cabelinho e puxa.
CHI[=!risos]
CHIxx.
GILoh, esse é novo também.
GILesse é novo.
GILesse é lá da outra menininha.
GILé.
GILquer ver, oh!
MAEquantas são, Gilse?
GILaqui são duas.
MAEaqui em Porto Alegre?
GILé.
GILoh!
MAEesse é dela.
MAEesse é da Gabriela.
CHIxx.
MAEque que é isso?
CHIé da Gabriela [*].
MAEah?
MAEque que é isso, filha?
CHIda Gabriela [*].
MAEhum?
GILda Gabriela.
MAEtá mas o que que é?
MAEdeixa a mamãe ver?
CHIxx.
CHIa mão [*].
MAEa mão?
MAEa mão?
MAEdeixa eu ver aqui.
GILxxx.
CHIxx.
CHI[=!risos]
CHIxx a pá!
CHIpá!
GILa pá!
CHIxx.
GILonde tu vai botar a pá?
GILdentro do +...
CHIbalde.
MAEe onde é que a gente brinca com pá e com balde, filha?
CHIesse!
MAEonde é que a Ana Clara brinca com pá e com balde?
CHIessa?
GILé, aonde que tu brinca com isso aí?
CHIareia.
GILna areia.
MAEna areia, hum.
CHIxx.
GILhum, enche de areia?
CHIaqui!
GILisso, e bota aonde?
CHIaqui!
GILe depois tu bota aonde a areia?
MAExx.
CHIcola.
MAEna sacola tu bota areia?
MAEela bota areia em tudo que é lugar viu Gilse?
MAEinclusive nos tênis.
GILna boca não?
MAEnão, acho que essa fase [/] essa fase aí já passou né.
GILhum, que que é isso aí?
CHIxx.
CHIé tomate <pequeninho> [?].
GILoh, tomate pequeno.
GILcadê o tomate grande?
CHIaqui.
GILxx.
GILuma menina muito esperta.
GILtu tá crescendo, tá mais alta.
GILvira!
MAEhein, Ana Clara!
MAEconta pra tia Gilse onde é que nos vamos [/] que a gente vai viajar.
MAEnós vamos viajar, né filha?
CHIé xx.
MAEvamos de quê?
CHIde avião [*].
MAEde avião!
GILhum!
MAEa Ana Clara vai viajar pela sua primeira vez de avião.
GILah, nunca viajou de avião.
MAEnão.
CHIxx.
IVAde carro xx.
CHIxx.
GILué, esse bico de quem é?
IVAAna Clara!
MAEnão, ela já se convenceu, Bá.
IVAde carro xx.
GILisso aqui é dela?
MAEué?
GILxx.
MAEeu já nem me importo, né?
GILxx.
MAExx sacola que não era dela.
MAEé dela, é dela.
MAEdá aqui pra mamãe xx.
CHIxx.
GILxx.
MAEnão, sabe que eu nunca xx.
CHIxx.
GILxx que que é esse aqui oh?
CHIpijama [*] [?].
GILcomo é que se, como é que é o nome disso aqui?
CHIe(s)ta?
MAEque que é +...
GIL+< ca +...
%com: -> participante começa a falar a palavra e interrompe para que a criança complemente.
CHI(r)opa [*]!
GILbota roupa, tá.
MAEah, é um ca +...
GIL+< bide!
MAEé o cabide da roupa!
MAExx cabide, né?
GILde quem é esse cabide aqui?
CHIé da mãe.
GILda mamãe?
GILnão, olha aqui de quem é o cabide!
CHIé da bonequinha [*].
GILé da bonequinha, oh!
GILpra botar o vestidinho da bonequina, oh.
GILe isso aqui o que que é, oh!
GILolha aqui.
GILolha aqui, que que é isso aqui da bonequinha?
CHIé sapato [*].
GILo sapato, e aqui?
CHIa meia.
GILa meia!
CHI<da mamãe> [?].
GILhum!
GILe a Ana Clara tá de sapato?
CHInão.
GILnão?
GILque que a Ana Clara tem no pezinho?
CHItem um sapato [*].
MAEum tênis, né filha?
GILe quem deu pra ti esse tênis?
CHIhum.
MAExx.
GILxx.
GILque que é aqui?
GILque que tem aqui?
CHI[=!risos]
GILque que tem aqui?
CHI[=!risos]
GILentão tu vai passear de avião!
GILque bom!
MAEvai, vai passear xx.
MAEde avião!
MAExx.
GILxx.
CHI[=!risos]
GILxx.
GILque que é isso aí?
GILme conta aonde é que tu foi hoje?
CHIxx.
MAEonde é que foi a Ana Clara?
MAEaonde é que a gente foi hoje de manha?
MAEfazer o que?
MAEva +...
%com: participante diz a primeira sílaba da palavra para que a criança a complete.
MAEfazer va +...
MAEva +...
CHIvacina [*].
MAEvacina.
MAEporque que a gente faz vacina?
MAEaonde é que a Ana Clara fez vacina?
MAExx mostra [/] mostra pra Gilse onde é que tu fez vacina?
MAEaonde?
MAEaonde?
CHIaqui!
MAEaqui na coxa, e aonde mais?
GILaqui!
MAEe aonde mais?
MAEna +...
CHIbunda.
GILah!
MAEe aquela xx.
CHInão.
GILvamos <ver> [?] essa sacola?
GILxx sacola?
CHIxx.
MAExx.
CHI[=!risos]
CHIo(u)t(r)a [*] na xx.
CHI[=!risos]
CHIxx.
GILolha só!
CHIxx.
GILe isso aqui o que que é?
GILolha lá!
GILa Bá tá +...
GILque que é isso aqui?
CHIcenourinha [*].
GILcenourinha.
GILhum, que linda essa cenourinha.
GILe isso aqui o que que é?
CHIé tomate [*].
GILnão +...
MAEque que é isso aqui?
CHIbitu [*].
GILnão é <bicho> [?] não.
GILque que é isso aqui?
MAEce +...
%com: participante diz a primeira sílaba da palavra para que a criança a complete.
MAEcebo +...
CHIcebolinha.
GILcebolinha!
GILcadê o pimentão?
CHIxx.
GILcadê o pimentão oh!
CHIesse [*].
GILesse é o pimentão!
GILque bichinho é esse?
GILum veado.
GILe aqui?
CHIxx.
GILolha aqui!
GILoh, que que tem lá, oh?
GILlá, que que é lá, oh!
GILe esse bichinho aqui xx.
GILque bichinho é esse?
CHIé <bibi> [?].
GILé abelha esse aqui?
GILhum?
GILe esse bichinho, que bichinho é?
GILuuu.
GILquem é esse?
CHI[=!risos]
CHIu(r)sinho [*].
GILah?
CHIu(r)sinho [*].
GILursinho?
GILhum, muito bem xx.
GILe esse outro aqui?
CHIé <sol> [*] [?].
GILesse aqui oh!
CHIu(r)sinho [*].
GILa borbo +...
CHIleta!
GILa borboleta!
CHIé, xx!
GILela mora +...
GILcomo é que é a música da borboleta?
CHIborboleta tava xx xx.
GILeu não escutei a música.
GILborboleta tava sozinha +...
GILeu não sei cantar, me ensina?
CHIhum.
MAEela cantou isso?
MAEa mamãe não conhece essa música.
CHIah.
MAEconta [/] canta [/] canta essa pra mãe.
MAEcanta essa pra mãe, da borboleta.
CHIah.
MAEtem várias xx que a gente canta.
CHI[=!cantando]
MAEcomo é que é filha?
MAEo cravo o que?
CHI[=!cantando] o c(r)avo b(r)igou com a (r)osa +...
MAEdebaixo de uma sacada +...
GILque que tem aí dentro?
CHI[=!risos]
CHIxx.
GILque que tem aí dentro?
CHIxx.
GILque?
CHIxx.
GILum <fone> [?].
GILxx ele não cai.
CHIxx.
GILvamos ver ele tocar [/] não na bruxa não, a bruxa não tá aí.
CHIo tolofone [*].
GILo telefone.
GILme diz uma coisa # que que é isso aqui?
GILa barriga?
CHIah.
GILnão?
GILquem é que tá nessa camiseta aqui?
CHIa Minie.
GILa Minie!
GILe quem é que tá falando no telefone?
CHIcom a b(r)uxa [*].
GILcom a bruxa?
GILe que que tu vai dizer pra bruxa?
CHIb(r)uxa [*] !
GILhum.
CHI[=!risos]
GILonde é que tu tá?
CHI[=!risos]
CHIxx +...
GIL+< convida a bruxa pra vir tomar café contigo.
CHInão +...
GIL+< convida ela.
CHIudi udi udi udi +...
GILconvida ela pra vim tomar café.
GILalô, bruxa, vem tomar café comigo.
CHIvem [*].
GILoh.
CHIcabô [*].
GILcabô [*] ?
CHInão tem ma(i)s [*].
GILnão tem mais?
CHInão.
CHIxx a b(r)uxa [*].
GILolha aqui, oh, o outro Banana!
CHIxx o(u)t(r)o Banana.
GILe aqui que que é?
CHIé xx é xx.
GILé o mundo!
CHIxx.
GILai!
GILo globo, olha aqui.
GILvamos ver o Brasil.
GILonde é que tá o Brasil?
GILolha aqui o Brasil oh!
GILque cor é o Brasil?
CHIamalela [*].
GILopa!
GILe aqui, que que é isso aqui?
GILque vai fazer com essa colher?
CHI[=!risos]
GILhum, que que tá fazendo?
CHI(a)çúcara [*].
GILtá fazendo açúcara [*] ?
GILhum +...
CHIBanana!
GILah, Banana?
CHIxx.
GILolha aqui.
GILxx que que é isso aqui?
CHIé xx.
CHIxx a boca.
GILque que é isso aí?
CHIé xx.
GILhum +...
GILai, que bom!
CHItá cabô [*] !
GILcabô [*] !
CHIxx.
GILoh, da onde é isso aqui?
CHIpanela.
GILda tampa da panela?
CHIxx.
GILa tampa da chaleira.
GILe isso aqui o que que é?
GILhum +...
GILaqui tem outra colher, oh, essa entra aqui.
CHIxx.
CHIa faca!
GILque que é isso?
CHIuma faca.
GILuma faca!
GILonde será que tá a outra faca?
GILtem outra faca.
GILtalí [?] a outra.
CHIxx fazer papá.
GILfazer papá.
GILxx fazer bolo, oh.
GILhum +...
GILoba, que que tu pegou aí?
CHIuma col(h)er [*].
GILuma colher!
GILe agora?
GILcaiu lá pra dentro, vai prender a mão.
CHInão.
GILnão?
GILe isso o que que é oh!
GILque que é isso aqui da Ana Clara?
GILé a boca?
GILhum?
CHIxx.
GILhum, que que tu vai fazer de papá?
GILhein Ana Clara, que que tu vai fazer de papá?
GILhum?
GILoh, vou esperar o papá aqui oh!
GILjá tô com o prato.
GILque que tu vai me dar pra comer?
CHIcomeu [?] hum?
GILque que a Ana Clara gosta de comer?
CHIaqui.
GILhum, esse é pra tomar então?
GILhum +...
CHIaqui xixi xx.
GILe que papá que a Ana Clara gosta?
CHIxx.
GILgosta de arroz?
GILah?
GILgosta de arroz Ana Clara?
CHItu.
GILe massinha?
GILah, massinha eu sei que tu gosta de massinha.
GILnão gosta de massinha?
CHIxx.
MAEtu gosta de massinha, filha, hein?
MAEe isso aqui tu gosta, olha aqui!
CHIgosta [?] de papá!
MAEgosta de papá?
CHI[=!risos]
CHIgosta de banana [*].
MAEgosta de banana.
CHIxx banana [*].
MAExx.
MAExx grande.
MAEé uma delícia comer com garfo sabia?
MAEquer usar o garfo?
MAExx vamos oferecer uma bananinha pra Gilse?
MAEquer bananinha Gilse?
GILxx.
MAEnão vai oferecer?
GILhum, que bocão grande!
CHI[=!risos]
GILtá boa a banana?
GILhum?
GILtá boa essa banana?
MAEcuidado, olha o garfo, cuidado!
MAEtem que sentar pra comer com o garfo.
GILque é isso aí?
CHIé o chapéu [*].
GILde quem é o chapéu?
CHIé # da menininha!
GILonde tá a menininha?
CHInão se [/] sei.
GILtu não sabe?
GILolha alí.
CHI[=!risos]
CHIxx.
MAExx.
CHI[=!risos]
MAExx.
CHIxx.
%com: -> diálogo em dois participantes com duração de aproximadamente 2 minutos, não direcionado ou relacionado a criança.
CHIxx.
CHIolha, olha aqui ó.
CHIxx.
CHIa menininha!
MAExx.
GILxx que que tem aqui dentro?
CHImamadela [*].
MAEuma xx.
GILque que é isso?
CHIxx Picachu [?].
MAEque que é isso?
CHIabob(r)inha.
GILabobrinha.
CHIxx.
MAEtu gosta de tomar banho?
CHInão.
GILnão?
MAEnão?
MAExx tu gosta?
GILe a banana cadê?
MAEmais uma bananinha?
MAEui, mais uma bananinha?
CHIxx.
GILque cor é esse carro?
CHIé [/] p(r)eto [*]!
GILé preto!
MAExx.
GILe aqui, que cor é essa?
CHIesse é xx.
GILque cor é essa?
CHIamalelo [*].
MAEnão [/] que cor é essa?
MAEver +...
CHI+> melho.
MAEvermelho!
GILe aqui, que cor é essa?
CHIuma chave [*].
GILuma chave, que cor que é essa chave aí?
CHIxx.
GILxx.
MAEque cor é essa aqui?
CHIxx.
CHI[=!risos]
GIL<que menininha disposta> [?], né?
GILdaqui um mês e pouco +...
MAEaniversário!
GILé.
CHIxx.
GILdois aninhos, já?
GILpassa ligeiro, né?
MAEbah!
CHIxx.
MAEnem me fala.
MAEpena que ainda não xx.
GILxx.
GILe isso aqui o que que é?
GILque que é isso aí?
MAExx lugar que a Clara dorme, oh.
MAExx.
MAEvamos limpar o narizinho Ana Clara?
MAEvamos, vamos.
MAEvamos, vamos.
GILonde é que a Ana Clara vai?
CHIvai xx narizinho [*] dela.
GILvai limpar o narizinho dela, muito bem.
MAEentão deixa o nenê sentadinho aqui xx.
MAEagora +...
GILAna Clara, tu nao vai tomar o teu suquinho?
GILo teu suquinho xx.
GILtu não vai tomar?
CHI[=!risos]
CHIxx.
GILvamos tomar o suquinho xx ?
CHIxx mamão [?].
GIL<outro mamão> [?] ?
CHIxx.
GILxx.
CHIxx.
GILxx suquinho, amigo?
CHIxx.
CHIdois xx, bati.
CHIxx bati.
MAEquem que bate?
CHIo xx.
CHIos dois xx.
CHIos dois xx.
CHIos xx bateu assim [*].
CHIpassalinho [*].
CHI[=!cantando]
GILvamos cantar uma musiquinha?
GILtodinha, todinha.
CHIdo passalinha [*].
CHI[=!cantando]
CHIpintinho amaleinho [*].
GILmeu pintinho amarelinho +...
GILcabe aqui na minha mão, na minha mão.
CHI[=!risos].
GILvamos cantar?
GILquando quer comer +...
CHI[=!risos].
GILClarinha!
CHI[=!risos].
GILó!
CHI[=!risos].
MAEtá com a corda toda.
CHIat(r)ás [*]!
GILatrás daonde?
CHIaqui [*] tem macaco!
GILtem macaco aí?
CHItem macaco [=!risos].
GILonde tá o macaco?
GILe ali, que é aquela alí?
GILquem é aquela alí?
CHIé macaco.
GILnão.
GILquem é essa aí de vestido?
MAEalí que tá de vestido, alí ó!
CHIa [/] a gilafa [*].
GILhum +...
CHIa gilafa [*] de [/] de vestido [*].
GILhum, a girafa de vestido.
CHI[=!risos].
CHIoi!
MAEque que é isso aí?
MAEque que tu vai fazer com isso aí?
MAEnão é hora de nanar.
MAEsenão tu vai sujar tudo.
CHInão xx.
MAEtu tá com soninho?
CHItá +...
MAEtu tá com sono?
CHIxx.
CHIxx.
CHIa mamãe xx t(r)abalha [*].
GILah!
MAEa mamãe [/] quem é que tá [/] onde é que o papai xx +...
CHIt(r)abalha [*] +...
MAEhum?
CHIa mamãe [*] foi t(r)abalhar [*].
GILa mamãe foi trabalhar?
CHIxx.
MAEAna Clara, hoje a mamãe não foi trabalhar, a mamãe tá aqui contigo.
CHIhum, a b(r)uxa tá aqui.
MAEa bruxa também tá aqui.
MAEquem é que foi trabalhar?
CHIo papai.
MAEo papai.
MAEe a Ana Clara também trabalha, né?
CHItrabalha [*].
MAEa Ana Clara trabalha na Puc?
CHItrabalha [*].
GILaonde +...
MAE>+ como é o nome do trabalho da Ana Clara?
CHIah [/] patinho [?].
MAEpatinho [?].
MAEa Ana Clara trabalha no xx.
MAEo trabalho da Ana Clara é lá no pato.
CHIxx trabalhos.
MAEtrabalhos.
GILtrabalhos.
CHIxx.
CHI[=!risos].
MAExx.
GILxx.
CHI[=!risos].
CHIum cacho +...
GIL+< um cachorrinho.
GILtá elétrica hoje.
CHI[=!risos].
GILtá elétrica hoje.
CHIcaiu.
GILtá com a corda toda.
CHI[=!risos].
MAEpsiu, Ana Clara, tá fazendo bagunça?
MAEvamos fazer [/] vamos fazer guarda+guarda?
MAEguarda+guarda?
MAEcomo é que é a música do guarda+guarda?
CHIxx.
MAEguarda +...
CHIagora xx.
GILagora?
CHI[=!risos].
GILolha aí que esculhembação tá aqui!
CHIslbação [*]!
GILesculhembação!
MAEesculhembação?
CHIxx.
CHIxx.
GILque que é isso aí?
CHIbolo.
GILpra fazer bolo?
CHIfazer [*] bolo sim, sim.
CHIbiscoito e bolo.
GILconseguiu?
CHIolha [/] olha o anel.
GILque que tem aí?
CHIaneisinhos [*].
GILaneisinhos, ó.
MAExx.
GILaneisinhos têm aí.
CHIesse aqui não.
MAExx.
CHI[=!risos].
GILmos [/] mostra pra Bá lá.
GILolha lá, vai lá mostrar pra Bá.
CHIxx.
MAEolha os anéis.
MAEmostra pra Bá os anéis.
CHIesse [*].
MAEolha que lindo Bá, os [/] que lindo os anéis.
GILxx.
CHI[=!risos] aneisinhos [*] xx.
MAEaneisinhos.
CHIxx.
CHI[=!risos].
%com: -> diálogo em dois participantes com duração de aproximadamente 1 minutos, não direcionado ou relacionado a criança.
CHIxx.
CHIcadê?
CHIcadê?
MAEtá aqui, meu amor, ó.
CHIxx.
GILxx a música dos aneisinhos.
CHI[=!cantando] aneisinhos, onde estão.
MAE[=!cantando] meus dedinos, meus dedinhos, onde estão, onde estão?
GILó!
MAEeles se saúdam, eles se saúdam, e se vão, e se vão.
CHI[=!risos].
MAExx.
GILxx.
CHIxx.
CHIcadê?
CHIeles se vão +...
MAEolha!
CHIeles se vão +...
GILuma mão só.
GILxx.
MAExx.
%com: dialogo entre dois participantes não dirigido a criança.
CHI[=!choramingo].
GILoh, conseguiu!
MAEviva a Ana Clara de novo!
GILque que tá faltando aqui dentro?
CHIos anéis [*].
GILos anéis.
GILesqueceram de botar os anéis.
CHIhum.
GILe agora, como é que a gente faz?
GILeu vou ter que desmontar agora.
CHIvai.
GILvamos ver.
GIL<puxou aqui>[?] ?
CHIxx.
CHI[=!risos] puxou!
GILisso.
GILe agora?
CHIxx.
MAExx aquela hora que ela falou do cheiro xx.
MAEtalvez seja esse cheiro, não?
GILxx.
CHIxx.
CHIxx.
CHI[=!cantando] g(u)ada [*], g(u)ada [*], g(u)ada [*], tudo xx.
GILensina, eu não sei a musiquinha.
GILguarda, guarda, guarda +...
CHItudo bem +...
GILtudo no lugar.
CHIxx.
GILtá faltando, cadê os outros xx daqui de dentro +...
GIL>+ não!
GILainda falta aqui [/] bota aqui dentro.
GILa gente bota aqui +...
GIL>+ e vamos abrir ou fechar?
CHIaqui [*] xx.
GILvamos +...
CHI<aqui dentro> [?].
GILvamos fechar e botar aqui dentro.
CHIg(u)ada, g(u)ada, g(u)ada +...
CHI[=!cantando] tudo xx +...
CHI[=!cantando] xxx.
GILhum!
GILoh, xx!
CHIbluxa [*].
GILxx, caiu aqui.
GILtá <velho> [?] esse sapo.
CHI[=!cantando] xxx.
CHIxx!
GILui!
CHIaaahhh!
GILoh, quem é esse?
CHIhum, xx.
MAExx.
MAEolha aqui, olha aqui, olha pra mãe um pouquinho.
MAEuma gotinha, filha, oh!
MAEas gotinhas, oh, pronto.
MAEtem mais!
MAEtem mais, oh.
MAEoh, olha aqui [/] olha lá, olha lá.
MAEgotinha, xx.
MAEque que é isso que tem na tua mão?
GILxx.
MAEque que é isso que tem na tua mão?
MAEhum, que que é isso que tu tem na mão?
CHIé xx.
MAEé um +...
CHI(heli)cóptero [*]!
MAEum helicóptero!
GILxx.
MAEum helicóptero, filha?
GILpronto.
GILe cadê o carrinho?
CHIxx.
GILvem carrinho, vem carrinho.
GILele não quer vir.
CHI[=!cantando] xxx.
CHI[=!risos] xx.
MAExx.
MAExx com cheirinho de banana, né?
CHI[=!risos]
MAEolha aqui só um pouquinho, olha pra mãe um pouquinho.
CHInão mãe, xx.
MAEsó [/] só um minutinho.
MAEsó um minutinho, deixa só a mamãe fazer uma coisa aqui.
MAEpronto!
GILmanda o carro vim pra cá, pra sacola.
GILxx vai lá pra sacola!
CHInão +...
MAE>+ xx o helicóptero, oh!
CHIdig dig dig dig +...
GILdig dig dig dig +...
CHI[=!risos].
GILolha, tá indo ainda oh, xx.
CHIhum.
GILagora o carro, vruuummm.
CHI[=!risos].
GILxx.
MAExx.
GILvruummmm, bi bi bi +...
CHI[=!risos].
MAEê, o carro entrou lá dentro +...
GILfoi pra garagem o carro.
MAEentrou na garagem o carro.
CHI[=!risos].
GILé, foi pra garagem o carro.
CHI[=!risos] xxx.
MAEcomo é que é a história?
MAEeu não entendi essa música aí.
CHIxxx.
MAEái.
GILque bagunceira que tu é.
CHI[=!risos].
MAEtu é bagunceira?
CHI[=!risos].
GILaonde tu vai agora?
MAEagora que que nós vamos fazer?
MAEconta pra [/] conta pra Gilse que que nós vamos fazer agora.
MAEdepois que a gente for embora, que nós vamos fazer?
MAEtomar +...
MAEtomar +...
MAEba +...
MAE+< nho.
MAEbanho.
GILmas como o cabelo xx.
CHIxx.
GILxx.
MAExx.
GILxx.
CHIxx.
GILque que vai fazer?
CHItudo.
MAExx casa tudo.
MAEAna Clara, olha aqui, olha.
MAEconta pra mamãe.
MAEe [/] e depois, o que que nós vamos fazer?
CHIxx.
MAEdepois [/] depois que [/] depois que que a gente toma banho [/] que que a gente [/] que que a Ana Clara faz?
CHIxx.
MAEfaz o que?
CHIxx.
MAEque que a Bá tá fazendo alí na cozinha?
CHIo papá [*].
MAEum papazinho xx.
GILxx papá xx.
GILdeu, posso ir embora agora?
GILpode?
MAEa Gilse vai embora, é?
MAEe aí tu pergunta pra ela quando é que tu vais voltar?
MAEpergunta pra ela, tu vai voltar logo, né?
MAEpra brincar.
CHIlogo, logo [*].
GILlogo logo, logo logo.
MAEsabe o que eu ia te pedir?
MAEeu vou comprar umas fitas virgem e eu queria que tu pudesse [/] tu gravasse umas coisas pra mim das tuas.
MAEou, eu não sei se +...
MAEeu [/] é melhor [/] eu acho que tu faz xx de repente tuas fitas [/] pra não correr o perigo de xx danificar as +...
GILuh hum.
MAEné, porque eu não tenho nada, a gente nunca gravou nada da Ana Clara.
CHIxx.
MAExx.
CHIxx.
%com: dialogo entre dois participantes não dirigido a criança.
CHIxx.
%com: coleta de dados encerrada, porém o gravador não foi desligado.