30203.cha
- Folder
- japanese_ishii
- Language
- jp
- Date
- 26-JUN-1980
- Situation
- Playroom in the house with his friend, Maakun
- Utterances
- 917
- Words
- 2,247
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Jun | Target Child | 3;2.03 | 435 | 1,097 | 2.59 | – | 295 | 0.269 |
| FAT | Father | 264 | 750 | 2.86 | – | 249 | 0.332 | ||
| MOT | Mother | 7 | 9 | 2.25 | – | 8 | 0.889 | ||
| MAA | Playmate | 211 | 391 | 2.25 | – | 169 | 0.432 |
Most frequent words
CHI Jun · 1,097 words
FAT · 750 words
MAA · 391 words
MOT · 9 words
Transcript
CHIWatarukun [= friend] okotcha yaa [: iya] yoo te yuu yo . %mov:"30203"_0_3253
%exp: talking with a friend
FATokotcha yaa yo yuu no . %mov:"30203"_3253_5797
CHIokotcha yaa yo [>] . %mov:"30203"_5797_6998
MAAokotcha yaa yo [<] .%mov:"30203"_5797_6998
%par: FAT laugh
CHIokotcha yaa yoo . %mov:"30203"_6998_9182
CHIokotcha yaa yoo . %mov:"30203"_9182_13468
CHIwaa . %mov:"30203"_13468_16376
CHIwaaha ! %mov:"30203"_16376_35361
CHIMaakun [= friend] no Merusedesu . %mov:"30203"_35361_40489
FATMaakun no Merusedesu ka,, sore ? %mov:"30203"_40489_42896
CHIun . %mov:"30203"_42896_43619
FATfuun . %mov:"30203"_43619_44214
CHIWataru [/-] Toshikun no Merusedesu [>] . %mov:"30203"_44214_48594
FATdore ga [<] . %mov:"30203"_44214_48594
CHIkore . %mov:"30203"_47522_49187
FATsore ? %mov:"30203"_49187_49730
FATJunkun no wa ? %mov:"30203"_49730_50970
CHIJunkun no ga kore . %mov:"30203"_50970_53061
FATnna [: soredewa] Maakun no wa ? %mov:"30203"_53061_54057
CHInna, kore . %mov:"30203"_54057_55729
%par: FAT laugh, CHI making sound of car and TOS laugh
FATMaa [//] Maakun mo takusan jidoosha motten no,, ouchi ni . %mov:"30203"_55729_69057
MAAun . %mov:"30203"_69057_71064
FATMaakun ga [>] +... %mov:"30203"_70253_74521
CHIJunkun [<] futaatsu basu motten de . %mov:"30203"_70253_74521
FAThonto . %mov:"30203"_74521_75043
CHIJunkun mo motteru naa ? %mov:"30203"_75043_77780
FATun . %mov:"30203"_77780_78191
CHIfutaatsu basu motteru ka ? %mov:"30203"_78191_82270
MAAun . %mov:"30203"_82270_83619
CHImotteru ka . %mov:"30203"_83619_84597
CHIara ? %mov:"30203"_84597_85788
CHIhikkurikaeshicharu uu waa ! %mov:"30203"_85788_89687
CHIugokehen yoo . %mov:"30203"_89687_91456
%par: CHI making sound of car
CHIwaa ! %mov:"30203"_91456_110285
CHIwaa, xxx shitekure ! %mov:"30203"_110285_111833
CHItasuketee ! %mov:"30203"_111833_114483
CHItasuketee ! %mov:"30203"_114483_116798
MAAippai an naa, omocha . %mov:"30203"_116798_122039
FATe ? %mov:"30203"_122039_122971
MAAippai omocha . %mov:"30203"_122971_124388
FATun . %mov:"30203"_124388_124806
CHIaru yaro ? %mov:"30203"_124806_126329
CHIwaa ! %mov:"30203"_126329_128006
FATJunkun chanto suwattena iya yo . %mov:"30203"_128006_130869
FATutsuranai zo,, chanto utsu [/-] suwatten to . %mov:"30203"_130869_134122
%par: monitor
MAAsuwatten no . %mov:"30203"_134122_140336
FATsoo . %mov:"30203"_140336_140904
CHIJun # Junkun kore ya de . %mov:"30203"_140904_142699
CHIJunkun +... %mov:"30203"_142699_143268
CHIhai . %mov:"30203"_143268_145584
MAAJunkun xxx . %mov:"30203"_145584_148269
MAAkon nan ? %mov:"30203"_148269_160519
CHIchotto kita shi xxx . %mov:"30203"_160519_176182
CHInoite . %mov:"30203"_176182_178725
CHIna ? %mov:"30203"_178725_179607
FATxxx, Junkun koko suwarinasai . %mov:"30203"_179607_182866
FATJunkun ! %mov:"30203"_182866_187146
CHIhai . %mov:"30203"_187146_189435
CHIMaakun kore de ii yan . %mov:"30203"_189435_193080
%par: CHI making sound of car and TOS too
CHIkore Merusedesu . %mov:"30203"_193080_207786
CHIna ? %mov:"30203"_207786_208746
MAAa ! %mov:"30203"_208746_221531
MOTyyy . %mov:"30203"_221531_226252
CHIn ? %mov:"30203"_226252_226828
CHIn ? %mov:"30203"_226828_228488
FATaa, akan [/] akan,, moo sotchi ittara . %mov:"30203"_228488_231359
FATataru kara . %mov:"30203"_231359_233815
FAThai, Junkun mo suwattenasai . %mov:"30203"_233815_236488
CHIhaai ! %mov:"30203"_236488_237406
%par: CHI hum and make sound of car
CHIkonnan shitara naa # tsubureru naa ? %mov:"30203"_237406_263670
%par: FAT laugh
CHIxxx . %mov:"30203"_263670_265639
FATJunkun demo suru yan ka . %mov:"30203"_265639_267910
CHIJunkun shinai yo [>] . %mov:"30203"_267910_271866
FATJunkun demo[<] bonbon@o te otoshiteru yan ka,, itsumo .%mov:"30203"_267910_271866
CHIa, mohitotsu suru no xxx . %mov:"30203"_271866_285211
CHIaa moo ! %mov:"30203"_285211_287094
CHIJunkun kore . %mov:"30203"_287094_290607
CHIaa # aa # kashitekure ! %mov:"30203"_290607_297313
CHImohitotsu no basu . %mov:"30203"_297313_304470
MAAame futtekita . %mov:"30203"_304470_369868
FATame ga futtekita . %mov:"30203"_369868_370604
CHImoo kaerehen wa . %mov:"30203"_370604_372502
CHIkaerehen yaro . %mov:"30203"_372502_375513
MAAagattara kaeru . %mov:"30203"_375513_377467
MAAa, nuretaaru . %mov:"30203"_377467_379291
FATnani ga nureteru ? %mov:"30203"_379291_380382
MAAjitensha ga . %mov:"30203"_380382_381676
FATjitensha nureteru [>] ? %mov:"30203"_381676_383224
MAAxxx [<] . %mov:"30203"_381676_383224
CHItaihen da . %mov:"30203"_383224_387099
MAAtaihen da # taihen da # taihen da . %mov:"30203"_387099_390940
%exp: both went out to check
CHIkan@o . %mov:"30203"_390940_399164
%exp: returning
FATmoo ireta ? %mov:"30203"_399164_399917
%exp: talking of the bicycle
CHImada iretehen ne . %mov:"30203"_399917_401976
CHIOtoosan iretemi . %mov:"30203"_401976_403154
CHItaihen da [/] taihen da . %mov:"30203"_403154_407482
MAAtaihen [/] taihen da . %mov:"30203"_407482_409646
CHIikee ! %mov:"30203"_409646_410875
CHIikeei ! %mov:"30203"_410875_411759
FATa, daijoobu ya . %mov:"30203"_411759_412294
FATasoko yattara daijoobu ya . %mov:"30203"_412294_413137
FATdoomonai . %mov:"30203"_413137_414640
FATii [/] ii . %mov:"30203"_414640_417259
FATsoko ni oitaaru yaro ? %mov:"30203"_417259_418035
CHIxxx . %mov:"30203"_418035_418035
FATun, soko ni oitaaru kara ii no yo . %mov:"30203"_420170_422113
CHIii wa . %mov:"30203"_422113_423421
FAThai [/] hai, moo ii yo . %mov:"30203"_423421_424533
CHIii wa . %mov:"30203"_424533_425247
FAThai, chanto suwatte asoboo . %mov:"30203"_425247_432014
CHIhaai . %mov:"30203"_432014_433220
FATita ! %mov:"30203"_433220_433560
FATatchi suwarinasai, Junkun . %mov:"30203"_433560_435346
FATxxx # itai [/] itai . %mov:"30203"_435346_437068
FAThai, nani de [/-] nani shite asobu no ? %mov:"30203"_437068_442690
CHIkondo wa <tsumiki> [>] de asobu . %mov:"30203"_442690_447024
FATjidoosha [<] ?%mov:"30203"_442690_447024
%par: CHI hum
CHItsumiki de asobo . %mov:"30203"_447024_453489
MAAo ! %mov:"30203"_453489_454450
FATtsumiki mottekinasai,, kotchi e . %mov:"30203"_454450_456028
FAThai, koko de see [: shiro] . %mov:"30203"_456028_497058
CHIkore wa na # kore wa na +... %mov:"30203"_497058_499272
FATkono shita de see [: shiro] . %mov:"30203"_499272_500412
CHIare ? %mov:"30203"_500412_502329
FATkoko de shinasai . %mov:"30203"_502239_502831
CHIn ? %mov:"30203"_502831_504125
FATkoko de . %mov:"30203"_504125_504736
FATkono shita de . %mov:"30203"_504736_506167
CHIkore wa kotchi ? %mov:"30203"_506167_507429
FATun . %mov:"30203"_507429_508119
CHIyoishotto . %mov:"30203"_508119_510831
CHIhikooki # hikooki nana . %mov:"30203"_510831_515253
%exp: with some melody
MAAkore xxx . %mov:"30203"_515253_518700
FATe ? %mov:"30203"_518700_519308
FATun, ii yo . %mov:"30203"_519308_519916
CHIa, kyuukyuusha koko ni +... %mov:"30203"_519916_540839
CHItaiya mo na, akeru na xxx . %mov:"30203"_540839_544255
CHIa, xxx kore wa hashirenai no . %mov:"30203"_544255_548226
CHIaa, kore . %mov:"30203"_548226_559320
CHIkoko sun no . %mov:"30203"_559320_561528
CHIkoko ni sun xxx . %mov:"30203"_561528_563200
FAThai, Junkun dore sun no ? %mov:"30203"_563200_573268
FATkore ? %mov:"30203"_573268_573725
FATnan ya,, kore . %mov:"30203"_573725_575529
CHIhikooki . %mov:"30203"_575529_577262
FAThikooki . %mov:"30203"_577262_578076
CHIdoitemi . %mov:"30203"_578076_588043
CHIdoite . %mov:"30203"_588043_588887
FATn, kotchi mottekite, Junkun,, gohon . %mov:"30203"_588887_592006
CHInani ka naa ? %mov:"30203"_592006_592565
FATgohon mottekite,, koko . %mov:"30203"_592565_594234
CHIHankyuu . %mov:"30203"_594234_595142
FATxxx . %mov:"30203"_595142_596414
CHIHankyuu . %mov:"30203"_596414_597440
CHIHankyuu ? %mov:"30203"_597440_598528
FATsoo ya . %mov:"30203"_598528_599181
FATHankyuu ya . %mov:"30203"_599181_599828
CHIHankyuu . %mov:"30203"_599828_600503
CHIKeehinkyuukoo . %mov:"30203"_600503_602452
FATun . %mov:"30203"_602452_602881
FATsore wa ? %mov:"30203"_602881_605380
CHIKeehan . %mov:"30203"_605380_606817
FATun, Keehan . %mov:"30203"_606817_607774
CHIkore wa # Hanshin . %mov:"30203"_607774_609419
FATun . %mov:"30203"_609419_609821
CHIHankyuu . %mov:"30203"_609821_611189
FATun . %mov:"30203"_611189_611822
CHIKintetsu . %mov:"30203"_611822_613056
FATun . %mov:"30203"_613056_613809
CHIMeetetsu . %mov:"30203"_613809_614458
FATun . %mov:"30203"_614458_615037
CHIaa, kore kashite yoo . %mov:"30203"_615037_616488
CHIkashite . %mov:"30203"_616488_617723
CHIxxx [>] . %mov:"30203"_617723_623820
MAAkore [<] otoosan naa +...%mov:"30203"_617723_623820
FATun . %mov:"30203"_623820_624378
MAAichiban ma [//] mae nottahan no . %mov:"30203"_624378_627578
MAAkore chigau de . %mov:"30203"_627578_628407
FATchigau ka ? %mov:"30203"_628407_629135
MAAanonaa # ichiban mae ni xxx . %mov:"30203"_629135_632817
MAAkoko chigau no . %mov:"30203"_632817_634354
MAAchigau yaro,, koko ga ? %mov:"30203"_634354_636981
MAAnaa ? %mov:"30203"_636981_638779
CHIun [>] . %mov:"30203"_638779_639841
MAAchigau yaro [<] ? %mov:"30203"_638779_639841
MAAxxx . %mov:"30203"_639841_641109
CHIwaa, ni [/-] Hokkai . %mov:"30203"_641109_646334
FATsoo ya . %mov:"30203"_646334_646870
FATHokkai ya . %mov:"30203"_646870_647503
CHIkore mo +... %mov:"30203"_647503_648019
MAAkoko ni # Hokkai . %mov:"30203"_648019_649954
CHINihokkai to chau wai . %mov:"30203"_649954_652191
%par: FAT laugh
FATHokkai ya . %mov:"30203"_652191_653797
MAAHokkai . %mov:"30203"_653797_654719
CHIOotori . %mov:"30203"_654719_659620
FATsoo . %mov:"30203"_659620_660151
FATOotori . %mov:"30203"_660151_660671
CHIHokuto . %mov:"30203"_660671_661484
FATe ? %mov:"30203"_661484_662121
CHIaa, kore Hokuto [>] . %mov:"30203"_662121_664368
FATsore [<] Hokuto ya . %mov:"30203"_662121_664368
FATsore wa ? %mov:"30203"_664368_665399
CHInan yatta ? %mov:"30203"_665399_667263
FATOozora ya . %mov:"30203"_667263_668117
CHIOozora ! %mov:"30203"_668117_669711
CHIkore xxx . %mov:"30203"_669711_672971
CHImatte . %mov:"30203"_672971_673802
CHIFuransu . %mov:"30203"_673802_677804
CHIIgirisu . %mov:"30203"_677804_679294
CHIAmerika . %mov:"30203"_679294_680203
CHIMaiku Ojisan [= Uncle Mike] koko [= toko] kakattekita . %mov:"30203"_680203_683825
CHIDoitsu da . %mov:"30203"_683825_687226
CHIDo # Doitsu kara kakattekita waa . %mov:"30203"_687226_690444
FATsoo ya naa . %mov:"30203"_690444_691430
CHIkore naa +... %mov:"30203"_691430_693369
MAAxxx . %mov:"30203"_693369_694550
CHIanonaa +... %mov:"30203"_694550_697223
CHIni # anonaa, gohon chissai wa . %mov:"30203"_697223_700502
CHIJunkun no hoo ga okkii wa . %mov:"30203"_700502_702626
MAAokkii no ka ? %mov:"30203"_702626_706894
CHIun . %mov:"30203"_706894_707583
CHIMaakun wa # chissai wa . %mov:"30203"_707583_710225
MAAxxx . %mov:"30203"_710225_712270
CHIchissai wa,, kore . %mov:"30203"_712270_714652
CHIare ? %mov:"30203"_714652_718985
CHIRyootakun [= friend] mo kore motteru de . %mov:"30203"_718985_723318
FATdare ga ? %mov:"30203"_723318_724251
CHIRootakun mo kore motteru de . %mov:"30203"_724251_727099
FATRyootakun ? %mov:"30203"_727099_727667
CHIun . %mov:"30203"_727667_728148
FATmotten no . %mov:"30203"_727667_728979
FATfuun . %mov:"30203"_728979_729823
CHIun, motteru . %mov:"30203"_729823_730822
FATMaakun ni mo misetagena ikan yan ka,, gohon . %mov:"30203"_730822_736542
CHIhora, konnan . %mov:"30203"_736542_737794
CHIna ? %mov:"30203"_737794_739698
MAAnaka xxx . %mov:"30203"_739698_740993
MAAnaka misete . %mov:"30203"_740993_743384
CHIkoko ? %mov:"30203"_743384_746783
CHIhai, kore . %mov:"30203"_746783_748350
FATkoko e oite issho ni mina akan yaro, Junkun ? %mov:"30203"_748350_753170
CHIhai . %mov:"30203"_753170_753646
CHIichiban [>] +... %mov:"30203"_753646_756919
MAAkore [<] nottehan no,, otoosan . %mov:"30203"_753646_756919
CHIkamotsutokkyuu mo notten no ? %mov:"30203"_756919_759890
MAAnn n, notteyarahen . %mov:"30203"_759890_761418
MAAkore nottehan no,, otoosan . %mov:"30203"_761418_763770
CHISa [//] Sakura ya zo,, kore wa . %mov:"30203"_763770_765918
FATsoo ya . %mov:"30203"_765918_766359
FATSakura ya . %mov:"30203"_766359_766880
CHISakura [>] . %mov:"30203"_766880_767788
MAASakura [<] . %mov:"30203"_766880_767788
CHIkore # poo@o te yuu nya de . %mov:"30203"_767788_773025
CHIue ni koko ni tsuiteru yaro . %mov:"30203"_773025_775327
MAAhasshashimasu yoo tte . %mov:"30203"_775327_778827
CHIhasshashimasu yoo te yuu no ? %mov:"30203"_778827_781647
MAAhasshashimasu yoo ! %mov:"30203"_781647_784222
CHIkotchi ka [/-] koko kara ? %mov:"30203"_784222_787374
MAAun, koko kara . %mov:"30203"_787374_788899
MAAanna, hasshashimasu yoo te . %mov:"30203"_788899_792378
CHIkoko ? %mov:"30203"_792378_793079
MAAun . %mov:"30203"_793079_793716
CHIue kara ? %mov:"30203"_793716_794376
MAAun . %mov:"30203"_794376_795051
CHIkotchi denki # <Sakura mo> [>] +... %mov:"30203"_795051_803662
MAAkore [<] # kura [: kuraku] nattara denki tsuku nyaro . %mov:"30203"_795051_803662
CHIkoko mo <tsuku> [//] tsuken no ? %mov:"30203"_803662_806932
MAAtsuken no . %mov:"30203"_806932_807452
MAAkore wa piipii@o te narasu yatsu . %mov:"30203"_807452_810739
CHIkore mo +... %mov:"30203"_810739_814910
MAAkore xxx . %mov:"30203"_814910_816747
CHIaa, kashite . %mov:"30203"_816747_818536
CHIkore wa aa aa # ugoita . %mov:"30203"_818536_824509
CHIaa aa aa aa ! %mov:"30203"_824509_830789
CHIa a ! %mov:"30203"_830789_833269
CHImite . %mov:"30203"_833269_835354
MAAame futtekita . %mov:"30203"_835354_840069
FATame futten naa [>] . %mov:"30203"_840069_841754
MAAgorogoro@o [<] nan [: naru] de .
FATnarahen yo . %mov:"30203"_841754_842514
CHIn ? %mov:"30203"_842514_843539
CHInani ? %mov:"30203"_843539_845610
MAAmae no naa # ame naa # kyoo chigau kedo # mae naa ame naa +... %mov:"30203"_845610_851232
FATun . %mov:"30203"_851232_851635
MAAgorogoro@o nattekita . %mov:"30203"_851635_853332
FATgorogoro natta ka ? %mov:"30203"_853332_854047
CHImoosugu gorogoro@o naru naa . %mov:"30203"_854047_858460
MAAxxx . %mov:"30203"_858460_860441
CHIdensha na # kowai no ojichan ga toreru na ? %mov:"30203"_860441_867758
CHIkurai [//] kura [//] kurai yattara na # anona # kowai ojichan ga toru naa,, ame futtekitara . %mov:"30203"_867758_879573
%par: FAT laugh
CHIame futteru ? %mov:"30203"_879573_883139
FATun, chotto futten nee ? %mov:"30203"_883139_884576
MAAchotto futteru . %mov:"30203"_884576_886741
CHIie naa # kowarenai na ? %mov:"30203"_886741_888575
FATun, kowarenai yo,, ie wa . %mov:"30203"_888575_890126
CHIame wa na +... %mov:"30203"_890126_892908
CHIrobotto wa xxx . %mov:"30203"_892908_898338
MAAna na nande naku no ? %mov:"30203"_898338_902839
%exp: TOS sing
MAAkatte de sho . %mov:"30203"_902839_905273
%exp: song
%par: FAT and CHI laugh
FATchotto misete yo,, gohon . %mov:"30203"_905273_911084
CHIaan [>] ! %mov:"30203"_911084_912926
FATkoko oite [<] misete yo . %mov:"30203"_911084_912926
CHImisete . %mov:"30203"_912926_914191
MAAxxx . %mov:"30203"_914191_926005
FATsore ookii kara hairanai . %mov:"30203"_926005_937730
FAThairu ka ? %mov:"30203"_937730_938315
MAAchitchai no wa ? %mov:"30203"_938315_941576
MAAhaitta . %mov:"30203"_941576_943743
MAAkotchi wa hamerenai no . %mov:"30203"_943743_950349
FATe ? %mov:"30203"_950349_952252
MAAkotchi wa hamerenai no . %mov:"30203"_952252_954841
FAThamaranai no . %mov:"30203"_954841_955555
MAAkotchi wa ? %mov:"30203"_955555_956619
FATshimaranai no yaro ? %mov:"30203"_956619_958729
MAAun . %mov:"30203"_958729_959391
CHIkotchi na # shima [//] shimaru . %mov:"30203"_959391_962458
CHIirenai [: hairanai] naa . %mov:"30203"_962458_970084
MAAirenai [: hairanai] naa . %mov:"30203"_970084_971949
CHIkotchi # koo shina akan nya . %mov:"30203"_971949_974188
CHIhonde detekuru yan ka . %mov:"30203"_974188_976940
CHIdoo shoo ka naa xxx ? %mov:"30203"_976940_986416
FATsore hairanai wa, Maakun,, ookii kara . %mov:"30203"_986416_988009
CHIOtoosan, mite . %mov:"30203"_988009_989357
FATun . %mov:"30203"_989357_990227
CHIwaa ! %mov:"30203"_990227_991718
CHIhora . %mov:"30203"_991718_994409
CHImitete . %mov:"30203"_994409_995769
CHIhora . %mov:"30203"_995769_997116
CHIwaa ! %mov:"30203"_997116_999242
MAAhaitta . %mov:"30203"_999242_1000879
CHIhaitta ? %mov:"30203"_1000879_1002213
MAAhora . %mov:"30203"_1002213_1002782
FATsoo ka ? %mov:"30203"_1002782_1003341
MAAhora . %mov:"30203"_1003341_1005554
FATun . %mov:"30203"_1005554_1006165
CHImite [/-] misete . %mov:"30203"_1006165_1009430
CHImisete . %mov:"30203"_1009430_1010158
MAAhora . %mov:"30203"_1010158_1013778
MAAkotchi . %mov:"30203"_1010880_1016031
CHIhonto ya . %mov:"30203"_1016031_1017729
CHIkore wa shimenai no . %mov:"30203"_1017729_1021792
CHIniizerutokkyuu [: diizerutokkyuu] . %mov:"30203"_1021792_1031203
%exp: with melody
FATjiizeru ya de . %mov:"30203"_1031203_1032134
CHIjiizerutokkyuu . %mov:"30203"_1032134_1034845
%exp: with melody
FAToshikko ? %mov:"30203"_1034845_1058029
CHInn n . %mov:"30203"_1058029_1058809
CHIMaakun no jitensha iretoki . %mov:"30203"_1058809_1068788
CHInaa . %mov:"30203"_1068788_1069527
FATun, xxx ame ga kakaranai toko ni oitaaru kara daijoobu ya . %mov:"30203"_1069527_1073333
CHIame # kakaru toko wa akan no ? %mov:"30203"_1073333_1079550
FATun . %mov:"30203"_1079550_1079978
CHIxxx # ano na +... %mov:"30203"_1079978_1082811
FATun . %mov:"30203"_1082811_1083446
CHIano naa # Maakun no jitensha naa # ano naa ame ga naa nureru yan . %mov:"30203"_1083446_1092076
FATdaijoobu ya,, asoko ki [= tree] no shita ya kara . %mov:"30203"_1092076_1094274
FATdare ? %mov:"30203"_1094274_1111580
%exp: some voice from outside
CHIxxx . %mov:"30203"_1111580_1113793
FATe ? %mov:"30203"_1113793_1114416
CHIa ! %mov:"30203"_1114416_1116106
FATdare ? %mov:"30203"_1116106_1116728
CHIMaakun +... %mov:"30203"_1116106_1116728
MAAkore . %mov:"30203"_1117637_1121150
CHIn ? %mov:"30203"_1121150_1122044
CHIkore tsukanai no . %mov:"30203"_1122044_1124062
CHIkotchi tsukun [: tsukuru] nya de . %mov:"30203"_1124062_1126385
CHIare ? %mov:"30203"_1126385_1128341
CHIokkii ka na . %mov:"30203"_1128341_1129482
MAAdore ? %mov:"30203"_1129482_1131190
CHIkoko . %mov:"30203"_1131190_1132171
MAAkore ? %mov:"30203"_1132171_1132762
CHIun . %mov:"30203"_1132762_1133513
CHIkoko ya de . %mov:"30203"_1133513_1134679
MAAxxx . %mov:"30203"_1134679_1135792
MAAchigau . %mov:"30203"_1135792_1137811
CHIkore de asobu ? %mov:"30203"_1137811_1138795
MAAun . %mov:"30203"_1138795_1138795
CHIkore wa na buun@o ! %mov:"30203"_1140491_1142381
CHIMaakun no na +... %mov:"30203"_1142381_1144386
MAAtoorimasu yoo . %mov:"30203"_1144386_1146727
MAApoppopoppo@o +... %mov:"30203"_1146727_1150102
CHIxxx . %mov:"30203"_1150102_1154431
FAThai, Junkun # Junkun oshikko shoo . %mov:"30203"_1150102_1156096
CHIMaakun na, ak # aka . %mov:"30203"_1156096_1159486
FATun, hai, Junkun oshikko shoo . %mov:"30203"_1159486_1162785
FATJun ! %mov:"30203"_1162785_1163425
FATkora ! %mov:"30203"_1163425_1167677
MAAkora ! %mov:"30203"_1167677_1169619
MAAugokimasu yoo . %mov:"30203"_1169619_1172528
MAAhai, dashimasu yoo . %mov:"30203"_1172528_1174999
MAAxxx . %mov:"30203"_1174999_1176930
FATJunkun ! %mov:"30203"_1176930_1178782
MAAgachon@o . %mov:"30203"_1178782_1187997
MAAxxx yoo . %mov:"30203"_1187997_1187997
MAAxxx yoo . %mov:"30203"_1191657_1193830
MAAgaton@o goton@o . %mov:"30203"_1193830_1195319
MAAxxx yoo . %mov:"30203"_1195319_1203592
FATkore shoo ka, Jun . %mov:"30203"_1203592_1208986
CHIn ? %mov:"30203"_1208986_1209429
CHIun . %mov:"30203"_1208986_1209429
FATxxx, hai . %mov:"30203"_1211087_1212448
FATMaakun atchi suwari . %mov:"30203"_1212448_1215994
CHIxxx naa . %mov:"30203"_1215994_1218841
FATnani tsukun no . %mov:"30203"_1218841_1219607
CHInani tsukuroo ka naa . %mov:"30203"_1219607_1222634
MAAxxx . %mov:"30203"_1222634_1232081
FATMaakun, kotchi # kotchi oide,, kotchi . %mov:"30203"_1232081_1238403
CHInani tsukuro . %mov:"30203"_1238403_1244840
FATnani tsukuru ? %mov:"30203"_1244840_1246470
CHIa, xxx atta, hore . %mov:"30203"_1246470_1247628
CHInani shoo ka na ? %mov:"30203"_1247628_1253651
MAAnani shoo ka na ? %mov:"30203"_1253651_1255327
CHIaraa ! %mov:"30203"_1255327_1257759
CHIa, Jun xxx . %mov:"30203"_1257759_1259648
CHIhikaru nya de . %mov:"30203"_1259648_1262767
MAAxxx . %mov:"30203"_1262767_1264774
CHIna ? %mov:"30203"_1264774_1268303
CHIkore wa ben [?] to chau no . %mov:"30203"_1268303_1271939
MAAhikatta . %mov:"30203"_1271939_1274745
CHIhikatta # hikatta . %mov:"30203"_1274745_1279270
MAAxxx . %mov:"30203"_1279270_1279270
CHIa ! %mov:"30203"_1280695_1282108
CHIara ? %mov:"30203"_1282108_1283542
MAAara ? %mov:"30203"_1283542_1284450
CHIhikatta da . %mov:"30203"_1284450_1288473
CHIkore o na, hoshii . %mov:"30203"_1288473_1292792
MAAkore hoshii no ? %mov:"30203"_1292792_1296690
CHIkoo shite sun no chau no . %mov:"30203"_1296690_1299174
CHIchau no . %mov:"30203"_1299174_1302255
CHIkoko ni ue . %mov:"30203"_1302255_1302920
CHIjidoosha wa ue oku n [: oku no],, koo yatte . %mov:"30203"_1302920_1306671
MAAnani,, kore, Otchan . %mov:"30203"_1306671_1311026
FATkore ka ? %mov:"30203"_1311026_1313174
FATtokee ya . %mov:"30203"_1313174_1313825
CHItokee ya . %mov:"30203"_1313825_1315927
FATtokee . %mov:"30203"_1315927_1317067
CHIchotto kashite ya . %mov:"30203"_1317067_1318893
CHIkore wa na # hichiji ni nattara na # xxx . %mov:"30203"_1318893_1325736
FATnanji ni nattara ? %mov:"30203"_1325736_1327174
MAAima nanji ? %mov:"30203"_1327174_1329579
CHIroku ji . %mov:"30203"_1329579_1331004
MAArokuji . %mov:"30203"_1331004_1331964
%par: FAT laugh
CHIchoo [: chotto] matte ya . %mov:"30203"_1331964_1342806
CHIdoite ya . %mov:"30203"_1342806_1343543
MAAkashite # chotto kashite . %mov:"30203"_1343543_1345318
CHIkashitekurehen . %mov:"30203"_1345318_1347429
FATuun, junban ya . %mov:"30203"_1347429_1348817
FATJunkun mo nanka tsukurun desho ? %mov:"30203"_1348817_1348817
FATchigau no ? %mov:"30203"_1352228_1352708
CHIun . %mov:"30203"_1352708_1353456
CHIchau yo . %mov:"30203"_1353456_1355399
FATnani sun no yo . %mov:"30203"_1355399_1356705
CHIkore wa na +... %mov:"30203"_1356705_1362636
CHIara ? %mov:"30203"_1362636_1366961
CHIa ! %mov:"30203"_1366961_1371295
CHIchoo mat +... %mov:"30203"_1371295_1373494
CHIaa ! %mov:"30203"_1373494_1376148
CHIoo ! %mov:"30203"_1376148_1386080
CHIkoo natte na +... %mov:"30203"_1386080_1397678
CHIaa a, akan ! %mov:"30203"_1397678_1399504
CHImoo, tsukurehen yan kaa . %mov:"30203"_1399504_1402621
MAAa ! %mov:"30203"_1402621_1406247
CHIhikooki no taiya ya . %mov:"30203"_1406247_1409586
MAAhikooki no taiya . %mov:"30203"_1409586_1411790
CHIsoo ya . %mov:"30203"_1411790_1412561
MAAhikooki doko ni aru ? %mov:"30203"_1411790_1417708
CHIhikooki +... %mov:"30203"_1417708_1418901
CHIaa, koko ya . %mov:"30203"_1418901_1420401
CHIxxx . %mov:"30203"_1420401_1421194
%par: CHI making sound of airplane
MAAhai [/] hai [/] hai . %mov:"30203"_1421194_1425913
MAAkoo ya de . %mov:"30203"_1425913_1428063
CHIun . %mov:"30203"_1428063_1428816
CHIkoo yatte shina akan wa . %mov:"30203"_1428063_1435929
MAAOtchan, Maakun mo shite . %mov:"30203"_1435929_1440092
MAAaa . %mov:"30203"_1440092_1441130
FATsonna shitara kowareru de . %mov:"30203"_1441130_1442827
CHIOtoosan ya . %mov:"30203"_1442827_1448712
CHIOtchan to chau yan . %mov:"30203"_1448712_1449967
%par: FAT laugh
CHIOtoosan ya . %mov:"30203"_1449967_1451859
CHIhora, konna natteru yan ka . %mov:"30203"_1451859_1454022
MAAhikooki tsukutte . %mov:"30203"_1454022_1456644
FATe ? %mov:"30203"_1456644_1457387
MAAhikooki . %mov:"30203"_1457387_1458192
FAThikooki tsukun no ? %mov:"30203"_1458192_1459325
MAAatta . %mov:"30203"_1459325_1463034
MAAxxx atta wa . %mov:"30203"_1459325_1465752
FATxxx . %mov:"30203"_1465752_1466906
CHItaiya . %mov:"30203"_1466906_1468539
MAAnande ! %mov:"30203"_1468539_1468539
FATtaiya takusan aru yo . %mov:"30203"_1469500_1470525
FAThora, koko ni mo xxx [>] . %mov:"30203"_1470525_1475454
CHIhiko [<] # hikooki ni tsukun nyan ka . %mov:"30203"_1470525_1475454
CHIhikooki de tsuken nya . %mov:"30203"_1475454_1477301
CHIxxx . %mov:"30203"_1477301_1483433
MAAattaa . %mov:"30203"_1483433_1484729
CHIkashite . %mov:"30203"_1484729_1486424
CHIaa . %mov:"30203"_1486424_1498347
CHIkoo shitara na # tonderu [?] ? %mov:"30203"_1498347_1502527
%par: FAT laugh
CHIjaa@o te shitara ee . %mov:"30203"_1502527_1514283
FATsonna shitara akan,, zaa@o dashitara, moo ! %mov:"30203"_1502527_1520078
FATkatazuken no taihen ja . %mov:"30203"_1520078_1521178
MAAkatazukeru . %mov:"30203"_1522625_1522625
FATkatazukeru ka ? %mov:"30203"_1522625_1523426
MAAun, katazukeru . %mov:"30203"_1523426_1524936
CHIaa moo ! %mov:"30203"_1524936_1525739
CHIa, taiya atta . %mov:"30203"_1525739_1527566
CHItaiya atta zoo . %mov:"30203"_1527566_1529657
CHIhikooki de tsuken nya,, kore wa . %mov:"30203"_1529657_1532660
FATun . %mov:"30203"_1532660_1533648
CHIhikooki ni tsuken nya . %mov:"30203"_1533648_1535693
MAAaa, atta . %mov:"30203"_1535693_1536638
CHIatta . %mov:"30203"_1536638_1537763
MAAatta . %mov:"30203"_1537763_1538931
MAAnai wa,, motto . %mov:"30203"_1538931_1542681
CHIa ? %mov:"30203"_1542681_1545140
MAAxxx . %mov:"30203"_1545140_1551452
FATsonna takusan iran ne,, hikooki wa . %mov:"30203"_1551452_1558411
FAThikooki no taiya wa sonna takusan +... %mov:"30203"_1558411_1561078
MAAkore . %mov:"30203"_1561078_1561780
CHIhora . %mov:"30203"_1561780_1562343
FATkoide [: korede] ee ne . %mov:"30203"_1562343_1563742
CHIatta . %mov:"30203"_1563742_1564352
CHIaa a ! %mov:"30203"_1564352_1565982
CHIatta . %mov:"30203"_1565027_1567318
CHIkonnake [: koredake] de aaka [?] . %mov:"30203"_1567318_1571419
FATe ? %mov:"30203"_1571419_1572570
MAAtoretara mata hikooki kore tsukehan no . %mov:"30203"_1572570_1583316
FATun . %mov:"30203"_1583316_1583836
%par: MAA making sound of airplane
MAAa, shina akan ne xxx . %mov:"30203"_1583836_1594838
FATJunkun, oshikko wa ? %mov:"30203"_1594838_1600771
CHInai yo . %mov:"30203"_1600771_1602416
FAThonto ? %mov:"30203"_1602416_1603243
CHIhonto . %mov:"30203"_1603243_1604546
MAAnoru kaa . %mov:"30203"_1604546_1605892
%par: CHI making sound of airplane
MAAxxx . %mov:"30203"_1605892_1611685
CHItaiya . %mov:"30203"_1608058_1612309
MAAMaakun konnan no tsukuro,, konnan . %mov:"30203"_1612309_1624075
CHIan ? %mov:"30203"_1624075_1625100
MAAkonnan tsukuru . %mov:"30203"_1625100_1626450
MAAsakki no konna okkii no dokka itta yaro . %mov:"30203"_1626450_1630292
MAAxxx . %mov:"30203"_1630292_1632488
CHIchau de . %mov:"30203"_1632488_1635504
CHIa, kore shina akan,, hikooki wa . %mov:"30203"_1635504_1639591
FATmohitotsu xxx doko itta, Junkun ? %mov:"30203"_1639591_1648113
CHIn ? %mov:"30203"_1648113_1648734
CHIokkii no ? %mov:"30203"_1648734_1650680
FATuun, nai naa . %mov:"30203"_1650680_1652120
CHIxxx . %mov:"30203"_1652120_1653402
FATun . %mov:"30203"_1653402_1654451
CHIa ! %mov:"30203"_1654451_1655280
%exp: truck is backing up outside
CHItorakku ka . %mov:"30203"_1655280_1660700
FATun . %mov:"30203"_1660700_1661851
CHImiinmiin@o . %mov:"30203"_1661851_1663917
MAAkonna n atta . %mov:"30203"_1663917_1676726
MAAkonna n atta . %mov:"30203"_1676726_1679118
MAAhora . %mov:"30203"_1679118_1681682
MAAxxx . %mov:"30203"_1681682_1684620
CHIkore tottara akan . %mov:"30203"_1684620_1687442
MAAhyoo@o ! %mov:"30203"_1687442_1689854
MAAhyuu@o ! %mov:"30203"_1689854_1694282
CHIHankyuudensha tsukuru wa . %mov:"30203"_1694282_1711403
MAAxxx sagaso . %mov:"30203"_1711403_1717229
MAAyooke [: takusan] an nya . %mov:"30203"_1717229_1718425
MAAxxx . %mov:"30203"_1718425_1721324
CHIkore tottara +... %mov:"30203"_1721324_1722681
MAAkore mo yooke [: takusan] an ne . %mov:"30203"_1722681_1726006
MAAa, kore . %mov:"30203"_1726006_1730096
MAAxxx . %mov:"30203"_1730096_1733573
CHIkore tottara +... %mov:"30203"_1733573_1735499
CHIJunkun kore tsuken nya zo . %mov:"30203"_1735499_1744396
MAAa, atta . %mov:"30203"_1744396_1748103
MAAxxx . %mov:"30203"_1748103_1753022
CHIn ? %mov:"30203"_1753022_1755776
MAAhora, kore . %mov:"30203"_1755776_1756421
CHIkore na # kore +... %mov:"30203"_1756421_1758397
MAAkore xxx . %mov:"30203"_1758397_1760627
MAAxxx . %mov:"30203"_1760627_1766016
MAAxxx . %mov:"30203"_1766016_1768589
MAAxxx yaro ? %mov:"30203"_1768589_1769646
CHIun . %mov:"30203"_1769646_1770044
MAAame chottomo akaran . %mov:"30203"_1770044_1787798
FATame chottomo yamahen naa . %mov:"30203"_1787798_1789964
FATyoo [: yoku] furu naa . %mov:"30203"_1789964_1792438
MAAxxx . %mov:"30203"_1792438_1794197
CHInande yaro naa . %mov:"30203"_1794197_1798089
FATnande yaro naa . %mov:"30203"_1798089_1799158
CHImata to +... %mov:"30203"_1799158_1800475
MAAmata . %mov:"30203"_1800475_1802689
CHIjaa@o te futtekuru wa . %mov:"30203"_1802689_1804610
MAAmata # mata atta . %mov:"30203"_1804610_1806157
CHIn ? %mov:"30203"_1806157_1807771
MAAmata . %mov:"30203"_1807771_1808361
MOTnurehen ka naa . %mov:"30203"_1808361_1813349
CHIMaakun no jitensha nureteru . %mov:"30203"_1813349_1819365
MOTdaijoobu ya . %mov:"30203"_1819365_1820757
MOTxxx . %mov:"30203"_1820757_1823960
CHIOkaasan, Maakun no jitensha i # ano na iretoki . %mov:"30203"_1823960_1830863
MOThai, iretoku . %mov:"30203"_1830863_1831948
MOTxxx naa, anta . %mov:"30203"_1831948_1834492
CHInaa, koko de yaro,, koko de . %mov:"30203"_1834492_1837312
FATun . %mov:"30203"_1837312_1838431
CHInani ya,, koko ? %mov:"30203"_1838431_1842937
MAAannaa +... %mov:"30203"_1842937_1844497
CHIurusai [/] urusai . %mov:"30203"_1844497_1846615
CHIattaa ! %mov:"30203"_1846615_1856152
MAAatta . %mov:"30203"_1856152_1861707
CHIchissai taiya atta, hore . %mov:"30203"_1861707_1866616
CHIan na +... %mov:"30203"_1866616_1873075
CHIurusai yan kaa,, kottara [: koo shitara] . %mov:"30203"_1873075_1880433
CHIhikooki # koo shite suru yaroo . %mov:"30203"_1880433_1887516
MAAxxx . %mov:"30203"_1887516_1890859
MAAattaa ! %mov:"30203"_1890859_1892567
CHImohitotsu kore nai ? %mov:"30203"_1892567_1894139
FATnai nee,, mohitotsu . %mov:"30203"_1894139_1896427
MAAmohitotsu . %mov:"30203"_1896427_1898040
FATun . %mov:"30203"_1898040_1898696
CHIxxx . %mov:"30203"_1898696_1899950
FATe ? %mov:"30203"_1899950_1900419
CHIfookurifuto kashite . %mov:"30203"_1900419_1904392
CHIkashitekurehen . %mov:"30203"_1904392_1905788
MAAxxx . %mov:"30203"_1905788_1907290
CHIhayo [: hayaku] kashite ! %mov:"30203"_1907290_1908237
CHIkashitee yaa ! %mov:"30203"_1908237_1911731
CHIkore fookurifuto kashitekurehen . %mov:"30203"_1911731_1915645
FATjumban ya [/] jumban ya . %mov:"30203"_1915645_1916714
CHIkashite # Maakun . %mov:"30203"_1916714_1919937
FATMaakun sundara kashitekureharu . %mov:"30203"_1919937_1921626
FATnee ? %mov:"30203"_1921626_1922805
MAAkore ga xxx [>] . %mov:"30203"_1922805_1925954
CHIkashite [<] .
CHIka # ko # un # kashite, Maakun . %mov:"30203"_1925954_1931231
CHIkashitekurehen yan kaa . %mov:"30203"_1931231_1934723
FATJunkun wa ima hikooki tsukutteru deshoo ? %mov:"30203"_1934723_1936965
CHIchau waa ! %mov:"30203"_1936965_1939141
CHIkore foo # fookurifuto kashitekureheen ! %mov:"30203"_1939141_1944202
CHImoo kashitekureheen . %mov:"30203"_1944202_1947311
FATjumban [/] jumban . %mov:"30203"_1947311_1948089
CHIkashitekurehen yan kaa . %mov:"30203"_1948089_1952013
FATkashitekureharu yo, ima . %mov:"30203"_1952013_1953476
FAThoora, kashitekureharu yan ka . %mov:"30203"_1953476_1954838
MAAochita . %mov:"30203"_1954838_1955438
MAAnna kore kashite . %mov:"30203"_1955438_1964376
CHIakan . %mov:"30203"_1964376_1965321
CHIkore mo # kore tottara akan de . %mov:"30203"_1965321_1973307
MAAMaakun mo xxx . %mov:"30203"_1973307_1977046
MAAgattai ya xxx . %mov:"30203"_1977046_1981186
%par: CHI hum
CHIwa ! %mov:"30203"_1981186_1986099
MAAkore xxx . %mov:"30203"_1986099_1989567
CHIkore tsuketara ee . %mov:"30203"_1989567_1993531
MAAxxx . %mov:"30203"_1993531_1997257
CHIhai . %mov:"30203"_1997257_2015949
CHIkore taiya ga koko ni xxx shiteru ya . %mov:"30203"_2015949_2026958
MAAochita,, mata . %mov:"30203"_2026958_2028599
CHInande yaro,, ochin nyaa . %mov:"30203"_2028599_2033001
CHIa ! %mov:"30203"_2033001_2036489
%par: CHI laugh
CHIherikoputaa wa kore mo an nya de . %mov:"30203"_2036489_2043478
MAAguriguriguri@o . %mov:"30203"_2043478_2046268
MAAkotchi yo . %mov:"30203"_2046268_2049524
CHIkashitemi . %mov:"30203"_2049524_2050684
CHIkotchi . %mov:"30203"_2050684_2054457
CHIhora . %mov:"30203"_2053459_2055773
CHIkonnan kore aru ? %mov:"30203"_2055773_2057766
CHIshuuwaa@o . %mov:"30203"_2057766_2067213
MAAxxx . %mov:"30203"_2067213_2071112
MAAa ! %mov:"30203"_2069213_2076021
FATJunkun, oshikko shitekinasai ! %mov:"30203"_2076021_2081178
CHIshinai ! %mov:"30203"_2081178_2082698
FATyooshi . %mov:"30203"_2082067_2084854
CHIMaakun kotchi . %mov:"30203"_2084854_2087847
FAToshikko hayo sena shiran zo . %mov:"30203"_2087847_2090728
FAToshikko chanto seehen [: shinai] nandara [: kattara] dokka [: dokoka] iku zo . %mov:"30203"_2090728_2097221
CHIn ? %mov:"30203"_2097221_2098250
FATitchau zo . %mov:"30203"_2098250_2099598
CHIn ? %mov:"30203"_2099598_2100640
FATchanto oshikko seehenkattara itteshimau zo . %mov:"30203"_2100640_2102965
CHIdenai no [>] # denai no . %mov:"30203"_2102965_2107016
FATdekiru ka [<] ?
FAThonto ? %mov:"30203"_2107016_2107500
CHIun . %mov:"30203"_2107500_2108328
CHIMaakun kotchi ya de . %mov:"30203"_2108328_2110910
MAAOtchan, hora . %mov:"30203"_2110910_2122228
CHIhaai, dare ka totta n dee . %mov:"30203"_2122228_2132026
MAAxxx . %mov:"30203"_2132026_2136340
CHIn moo . %mov:"30203"_2136340_2137840
CHIa a ! %mov:"30203"_2137840_2140533
CHItorechattara akan da . %mov:"30203"_2140533_2143403
MAAkashitekurehen kattara kaeru xxx . %mov:"30203"_2143403_2150781
MAAkashitekurehen xxx . %mov:"30203"_2150781_2155354
CHIanaona +... %mov:"30203"_2155354_2155920
MAAkashitekurena asondarahen de . %mov:"30203"_2155920_2158606
CHInaoshite kara na +... %mov:"30203"_2158606_2162871
MAAun . %mov:"30203"_2162871_2163578
MAAxxx . %mov:"30203"_2163578_2168220
CHIxxx . %mov:"30203"_2168220_2172060
FATtsuketageyo . %mov:"30203"_2172060_2172876
FATsoo [/] soo [/] soo . %mov:"30203"_2172876_2174411
FATsorede ee ne . %mov:"30203"_2174411_2174979
CHIMaakun, hai . %mov:"30203"_2174979_2177793
FAThai, konna herikoputaa . %mov:"30203"_2177793_2180636
CHIhai, kashite . %mov:"30203"_2180636_2181679
FATbuun@o [>] . %mov:"30203"_2181679_2181679
CHIkashite [<] kashite . %mov:"30203"_2181679_2181679
FATkoomuke . %mov:"30203"_2182876_2183511
FATbyuu@o xxx [>] . %mov:"30203"_2182876_2185490
CHIkashite [/] kashite [<] ! %mov:"30203"_2185490_2187175
%par: FAT laugh
CHIpyuu@o . %mov:"30203"_2187175_2195311
CHIkore herikoputaa ya de . %mov:"30203"_2195311_2215464
FATun . %mov:"30203"_2205099_2215960
CHIherikoputaa . %mov:"30203"_2215960_2225850
CHIherikoputaa naa, nabuttara akan ne . %mov:"30203"_2225850_2228668
MAAkore ga xxx . %mov:"30203"_2228668_2233186
MAAxxx . %mov:"30203"_2233186_2238678
CHInan da ? %mov:"30203"_2238678_2240135
FAThora, Junkun, oshikko deru wa . %mov:"30203"_2240135_2243633
FATshitekinasai . %mov:"30203"_2243633_2244663
FATsore motteikinasai . %mov:"30203"_2244663_2246250
CHIn ? %mov:"30203"_2246250_2247012
CHIkore ? %mov:"30203"_2247012_2247518
CHIxxx [>] . %mov:"30203"_2247518_2249797
FATun, sore [<] motte # oshikko shitekinasai .
CHIn, Otoosan to ikitai noo [>] . %mov:"30203"_2249797_2253371
FATOkaasan yuutekinasai,, Okaasan ni [<] . %mov:"30203"_2249797_2253371
FAThayo [: hayaku] . %mov:"30203"_2253371_2254440
MAAOtchan, dekihin . %mov:"30203"_2254440_2261179
CHIOkaasan, oshikko ! %mov:"30203"_2261179_2262481
MAAxxx mohitotsu xxx . %mov:"30203"_2262481_2272596
FAThai . %mov:"30203"_2272596_2273233
FATdekita yo . %mov:"30203"_2273233_2277702
FATshitekita ka ? %mov:"30203"_2277702_2303291
CHIun . %mov:"30203"_2303291_2303692
CHIkashite . %mov:"30203"_2303692_2307567
CHIkashite ya ? %mov:"30203"_2307567_2309106
MAAxxx . %mov:"30203"_2309106_2312785
CHIJunkun konna n ya de . %mov:"30203"_2312785_2317058
CHIhora, futatsu tsuiteru . %mov:"30203"_2317058_2319212
CHIa, atta . %mov:"30203"_2319212_2323529
CHIhikooki . %mov:"30203"_2323529_2350710
CHIherikoputaa konna n to chau nya de . %mov:"30203"_2350710_2353773
FATchigau ka ? %mov:"30203"_2353773_2354419
CHIun . %mov:"30203"_2354419_2355346
CHIkonna +... %mov:"30203"_2355346_2357927
CHIkore wa na +... %mov:"30203"_2357927_2364481
FATun . %mov:"30203"_2364481_2365253
CHIkore na +... %mov:"30203"_2365253_2367679
MAAxxx dekita . %mov:"30203"_2367679_2373494
CHIkore wa # kore wa torehen . %mov:"30203"_2373494_2378020
FATdore ton [: toru] no ? %mov:"30203"_2378020_2382571
CHIkore . %mov:"30203"_2382571_2383675
FATmitageyo . %mov:"30203"_2383675_2385803
CHIkoo natten nya . %mov:"30203"_2385803_2392256
FATkoo ka ? %mov:"30203"_2392256_2392722
FATkore ton [: toru] no ? %mov:"30203"_2392722_2393320
CHIun . %mov:"30203"_2393320_2393866
CHIkore ! %mov:"30203"_2393866_2403565
FATaa, sore ton no ka ? %mov:"30203"_2403565_2404349
FATsonnan deki [>] +... %mov:"30203"_2404349_2409845
CHIhonde kore [<] . %mov:"30203"_2404349_2409845
FATdekiru ka ? %mov:"30203"_2409845_2410488
CHIkore wa +... %mov:"30203"_2410488_2413557
FATe ? %mov:"30203"_2413557_2414825
FATdekiru ka,, sonna n ? %mov:"30203"_2414825_2415745
CHInde naa +... %mov:"30203"_2415745_2416433
FATun . %mov:"30203"_2416433_2416882
CHIhonde kore tsukete na +... %mov:"30203"_2416882_2419475
CHIkore ni tsukete na +... %mov:"30203"_2419475_2424009
MAAmohitotsu sagaso . %mov:"30203"_2424009_2430630
MAAatta . %mov:"30203"_2430630_2435299
MAAchotto kashite . %mov:"30203"_2435299_2444842
MAAkore kashitaru shi . %mov:"30203"_2444842_2446047
CHIkore ? %mov:"30203"_2446047_2448092
MAAun . %mov:"30203"_2448092_2448687
CHIakan . %mov:"30203"_2448687_2449485
CHIJunkun na +... %mov:"30203"_2449485_2454351
CHIOji [/-] Otoosan ga tsukutta n ya,, kore . %mov:"30203"_2454351_2458215
CHIsooyakara [: dakara] +... %mov:"30203"_2458215_2460694
MAAxxx . %mov:"30203"_2460694_2466175
MAAokome arau xxx . %mov:"30203"_2466175_2475839
CHIkore wa na # koko ni nan ne . %mov:"30203"_2475839_2478018
CHIJunkun dake tsukurenai . %mov:"30203"_2478018_2480637
CHIara ? %mov:"30203"_2480637_2485052
%par: FAT laugh
FATmassugu tsukena akan yan . %mov:"30203"_2485052_2487919
FATiganderu [: yuganderu] yan . %mov:"30203"_2487919_2488860
CHIkoo shina akan no ? %mov:"30203"_2488860_2490759
FATun . %mov:"30203"_2490759_2491183
CHIxxx no ? %mov:"30203"_2491183_2493246
FATun . %mov:"30203"_2493246_2493668
FATsoo [/] soo . %mov:"30203"_2493668_2495925
CHIxxx na ? %mov:"30203"_2495925_2497656
FATwakatta ? %mov:"30203"_2497656_2500886
CHIOjichan . %mov:"30203"_2500886_2502002
FATn ? %mov:"30203"_2502002_2502928
CHIkore na +... %mov:"30203"_2502928_2503507
FATun . %mov:"30203"_2503507_2503939
CHItsukutta kara na, Maakun kashite te yuu wa . %mov:"30203"_2503939_2507038
CHIxxx naa . %mov:"30203"_2507038_2509366
CHIxxx . %mov:"30203"_2509366_2512320
CHIherikoputaa wa +... %mov:"30203"_2512320_2515484
CHIa, tottara akan . %mov:"30203"_2515484_2549160
FATMaakun mo koko ni an [: aru] no de iroiro tsukurana akan yan ka . %mov:"30203"_2549160_2553923
MAAiroiro ? %mov:"30203"_2553923_2554596
FATn ? %mov:"30203"_2554596_2555123
FATun . %mov:"30203"_2555123_2555546
FATironna (mono) tsukurana akan yan . %mov:"30203"_2555546_2557136
MAAkore to xxx . %mov:"30203"_2557136_2558695
FATjibun de tsukuran to dame . %mov:"30203"_2558695_2560955
CHIkore nani ya ? %mov:"30203"_2560955_2563795
CHIJunkun mo konna n tsukuru . %mov:"30203"_2563795_2567707
CHIOtoosan tsukutte . %mov:"30203"_2567707_2569280
FATe ? %mov:"30203"_2569280_2569870
MAAtsukureru wa,, hitori de . %mov:"30203"_2569870_2571840
FATJunkun mo asoko aru yan, hora . %mov:"30203"_2571840_2573969
FATfookurifuto mitaina aru yan . %mov:"30203"_2573969_2576297
CHIfookurifuto wa iran ! %mov:"30203"_2576297_2578398
FATnani ga ee no . %mov:"30203"_2578398_2579208
CHIkore . %mov:"30203"_2579208_2581551
FATsonna n tsukuttara ee yaro ? %mov:"30203"_2581551_2583601
CHIuu, Oji # Ojichan [/-] Otoosan tsukuttee . %mov:"30203"_2583601_2587523
FATyooshi, tsukuttaro . %mov:"30203"_2587523_2588663
CHItsukuttekurehen . %mov:"30203"_2588663_2601738
FATtsukuttageteru yaro,, ima ? %mov:"30203"_2601738_2603214
MAAare ? %mov:"30203"_2603214_2604610
MAAxxx . %mov:"30203"_2604610_2607104
MAAxxx . %mov:"30203"_2607104_2609136
CHImoo nai no . %mov:"30203"_2609136_2611350
CHImoo nai no . %mov:"30203"_2611350_2613866
CHImoo nai ne . %mov:"30203"_2613866_2616929
CHIokkii # fookurifuto atta ? %mov:"30203"_2616929_2624002
CHImoo akai no nai . %mov:"30203"_2624002_2629578
MAAxxx . %mov:"30203"_2629578_2630508
CHIkore # kore tsuketeru wa,, Maakun . %mov:"30203"_2630508_2639976
FATun . %mov:"30203"_2639976_2640701
CHIkore nan ya ? %mov:"30203"_2640701_2643284
MAAkore # jidoosha tottara ee ne,, kore . %mov:"30203"_2643284_2645103
MAAkore o shuu@o te, na ? %mov:"30203"_2645103_2647482
FAThai, sore tsukete, Junkun . %mov:"30203"_2647482_2648736
MAAOtchan xxx . %mov:"30203"_2648736_2652676
FATsonna n ikahen,, sonna n . %mov:"30203"_2652676_2659695
FATsonna n akan [/] sonna n akan,, tsumatteshimatte . %mov:"30203"_2659695_2661883
FAThairahen [/] hairahen . %mov:"30203"_2661883_2662957
FATsonna n hairahen . %mov:"30203"_2662957_2665931
FAThashiranai yo,, sore [>] . %mov:"30203"_2665931_2667472
MAAxxx wa [<] ? %mov:"30203"_2665931_2667472
FAThashiranai [/] hashiranai,, sore wa . %mov:"30203"_2667472_2669229
CHIherikoputaa wa na +... %mov:"30203"_2669229_2679552
FATun . %mov:"30203"_2679552_2680026
CHIMaakun ga tsukurenai ne . %mov:"30203"_2680026_2682050
FATun . %mov:"30203"_2682050_2682616
FATherikoputaa tsukuranai no ka ? %mov:"30203"_2682616_2693270
CHIun . %mov:"30203"_2693270_2694014
FATe ? %mov:"30203"_2694014_2694726
MAAxxx . %mov:"30203"_2694726_2698277
CHIJunkun +... %mov:"30203"_2698277_2702541
CHIaa, kore herikoputaa no +... %mov:"30203"_2702541_2709218
CHIa, herikoputaa no kore atta, totta ! %mov:"30203"_2709218_2715352
FATtsukurinasai na . %mov:"30203"_2715352_2715920
FATanta tsukurahen yuuta kara ya . %mov:"30203"_2715920_2717377
FATn ? %mov:"30203"_2717377_2718074
CHIherikoputaa no ya,, kore wa . %mov:"30203"_2718074_2720578
FATun . %mov:"30203"_2720578_2721324
MAAxxx . %mov:"30203"_2721324_2728073
FATMaakun mo tsukurinasai . %mov:"30203"_2725120_2731339
MAAn ? %mov:"30203"_2731339_2732423
FATe ? %mov:"30203"_2732423_2733973
FATiroiro tsukuttara ee yan . %mov:"30203"_2733973_2735440
FATaru mon de tsukura na . %mov:"30203"_2735440_2736688
MAAdoko ni xxx ? %mov:"30203"_2736688_2744500
FATnani ga yo . %mov:"30203"_2744500_2746348
MAAxxx . %mov:"30203"_2746348_2747657
FATaru mon de tsukura, na ? %mov:"30203"_2747657_2752424
FATkoko ni aru yatsu o tsukatte, na ? %mov:"30203"_2752424_2754216
CHIhikooki ya . %mov:"30203"_2754216_2755131
CHInani yo ! %mov:"30203"_2755131_2758823
%exp: noise outside
MAAMaakun # kore ya . %mov:"30203"_2758823_2764133
CHIa, Junkun kore ya ro ! %mov:"30203"_2764133_2765742
FATMaakun no soko ni an nya . %mov:"30203"_2765742_2766768
FATna ? %mov:"30203"_2766768_2768710
CHIhai, Maakun kore . %mov:"30203"_2768710_2770333
CHIMaakun kore . %mov:"30203"_2770333_2772280
CHIMaakun kore . %mov:"30203"_2772280_2773485
CHIna ? %mov:"30203"_2773485_2775206
MAAJunkun sakki kore tsukutta yaro,, sakki ni ? %mov:"30203"_2775206_2783478
CHIhikooki # kuruma notteru wa . %mov:"30203"_2783478_2790136
CHIhora . %mov:"30203"_2790136_2791234
CHImitemi,, Junkun, hora . %mov:"30203"_2791234_2793476
MAAkore nani ? %mov:"30203"_2793476_2794947
MAAkonnan tsuiteru . %mov:"30203"_2794947_2795972
CHIaa . %mov:"30203"_2795972_2797105
MAAxxx . %mov:"30203"_2797105_2798333
CHIsonna n Junkun kore noru . %mov:"30203"_2798333_2803053
FAThai, ima kore de asobinasai . %mov:"30203"_2803053_2805548
CHIjumbanko ya de . %mov:"30203"_2805548_2806805
FATun . %mov:"30203"_2806805_2807313
FATsonna n ugokahen yo . %mov:"30203"_2807313_2808704
FATbutsukaru yo . %mov:"30203"_2808704_2809658
FATsonna n ugokehen yo . %mov:"30203"_2809658_2810580
FATdoko mite +... %mov:"30203"_2810580_2811304
FATakan ! %mov:"30203"_2811304_2811849
FATdame ! %mov:"30203"_2811849_2812606
CHIjumbanko ya . %mov:"30203"_2812606_2814000
FATJunkun mo orinasai . %mov:"30203"_2814000_2814837
FATkoko ataru kara dame . %mov:"30203"_2814837_2816911
FATugoitara dame . %mov:"30203"_2816911_2818580
CHIkoko ni oitoku . %mov:"30203"_2818580_2821950
FATsoo, soko oitoku no,, sore wa . %mov:"30203"_2821950_2823397
CHIkotchi . %mov:"30203"_2823397_2825557
CHIna ? %mov:"30203"_2825557_2826448
FATun . %mov:"30203"_2826448_2826990
FATima kore de iroiro tsukutte asonden no desho ? %mov:"30203"_2826990_2829616
MOTxxx . %mov:"30203"_2829616_2832412
%exp: MOT talking outside
MAAObachan toko iku . %mov:"30203"_2832412_2833945
CHIJunkun mo Obachan koko [: toko] iku . %mov:"30203"_2833945_2837420
FATame futteru yo . %mov:"30203"_2837420_2838108
MAAame futtehen . %mov:"30203"_2838108_2839820
CHIoshikko yan . %mov:"30203"_2839820_2841792
FATdare ga ? %mov:"30203"_2841792_2842529
MAAoshikko xxx . %mov:"30203"_2842529_2843790
FATJunkun oshikko shita ya,, ima, naa ? %mov:"30203"_2842529_2845350
CHIima oshikko shita yan . %mov:"30203"_2845350_2848486
%tim: 00:47:29