@UTF8
@Begin
@Languages:	jp
@Participants:	CHI Jun Target_Child, FAT Father, MOT Mother
@ID:	jp|Ishii-Jun|CHI|3;1.06|male|||Target_Child||
@ID:	jp|Ishii-Jun|FAT|||||Father||
@ID:	jp|Ishii-Jun|MOT|||||Mother||
@Birth of CHI:	23-APR-1977
@Date:	29-MAY-1980
@Warning:	Transcribed by Takeo Ishii (Father)
@Situation:	Playroom in the house
*CHI:	doitekun [?] no ? %mov:"30106"_0_1743
*FAT:	xxx ushiro iku wa . %mov:"30106"_1743_2884
*CHI:	too@o ! %mov:"30106"_2884_3663
*CHI:	kotchi ? %mov:"30106"_3663_5087
*FAT:	dotchi ? %mov:"30106"_5087_5903
*CHI:	kotchi yan . %mov:"30106"_5903_7456
*FAT:	koko oko ka . %mov:"30106"_7456_8119
*CHI:	chau no . %mov:"30106"_8119_10607
*FAT:	doko ? %mov:"30106"_10607_10960
*FAT:	koko ? %mov:"30106"_10960_11426
*CHI:	teeburu koko [: toko] . %mov:"30106"_11426_12785
*FAT:	koko ? %mov:"30106"_12785_13473
*CHI:	koko chau no . %mov:"30106"_13473_16921
*CHI:	koko de ka [>] +... %mov:"30106"_16921_19647
*FAT:	soko [<] akan nen ,, kore okannan [: okanakerebanaranai] kara . %mov:"30106"_16921_19647
*FAT:	na ? %mov:"30106"_19647_22650
*CHI:	koko chau no yuuteru yan . %mov:"30106"_22650_25198
*FAT:	doko oku nya ? %mov:"30106"_25198_26107
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_26107_27684
*CHI:	xxx yaro . %mov:"30106"_27684_30509
*FAT:	koko ka ? %mov:"30106"_30509_31959
*CHI:	hora, ochita yan ka . %mov:"30106"_31959_34867
*FAT:	urusai naa . %mov:"30106"_34867_36219
*FAT:	Otoosan dekihin yan ka . %mov:"30106"_36219_39324
*FAT:	koko oite yo . %mov:"30106"_39324_39945
*FAT:	koko e oite yo . %mov:"30106"_39945_42600
*FAT:	ii ka ? %mov:"30106"_42600_44491
*CHI:	ii yo . %mov:"30106"_44491_45221
*FAT:	un . %mov:"30106"_45221_46555
*FAT:	moochotto kotchi itte yo . %mov:"30106"_46555_48198
*FAT:	un . %mov:"30106"_48198_48902
*FAT:	koo xxx . %mov:"30106"_48902_50067
*FAT:	soo shina Otoosan mo dekihin yan . %mov:"30106"_50067_51777
*FAT:	Otoosan chotto sashite yo,, koko e oite . %mov:"30106"_51777_53808
%par:	CHI fret
*CHI:	iya yan kaa ! %mov:"30106"_53808_59865
*FAT:	doko oku no ya . %mov:"30106"_59865_60630
%par:	CHI cry
*FAT:	sonna toko oitara Otoosan dekihin yan ka . %mov:"30106"_60630_65105
*FAT:	Junkun dake yan ka . %mov:"30106"_65105_68225
*FAT:	zurui wa,, sonna n . %mov:"30106"_68225_69105
*CHI:	Otoosan koko kitara # shi [//] shuru [: suru] yan kee . %mov:"30106"_69105_75432
*CHI:	kitara doo suru yo . %mov:"30106"_74627_78393
*CHI:	kitara doo sun no yo te yuuteru yan ! %mov:"30106"_78393_83382
*FAT:	aa, ii [/] ii . %mov:"30106"_83382_83991
*FAT:	hona soko de ii . %mov:"30106"_83991_84712
*FAT:	soko de ii ? %mov:"30106"_84712_88126
*CHI:	a, okkii no # xxx . %mov:"30106"_88126_96365
*FAT:	dore,, okkii no tte ? %mov:"30106"_96365_97571
*CHI:	okkii no booru . %mov:"30106"_97571_99711
*FAT:	dono okkii booru ? %mov:"30106"_99711_101052
*FAT:	booru ? %mov:"30106"_101052_101608
*FAT:	kore ? %mov:"30106"_101608_102149
*FAT:	itta zo . %mov:"30106"_102149_104194
*CHI:	atta . %mov:"30106"_104194_105815
*FAT:	atta ka ? %mov:"30106"_105815_106776
%par:	CHI sing
*CHI:	too@o tte aji [?] da yo,, kotchi kara . %mov:"30106"_106776_110826
*CHI:	issho ni ittara naa +... %mov:"30106"_110826_113469
*FAT:	un . %mov:"30106"_113469_113939
*CHI:	ano na # xxx Junkun . %mov:"30106"_113939_117726
*CHI:	hora, xxx . %mov:"30106"_117726_118989
*FAT:	urusai ! %mov:"30106"_118989_123830
*FAT:	urusai wa,, sonna n . %mov:"30106"_123830_127424
*FAT:	kanan wa,, urusai kara . %mov:"30106"_127424_130181
*CHI:	hitotsu wa ? %mov:"30106"_130181_131543
*CHI:	urusanai ? %mov:"30106"_131543_133871
*FAT:	urusai . %mov:"30106"_133871_134616
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_134616_139725
*FAT:	urusai . %mov:"30106"_139725_140320
*CHI:	kore wa? %mov:"30106"_140320_141564
*FAT:	ii yo . %mov:"30106"_141564_142306
*CHI:	hora . %mov:"30106"_142306_147517
*CHI:	tobu de,, kore . %mov:"30106"_147517_149147
*CHI:	too@o . %mov:"30106"_149147_150727
*CHI:	kaijuu wa ? %mov:"30106"_150727_152633
*CHI:	kaijuu . %mov:"30106"_152633_154705
*FAT:	kaijuu doko itta ? %mov:"30106"_154705_158589
*CHI:	kotchi daa . %mov:"30106"_158589_161117
*FAT:	atta ka ? %mov:"30106"_161117_161728
*CHI:	enshin [: henshin] . %mov:"30106"_161728_163576
*CHI:	hora, aku yo, xxx . %mov:"30106"_163576_167263
*CHI:	hora . %mov:"30106"_167263_170552
*CHI:	hora aku de,, kore . %mov:"30106"_170552_172242
*FAT:	onaka no toko aku no . %mov:"30106"_172242_173536
*CHI:	chau de . %mov:"30106"_173536_175247
*CHI:	anonaa, kotchi wa naa +... %mov:"30106"_174395_177253
*FAT:	un . %mov:"30106"_177253_177747
*CHI:	ta [//] tanku ga detekun nya de xxx . %mov:"30106"_177747_180960
*FAT:	fuun . %mov:"30106"_180960_181733
*CHI:	too@o te . %mov:"30106"_181733_182361
*FAT:	sugoi naa . %mov:"30106"_182361_184614
*CHI:	tanku . %mov:"30106"_184614_185303
*CHI:	jidoosha ga detekun nya de,, kotchi wa . %mov:"30106"_185303_189191
*FAT:	misete . %mov:"30106"_189191_191396
*CHI:	hora, enjin . %mov:"30106"_191396_193785
*FAT:	fuun . %mov:"30106"_193785_194808
*CHI:	puu@o . %mov:"30106"_194808_195650
%exp:	conversation between FAT and MOT
*CHI:	xxx puun@o . %mov:"30106"_195650_205447
*CHI:	kotchi mo naa +... %mov:"30106"_205447_207129
%exp:	conversation between FAT and MOT
*CHI:	misairu detekun no [>] . %mov:"30106"_207129_209869
*MOT:	Junkun, ittekimasu [<] . %mov:"30106"_207129_209869
*FAT:	Junkun . %mov:"30106"_209869_210987
*CHI:	misairu detekun no . %mov:"30106"_210987_212515
*MOT:	ittekimasu . %mov:"30106"_212515_213953
*CHI:	itterasshai . %mov:"30106"_213953_215535
*MOT:	kao mite yo . %mov:"30106"_215535_216886
*CHI:	itterashaai . %mov:"30106"_216886_216886
*MOT:	kashiko [: kashikoku] sitete ne . %mov:"30106"_216886_219429
*MOT:	osoto detara akan yo . %mov:"30106"_216886_220390
*MOT:	otete ga akan kara . %mov:"30106"_220390_222349
*CHI:	hai . %mov:"30106"_220390_222349
*MOT:	n ? %mov:"30106"_222880_223530
*CHI:	Junkun asobenai naa . %mov:"30106"_223530_226771
*FAT:	un, aso +... %mov:"30106"_226771_227756
*FAT:	dooshita no ? %mov:"30106"_227756_228289
*CHI:	xxx chuushateppoo [: teppoochuusha] ? %mov:"30106"_227756_232118
*FAT:	e ? %mov:"30106"_232118_232682
*CHI:	chuushateppoo [: teppoochuusha] [>] . %mov:"30106"_232682_232682
*FAT:	teppoochuusha [<] ? %mov:"30106"_232682_232682
*CHI:	eppoochuusha [: teppoochuusha] . %mov:"30106"_234860_236858
*FAT:	teppoochuusha shita kara . %mov:"30106"_236858_236858
*CHI:	un . %mov:"30106"_237845_238474
*FAT:	itai no,, te [= hand] . %mov:"30106"_238474_239845
*CHI:	itanai nen . %mov:"30106"_239845_240960
*FAT:	moo itakunai ka ? %mov:"30106"_240960_240960
*CHI:	itakunai no . %mov:"30106"_241832_243194
*FAT:	un, yokatta naa [>] . %mov:"30106"_243194_245450
*CHI:	kore [<] kore +... %mov:"30106"_243194_245450
*FAT:	naita yaro,, chuusha shite . %mov:"30106"_245450_246834
*FAT:	Junkun . %mov:"30106"_246834_248870
*CHI:	honde [: sorede] chi ga deteru . %mov:"30106"_248870_251486
*FAT:	chi ga deta no . %mov:"30106"_251486_252021
*FAT:	itai [/] itai yuute naita ? %mov:"30106"_252021_255039
*FAT:	n . %mov:"30106"_253860_255909
*CHI:	itanai no xxx . %mov:"30106"_255909_258138
*CHI:	naa [>] . %mov:"30106"_258138_259175
*FAT:	itakatta [<] ? %mov:"30106"_258138_259175
*CHI:	ite [//] itanai no . %mov:"30106"_259175_262076
*FAT:	itanakatta ? %mov:"30106"_262076_263371
*CHI:	hora, mite . %mov:"30106"_263371_270058
*CHI:	kaijuu . %mov:"30106"_270058_271056
*CHI:	seenshi [?] . %mov:"30106"_271056_272390
%par:	CHI hum
*CHI:	too@o . %mov:"30106"_272390_278107
%par:	CHI hum
*CHI:	taa@o . %mov:"30106"_278107_281473
*CHI:	kowanai de,, kono +... %mov:"30106"_281473_285637
*CHI:	kore kowanai de . %mov:"30106"_285637_288292
*CHI:	honto ni kowanai de . %mov:"30106"_288292_290316
*FAT:	soo ka ? %mov:"30106"_290316_290944
*CHI:	Otoosan saattemi [: sawattemiro] . %mov:"30106"_290944_293155
*FAT:	kowai wa . %mov:"30106"_293155_294960
*CHI:	kowanai de . %mov:"30106"_294960_297552
*FAT:	kore ga # kore wa maan [: mawaru] no ? %mov:"30106"_297552_299960
*FAT:	kore wa maarahen no ka ? %mov:"30106"_299960_300985
*CHI:	un . %mov:"30106"_300985_301532
*FAT:	kimochiwaru . %mov:"30106"_301532_304785
*CHI:	kimochi xxx de . %mov:"30106"_304785_307698
*CHI:	konna n ya de . %mov:"30106"_307698_309549
*FAT:	fufun . %mov:"30106"_309549_310486
*CHI:	kotchi na # koko saattemi [: sawattemi] ,, koko . %mov:"30106"_310486_314052
*CHI:	kowanai yaro ? %mov:"30106"_314052_316304
*FAT:	un . %mov:"30106"_316304_316719
*CHI:	kao yattara na kowai yaro ? %mov:"30106"_316719_320043
*CHI:	kao yattara # kowai yaro ? %mov:"30106"_320043_324251
*FAT:	un . %mov:"30106"_324251_324657
*CHI:	na . %mov:"30106"_324657_325376
*CHI:	kotchi yattara kowanai no . %mov:"30106"_325376_328345
*FAT:	un . %mov:"30106"_328345_328907
*CHI:	saattemi,, kotchi . %mov:"30106"_328907_330610
*CHI:	na ? %mov:"30106"_330610_333345
*FAT:	un . %mov:"30106"_333345_333767
*CHI:	kotchi wa ? %mov:"30106"_333767_336416
*CHI:	kowainai de . %mov:"30106"_336416_337983
*CHI:	kowanai yaro ? %mov:"30106"_337983_339475
*FAT:	un . %mov:"30106"_339475_339869
*CHI:	kuchi ga nai ne,, dakedo . %mov:"30106"_339869_343380
*FAT:	nanchuu [: nan to yuu] kaijuu,, kore ? %mov:"30106"_343380_344420
*CHI:	ano na +... %mov:"30106"_344420_345158
*CHI:	nani kaitaaru,, kore ? %mov:"30106"_345158_348134
*FAT:	kore mitaro . %mov:"30106"_348134_349431
*CHI:	kaijuu tenshi [?] . %mov:"30106"_348134_354063
*FAT:	nanimo kaitenai wa . %mov:"30106"_354063_355891
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_355891_358697
*CHI:	koko ni kaiteru yan ke . %mov:"30106"_358697_361197
*FAT:	sore kaijuu no namae chigau yo . %mov:"30106"_361197_363758
*CHI:	soo . %mov:"30106"_363758_366892
*FAT:	un . %mov:"30106"_366892_367352
*CHI:	nani no # namae ? %mov:"30106"_367352_370019
*FAT:	n ? %mov:"30106"_370019_370597
*CHI:	kore . %mov:"30106"_370597_371573
*FAT:	kaisha no namae ya . %mov:"30106"_371573_373081
*CHI:	kaisha no xxx +... %mov:"30106"_373081_374707
*CHI:	kore wa,, kono ? %mov:"30106"_374707_376950
*FAT:	kore wa koko ni kaitaaru . %mov:"30106"_376950_379139
*FAT:	Baritanku . %mov:"30106"_379139_380620
*CHI:	Baritanku . %mov:"30106"_380620_382229
*FAT:	un . %mov:"30106"_382229_383336
*CHI:	kotchi mo Baritanku . %mov:"30106"_383336_385743
*FAT:	soo ya . %mov:"30106"_385743_386266
*CHI:	too@o te . %mov:"30106"_386266_388636
*CHI:	wakaru,, kore ? %mov:"30106"_388636_390246
*CHI:	un . %mov:"30106"_390246_390783
*FAT:	wakaru yo . %mov:"30106"_390783_391926
*FAT:	Baritanku te kaitaaru yo . %mov:"30106"_391926_393130
*CHI:	kore ga # Baritanku . %mov:"30106"_393130_397049
*FAT:	un . %mov:"30106"_397049_397650
*CHI:	tanku,, kore ? %mov:"30106"_397650_400302
*FAT:	un . %mov:"30106"_400302_401021
*CHI:	Baritanku . %mov:"30106"_401021_401931
*CHI:	namae ga kaiteru ? %mov:"30106"_401931_409201
*FAT:	un . %mov:"30106"_409201_409609
*CHI:	seresu [?] asadooe@o . %mov:"30106"_409609_416131
*CHI:	pu@o ! %mov:"30106"_416131_417509
*CHI:	xxx sutaatoo ! %mov:"30106"_417509_419789
%par:	CHI hum
*CHI:	kore taiya ga aru nya de . %mov:"30106"_419789_425371
*CHI:	tantan@o # iin@o tootootoo@o ! %mov:"30106"_425371_431792
*CHI:	taan@o . %mov:"30106"_431792_433825
*CHI:	hora, mite . %mov:"30106"_433825_436234
*CHI:	Gatchaman mitai yaro,, kore . %mov:"30106"_436234_439162
*FAT:	Gatchaman mitai ? %mov:"30106"_439162_440280
*CHI:	un . %mov:"30106"_440280_440865
*FAT:	un . %mov:"30106"_440865_441236
*CHI:	konna n Gatchaman chau nya . %mov:"30106"_441236_449435
*CHI:	byuu@o . %mov:"30106"_449435_451992
*CHI:	bii@o . %mov:"30106"_451992_454849
*CHI:	kore doo sun no,, kore ? %mov:"30106"_454849_456963
*FAT:	koo sun ne . %mov:"30106"_456963_458029
*FAT:	koo ya . %mov:"30106"_458029_461564
*CHI:	buu@o buu@o . %mov:"30106"_461564_467503
*CHI:	kondo wa +... %mov:"30106"_467503_469010
*CHI:	tii@o . %mov:"30106"_469010_474614
*CHI:	pipii@o ! %mov:"30106"_474614_479487
*CHI:	omoshiroi no . %mov:"30106"_479487_480787
*CHI:	honde koo tee@o tee@o . %mov:"30106"_480787_486023
*CHI:	pii@o . %mov:"30106"_485172_489740
*CHI:	puuta@o . %mov:"30106"_488570_492178
*CHI:	teen@o . %mov:"30106"_492178_493763
*CHI:	ii@o ta . %mov:"30106"_493763_497334
*FAT:	nani shite asoboo . %mov:"30106"_497334_507745
*CHI:	sonna jidoosha # asoboo . %mov:"30106"_507745_512030
*CHI:	Otoosan sanshi [?] . %mov:"30106"_512030_514106
*FAT:	e ? %mov:"30106"_514106_514979
*CHI:	Otoosan san [?] . %mov:"30106"_514979_516147
*FAT:	nani ? %mov:"30106"_516147_517279
*CHI:	Otoosan +... %mov:"30106"_517279_518521
*CHI:	Masserattii ya,, kore . %mov:"30106"_518521_528281
*FAT:	dore . %mov:"30106"_528281_528782
*FAT:	kore ka ? %mov:"30106"_528782_529363
*CHI:	kore # chau no . %mov:"30106"_529363_530296
*CHI:	Porushe ya . %mov:"30106"_530296_531011
*FAT:	kore Porushe . %mov:"30106"_531011_531622
*FAT:	kore ka . %mov:"30106"_531622_532276
*FAT:	kore Masseratti . %mov:"30106"_532276_533081
*FAT:	soo ya . %mov:"30106"_533081_533369
*CHI:	Masseratti . %mov:"30106"_533369_534755
*FAT:	yoo shitten naa . %mov:"30106"_534755_535516
*FAT:	Masseratti ya naa . %mov:"30106"_535516_536555
*CHI:	nottekudasaai te yuu no [>] . %mov:"30106"_536555_540834
*FAT:	kore Shitorooen [<] . %mov:"30106"_536555_540834
*CHI:	Shitorooen . %mov:"30106"_540834_542521
*FAT:	un, Shitorooen . %mov:"30106"_542521_543717
*CHI:	Keehan . %mov:"30106"_543717_545701
*CHI:	are [>] ? %mov:"30106"_545701_546626
*FAT:	e [<] ? %mov:"30106"_545701_546626
*FAT:	Shitorooen . %mov:"30106"_546626_547574
*CHI:	Shito # kore anonaa, warui xxx yatsu Shitorooen ya de . %mov:"30106"_547574_554542
*FAT:	Shitorooen nosen nya ro ? %mov:"30106"_554542_555658
*FAT:	Shitorooen no # Shitorooen no keesatsu no kuruma ya na,, kore . %mov:"30106"_555658_560909
*CHI:	kore wa # nani yatta,, kore ? %mov:"30106"_560909_565258
*FAT:	ma +... %mov:"30106"_565258_565647
*CHI:	ma +... %mov:"30106"_565647_567181
*FAT:	mase +... %mov:"30106"_567181_568920
*CHI:	Masseratti . %mov:"30106"_568920_570708
*FAT:	soo ya . %mov:"30106"_570708_571219
%par:	FAT laugh
*CHI:	Masseratti . %mov:"30106"_571219_573123
*CHI:	Porushe ga # kondo detekuru . %mov:"30106"_573123_576166
*CHI:	hora, keesatsu no # detekita yo . %mov:"30106"_576166_578991
*FAT:	un . %mov:"30106"_578991_579670
*CHI:	buun@o . %mov:"30106"_579670_581044
*CHI:	uwaaa@o xxx . %mov:"30106"_581044_582919
*CHI:	tooeen@o . %mov:"30106"_582919_588351
*FAT:	soo ka . %mov:"30106"_588351_588862
*FAT:	Masseratti ka . %mov:"30106"_588862_589657
*CHI:	moo ! %mov:"30106"_589657_592986
*FAT:	ee yan ka . %mov:"30106"_592986_596650
*CHI:	momomomomo@o . %mov:"30106"_596650_602634
*CHI:	irotara [: irattara] akan mon . %mov:"30106"_602634_605536
*FAT:	sawattara akan no ? %mov:"30106"_605536_606616
*CHI:	un . %mov:"30106"_606616_607667
*CHI:	torakku eichi [?] . %mov:"30106"_607667_612793
*CHI:	chau de . %mov:"30106"_612793_614080
*CHI:	nan chuu kakko [?] da . %mov:"30106"_614080_628263
*FAT:	e ? %mov:"30106"_628263_628980
*CHI:	kore nan chuu kakko da . %mov:"30106"_628980_631508
*FAT:	nan chuu kakko da ? %mov:"30106"_631508_632705
*CHI:	kore nan chuu kakko da . %mov:"30106"_632705_636429
*CHI:	aree ? %mov:"30106"_636429_639218
*CHI:	nan chuu kootta [?] da . %mov:"30106"_639218_641913
*CHI:	nan chuu xxx . %mov:"30106"_641913_647084
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_644776_650849
*FAT:	nan te kaitaan no ? %mov:"30106"_650849_652289
*CHI:	n ? %mov:"30106"_652289_654650
*CHI:	kore nannimo kaitehen ne . %mov:"30106"_654650_658778
*CHI:	kore ? %mov:"30106"_658778_661048
*CHI:	nani ? %mov:"30106"_661048_662719
*FAT:	un, kore nante kaitaan no,, kore ? %mov:"30106"_662719_664677
*CHI:	eibiishii [= ABC] . %mov:"30106"_664677_666905
*FAT:	e ? %mov:"30106"_666905_667326
*CHI:	eibiishii [= ABC] . %mov:"30106"_667326_669100
*FAT:	eibiishii [= ABC] ? %mov:"30106"_669100_669935
%par:	FAT laugh
*CHI:	kore xxx nani no katachi ? %mov:"30106"_669935_674826
*FAT:	sankaku . %mov:"30106"_674826_675480
*CHI:	sankaku . %mov:"30106"_675480_676534
*FAT:	kon nan yaro,, sankaku te . %mov:"30106"_676534_677768
*FAT:	aa, soo [/] soo . %mov:"30106"_677768_678318
*FAT:	soo ya . %mov:"30106"_678318_678748
*CHI:	o, Junkun no hoo ga chiisai na . %mov:"30106"_678748_681366
*FAT:	un, maru wa ? %mov:"30106"_681366_682065
*FAT:	koo ya . %mov:"30106"_682065_682752
*CHI:	maru ga koo . %mov:"30106"_682752_684413
*FAT:	sankaku ya . %mov:"30106"_684413_687176
*CHI:	sankaku . %mov:"30106"_687176_688627
%par:	FAT laugh
*CHI:	kore ga sankaku ya . %mov:"30106"_688627_694088
%par:	FAT laugh
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_694088_696565
*CHI:	kore wa xxx . %mov:"30106"_696565_698820
*CHI:	are ? %mov:"30106"_698820_700365
*CHI:	bii@o . %mov:"30106"_700365_701460
*CHI:	nani ya ? %mov:"30106"_701460_702201
*CHI:	nani no kakko [?] ya,, kore . %mov:"30106"_702201_704069
*CHI:	nan chuu kakko ya,, kore . %mov:"30106"_704069_706529
*FAT:	jidoosha ya . %mov:"30106"_706529_707284
*CHI:	nani ya . %mov:"30106"_707284_709474
*CHI:	jidoosha ya . %mov:"30106"_709474_711290
*CHI:	torakku mitai de,, kore . %mov:"30106"_711290_713404
*FAT:	aa, soo shitara torakkun ni nan no . %mov:"30106"_713404_715038
*FAT:	un . %mov:"30106"_715038_716855
*CHI:	nimotsu xxx . %mov:"30106"_716855_719649
*FAT:	nimotsu nosen no ka ? %mov:"30106"_719649_720611
*CHI:	kono xxx . %mov:"30106"_720611_722917
*CHI:	kono # kono +... %mov:"30106"_722917_726646
*CHI:	kono no [?] taiya wa,, kono ? %mov:"30106"_726646_731268
*FAT:	e ? %mov:"30106"_731268_731973
*CHI:	kono taiya wa [>] ? %mov:"30106"_731973_734159
*FAT:	taiya [<] nai naa . %mov:"30106"_731973_734159
*CHI:	mochi [?] ka . %mov:"30106"_734159_736870
*CHI:	doko ni itta n ya ? %mov:"30106"_736870_738854
*FAT:	doko ni itta n ya . %mov:"30106"_738854_741769
*CHI:	mutsukashi [: muzukashii] . %mov:"30106"_741769_743780
*CHI:	are ? %mov:"30106"_743780_744911
*CHI:	kono taiya +... %mov:"30106"_744911_746107
*CHI:	hora, kore de ii ya [>] . %mov:"30106"_746107_754502
*FAT:	aa, nagai [<] torakku ni natta naa . %mov:"30106"_746107_754502
*FAT:	sugoi torakku ni natta naa . %mov:"30106"_754502_758333
*FAT:	un . %mov:"30106"_758333_763570
*CHI:	are [>] ? %mov:"30106"_763570_772707
*FAT:	are [<] ? %mov:"30106"_763570_772707
%par:	FAT laugh
*CHI:	are ? %mov:"30106"_772707_775295
*CHI:	konna n ya [>] . %mov:"30106"_775295_776860
*FAT:	gunya@o [<] xxx . %mov:"30106"_775295_776860
*CHI:	massugu shina [: shinaito] akan wa . %mov:"30106"_776860_779542
*FAT:	un . %mov:"30106"_779542_780440
*CHI:	gunya@o tte naru wa . %mov:"30106"_780440_782192
*CHI:	too@o . %mov:"30106"_782192_786061
*CHI:	aree ? %mov:"30106"_786061_788253
*FAT:	akan yan . %mov:"30106"_788253_789167
%par:	FAT laugh
*CHI:	are # are # are # are ? %mov:"30106"_789167_793190
*FAT:	koo shitageyo . %mov:"30106"_793190_793699
*FAT:	koo shitara ee [: ii] ne . %mov:"30106"_793699_796215
*FAT:	hora . %mov:"30106"_796215_798949
*CHI:	n ? %mov:"30106"_798949_799523
*FAT:	n ? %mov:"30106"_799523_800656
*CHI:	hora, konna nagai . %mov:"30106"_800656_802356
*CHI:	torakku . %mov:"30106"_802356_803848
*CHI:	kore nan chuu kakko [?] ya . %mov:"30106"_803848_809639
*FAT:	nan chuu kakko ya . %mov:"30106"_809639_811186
*CHI:	baan@o . %mov:"30106"_811186_813260
*FAT:	koko e tsukena akan nya . %mov:"30106"_813260_814830
*CHI:	are ? %mov:"30106"_814830_829631
*CHI:	doko shoo ka naa ? %mov:"30106"_829631_832728
*CHI:	doko shoo yaa . %mov:"30106"_832728_835146
*CHI:	doko shoo ka naa . %mov:"30106"_834236_842739
*CHI:	kore ya . %mov:"30106"_842739_846765
*FAT:	un . %mov:"30106"_846765_847235
*FAT:	nagai torakku . %mov:"30106"_847235_848933
*CHI:	are ? %mov:"30106"_848933_855968
*CHI:	hookurifuto . %mov:"30106"_855968_857007
*CHI:	kotchi ni naa +... %mov:"30106"_857007_859160
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_859160_861324
*CHI:	okurisu [?] . %mov:"30106"_861324_864779
*FAT:	fookurifuto ? %mov:"30106"_864779_865886
*CHI:	kore de dekin no . %mov:"30106"_865886_869240
%par:	CHI making sound of car and laugh
*CHI:	shibiin@o . %mov:"30106"_869240_882698
*CHI:	are ? %mov:"30106"_882698_885569
%par:	FAT laugh
*CHI:	moo shinai no . %mov:"30106"_885569_889194
*CHI:	buu@o [>] .%mov:"30106"_889194_890286
*FAT:	nani nosemasu ka [<] ? %mov:"30106"_889194_890286
*CHI:	are ? %mov:"30106"_889194_900488
*FAT:	are ? %mov:"30106"_900488_901955
*FAT:	kore ga omotai kara ya . %mov:"30106"_901955_905323
*FAT:	are ? %mov:"30106"_905323_906349
*FAT:	chigau naa . %mov:"30106"_906349_906941
*FAT:	nande ya ro . %mov:"30106"_906349_908370
*CHI:	ano na kore ga naa # yooke no # yooke # yooke [: takusan] na #
	yooke anona # yooke tsunaidaaru kara koo suru +... %mov:"30106"_908370_921850
*FAT:	aa, yooke tsunaida kara ka ? %mov:"30106"_921850_923215
*CHI:	akan yan . %mov:"30106"_923215_924502
*CHI:	koo su +... %mov:"30106"_924502_925095
*CHI:	are ? %mov:"30106"_925095_925578
%par:	FAT laugh
*CHI:	are ? %mov:"30106"_925578_927338
*FAT:	okashii na . %mov:"30106"_927338_929542
*CHI:	are ? %mov:"30106"_929542_929860
*CHI:	okashii naa . %mov:"30106"_929860_930590
*FAT:	kotchi no taiya ga uiteru naa . %mov:"30106"_930590_932802
*CHI:	n ? %mov:"30106"_932802_933584
*FAT:	kotchi no taiya ga naa +... %mov:"30106"_933584_935047
*CHI:	kotchi no wa daijoobu ya . %mov:"30106"_935047_938284
*FAT:	un . %mov:"30106"_938284_938923
*CHI:	kotchi mo daijoobu ya shi . %mov:"30106"_938923_940923
*CHI:	kore moshika [?] +... %mov:"30106"_940923_942763
*CHI:	koko ni +... %mov:"30106"_942763_944748
*CHI:	are ? %mov:"30106"_944748_945940
*FAT:	xxx . %mov:"30106"_945940_949190
*CHI:	kore ga iganden [: yuganderu] nen dee . %mov:"30106"_949190_953871
*CHI:	kore ga iganden nya . %mov:"30106"_953295_957842
*FAT:	soo ka naa . %mov:"30106"_957842_958744
*CHI:	ano na # ippai na +... %mov:"30106"_958744_962680
*FAT:	un . %mov:"30106"_962680_963115
*CHI:	ippai taiya ga aru kara naa +... %mov:"30106"_963115_965949
*FAT:	un . %mov:"30106"_965949_966474
*CHI:	ano naa +... %mov:"30106"_966474_967352
*FAT:	un . %mov:"30106"_967352_967890
*CHI:	maarahen [: mawaranai] nya . %mov:"30106"_967890_970229
*FAT:	maarahen . %mov:"30106"_970229_971136
*CHI:	ano naa # atarashii no hoo ga ee nya . %mov:"30106"_971136_975628
*FAT:	soo ? %mov:"30106"_975628_976204
*CHI:	are ? %mov:"30106"_976204_979570
*FAT:	naosoo ka . %mov:"30106"_979570_981231
*CHI:	motto # koko ga naa koko aiteru kara na +... %mov:"30106"_981231_989350
*CHI:	kore ga na +... %mov:"30106"_989350_993531
*CHI:	hora, koide [: korede] ee na . %mov:"30106"_993531_995734
*CHI:	are ? %mov:"30106"_995734_997436
*CHI:	ippai ya shi naa +... %mov:"30106"_997436_1000971
*CHI:	are ? %mov:"30106"_1000971_1005450
*CHI:	chotto +... %mov:"30106"_1005450_1008001
*CHI:	are ? %mov:"30106"_1008001_1009531
*FAT:	naosoo ka . %mov:"30106"_1009531_1010869
*FAT:	chotto kashite . %mov:"30106"_1010869_1016290
*FAT:	ii ka ? %mov:"30106"_1016290_1017654
*CHI:	kore shina [: shinaito] akan na . %mov:"30106"_1017654_1022481
*FAT:	korede # korede ee no chau ka na ? %mov:"30106"_1022481_1027773
*FAT:	koide [: korede] ee ? %mov:"30106"_1027773_1032030
*CHI:	un, korede ii wa [>] . %mov:"30106"_1032030_1033643
*FAT:	xxx [<] . %mov:"30106"_1032030_1033643
%par:	FAT laugh
*CHI:	kono nagai torakku yaro,, kore . %mov:"30106"_1033643_1036482
*FAT:	un . %mov:"30106"_1036482_1037594
*FAT:	sugoi nagai torakku ya naa . %mov:"30106"_1036863_1043152
*CHI:	are ? %mov:"30106"_1043152_1044206
*CHI:	jettoki ga nai yan . %mov:"30106"_1044206_1046744
%exp:	leaving the room
*CHI:	jettoki # jettoki . %mov:"30106"_1046744_1049866
*CHI:	jettoki ga # nai . %mov:"30106"_1049866_1053906
*CHI:	jettoki ga nai .%mov:"30106"_1053906_1055953
*FAT:	jettoki ? %mov:"30106"_1055953_1056775
*CHI:	jettoki . %mov:"30106"_1056775_1057777
*FAT:	donna yatsu ? %mov:"30106"_1057777_1059062
*CHI:	jettoki # jettoki na # xxx yatsu hikooki . %mov:"30106"_1059062_1067790
*CHI:	jettoki . %mov:"30106"_1067790_1070504
*FAT:	doko itta no ? %mov:"30106"_1069761_1071669
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_1071669_1075625
*FAT:	e ? %mov:"30106"_1074170_1077132
*FAT:	nani ? %mov:"30106"_1077132_1092274
*CHI:	jettoki tte yuuten nya, moo . %mov:"30106"_1092274_1096586
*FAT:	doko oita no ? %mov:"30106"_1096586_1097472
*CHI:	jettoki . %mov:"30106"_1097472_1099639
*CHI:	jettoki ga nai yo [>] . %mov:"30106"_1099639_1105517
*FAT:	aa, honna tottekiteageru wa [<] .%mov:"30106"_1099639_1105517
*FAT:	jitensha no naka ireta n ? %mov:"30106"_1105517_1106770
*CHI:	Junkun ga totteku +... %mov:"30106"_1106770_1108831
*CHI:	Junkun ga tottekuru . %mov:"30106"_1108831_1110831
*FAT:	hai . %mov:"30106"_1110831_1111393
%exp:	goes out to get a jet plane
*FAT:	kore ka ? %mov:"30106"_1111393_1115406
%exp:	returning
*FAT:	hai, tokkyuuressha miyoo . %mov:"30106"_1115406_1119344
*CHI:	ue shina akan de . %mov:"30106"_1119344_1123899
*FAT:	e ? %mov:"30106"_1123899_1124902
*CHI:	ue . %mov:"30106"_1124902_1125450
*FAT:	katazuken no ? %mov:"30106"_1125450_1126609
*CHI:	nai no . %mov:"30106"_1126609_1127955
*FAT:	korede okeru ka ? %mov:"30106"_1127955_1131878
*FAT:	hai, oitekudasai . %mov:"30106"_1131878_1135309
*FAT:	sootto . %mov:"30106"_1135309_1136040
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_1136040_1137247
*FAT:	hai, sootto . %mov:"30106"_1137247_1138350
*FAT:	hai . %mov:"30106"_1138350_1138888
*CHI:	kamu [/-] Hakuchoo . %mov:"30106"_1138888_1142171
*FAT:	Hakuchoo . %mov:"30106"_1142171_1142732
*CHI:	Kamome . %mov:"30106"_1142732_1144510
*FAT:	oo . %mov:"30106"_1144510_1144944
*CHI:	kore Izumo . %mov:"30106"_1144944_1146887
*FAT:	chigau . %mov:"30106"_1146887_1147393
*FAT:	Ishi +... %mov:"30106"_1147393_1148120
*CHI:	Ishikari . %mov:"30106"_1148120_1149122
*FAT:	soo ya . %mov:"30106"_1149122_1149659
*CHI:	kore to issho ya . %mov:"30106"_1149659_1151378
*FAT:	Ishikariya . %mov:"30106"_1151378_1152005
*FAT:	naa ? %mov:"30106"_1152005_1152498
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_1152498_1154996
*CHI:	are ? %mov:"30106"_1154996_1156633
*FAT:	nan yatta ? %mov:"30106"_1156633_1157309
*FAT:	nani mottekun no ? %mov:"30106"_1157309_1160674
*FAT:	aa, are ka ? %mov:"30106"_1160674_1161421
*CHI:	Ishikari . %mov:"30106"_1161421_1162144
*FAT:	Ishikari ka ? %mov:"30106"_1162144_1163096
%exp:	both go out
*FAT:	Ishikari kaitaaru ka ? %mov:"30106"_1163096_1199490
*FAT:	Ishikari doko ni kaitaaru,, sonna n ? %mov:"30106"_1199490_1201385
%exp:	returning
*FAT:	dore ga Ishikari yo . %mov:"30106"_1201385_1205309
*CHI:	kore ga Ishikari . %mov:"30106"_1205309_1207668
*FAT:	kore wa ? %mov:"30106"_1207668_1208193
*CHI:	kore Ishikari ya de [>] . %mov:"30106"_1208193_1210548
*FAT:	issho ya, hora [<] . %mov:"30106"_1208193_1210548
*CHI:	kore Ishikari ya de . %mov:"30106"_1210548_1212222
*FAT:	soo ya, Ishikari . %mov:"30106"_1212222_1213156
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1213156_1216093
*FAT:	dore ? %mov:"30106"_1216093_1217045
*CHI:	kore nai naa . %mov:"30106"_1217045_1218086
*FAT:	nai naa, Azusa . %mov:"30106"_1218086_1219539
*FAT:	kotchi nai ka? %mov:"30106"_1219539_1221162
*FAT:	Azusa sagashite . %mov:"30106"_1221162_1223805
*CHI:	n ? %mov:"30106"_1223805_1224693
*CHI:	are ? %mov:"30106"_1224693_1228459
*CHI:	nani ya,, kore . %mov:"30106"_1228459_1232601
*CHI:	saishikku [?] . %mov:"30106"_1232601_1238486
*CHI:	niizerutokyuu [: diizerutokkyuu] . %mov:"30106"_1238486_1241724
*FAT:	un . %mov:"30106"_1241724_1242430
*CHI:	nan ja,, kore ? %mov:"30106"_1242430_1243989
*FAT:	tokubetsukaisoku . %mov:"30106"_1243989_1245832
*CHI:	toku +... %mov:"30106"_1245832_1246962
*FAT:	tokubetsu +... %mov:"30106"_1246962_1248262
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_1248262_1250555
%exp:	jokingly
%par:	FAT laugh
*FAT:	shinkaisoku . %mov:"30106"_1250555_1253674
*CHI:	shinsaisoku [: shinkaisoku] . %mov:"30106"_1253674_1254836
*FAT:	shinkaisoku . %mov:"30106"_1254836_1255742
*CHI:	shinshaikoku [: shinkaisoku] . %mov:"30106"_1255742_1257045
*FAT:	kaisoku . %mov:"30106"_1257045_1257863
*CHI:	shin # saishoku [: kaisoku] . %mov:"30106"_1257863_1261613
*FAT:	un . %mov:"30106"_1261613_1262149
*CHI:	Furansu . %mov:"30106"_1262149_1264650
*CHI:	Igirisu . %mov:"30106"_1264650_1266880
*FAT:	un . %mov:"30106"_1266880_1267337
*CHI:	Amerika . %mov:"30106"_1267337_1268920
*FAT:	un . %mov:"30106"_1268920_1269354
*CHI:	xxx [>] . %mov:"30106"_1269354_1272018
*FAT:	e [<] ? %mov:"30106"_1269354_1272018
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_1272018_1273894
*FAT:	Nishidoitsu ka,, sore ? %mov:"30106"_1273894_1276409
*CHI:	are ? %mov:"30106"_1276409_1278032
*CHI:	saishokudenshaa [: kaisokudensha] . %mov:"30106"_1278032_1279900
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_1279900_1282440
*CHI:	niizerutokkyuu [: diizerutokkyuu] . %mov:"30106"_1282440_1285727
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_1285727_1288533
*CHI:	are # are # are ? %mov:"30106"_1287569_1293562
*CHI:	kamotsu . %mov:"30106"_1292508_1295289
*FAT:	kamotsutokkyuu ka,, kore . %mov:"30106"_1295289_1296729
*CHI:	kamotsutokkyuu . %mov:"30106"_1296729_1297923
*CHI:	Junkun ittsumo kore naa, aru wa . %mov:"30106"_1297923_1301161
*FAT:	un . %mov:"30106"_1301161_1301724
*CHI:	kore . %mov:"30106"_1301724_1303966
*CHI:	nan yatta . %mov:"30106"_1303966_1306727
*FAT:	sore Seebu . %mov:"30106"_1306727_1308001
*CHI:	Seebu . %mov:"30106"_1308001_1309065
*CHI:	Meetetsu . %mov:"30106"_1309065_1311368
*FAT:	un . %mov:"30106"_1311368_1311777
*CHI:	Odakyu . %mov:"30106"_1311777_1313783
*FAT:	un, Odakyuu ya . %mov:"30106"_1313783_1315005
*CHI:	Kintetsu . %mov:"30106"_1315005_1318774
*FAT:	un . %mov:"30106"_1318774_1319182
*CHI:	Hankyuu . %mov:"30106"_1319182_1320724
*FAT:	soo da . %mov:"30106"_1320724_1321332
*CHI:	Keehan . %mov:"30106"_1321332_1323828
*FAT:	un . %mov:"30106"_1323828_1324378
*CHI:	Keehin . %mov:"30106"_1324378_1325453
*FAT:	Keehin . %mov:"30106"_1325453_1326329
*FAT:	Keehin # kyuukoo [>] . %mov:"30106"_1326329_1331132
*CHI:	Keehinkyu [<] Keehinkyuukoo . %mov:"30106"_1326329_1331132
*FAT:	soo da . %mov:"30106"_1331132_1331703
*CHI:	kore # wa? %mov:"30106"_1331703_1333844
*FAT:	dore ? %mov:"30106"_1333844_1334795
*FAT:	kore Hanshin . %mov:"30106"_1334795_1336296
*CHI:	Hanshin . %mov:"30106"_1336296_1337957
*FAT:	Nankai . %mov:"30106"_1337957_1339334
*CHI:	Nankai . %mov:"30106"_1339334_1340233
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1340233_1343097
*FAT:	Nishitetsu . %mov:"30106"_1343097_1343838
*CHI:	Nishitetsu . %mov:"30106"_1343838_1345706
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1345706_1347671
*FAT:	n ? %mov:"30106"_1347671_1348364
*FAT:	Keesee . %mov:"30106"_1348364_1350298
*CHI:	Keesee . %mov:"30106"_1350298_1351081
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1351081_1352472
*FAT:	Toobu . %mov:"30106"_1352472_1353358
*CHI:	Toobu . %mov:"30106"_1353358_1354342
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1354342_1355492
*FAT:	n ? %mov:"30106"_1355492_1356689
*CHI:	kore to issho yan ke [>] . %mov:"30106"_1356689_1358487
*FAT:	Keeoo [<] . %mov:"30106"_1356689_1358487
*CHI:	kore to issho yan ke . %mov:"30106"_1358487_1360090
*FAT:	yoo niteru naa . %mov:"30106"_1360090_1361090
*CHI:	kore +... %mov:"30106"_1361090_1361863
*FAT:	kore akai no ga haitteru yaro,, akai sen ga . %mov:"30106"_1361863_1363952
*FAT:	kore akai no haittenai yaro ? %mov:"30106"_1363952_1365342
*FAT:	soko ga chigau ne, naa ? %mov:"30106"_1365342_1367967
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1367967_1368904
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1368904_1370901
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1370901_1371633
*FAT:	kore nani ? %mov:"30106"_1371633_1372170
*FAT:	Keeoo ya . %mov:"30106"_1372170_1372887
*CHI:	kore nani # nani # nani haitteru ? %mov:"30106"_1372887_1376636
*FAT:	akai sen [//] akai no ga koko ni aru desho ? %mov:"30106"_1376636_1379028
*FAT:	kore akai no nai desho ? %mov:"30106"_1379028_1381267
*CHI:	konna akai no aru wa . %mov:"30106"_1381267_1383639
*FAT:	un . %mov:"30106"_1383639_1384060
*CHI:	kotchi ni . %mov:"30106"_1384060_1384999
*FAT:	un . %mov:"30106"_1384999_1385545
*CHI:	kore wa akan wa . %mov:"30106"_1385545_1386723
*CHI:	are ? %mov:"30106"_1386723_1390622
*CHI:	kore # Fuji . %mov:"30106"_1390622_1398602
*FAT:	un . %mov:"30106"_1398602_1399088
*FAT:	soo da . %mov:"30106"_1399088_1400608
*FAT:	Fuji da . %mov:"30106"_1400608_1401097
*CHI:	Fuji . %mov:"30106"_1401097_1402267
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1402267_1403272
*FAT:	Yuuzuru . %mov:"30106"_1403272_1404363
*CHI:	Yuuzuru . %mov:"30106"_1404363_1405366
*FAT:	un . %mov:"30106"_1405366_1406037
*CHI:	kore . %mov:"30106"_1406037_1406639
*FAT:	Suisee . %mov:"30106"_1406639_1407719
*FAT:	Suisee . %mov:"30106"_1407719_1408523
*FAT:	Hokuriku . %mov:"30106"_1408523_1410585
*CHI:	Hokuriku . %mov:"30106"_1410585_1411919
*FAT:	un . %mov:"30106"_1411919_1412391
*CHI:	mu # kore wa ? %mov:"30106"_1412391_1416200
*FAT:	Amagi . %mov:"30106"_1416200_1417311
*CHI:	Amagi . %mov:"30106"_1417311_1418186
*FAT:	Amagi tte kotchi ni nakatta ka nee . %mov:"30106"_1418186_1419777
*CHI:	nai de . %mov:"30106"_1419777_1422199
*FAT:	nai ka,, Amagi tte ? %mov:"30106"_1422199_1423795
*CHI:	Amagi ? %mov:"30106"_1423795_1424798
*FAT:	nai naa . %mov:"30106"_1424798_1426110
*CHI:	nai de, chotto . %mov:"30106"_1426110_1427940
*FAT:	un . %mov:"30106"_1427940_1428427
*CHI:	nai naa . %mov:"30106"_1428427_1430077
*CHI:	soshitara kore nani kaitaaru ? %mov:"30106"_1430077_1433923
*FAT:	n ? %mov:"30106"_1433923_1434577
*FAT:	chiisaku te yomenai wa . %mov:"30106"_1434577_1437230
*FAT:	Toki . %mov:"30106"_1437230_1437729
*CHI:	Toki . %mov:"30106"_1437729_1438523
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1438523_1443385
*FAT:	Hibari . %mov:"30106"_1443385_1445952
*CHI:	Hibari . %mov:"30106"_1445952_1446864
*FAT:	un . %mov:"30106"_1446864_1447364
*CHI:	kore mienai no . %mov:"30106"_1447364_1448727
*FAT:	dore ? %mov:"30106"_1448727_1449368
*CHI:	kore mienai de [>] . %mov:"30106"_1449368_1453018
*FAT:	un [<] kore wa nee # Mizuho . %mov:"30106"_1449368_1453018
*CHI:	Mizuho . %mov:"30106"_1453018_1453983
*CHI:	kore mienai na . %mov:"30106"_1453983_1455387
*FAT:	n ? %mov:"30106"_1453983_1456351
*CHI:	kore mienai naa,, kore . %mov:"30106"_1456351_1457626
*FAT:	un, Mizuho ya . %mov:"30106"_1457626_1458538
*CHI:	kore na # okkii kara na mieru yo [>] . %mov:"30106"_1458538_1462606
*FAT:	aa, soo ka [<] .%mov:"30106"_1458538_1462606
*CHI:	mieru de . %mov:"30106"_1462606_1464183
*FAT:	un . %mov:"30106"_1464183_1464553
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1464553_1465528
*FAT:	Amagi . %mov:"30106"_1465528_1466067
*CHI:	mieru,, kore ? %mov:"30106"_1466067_1467620
*FAT:	mieru . %mov:"30106"_1467620_1468054
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1468054_1469942
*FAT:	mieru yo . %mov:"30106"_1469942_1471513
*CHI:	n ? %mov:"30106"_1469942_1471513
*FAT:	mieru yo . %mov:"30106"_1472439_1473229
*CHI:	kore # kore [>] +... %mov:"30106"_1473229_1475250
*FAT:	dore ya [<] . %mov:"30106"_1473229_1475250
*FAT:	Shirasagi . %mov:"30106"_1475250_1476676
*CHI:	Shigasagi [: Shirasagi] . %mov:"30106"_1476676_1478054
*FAT:	un . %mov:"30106"_1478054_1478838
*CHI:	kore . %mov:"30106"_1478838_1479381
*FAT:	Myoojoo . %mov:"30106"_1479381_1479975
*FAT:	nan no oto desu ka . %mov:"30106"_1479975_1487052
*CHI:	magoto [: mamagoto] shiteru shi . %mov:"30106"_1487052_1490135
*FAT:	kore wa ? %mov:"30106"_1490135_1498079
*CHI:	ano na # ipponkai [: Nihonkai] . %mov:"30106"_1498079_1502177
*FAT:	soo ya . %mov:"30106"_1501880_1502177
*FAT:	Nihonkai . %mov:"30106"_1502583_1503081
*CHI:	ano na # Izumo . %mov:"30106"_1503081_1504511
*FAT:	un, Izumo . %mov:"30106"_1504511_1505332
*CHI:	Izumo,, kore wa . %mov:"30106"_1505332_1506861
*CHI:	Fuji . %mov:"30106"_1506861_1507521
*FAT:	soo . %mov:"30106"_1507521_1507950
*FAT:	kotchi mo Fuji atta naa . %mov:"30106"_1507950_1509598
*CHI:	un . %mov:"30106"_1509598_1510285
*FAT:	so yatta ? %mov:"30106"_1510285_1511521
*FAT:	kore mo Fuji ya . %mov:"30106"_1511521_1513353
*CHI:	Fuji [>] . %mov:"30106"_1513353_1515424
*FAT:	chotto chigau naa [<] . %mov:"30106"_1513353_1515424
*FAT:	chotto chigau naa . %mov:"30106"_1515424_1516621
*FAT:	naa ? %mov:"30106"_1516621_1519083
*CHI:	un, Fuji ya . %mov:"30106"_1519083_1521894
*CHI:	Fuji wa . %mov:"30106"_1521894_1526488
*CHI:	Fujisan # Fujisan . %mov:"30106"_1526488_1529250
*FAT:	Fujisan doko itta ? %mov:"30106"_1529250_1530056
*CHI:	Fujisan . %mov:"30106"_1530056_1531020
*CHI:	Fujisan [>] . %mov:"30106"_1531020_1534169
*FAT:	Fujisan dore [<] . %mov:"30106"_1531020_1534169
*CHI:	Fujisan kore [>] . %mov:"30106"_1534169_1535085
*FAT:	soo [/] soo [<] . %mov:"30106"_1534169_1535085
*FAT:	kore Fujisan ya. %mov:"30106"_1535085_1535919
*FAT:	yuki ga ipppai tsumotteru nee . %mov:"30106"_1535919_1538369
*CHI:	xxx na # jidoosha ikeru ka naa . %mov:"30106"_1538369_1544134
*FAT:	ikenai,, konna takusan yuki attara . %mov:"30106"_1544134_1546151
*FAT:	naa ? %mov:"30106"_1546151_1548692
*CHI:	shita yattara # ikeru ? %mov:"30106"_1548692_1551892
*FAT:	un, shita yattara ikeru yo . %mov:"30106"_1551892_1553090
*CHI:	shinkaisoku wa ? %mov:"30106"_1553090_1555979
*CHI:	shinkaisoku . %mov:"30106"_1555979_1557589
*FAT:	shinkaisoku doko yatta ? %mov:"30106"_1557589_1558837
*FAT:	kotchi ka ? %mov:"30106"_1558837_1559902
*CHI:	shinkaishi [: shinkaisoku] . %mov:"30106"_1559902_1561317
*FAT:	kore ga shinkaisoku ya . %mov:"30106"_1561317_1562501
*CHI:	shinshaisoku [: shinkaisoku] . %mov:"30106"_1562501_1564003
*FAT:	chigau . %mov:"30106"_1564003_1564482
%par:	FAT laugh
*FAT:	shinkaisoku . %mov:"30106"_1564482_1566302
*FAT:	sakki yueta yan ka . %mov:"30106"_1566302_1568130
*FAT:	shinkaisoku yuuta yan . %mov:"30106"_1567261_1569531
*CHI:	shinshaisoku [: shinkaisoku] . %mov:"30106"_1569531_1570644
*FAT:	chigau . %mov:"30106"_1570644_1571195
%par:	FAT laugh
*FAT:	kaisoku . %mov:"30106"_1571195_1579239
*FAT:	kaisoku yuutegoran . %mov:"30106"_1579239_1582117
*CHI:	shinshaisoku [: shinkaisoku] . %mov:"30106"_1582117_1583909
%exp:	whispering
*FAT:	chigau . %mov:"30106"_1582117_1584304
*FAT:	kaisoku yuutegoran . %mov:"30106"_1584304_1585226
*CHI:	shinkaisoku . %mov:"30106"_1585226_1585226
%exp:	whispering
*FAT:	kaisoku . %mov:"30106"_1587294_1588262
*CHI:	yuuta yaan ! %mov:"30106"_1588262_1590110
*FAT:	kioenai yan . %mov:"30106"_1590110_1590933
*CHI:	kore nani kaitaaru . %mov:"30106"_1590933_1593381
*FAT:	Ootori . %mov:"30106"_1593381_1594202
*CHI:	Ootori . %mov:"30106"_1594202_1595206
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1595206_1595885
*FAT:	Hokuto . %mov:"30106"_1595885_1596469
*CHI:	Hokuto . %mov:"30106"_1596469_1597146
*CHI:	kore wa [>] ? %mov:"30106"_1597146_1597949
*FAT:	Oozora [<] . %mov:"30106"_1597146_1597949
*CHI:	Oozora . %mov:"30106"_1597949_1599222
*FAT:	un . %mov:"30106"_1599222_1600972
*CHI:	kore wa xxx . %mov:"30106"_1600972_1604974
*FAT:	Tookyoo tte kaitaaru wa . %mov:"30106"_1604974_1608120
*CHI:	Tookyoo . %mov:"30106"_1608120_1608812
*FAT:	un . %mov:"30106"_1608812_1609324
*CHI:	kore . %mov:"30106"_1609324_1610424
*FAT:	shinkaisoku . %mov:"30106"_1610424_1611695
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1611695_1613674
*FAT:	tokubetsukaisoku . %mov:"30106"_1613674_1615776
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1615776_1621043
*FAT:	shinkaisoku . %mov:"30106"_1621043_1621813
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1621813_1624700
*FAT:	kaisokudensha . %mov:"30106"_1624700_1625570
*CHI:	kotchi wa ? %mov:"30106"_1625570_1628131
*FAT:	un ? %mov:"30106"_1628131_1629153
*FAT:	kaisokudensha ya . %mov:"30106"_1629153_1630175
*FAT:	Hokkai . %mov:"30106"_1630175_1635885
*CHI:	chau dee . %mov:"30106"_1635885_1637534
*FAT:	soo ka . %mov:"30106"_1637534_1638456
*CHI:	Hokkai . %mov:"30106"_1638456_1639794
*CHI:	niizeru [: diizeru] +... %mov:"30106"_1639794_1642090
*CHI:	diizerutokkyuu . %mov:"30106"_1642090_1644492
*FAT:	soo . %mov:"30106"_1644492_1644938
*FAT:	diizerutokkyuu Hokkai ya . %mov:"30106"_1644938_1646907
*CHI:	diizerutokkyuu . %mov:"30106"_1646907_1648776
*CHI:	haihai # kawaii beebii haihai . %mov:"30106"_1648776_1652907
%exp:	singing
%par:	FAT laugh
*FAT:	haihai chau ne . %mov:"30106"_1652907_1654223
*FAT:	Hokkai ya . %mov:"30106"_1654223_1654888
%par:	FAT laugh
*CHI:	kawaii beibii, tottoo [?] . %mov:"30106"_1654888_1659458
%par:	FAT laugh
*CHI:	kawaii # beebii # niizerutokkyuu [: diizerutokkyuu] . %mov:"30106"_1659458_1664700
*FAT:	fun@o yutte . %mov:"30106"_1664700_1665780
%exp:	blowing CHI's nose
*FAT:	fun@o . %mov:"30106"_1665780_1667065
*CHI:	unnn . %mov:"30106"_1667065_1668660
*FAT:	mokkai [: moo ikkai] . %mov:"30106"_1668660_1672287
*FAT:	fun@o yutara hayai no ni . %mov:"30106"_1672287_1673665
*FAT:	fun@o yuwahen kara koo sun nya . %mov:"30106"_1673665_1675443
*FAT:	aa, sugoi . %mov:"30106"_1675443_1676459
*FAT:	yoishotto ! %mov:"30106"_1676459_1679183
*CHI:	fun@o ! %mov:"30106"_1679183_1681258
*FAT:	nande imagoro yuu ne . %mov:"30106"_1681258_1688722
*FAT:	hore . %mov:"30106"_1688722_1694165
%par:	CHI laugh
*FAT:	yoshi, moo ee [: ii] . %mov:"30106"_1694165_1696810
*CHI:	anona # buranko noro . %mov:"30106"_1696810_1699389
*FAT:	e ? %mov:"30106"_1699389_1700028
*CHI:	buranko . %mov:"30106"_1700028_1701381
*FAT:	moochotto # moochotto koko ni in [: ianito] to dame . %mov:"30106"_1701381_1703344
*FAT:	are ga pachiin@o te yuutara ikoo . %mov:"30106"_1703344_1705077
*FAT:	moosugu pachiin@o yuu kara . %mov:"30106"_1705077_1707412
*FAT:	soshitara buranko iko . %mov:"30106"_1707412_1709180
*FAT:	na ? %mov:"30106"_1709180_1709846
*CHI:	pachiin@o te yuute [>] +... %mov:"30106"_1709846_1714535
*FAT:	soremade [>] chuusha no ohanashi shite . %mov:"30106"_1709846_1714535
*FAT:	kinoo dare to itta no,, chuusha ? %mov:"30106"_1714535_1716443
*CHI:	Yoochan [= friend] to . %mov:"30106"_1716443_1718465
*FAT:	e ? %mov:"30106"_1718465_1719041
*CHI:	Yoochan to [>] . %mov:"30106"_1719041_1721244
*FAT:	Yoochan itta [<] ? %mov:"30106"_1719041_1721244
*CHI:	Yoochan itta yo . %mov:"30106"_1721244_1723822
*FAT:	itta ? %mov:"30106"_1723822_1724435
*FAT:	donna chuusha shahatta [: shita] no,, oishasan ? %mov:"30106"_1724435_1726439
*CHI:	oishasan na +... %mov:"30106"_1726439_1727960
*FAT:	un . %mov:"30106"_1727960_1728369
*CHI:	chuushateppoo [: teppoochuusha] . %mov:"30106"_1728369_1730426
*FAT:	teppoochuusha shahatta ? %mov:"30106"_1730426_1731572
*CHI:	teppoochuusha shita yo [>] . %mov:"30106"_1731572_1734328
*FAT:	doko shita [<] doko e ? %mov:"30106"_1731572_1734328
*CHI:	tee [= arm] . %mov:"30106"_1734328_1735585
*FAT:	doko no tee ? %mov:"30106"_1735585_1736213
*CHI:	koko no tee . %mov:"30106"_1736213_1737596
*FAT:	soko no tee ka . %mov:"30106"_1737596_1738263
*FAT:	Junkun naita n ? %mov:"30106"_1738263_1739972
*CHI:	naitehen yo . %mov:"30106"_1739972_1741336
*FAT:	naitehen no . %mov:"30106"_1741336_1742144
*FAT:	hoka no hito naiteta ka ? %mov:"30106"_1742144_1743548
*CHI:	anna +... %mov:"30106"_1743548_1744810
*FAT:	minna naiteta ? %mov:"30106"_1744810_1745826
*CHI:	minna naitehen de . %mov:"30106"_1745826_1748056
*FAT:	minna naitehen no ? %mov:"30106"_1748056_1748981
*CHI:	anona +... %mov:"30106"_1748981_1750022
*FAT:	Junkun mo nakanakatta n . %mov:"30106"_1750022_1753145
*CHI:	nakanakatta . %mov:"30106"_1753145_1754327
*FAT:	tsuyoi nee . %mov:"30106"_1754327_1755685
*FAT:	mokkai [: moo ikkai] sena ikan nee ? %mov:"30106"_1755685_1757959
*CHI:	akan . %mov:"30106"_1757959_1759012
*CHI:	moo shinai no . %mov:"30106"_1759012_1760428
*FAT:	sento [: shinaito] yoochien ikehen yo . %mov:"30106"_1760428_1763066
*FAT:	yoochien iko (to) omotara sen nan [: naran] yo . %mov:"30106"_1763066_1765252
*CHI:	ano [>] +... %mov:"30106"_1765252_1767714
*FAT:	ganbara [<] ganbaranakuccha . %mov:"30106"_1765252_1767714
*CHI:	Junkun ganbatta . %mov:"30106"_1767714_1770217
*FAT:	ganbaru yo,, moikkai . %mov:"30106"_1770217_1771426
*FAT:	naa ? %mov:"30106"_1771426_1771952
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1771952_1773191
*FAT:	Yoochan mo shita no ? %mov:"30106"_1773191_1775161
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1775161_1775958
*FAT:	Ootori . %mov:"30106"_1775958_1776483
*CHI:	Ootori . %mov:"30106"_1776483_1777563
*FAT:	un . %mov:"30106"_1777563_1780055
*FAT:	koro # donna chuusha ? %mov:"30106"_1780055_1781376
*FAT:	konna chuusha ka ? %mov:"30106"_1781376_1782210
*FAT:	pushu@o tte shahan no ? %mov:"30106"_1782210_1783498
*CHI:	un . %mov:"30106"_1783498_1784506
*FAT:	e, konna pisutoru ni natteru no . %mov:"30106"_1784506_1786091
*CHI:	un . %mov:"30106"_1786091_1787082
*FAT:	koo shite tsukun@o te shahatta . %mov:"30106"_1787082_1788686
*CHI:	un . %mov:"30106"_1788686_1789172
*FAT:	itanakatta [: itakunakatta] yaro ? %mov:"30106"_1789172_1790378
*CHI:	itai wa . %mov:"30106"_1790378_1791793
*FAT:	itai ? %mov:"30106"_1791793_1792290
*CHI:	un . %mov:"30106"_1792290_1793222
*FAT:	chiku@o tto shita ? %mov:"30106"_1793222_1793811
*CHI:	itai na . %mov:"30106"_1793811_1795343
*CHI:	kore # kore to +... %mov:"30106"_1795343_1798116
%par:	FAT laugh
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_1798116_1800035
*FAT:	daijoobu yatta ka ? %mov:"30106"_1800035_1800909
*CHI:	doko ni an no ? %mov:"30106"_1800909_1802412
*CHI:	kore to chau de . %mov:"30106"_1802412_1805530
*FAT:	nai zoo . %mov:"30106"_1804682_1807046
*CHI:	buruu ya . %mov:"30106"_1807046_1809199
*FAT:	buruu te kore ya . %mov:"30106"_1809199_1810226
*CHI:	chau yan . %mov:"30106"_1810226_1812715
*CHI:	torakku no buruu yan kee . %mov:"30106"_1812715_1814545
*FAT:	e ? %mov:"30106"_1814545_1815185
%par:	FAT laugh
*CHI:	torakku no buruu ya . %mov:"30106"_1815185_1817188
*FAT:	torakku no buruu tte nai yan ka . %mov:"30106"_1817188_1818617
*FAT:	doko itta n ya . %mov:"30106"_1818617_1820350
*CHI:	sakki naa, atta no ni . %mov:"30106"_1820350_1822748
*FAT:	atchi nai ka . %mov:"30106"_1822748_1823428
*CHI:	aru yan ka,, koko xxx [>] . %mov:"30106"_1823428_1832204
*FAT:	aa [<] dakara yuuuteru yan .
*CHI:	orenji'iro no kotchi ya de . %mov:"30106"_1832204_1835857
*FAT:	guriin mo koko yaro ? %mov:"30106"_1835139_1838038
*CHI:	kore wa xxx [>] . %mov:"30106"_1835139_1838038
*FAT:	onnaji ka,, kore [<] ? %mov:"30106"_1835139_1838038
*CHI:	onnaji ya de . %mov:"30106"_1840498_1842026
*FAT:	buruu mo issho yaro ? %mov:"30106"_1842026_1843479
*CHI:	hora . %mov:"30106"_1843479_1844507
*FAT:	aka dake chotto chigau nya . %mov:"30106"_1844507_1846311
*CHI:	aka ya xxx . %mov:"30106"_1846311_1847442
*FAT:	un . %mov:"30106"_1847442_1847915
*CHI:	buruu . %mov:"30106"_1847915_1848458
*FAT:	un . %mov:"30106"_1848458_1849202
*CHI:	kore to issho yan . %mov:"30106"_1849202_1850553
*FAT:	issho ya naa . %mov:"30106"_1850553_1851246
*FAT:	nande kore dake konan tsuiten no . %mov:"30106"_1851246_1852952
*CHI:	anona anonaa +... %mov:"30106"_1852952_1854601
*FAT:	un . %mov:"30106"_1854601_1855035
*CHI:	anona hittsuiteru kara naa +... %mov:"30106"_1855035_1857857
*FAT:	hittsuiten no ka . %mov:"30106"_1857857_1858421
*CHI:	torenai ne,, kore wa . %mov:"30106"_1858421_1860896
*FAT:	torenai no . %mov:"30106"_1860896_1861447
*CHI:	kureesha kara . %mov:"30106"_1861447_1863269
*FAT:	aa, soo ka . %mov:"30106"_1863269_1865073
*CHI:	kore tsunagehen naa . %mov:"30106"_1865073_1870031
*CHI:	kore tsunago ka . %mov:"30106"_1870031_1872247
*FAT:	tsunegenai . %mov:"30106"_1872247_1872978
*FAT:	sore wa mu [//] mutsukashii . %mov:"30106"_1872978_1878180
*CHI:	kore wa ? %mov:"30106"_1878180_1880512
*FAT:	dekinai . %mov:"30106"_1880512_1881319
*FAT:	torakku wa tsunaganai no yo . %mov:"30106"_1881319_1883078
*FAT:	densha wa tsunagu kedo nee # torakku wa tsunaganai no . %mov:"30106"_1883078_1888308
*FAT:	kore wa ne # nanka hippan nya na. %mov:"30106"_1888308_1890693
*CHI:	nani o ? %mov:"30106"_1890693_1892354
*FAT:	nani o tte . %mov:"30106"_1892354_1893680
*FAT:	nani hippan nyaro . %mov:"30106"_1893680_1895176
%par:	FAT laugh
*CHI:	kore ni hippan nyaro . %mov:"30106"_1895176_1897106
*FAT:	sonna n hipparehen ne . %mov:"30106"_1897106_1898068
*CHI:	kore na [//] nani # hipparoo ka naa . %mov:"30106"_1898068_1902290
*FAT:	nani hipparo ? %mov:"30106"_1902290_1902995
*FAT:	kore tsuitehen no . %mov:"30106"_1902995_1903824
*FAT:	kore tsuitehen yan . %mov:"30106"_1903824_1907412
*FAT:	doo shita n ya . %mov:"30106"_1907412_1908498
*CHI:	anno na, Junkun ga # tsubushitan yan ka . %mov:"30106"_1908498_1913152
*FAT:	tsubushita no ka . %mov:"30106"_1913152_1914359
*CHI:	un . %mov:"30106"_1914359_1914935
*FAT:	warui ko ya naa . %mov:"30106"_1914935_1916002
*CHI:	kore tsubushitehen [>] . %mov:"30106"_1916002_1919978
*FAT:	dame [<] ya naa,, tsubushitara . %mov:"30106"_1916002_1919978
*CHI:	kore # taiya ga tsubureten nya . %mov:"30106"_1919978_1922932
*FAT:	koro taiya ga tsubureten no ka . %mov:"30106"_1922932_1924381
*CHI:	un . %mov:"30106"_1924381_1924945
*FAT:	homma ya <xxx> [>] . %mov:"30106"_1924945_1928628
*CHI:	kore [<] kore dake na tsuiteru ne . %mov:"30106"_1924945_1928628
*FAT:	honto . %mov:"30106"_1928628_1929704
*CHI:	hora, kore dake . %mov:"30106"_1929704_1931095
*CHI:	kore wa naa +... %mov:"30106"_1931095_1932588
*FAT:	un . %mov:"30106"_1931095_1932973
*CHI:	Junkun ga kowashita . %mov:"30106"_1931095_1932973
*FAT:	kowashita no . %mov:"30106"_1934539_1935129
*FAT:	minna kowasu nya naa . %mov:"30106"_1935129_1936027
*CHI:	un . %mov:"30106"_1936027_1936513
*FAT:	warui ko ya nee . %mov:"30106"_1936513_1937561
*CHI:	kore kowashitehen ne . %mov:"30106"_1937561_1939538
*FAT:	sore wa kowashitenai no . %mov:"30106"_1939538_1940849
*FAT:	fuun . %mov:"30106"_1940849_1942466
*CHI:	kore warui ko chau ne . %mov:"30106"_1942466_1947342
*CHI:	hora . %mov:"30106"_1947342_1948888
*CHI:	kore nan ja,, kore . %mov:"30106"_1948888_1951197
*CHI:	guru@o tto issho ni iku no . %mov:"30106"_1951197_1955753
*CHI:	bee@o kore de hittsuitekuru . %mov:"30106"_1955753_1958628
*CHI:	bee@o tte iku ne . %mov:"30106"_1958628_1960849
*CHI:	handoru kotchi . %mov:"30106"_1960849_1962656
*CHI:	tsunagu no xxx [>] . %mov:"30106"_1962656_1964655
*FAT:	kore koo shitara ii ne [<] . %mov:"30106"_1962656_1964655
*FAT:	koo sun no . %mov:"30106"_1964655_1966308
*FAT:	akan naa . %mov:"30106"_1966308_1966923
*FAT:	akan naa . %mov:"30106"_1966923_1970587
*CHI:	hora . %mov:"30106"_1970587_1972368
*FAT:	un . %mov:"30106"_1970587_1972924
*CHI:	kore no shinna [?] . %mov:"30106"_1972924_1972924
*CHI:	daijoobu ya de, hora . %mov:"30106"_1974818_1976634
%par:	FAT laugh
*CHI:	daijoobu yaro . %mov:"30106"_1976634_1978534
*FAT:	un, nosetara daijoobu ya naa . %mov:"30106"_1978534_1979919
*CHI:	buruu no xxx,, kondo . %mov:"30106"_1979919_1983569
*FAT:	un ? %mov:"30106"_1983569_1984179
*CHI:	konna yooke [: takusan] ii ka naa . %mov:"30106"_1984179_1988938
*FAT:	un . %mov:"30106"_1988938_1989488
*FAT:	sonna takusan noserarehen naa [>] . %mov:"30106"_1989488_1992684
*CHI:	xxx [<] . %mov:"30106"_1989488_1992684
*CHI:	hora . %mov:"30106"_1992684_1993865
%par:	FAT and CHI laugh
*CHI:	iidoo@o oo . %mov:"30106"_1993865_2000014
*CHI:	aree # aree ? %mov:"30106"_2000014_2001616
%par:	FAT laugh
*CHI:	aa aa aa, konnan ya de . %mov:"30106"_2001616_2006709
*CHI:	hora [/] hora . %mov:"30106"_2006709_2009360
*CHI:	ii@o doo@o . %mov:"30106"_2009360_2012795
*CHI:	ino [?] . %mov:"30106"_2012795_2017908
*CHI:	iroiroiroi [?] . %mov:"30106"_2017908_2020372
%par:	CHI hum
*CHI:	ino [/] ino [?] dandadaan@o taa@o ! %mov:"30106"_2020372_2032915
*FAT:	itaai . %mov:"30106"_2032915_2033647
*CHI:	taa@o ! %mov:"30106"_2033647_2036067
*FAT:	itaai . %mov:"30106"_2035533_2036850
*CHI:	taa@o ! %mov:"30106"_2036850_2039232
*FAT:	itaai . %mov:"30106"_2039232_2040032
%par:	CHI laugh
*CHI:	taatoo@o ! %mov:"30106"_2040032_2049717
*CHI:	basukurenshitakku [?] . %mov:"30106"_2049717_2053628
*FAT:	e ? %mov:"30106"_2053628_2054153
*FAT:	nani ? %mov:"30106"_2054153_2056339
*CHI:	basu no # naa +... %mov:"30106"_2056339_2058724
*FAT:	un . %mov:"30106"_2058724_2059222
*CHI:	basu no na # hayai yatsu doko ni an no ? %mov:"30106"_2059222_2062868
*FAT:	basu no hayai yatsu ? %mov:"30106"_2062868_2064056
*FAT:	dore ya . %mov:"30106"_2064056_2066498
*FAT:	kore ka ? %mov:"30106"_2066498_2066881
*CHI:	chau de . %mov:"30106"_2066881_2069168
*CHI:	kono # basu no +... %mov:"30106"_2069168_2070469
*FAT:	aa, sonna +... %mov:"30106"_2070469_2070896
*CHI:	kono +... %mov:"30106"_2070896_2071969
*FAT:	sonna basu ka . %mov:"30106"_2071969_2073005
*FAT:	doko itta n yaro . %mov:"30106"_2073005_2073005
*FAT:	atchi nai ka ? %mov:"30106"_2073799_2076637
*CHI:	kotchi yan kee . %mov:"30106"_2076637_2080042
*FAT:	kee to chigau yan . %mov:"30106"_2080042_2081937
*CHI:	kotchi ya de . %mov:"30106"_2081937_2083418
*CHI:	hore # hore . %mov:"30106"_2083418_2085597
*CHI:	Otoosan kore ya . %mov:"30106"_2085597_2087199
*CHI:	xxx dokkoisho [?] to . %mov:"30106"_2087199_2090070
*CHI:	are ? %mov:"30106"_2090070_2094087
*FAT:	urusaai ! %mov:"30106"_2094087_2097232
*FAT:	urusaai ! %mov:"30106"_2097232_2133362
*FAT:	konna basu doo shita no ? %mov:"30106"_2133362_2135152
*FAT:	dare ni kattemorota no,, kore ? %mov:"30106"_2135152_2137607
*CHI:	xxx # Heewadoo [= super market] ni kore atta mon . %mov:"30106"_2137607_2144374
*FAT:	Heewadoo ni atta no . %mov:"30106"_2144374_2145383
*CHI:	kore . %mov:"30106"_2145383_2146369
*FAT:	dare ga kattekureta no ? %mov:"30106"_2146369_2147609
*FAT:	Niichan ? %mov:"30106"_2147609_2148578
*CHI:	Niichan ya de . %mov:"30106"_2148578_2150247
*FAT:	soo ka ? %mov:"30106"_2150247_2150999
*CHI:	too@o ! %mov:"30106"_2150999_2152656
*FAT:	Heewadoo ni atta n . %mov:"30106"_2152656_2153797
*CHI:	un . %mov:"30106"_2153797_2154742
*FAT:	Otoosan shirankatta . %mov:"30106"_2154742_2155911
*FAT:	konnan motten no . %mov:"30106"_2155911_2157465
*FAT:	chotto misete yo . %mov:"30106"_2157465_2158579
*FAT:	hee . %mov:"30106"_2158579_2160337
*CHI:	konnan ya de . %mov:"30106"_2158579_2161386
*CHI:	koko no shiroi no kotchi ya . %mov:"30106"_2161386_2164071
*FAT:	fuun . %mov:"30106"_2164071_2164588
*CHI:	kotchi ya . %mov:"30106"_2164588_2165221
*FAT:	dotchi ga mae ya,, kore . %mov:"30106"_2165221_2166338
*CHI:	kotchi ga mae . %mov:"30106"_2166338_2167723
*FAT:	a, sotchi ga mae . %mov:"30106"_2167723_2168612
*CHI:	kotchi wa bakkuoorai . %mov:"30106"_2168612_2170654
*FAT:	ushiro . %mov:"30106"_2170654_2171162
*FAT:	bakkuoorai usiro ya na ? %mov:"30106"_2171162_2173038
*CHI:	hora, koo sun ne . %mov:"30106"_2173038_2174128
*FAT:	un . %mov:"30106"_2174128_2174606
*FAT:	ushiro muke mo hashiru no . %mov:"30106"_2174606_2176572
*CHI:	hashiru yo . %mov:"30106"_2176572_2178371
*FAT:	bakku mo hashiru ka ? %mov:"30106"_2178371_2179373
*CHI:	hora . %mov:"30106"_2179373_2181034
*FAT:	a, honto ya . %mov:"30106"_2181034_2181734
*CHI:	hora [/] hora . %mov:"30106"_2181734_2182915
*FAT:	uwauwa, are ? %mov:"30106"_2182915_2184315
*CHI:	nande yaro . %mov:"30106"_2184315_2187005
*FAT:	kuru@o tto mawatta zo . %mov:"30106"_2187005_2188323
%par:	FAT and CHI laugh
*FAT:	nande yaro . %mov:"30106"_2188323_2190795
%par:	FAT laugh
*CHI:	nande yaro,, bakku wa . %mov:"30106"_2190795_2193484
*CHI:	nande yaro,, bakku wa . %mov:"30106"_2193484_2196356
*CHI:	mitete . %mov:"30106"_2196356_2197805
*FAT:	un . %mov:"30106"_2197805_2198505
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_2198505_2204095
*CHI:	atchi modoru yoo . %mov:"30106"_2204095_2210543
*FAT:	haai . %mov:"30106"_2210543_2211585
*CHI:	too@o . %mov:"30106"_2211585_2223506
*CHI:	kitsuu [: kitsuku] [//] motto kitsuu shina akan de . %mov:"30106"_2223506_2239683
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_2239151_2245119
*CHI:	uu@o . %mov:"30106"_2245119_2259461
*CHI:	kii@o . %mov:"30106"_2248459_2262517
*CHI:	xxx . %mov:"30106"_2262517_2268199
*CHI:	Junkun mada ikehen ? %mov:"30106"_2268199_2277438
*FAT:	mada ikehen . %mov:"30106"_2268199_2277438
*FAT:	kotchi kinasai . %mov:"30106"_2277892_2278463
*CHI:	hora . %mov:"30106"_2277892_2281361
*FAT:	doo shita ? %mov:"30106"_2281361_2283321
*FAT:	a, soko chuusha sita no . %mov:"30106"_2283321_2285419
*FAT:	misete . %mov:"30106"_2285419_2286091
*FAT:	donna n ka misete . %mov:"30106"_2286091_2288390
*CHI:	itai no . %mov:"30106"_2288390_2290817
*FAT:	un, sawarahen kara, sootto suru kara misete . %mov:"30106"_2290817_2292926
*CHI:	akan no . %mov:"30106"_2292926_2294141
*CHI:	saattara [: sawattara] itai yaro . %mov:"30106"_2294141_2296014
*FAT:	un, sawaranai . %mov:"30106"_2296014_2297139
*FAT:	sootto miru dake . %mov:"30106"_2297139_2300218
*CHI:	akan mon . %mov:"30106"_2300218_2302920
*FAT:	akan no . %mov:"30106"_2302920_2303424
*CHI:	ita [: itaku] naru mon, sorotto shitara . %mov:"30106"_2303424_2306490
*FAT:	e ? %mov:"30106"_2306490_2306912
*CHI:	ita naru wa . %mov:"30106"_2306912_2308814
*FAT:	itaku naru no ? %mov:"30106"_2308814_2309915
*CHI:	un . %mov:"30106"_2309915_2310663
*FAT:	daijoobu yaa . %mov:"30106"_2310663_2314496
*CHI:	itai . %mov:"30106"_2314496_2316369
*FAT:	itai no ka . %mov:"30106"_2316369_2317158
*CHI:	hai, nottekudasai . %mov:"30106"_2317158_2320547
*FAT:	kotchi kona [: konaito] norenai yan . %mov:"30106"_2320547_2321966
*FAT:	todokanai . %mov:"30106"_2321966_2322784
*FAT:	kotchi kitekudasai,, koko e . %mov:"30106"_2322784_2325972
*CHI:	xxx [>] . %mov:"30106"_2325972_2331070
*FAT:	koko made [<] # koko made Shitorooen no keisatsu no kuruma
	kitekudasai . %mov:"30106"_2325972_2331070
*CHI:	too@o tte . %mov:"30106"_2331070_2333209
*FAT:	tobu no . %mov:"30106"_2333209_2333705
*FAT:	Shitorooen tobu no . %mov:"30106"_2333705_2335813
*CHI:	un . %mov:"30106"_2335813_2336425
*CHI:	too@o . %mov:"30106"_2336425_2337681
%par:	CHI making sound of car
*CHI:	Shitorooen tobu ne,, kore . %mov:"30106"_2337681_2343939
*FAT:	Shitorooen kita . %mov:"30106"_2343939_2344670
*FAT:	dokkara non [: noru] no ? %mov:"30106"_2344670_2346015
*FAT:	sore wa warui hito ga non nya,, soko wa . %mov:"30106"_2346015_2349058
*CHI:	hayoo [: hayaku] . %mov:"30106"_2349058_2350103
*FAT:	warui yatsu ga non ne . %mov:"30106"_2350103_2351126
*FAT:	Otoosan warunai zo . %mov:"30106"_2351126_2351995
*CHI:	warunai no . %mov:"30106"_2351995_2353394
*FAT:	un . %mov:"30106"_2353394_2354060
*CHI:	mae dake non no . %mov:"30106"_2354060_2355587
*FAT:	Jun ga warui kara ushiro nonnasai [: norinasai] . %mov:"30106"_2355587_2357050
*CHI:	iya mon . %mov:"30106"_2357050_2358771
*CHI:	iya dee . %mov:"30106"_2358771_2360749
*FAT:	honto . %mov:"30106"_2360749_2361568
*FAT:	warui ko wa kotchi non no ya . %mov:"30106"_2361568_2363287
*FAT:	Otoosan mae non ne . %mov:"30106"_2363287_2366025
*FAT:	Jun wa ushiro . %mov:"30106"_2366025_2368061
*CHI:	iya mon . %mov:"30106"_2368061_2370118
*FAT:	dooshite ? %mov:"30106"_2370118_2370759
*CHI:	Otoosan ushiro . %mov:"30106"_2370759_2374094
*FAT:	dooshite yo . %mov:"30106"_2374094_2374906
*FAT:	Otoosan warui koto shitehen noni . %mov:"30106"_2374906_2376594
*CHI:	waruikoto shita yan ke . %mov:"30106"_2376594_2378919
*FAT:	nani shita ? %mov:"30106"_2378919_2379450
*CHI:	taan@o . %mov:"30106"_2379450_2380149
*CHI:	ano naa, baka yutta . %mov:"30106"_2380149_2382594
*FAT:	e ? %mov:"30106"_2382594_2383394
*CHI:	baka yuutara na keesatsu ni na +... %mov:"30106"_2383394_2386600
*FAT:	un . %mov:"30106"_2386600_2387339
*CHI:	iken [: ikeru] no . %mov:"30106"_2387339_2388568
*CHI:	ano na Eebaachan koko [: toko] iku no,, kono keesatsu . %mov:"30106"_2388568_2392045
*CHI:	warui ko chau no,, Otoosan wa . %mov:"30106"_2392045_2396303
*CHI:	warui ko chau no . %mov:"30106"_2396303_2398308
*FAT:	dare ga warui ko ya . %mov:"30106"_2398308_2399938
*CHI:	ano na +... %mov:"30106"_2399938_2401219
*FAT:	Junkun ka . %mov:"30106"_2401219_2402713
*CHI:	yoso no hito ga warui . %mov:"30106"_2402713_2404520
%par:	FAT laugh
%tim:	00:40:12
@End