20805.cha
- Folder
- japanese_ishii
- Language
- jp
- Date
- 28-DEC-1979
- Situation
- Playroom in the house
- Utterances
- 1,209
- Words
- 2,450
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Jun | Target Child | 2;8.05 | 633 | 1,108 | 1.87 | – | 336 | 0.303 |
| FAT | Father | 561 | 1,316 | 2.36 | – | 385 | 0.293 | ||
| MOT | Mother | 15 | 26 | 2.17 | – | 19 | 0.731 |
Most frequent words
FAT · 1,316 words
CHI Jun · 1,108 words
MOT · 26 words
Transcript
CHIxxx . %mov:"20805"_0_6944
%tim: 00:00:04
FATe ? %mov:"20805"_6944_7437
CHIofune chukuttaro [: tsukuttaroo] . %mov:"20805"_7437_9292
FATofune tsukuttekureru no . %mov:"20805"_9292_10627
CHIofune . %mov:"20805"_10627_17242
FAThai . %mov:"20805"_17242_17836
CHIJunkun ya de . %mov:"20805"_17836_21839
FATe, ofune ? %mov:"20805"_21839_22781
CHIJunkun da . %mov:"20805"_22781_23893
CHIjaa@o [>] , . %mov:"20805"_23893_25604
FATwaa [<], kakkoii ofune ya na . %mov:"20805"_23893_25604
CHIjaa@o [>] . %mov:"20805"_25604_26762
FATaa, soo yatte [<] . %mov:"20805"_25604_26762
FATaa, honto . %mov:"20805"_26762_26762
FATjaboon@o (to) iku no . %mov:"20805"_27857_28864
FAToo, fune ga kowareta . %mov:"20805"_28864_33612
CHIjaboon@o ! %mov:"20805"_33612_34578
CHIkiree . %mov:"20805"_34578_39092
CHIiigan@o ! %mov:"20805"_39092_42066
CHIkore kiree ? %mov:"20805"_42066_48326
CHInikai sho [: desho] . %mov:"20805"_48326_49694
FATnikai ? %mov:"20805"_49694_50440
CHInikai . %mov:"20805"_50440_51436
FAThee . %mov:"20805"_51436_52011
CHIshita tsukutte . %mov:"20805"_52011_52011
CHIkoo ya,, shita . %mov:"20805"_54204_55958
CHInee ? %mov:"20805"_55958_56970
FATun . %mov:"20805"_56970_57669
FATnan desu ka,, kore wa ? %mov:"20805"_57669_60912
%tim: 00:01:00
CHIkore nee +... %mov:"20805"_60912_62759
CHIkore nikai de . %mov:"20805"_62759_66200
FATnikai . %mov:"20805"_66200_66685
FATfuun . %mov:"20805"_66685_67554
CHIkore ga nikai . %mov:"20805"_67554_69421
CHIkore ga # waa # kore wa ? %mov:"20805"_69421_73792
CHIshita desu . %mov:"20805"_73792_75235
FATshita . %mov:"20805"_75235_76426
FATfuun [>] . %mov:"20805"_76426_77167
CHIshita [<] . %mov:"20805"_76426_77167
CHIare ? %mov:"20805"_77167_81754
CHIdoko itta ? %mov:"20805"_81754_82554
CHImite . %mov:"20805"_82554_83061
CHItottekita . %mov:"20805"_83061_84968
CHIii@o . %mov:"20805"_84968_87592
CHIkore wa nan da ? %mov:"20805"_87592_88409
CHIii@o . %mov:"20805"_88409_90490
CHIburyudoojaa [: burudoozaa] . %mov:"20805"_90490_91700
FATburudoozaa . %mov:"20805"_91700_92340
FAThonto . %mov:"20805"_92340_93162
CHIii@o ya ! %mov:"20805"_93162_96529
CHIburyudoojaa chukutte [: tsukutte],, kore . %mov:"20805"_96529_101589
FATchotto mutsukashii nee . %mov:"20805"_101589_103618
CHIburyudoojaa chuukutte [: tsukutte] . %mov:"20805"_103618_107557
FATdoo shoo burudoozaa wa . %mov:"20805"_107557_109177
FATdonnan burudoozaa tte ? %mov:"20805"_109177_111047
CHIchau . %mov:"20805"_111047_112638
FATkonnan ? %mov:"20805"_112638_114199
FATburudoozaa . %mov:"20805"_114199_115776
CHIkore ga # kore ga +... %mov:"20805"_115776_117651
FATkonnan ? %mov:"20805"_117651_119381
CHIpii@o ! %mov:"20805"_119381_120933
%tim: 00:02:00
CHIiigashi@o . %mov:"20805"_120933_127221
CHIiigashi@o . %mov:"20805"_127221_128663
CHIishu [: isu],, kore iishu [: isu] . %mov:"20805"_128663_133047
FATe ? %mov:"20805"_133047_133509
CHIkore # kore iisu [: isu] . %mov:"20805"_133509_135529
FATisu . %mov:"20805"_135529_136062
CHIbaan@o ! %mov:"20805"_136062_138147
CHItonneru . %mov:"20805"_138147_140031
FATtonneru ka,, kore . %mov:"20805"_140031_142928
FATkinoo densha notta nee ? %mov:"20805"_142928_146699
FATtonneru atta ? %mov:"20805"_146699_147820
CHIdensha yatsu . %mov:"20805"_147820_157424
CHIdooa [= door] shite,, dooa . %mov:"20805"_157424_168569
CHIdoa shi +... %mov:"20805"_168569_172297
CHIxxx . %mov:"20805"_172297_176059
CHIdoa . %mov:"20805"_176059_176595
FAThai, doa . %mov:"20805"_176595_177218
FATwii@o . %mov:"20805"_177218_181592
%tim: 00:03:00
FATuu@o . %mov:"20805"_181592_186302
CHIpiigan@o ! %mov:"20805"_186302_190745
CHIpii@o . %mov:"20805"_190745_194861
CHIpiigan@o ! %mov:"20805"_194861_196546
FAThai, aketekudasai . %mov:"20805"_196546_198371
FATtoorimasu yo,, jidoosha ga . %mov:"20805"_198371_199434
CHIakan [/] akan ! %mov:"20805"_199434_200137
CHIpii@o . %mov:"20805"_200137_202712
CHIpii@o . %mov:"20805"_202712_204680
CHIpii@o . %mov:"20805"_204680_207002
CHIbasu ga toorimasu yuute . %mov:"20805"_207002_209638
FATbasu ga toorimasu yo . %mov:"20805"_209638_211292
FATwii@o [>] . %mov:"20805"_211292_212996
CHIwii@o [<] . %mov:"20805"_211292_212996
FATa ! %mov:"20805"_212996_213672
FATxxx . %mov:"20805"_213672_214364
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_214364_215146
CHIgaan@o . %mov:"20805"_215146_216322
FATdoa aketekudasai . %mov:"20805"_216322_217787
CHIpii@o . %mov:"20805"_217787_219390
CHIbaan@o ! %mov:"20805"_219390_220713
CHIpii@o . %mov:"20805"_220713_224340
FATshimarimashita . %mov:"20805"_224340_225020
CHIbaan@o . %mov:"20805"_225020_225910
CHIhayo [: hayaku] . %mov:"20805"_225910_226816
CHIpii@o . %mov:"20805"_226816_229337
CHIpiiyan@o ! %mov:"20805"_229337_233014
FATtoorimasu yoo . %mov:"20805"_233014_235197
FATaketekudasai yoo . %mov:"20805"_235197_236285
CHIpiigan@o ! %mov:"20805"_236285_237107
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_237107_237956
CHIshimatta yuute . %mov:"20805"_237956_239068
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_239068_239861
CHIshimatta yuute . %mov:"20805"_239861_240991
%tim: 00:04:00
FATshimatta ? %mov:"20805"_240991_241586
FATakete ! %mov:"20805"_241586_242405
FATpii@o ! %mov:"20805"_242405_243271
CHIban@o ! %mov:"20805"_243271_243787
FATittaa . %mov:"20805"_243787_245651
FATpii@o # sutoppu ! %mov:"20805"_245651_250440
CHIbaan@o ! %mov:"20805"_250440_251264
FATa, jidoosha derarenai . %mov:"20805"_251264_252692
FATdoo shoo . %mov:"20805"_252692_253301
CHIpiigan@o ! %mov:"20805"_253301_254883
CHIderareta . %mov:"20805"_254883_256982
FATderareta ? %mov:"20805"_256982_258112
FATdetadeta . %mov:"20805"_258112_258947
CHIpii@o . %mov:"20805"_258947_259753
CHIshimatta . %mov:"20805"_259753_260923
FATshimatta . %mov:"20805"_260923_261813
FAThai, doa shimatta . %mov:"20805"_261813_264175
CHIpiigan@o ! %mov:"20805"_264175_267013
CHIpii@o . %mov:"20805"_267013_269080
FATpii@o . %mov:"20805"_269080_270711
FATa, shimatta . %mov:"20805"_270711_271633
CHIpii@o [>] . %mov:"20805"_271633_275628
FATpii@o [<] . %mov:"20805"_271633_275628
FATpii@o . %mov:"20805"_275628_278527
CHIhai . %mov:"20805"_278527_279104
CHIpii@o shimatta . %mov:"20805"_279104_282352
FATbeebaan@o ! %mov:"20805"_282352_283921
CHIyattaa pii@o ! %mov:"20805"_283921_285507
FATa, toottaa . %mov:"20805"_285507_286861
FATpii@o . %mov:"20805"_286861_289490
CHIhai . %mov:"20805"_289490_290152
FATpiipiipii@o ! %mov:"20805"_290152_293589
CHIbaan@o ! %mov:"20805"_293589_296936
CHIpiiban@o ! %mov:"20805"_296936_299472
%tim: 00:05:00
FATpii@o . %mov:"20805"_299472_302544
FATpii@o . %mov:"20805"_299472_304503
FATpii@o [>] . %mov:"20805"_304503_304503
CHIdaan@o [<] . %mov:"20805"_304503_304503
FATaketekudasai . %mov:"20805"_307131_309707
CHIiya . %mov:"20805"_309707_310360
FATkoko mo shimemasu yo . %mov:"20805"_310360_313014
CHIban@o ! %mov:"20805"_313014_313689
FATa, toorenai . %mov:"20805"_313689_314436
FATaketekudasai . %mov:"20805"_314436_315238
FATpuppu@o puppu@o . %mov:"20805"_315238_317637
FATuun@o . %mov:"20805"_317637_319906
CHIpippii@o pippii@o pipi@o gan@o ! %mov:"20805"_319906_323777
CHIhayo [: hayaku] . %mov:"20805"_323777_324299
CHIakan ! %mov:"20805"_324299_324903
FATpuppuu@o puppuu@o [>] . %mov:"20805"_324903_328227
CHIa, pippii@o pippii@o [<] . %mov:"20805"_324903_328227
CHIshimatta # shimatta . %mov:"20805"_328227_328227
FATshimatta . %mov:"20805"_332449_333449
CHIpippii@o pippii@o pippii@o pippii@o . %mov:"20805"_333449_339241
CHIgaan@o paa@o ! %mov:"20805"_339241_339241
CHIpapaan@o ! %mov:"20805"_340790_342279
CHIpii@o . %mov:"20805"_342279_342279
CHIiin@o . %mov:"20805"_345646_352299
CHIbaan@o . %mov:"20805"_352299_353306
CHIpiigan@o ! %mov:"20805"_353306_355475
CHIpiipiipiipiipii@o . %mov:"20805"_353306_358259
CHIa, aa, ochichatta ! %mov:"20805"_358259_363693
%tim: 00:06:00
CHIshimatta no nii ! %mov:"20805"_363693_365173
FATochichatta ? %mov:"20805"_365173_366151
CHIochichatta . %mov:"20805"_366151_367841
CHImata ochichatta . %mov:"20805"_367841_369510
CHIpii@o . %mov:"20805"_369510_369510
FATtorakku toorimasu ka ? %mov:"20805"_369510_380126
CHIpii@o . %mov:"20805"_380126_382610
CHItorakku ga koko tomatteru yan . %mov:"20805"_382610_386367
CHItomatteru tte,, koko ga [>] . %mov:"20805"_386367_390189
FATxxx [<] . %mov:"20805"_386367_390189
CHIoraioraai ! %mov:"20805"_390189_391307
FATkoo toman [: tomaru] no ? %mov:"20805"_391307_392236
CHIjidoosha no xxx wii@o . %mov:"20805"_392236_396462
FAThoora, ochiru yan . %mov:"20805"_396462_398664
FATsora noranai. %mov:"20805"_398664_402531
FATochiru wa . %mov:"20805"_402531_403070
FAThora . %mov:"20805"_403070_403794
CHIpii@o . %mov:"20805"_403794_406321
CHIaketekudasaai ! %mov:"20805"_406321_409404
FAThaai . %mov:"20805"_409404_410063
CHIagaru te wii@o . %mov:"20805"_410063_411879
CHIJunkun ga +... %mov:"20805"_411879_413528
%exp: whispering
CHIOtoosan desu . %mov:"20805"_413528_415704
%exp: whispering
CHIshingoo shoo,, shingoo . %mov:"20805"_415704_423607
%tim: 00:07:00
FATshingoo ? %mov:"20805"_423607_424214
CHIaakaa [= aka] shingoo . %mov:"20805"_424214_425742
FATshingoo koko okana [: okanaito] akan . %mov:"20805"_425742_430004
FATkonna toko oitara toorenai yan . %mov:"20805"_430004_430004
FATshingoo wa koko ya . %mov:"20805"_431483_432541
FATsoo yaro ? %mov:"20805"_432541_432541
CHIkore wa doo [>] ? %mov:"20805"_433801_436106
FATshingoo koko oite yo [<] . %mov:"20805"_433801_436106
FATshingoo koko oku nya . %mov:"20805"_436106_442420
FATshingoo aka desu ka ? %mov:"20805"_442420_444933
CHIaka . %mov:"20805"_444933_446095
FATsutoppu . %mov:"20805"_446095_446752
CHIshutoppu [: sutoppu] . %mov:"20805"_446752_448006
%exp: whispering
FATao ni natta ? %mov:"20805"_448006_451034
CHIayo [: ao] e . %mov:"20805"_451034_451790
FAThai [>] . %mov:"20805"_451790_452680
CHInatta [<] . %mov:"20805"_451790_452680
FATao ni natta aku xxx ne ? %mov:"20805"_452680_453886
CHIpii@o . %mov:"20805"_453886_455515
CHInao [: ao] natta . %mov:"20805"_455515_456999
FAThai, aka desu yo,, shingoo . %mov:"20805"_456999_458575
CHIaoi shita # ao . %mov:"20805"_458575_462569
FATao ni natta [>] ? %mov:"20805"_462569_463726
CHIao ya [<] . %mov:"20805"_462569_463726
CHIhayo [: hayaku] [>] . %mov:"20805"_463726_464462
FATao ni natta [<] ? %mov:"20805"_463726_464462
CHIao natta bii@o [>] . %mov:"20805"_464462_466906
FAThaai [<] . %mov:"20805"_464462_466906
CHIiidan@o ! %mov:"20805"_466906_469642
FATshingoo aka desu ka ? %mov:"20805"_469642_470992
CHIakaa . %mov:"20805"_470992_471683
CHIaka desu . %mov:"20805"_471683_471683
CHIpii@o [>] . %mov:"20805"_473998_475467
FATao ni natta [<] ? %mov:"20805"_473998_475467
FATatarimasu yoo . %mov:"20805"_475467_478588
FATbakku shitekudasai . %mov:"20805"_478588_479949
CHIbakku [/] bakku [/] bakku . %mov:"20805"_479949_481674
%tim: 00:08:00
CHIiigaan@o ! %mov:"20805"_481674_484036
FATwii@o . %mov:"20805"_484036_485676
CHIkishii@o . %mov:"20805"_485676_486832
CHIbii@o . %mov:"20805"_486832_488324
CHIaketekudashaai [: aketekudasai] . %mov:"20805"_488324_490074
FAThaai . %mov:"20805"_490074_490759
CHIgiigan@o ! %mov:"20805"_490759_492301
CHIpii@o . %mov:"20805"_492301_493981
CHIshingoo aka . %mov:"20805"_493981_495608
FATurushai [: urusai] nee . %mov:"20805"_495608_511773
CHIxxx . %mov:"20805"_511773_511773
CHInyokoreeto [: chokoreeto] . %mov:"20805"_516262_518356
CHIkore ga doa ya . %mov:"20805"_518356_521875
FATsore doa ? %mov:"20805"_521875_522732
CHIkore ga doa . %mov:"20805"_522732_522732
CHIkore ga doa . %mov:"20805"_524242_525882
FATdoa sonna takusan an no ? %mov:"20805"_525882_527687
CHIwiigan@o wiigan@o wiigan@o . %mov:"20805"_527687_536472
CHIhai . %mov:"20805"_536472_537324
CHIhai, shimatta . %mov:"20805"_537324_539442
CHImite . %mov:"20805"_539442_541034
%tim: 00:09:00
FATn [>] ? %mov:"20805"_541034_541675
CHIn [<] . %mov:"20805"_541034_541675
CHImitemi . %mov:"20805"_541675_543961
CHImata torakku gan@o [>] . %mov:"20805"_543961_546834
FATbuu@o [<] . %mov:"20805"_543961_546834
FATshingoo wa aka desu ka ? %mov:"20805"_546834_548056
CHIban@o . %mov:"20805"_548056_549055
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_549055_549929
FATpuppuu@o puu@o <puppuu@o> [>] . %mov:"20805"_549929_554265
CHIpii@o [<] baan@o . %mov:"20805"_549929_554265
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_554265_555933
CHIpiiban@o [>] . %mov:"20805"_555933_557553
FAThai, arigatoo [<] . %mov:"20805"_555933_557553
CHIpiiban@o pii@o . %mov:"20805"_557553_559404
FATmata shimatchatta . %mov:"20805"_559404_560685
CHIn ? %mov:"20805"_560685_561392
FATmata shimatchatta . %mov:"20805"_561392_562779
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_562779_563975
CHIpiiban@o . %mov:"20805"_563975_565483
CHIpii@o ban@o . %mov:"20805"_565483_571527
CHIxxx . %mov:"20805"_571527_573765
CHIpiigan@o . %mov:"20805"_573765_577371
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_577371_578665
CHIpiigan@o . %mov:"20805"_578665_579672
CHIhai . %mov:"20805"_579672_582349
FAThai, aketekudasai . %mov:"20805"_582349_584242
FATpii@o . %mov:"20805"_584242_586142
FATpuppuu@o . %mov:"20805"_586142_586142
CHIhai, piigan@o . %mov:"20805"_587820_594034
FATmata torakku desu yoo . %mov:"20805"_594034_599042
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_599042_601327
%tim: 00:10:00
FATpuppuu@o . %mov:"20805"_601327_605890
FATpuu@o bubbuu@o . %mov:"20805"_605890_609065
FATbubbuu@o . %mov:"20805"_609065_611137
FATbubuu@o . %mov:"20805"_609065_611137
FATbuu@o . %mov:"20805"_611137_614036
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_614036_614036
FATbubbuu@o . %mov:"20805"_614900_616240
CHIiya . %mov:"20805"_616240_616854
CHIxxx@o pii@o [>] . %mov:"20805"_616854_622462
FATpippii@o [<] . %mov:"20805"_616854_622462
FATpuppuu@o . %mov:"20805"_622462_623550
FATaketekudasaai . %mov:"20805"_623550_624769
CHIxxx . %mov:"20805"_624769_626073
FATarigatoo . %mov:"20805"_626073_627789
FATiin@o # tootta . %mov:"20805"_627789_630735
CHItaiya shite . %mov:"20805"_630735_633437
CHIaketekudasaai . %mov:"20805"_633437_637420
CHIaketekudasaai . %mov:"20805"_637420_643133
CHIpippii@o pippii@o <pippii@o> [>] . %mov:"20805"_643133_646372
FATmattekudasaai [<] . %mov:"20805"_643133_646372
CHIoorairairadaidaai [: oorai oorai] . %mov:"20805"_646372_649914
CHIkokkara [: koko kara] pippiipippii@o yuen [: yuu] no ya . %mov:"20805"_649914_649914
FATun . %mov:"20805"_654050_654629
FAThai, toottekudasai [>] . %mov:"20805"_654629_657263
CHIpippiipippii@o [<] . %mov:"20805"_654629_657263
CHIoorairairaaioraairai . %mov:"20805"_657263_662465
%tim: 00:11:00
FATdoa aitemasu yo . %mov:"20805"_662465_666195
FATtoottekudasai yoo . %mov:"20805"_666195_667336
CHIoraairairaai . %mov:"20805"_667336_671546
CHIxxx # piiyuu@o . %mov:"20805"_671546_675689
FATshimarimashitaa . %mov:"20805"_675689_677015
FATaa ! %mov:"20805"_677015_678190
CHIdetekita . %mov:"20805"_678190_683346
CHIpii@o . %mov:"20805"_683346_689062
CHIie shitema +... %mov:"20805"_689062_694692
CHIbaan@o . %mov:"20805"_694692_696504
CHIpii@o . %mov:"20805"_696504_701403
CHIshite . %mov:"20805"_701403_702654
CHIpipii@o . %mov:"20805"_702654_710769
CHIa ! %mov:"20805"_710769_710769
CHIpippii@o pippii@o . %mov:"20805"_711402_715280
CHIpippii@o pippii@o . %mov:"20805"_715280_718126
CHIgaan@o ! %mov:"20805"_718126_718848
%tim: 00:12:00
CHIpippii@o pippii@o . %mov:"20805"_718848_723161
CHIaketekudashaai . %mov:"20805"_723161_724856
CHIpipii@o pipii@o . %mov:"20805"_724856_727348
CHIpipii@o . %mov:"20805"_727348_728653
CHIaketekudasaai . %mov:"20805"_728653_730696
CHIdaan@o ! %mov:"20805"_730696_732591
FATakimashita . %mov:"20805"_732591_733644
CHIuun@o gashi@o . %mov:"20805"_733644_738619
CHIakimatta [: akimashita] . %mov:"20805"_738619_740314
CHIpii@o gon@o ! %mov:"20805"_740314_742687
CHIpii@o . %mov:"20805"_742687_743925
FATaita ! %mov:"20805"_743925_745609
CHIboaa@o ! %mov:"20805"_745609_746954
CHIdoa ga boo@o . %mov:"20805"_746954_746954
FATkowaremashitaa . %mov:"20805"_750289_752631
CHIxxx . %mov:"20805"_752631_761376
CHIxxx . %mov:"20805"_761376_778645
CHIookii . %mov:"20805"_778645_779616
%tim: 00:13:00
CHIIshii [= his family name] [/] Ishii [/] Ishii +... %mov:"20805"_779616_796223
%exp: with some melody
FATdare ? %mov:"20805"_796223_796999
CHIIshii xxx . %mov:"20805"_796999_798912
CHIIshii Ishii . %mov:"20805"_798912_813580
%exp: repeats many times
FATitaa [: itai] . %mov:"20805"_813580_814797
CHIIshii Ishii . %mov:"20805"_814797_821997
%exp: repeats many times
FATitai itai itaii +... %mov:"20805"_821997_824907
CHIIshii Ishii . %mov:"20805"_824907_835083
%exp: repeats many times
FATitai itai itaii +... %mov:"20805"_835083_844235
FATurusai ! %mov:"20805"_844235_845284
%exp: Jun banging on the table
%tim: 00:14:03
FATurusai . %mov:"20805"_845284_854152
FATmada suru ka ! %mov:"20805"_854152_856809
CHImada [: moo] shinai . %mov:"20805"_856809_857783
FATmoo shinai ? %mov:"20805"_857783_858545
FATmada shiteru ! %mov:"20805"_858545_861374
CHIxxx . %mov:"20805"_861374_863543
FATe ? %mov:"20805"_863543_864077
CHIsorotto [: sootto] shite yuute . %mov:"20805"_864077_868547
FATsooroto shiten no ? %mov:"20805"_868547_870078
FATdame ! %mov:"20805"_870078_871202
FATsooroto mo [: demo] dame ! %mov:"20805"_871202_872259
CHIsorotto shiten no . %mov:"20805"_872259_874380
FATsoo ? %mov:"20805"_874380_875198
FATakan ! %mov:"20805"_875198_877338
FATmotto sootto . %mov:"20805"_877338_879792
FAThon yomo ka . %mov:"20805"_879792_895166
CHIhe ? %mov:"20805"_895166_895898
FATgohon miyo ka . %mov:"20805"_895898_896644
CHIxxx . %mov:"20805"_896644_900172
CHIraion no xxx . %mov:"20805"_900172_924816
%par: CHI hum
FATdono gohon miru ? %mov:"20805"_924816_925997
FATchotto kore katazukeru wa . %mov:"20805"_925997_929351
FATkono hikidashi xxx . %mov:"20805"_929351_932640
FATchotto nokinasai . %mov:"20805"_932640_933341
FATyoisho . %mov:"20805"_933341_940936
CHIhaitta ? %mov:"20805"_940936_945538
FATyoshi ! %mov:"20805"_945538_947561
CHIhaitta ? %mov:"20805"_947561_948371
CHIhaitta ? %mov:"20805"_948371_950600
FAThai, haitta yo . %mov:"20805"_950600_951528
FAThai, koko e gohon mottekitekudasai . %mov:"20805"_951528_957126
FATkoko de mimasho ka . %mov:"20805"_957126_958350
CHImimasho ka . %mov:"20805"_958350_959801
FAThaai . %mov:"20805"_959801_960648
%tim: 00:16:00
CHIxxx . %mov:"20805"_960648_963141
FATnan no gohon mimasu ka ? %mov:"20805"_963141_965260
FATdore ? %mov:"20805"_965260_965783
CHIkore issho ya naa [>] ? %mov:"20805"_965783_968265
FATissho ya naa [<] ? %mov:"20805"_965783_968265
FATtamaire geemu ya . %mov:"20805"_968265_969621
FATponpon@o sun nya [: noya] ro ? %mov:"20805"_969621_972563
CHIpon@o pon@o pon@o pon@o . %mov:"20805"_972563_972563
CHIxxx . %mov:"20805"_975979_977473
FATkore nan da . %mov:"20805"_977473_978344
CHIkore wa naa +... %mov:"20805"_978344_978344
CHIkore wa ? %mov:"20805"_979636_981842
CHIkore # doo sun nyaro . %mov:"20805"_981842_985193
FATshiran nee . %mov:"20805"_985193_986325
CHIkore wa # doa kii@o . %mov:"20805"_986325_989132
FATkore mo geemu ka ? %mov:"20805"_989132_990074
CHIkore mo geemu . %mov:"20805"_990074_991416
FATun . %mov:"20805"_991416_991862
CHIminna geemu ya naa ? %mov:"20805"_991862_994784
FATminna geemu ya naa ? %mov:"20805"_994784_996119
CHIoshoba [: osoba] xxx oshoba [: soba] tabeteru . %mov:"20805"_996119_1010756
FATosoba tabeteru . %mov:"20805"_1010756_1011557
FAThonto . %mov:"20805"_1011557_1012046
FATosoba tabeteru . %mov:"20805"_1012046_1013762
FATosuwari shite mite . %mov:"20805"_1013762_1014740
CHIn ? %mov:"20805"_1014740_1015865
FATosuwari shinasai . %mov:"20805"_1015865_1016662
CHIwanwan@o # wanwan@o ga # notteru . %mov:"20805"_1016662_1024057
%tim: 00:17:00
FAThonto . %mov:"20805"_1024057_1024398
FATwanwan@o ga notteru no . %mov:"20805"_1024398_1025915
CHInyanko ga notteru . %mov:"20805"_1025915_1027599
FATun . %mov:"20805"_1027599_1027935
CHIkawaii no notteru . %mov:"20805"_1027935_1029425
FATkawaii no notteru . %mov:"20805"_1029425_1030041
FATnyanko ikutsu iru no ? %mov:"20805"_1030041_1031297
CHIikuchu [: ikutsu] xxx . %mov:"20805"_1031297_1033449
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1033449_1039141
CHIkore wa,, kore ? %mov:"20805"_1039141_1040477
FATsore ootobai . %mov:"20805"_1040477_1041070
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1041070_1042076
FATsore mo ootobai . %mov:"20805"_1042076_1042076
FATzembu ootobai ya . %mov:"20805"_1043150_1044499
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1044499_1045092
FATsore wa saidokaa ka na ? %mov:"20805"_1045092_1046622
FATsaidokaatsukiootobai ya . %mov:"20805"_1046622_1048553
FATraion ga notteru yan . %mov:"20805"_1048553_1049418
CHIn ? %mov:"20805"_1049418_1050224
CHIraion ga . %mov:"20805"_1050224_1050921
FATraion ga notteru ne ? %mov:"20805"_1050921_1051504
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1051504_1052090
FATootobai . %mov:"20805"_1052090_1053236
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1053236_1054456
FATzembu ootobai . %mov:"20805"_1054456_1055320
CHIare ? %mov:"20805"_1055320_1056274
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1056274_1056795
FATootobai . %mov:"20805"_1056795_1057859
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1057859_1059284
FATkore mo . %mov:"20805"_1059284_1059852
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1059852_1062604
FATkore mo . %mov:"20805"_1062604_1063209
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1063209_1064179
FATootobai . %mov:"20805"_1064179_1064848
CHIkore chau [: chigau] yan . %mov:"20805"_1064848_1066669
FATroodoreesaa ka ? %mov:"20805"_1066669_1067984
CHIkyorereesaa [: roodoreesaa] . %mov:"20805"_1067984_1069978
CHIkore wa xxx . %mov:"20805"_1069978_1072224
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1072224_1072725
FATsore mo ootobai . %mov:"20805"_1072725_1073775
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1073775_1074424
FATchiisai ootobai . %mov:"20805"_1074424_1075391
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1075391_1076636
FATookii ootobai . %mov:"20805"_1076636_1077863
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1077863_1079416
FATchiisai ootobai . %mov:"20805"_1079416_1081107
%tim: 00:18:00
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1081107_1081783
FATkore wa nani ? %mov:"20805"_1081783_1083106
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1083106_1085922
CHIkore wa ootobai ya . %mov:"20805"_1085922_1087700
FATkore mo ootobai ka ? %mov:"20805"_1087700_1088776
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1088776_1093920
FATsore wa shirobai ya . %mov:"20805"_1093920_1095652
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1095652_1097062
FATsore jidoosha . %mov:"20805"_1097062_1098741
CHIdareka notteru,, jidoosha . %mov:"20805"_1098741_1102839
FATdareka notteru ka ? %mov:"20805"_1102839_1103772
CHIdareka notteru no . %mov:"20805"_1103772_1106018
FATfuun . %mov:"20805"_1106018_1106827
%par: CHI hum
CHIxxx . %mov:"20805"_1106827_1132194
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1132194_1135462
FATkoinobori . %mov:"20805"_1135462_1136694
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1136694_1139151
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1139151_1140611
FATkore nan da ? %mov:"20805"_1140611_1141219
%tim: 00:19:00
CHIkore wa xxx . %mov:"20805"_1141219_1143537
FATe ? %mov:"20805"_1143537_1144059
CHIaare ? %mov:"20805"_1144059_1147883
CHIaare ? %mov:"20805"_1147883_1150175
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1150175_1152199
FATkore nan da . %mov:"20805"_1152199_1153534
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1153534_1155697
CHIxxx [>] . %mov:"20805"_1155697_1156996
FATRobokon [= TV character] [<] . %mov:"20805"_1155697_1156996
CHIRobokon . %mov:"20805"_1156996_1157949
FATun . %mov:"20805"_1157949_1158417
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1158417_1159007
FATkore wa Maruko [= TV character] . %mov:"20805"_1159007_1160619
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1160619_1166110
FATa ! %mov:"20805"_1166110_1166750
FATnani shiten no ka na ? %mov:"20805"_1166750_1168400
CHIkonna oo +... %mov:"20805"_1168400_1170093
%exp: imitating action in the book
CHIshite [>] +... %mov:"20805"_1170093_1172431
FATsonna shiten no[<] . %mov:"20805"_1170093_1172431
FAToyoofuku kiten no ? %mov:"20805"_1172431_1173594
CHIoyoofuku kiteru . %mov:"20805"_1173594_1175493
CHIdenwa . %mov:"20805"_1175493_1177035
FATdenwa . %mov:"20805"_1177035_1177710
CHImoshimoshi [/] moshimoshi shitaharu . %mov:"20805"_1177710_1177710
FATmoshimoshi # Otoosan to denwa shita na,, kinoo ? %mov:"20805"_1182074_1184999
CHIkinoo shita na,, denwa . %mov:"20805"_1184999_1187568
FATnee ? %mov:"20805"_1187568_1188075
FATJunkun desu ka yuutara hai yuuta ne ?
CHIhaa ! %mov:"20805"_1190127_1190127
CHImonoreeru ya . %mov:"20805"_1192485_1195302
FATmonoreeru ya nee . %mov:"20805"_1195302_1196353
CHIshinkansen ue de <tankuroorii mo jidoosha mo # basu mo torakku mo> [>] . %mov:"20805"_1196353_1204905
FATshinkansen no ue ni tankuro # oo tankuroorii # basu mo # torakku mo [<] . %mov:"20805"_1196353_1204905
%tim: 00:20:00
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1204905_1205431
FATsore nan daro ? %mov:"20805"_1205431_1206066
FATmienai naa . %mov:"20805"_1206066_1207015
CHImienai naa . %mov:"20805"_1207015_1208784
FATun, nan daro naa . %mov:"20805"_1208784_1210028
CHIkore wa petopa [?] . %mov:"20805"_1210028_1212700
CHIxxx # pinponpatopa [?] . %mov:"20805"_1212700_1219612
FATkore tsumiki ya . %mov:"20805"_1219612_1220668
CHIJunkun koko [: toko] atta naa ? %mov:"20805"_1220668_1224222
FATun, Junkun toko aru nee ? %mov:"20805"_1224222_1225631
CHInani ? %mov:"20805"_1225631_1227910
CHIkore wa nan da ? %mov:"20805"_1227910_1229291
FATtsumiki . %mov:"20805"_1229291_1230012
CHIkore wa nan da . %mov:"20805"_1230012_1231547
FATminna tsumiki . %mov:"20805"_1231547_1233002
CHIxxx . %mov:"20805"_1233002_1238882
FATita ! %mov:"20805"_1238882_1239488
CHIkoo ya . %mov:"20805"_1239488_1241165
CHItototototototototo@o buwaa@o ! %mov:"20805"_1241165_1256382
CHIkisha # kishapoppo ga +... %mov:"20805"_1256382_1262595
%tim: 00:21:00
FATxxx an nee,, kishapoppo ga . %mov:"20805"_1262595_1264112
CHIkishapoppo . %mov:"20805"_1264112_1264112
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1265258_1266300
FATfune yaro . %mov:"20805"_1266300_1267397
CHIchau . %mov:"20805"_1267397_1268358
CHIfune chau . %mov:"20805"_1268358_1270877
CHIkore ga fune ya . %mov:"20805"_1270877_1271965
FATa, sore ga <fune> [>] +... %mov:"20805"_1271965_1273279
CHIjidoosha [<] . %mov:"20805"_1271965_1273279
FATsore jidoosha ka . %mov:"20805"_1273279_1273970
CHIkore jidoosha . %mov:"20805"_1273970_1274964
CHIminna jidoosha sho [: desho] . %mov:"20805"_1274964_1276615
FATitai naa . %mov:"20805"_1276615_1277724
CHInee . %mov:"20805"_1277724_1277724
FATun . %mov:"20805"_1278226_1278756
CHInenne [?] jidoosha desho . %mov:"20805"_1278756_1281778
FATun . %mov:"20805"_1281778_1282355
%par: CHI sing
CHIa ! %mov:"20805"_1282355_1311777
%par: FAT laugh
FATsonnan shiten no ? %mov:"20805"_1311777_1326650
%exp: Jun imitates action in the book
%tim: 00:22:05
CHIhonto . %mov:"20805"_1326650_1328477
FAThonto . %mov:"20805"_1328477_1328936
FATitai [/] itai yo,, me ga,, sonna shitara . %mov:"20805"_1328936_1336861
CHIitanai [: itakunai] te . %mov:"20805"_1336861_1338211
FATitanai ka ? %mov:"20805"_1338211_1338860
FATneko mo shiteru yan . %mov:"20805"_1338860_1341725
CHIJunkun +... %mov:"20805"_1341725_1344167
FATsoo [/] soo . %mov:"20805"_1344167_1346438
CHIshinkansen mo xxx . %mov:"20805"_1346438_1350199
FATshinkansen mo ? %mov:"20805"_1350199_1353412
CHIshinkansen mo ue ya . %mov:"20805"_1353412_1355999
FATun . %mov:"20805"_1355999_1356975
CHIxxx . %mov:"20805"_1356975_1358883
CHIshinkansen # ue ya . %mov:"20805"_1358883_1363046
CHIbasu . %mov:"20805"_1363046_1363970
FATkore nan da ? %mov:"20805"_1363970_1365033
CHIwaa, kore wa terebi . %mov:"20805"_1365033_1367388
FATkore wa ? %mov:"20805"_1367388_1367938
CHIterebi no ushiro . %mov:"20805"_1367938_1370673
FATa, honto ya . %mov:"20805"_1370673_1371513
FATterebi no ushiro ya . %mov:"20805"_1371513_1372401
FATkore wa ? %mov:"20805"_1372401_1372914
CHIbasu . %mov:"20805"_1372914_1374306
FATkore wa ? %mov:"20805"_1374306_1374849
CHIeebiishii [= ABC = Igirisu] no basu . %mov:"20805"_1374849_1376516
FATbasu no ushiro ya . %mov:"20805"_1376616_1377694
CHIbasu no xxx [//] oshiro [: ushiro] [>] . %mov:"20805"_1377694_1380364
FATushiro [<], un . %mov:"20805"_1377694_1380364
%tim: 00:23:00
CHIterebi . %mov:"20805"_1380364_1383054
CHIbasu . %mov:"20805"_1383054_1384005
CHItere # terebi no +... %mov:"20805"_1384005_1386409
FATushiro . %mov:"20805"_1386409_1387581
CHIterebi no oshiro [: ushiro] . %mov:"20805"_1387581_1390565
FATushiro ya naa . %mov:"20805"_1390565_1391311
CHIbasu no oshiro [: ushiro] . %mov:"20805"_1391311_1392358
FATsoo ya, so ya . %mov:"20805"_1392358_1393101
CHIbasu no xxx +... %mov:"20805"_1393101_1394978
CHIpipipipii@o pipipipi@o +... %mov:"20805"_1394978_1400506
FAThai, tsugi wa dono gohon desu ka ? %mov:"20805"_1400506_1400506
FATtsugi wa dono gohon desu ka ? %mov:"20805"_1402331_1408985
CHIxxx no xxx # boroboro@o [>] . %mov:"20805"_1408985_1416312
FATkuttsuitaan [: kuttsuiteru] no kashite [<] . %mov:"20805"_1408985_1416312
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1416312_1423339
FATkore wa nan da . %mov:"20805"_1423339_1424401
CHIouchi . %mov:"20805"_1424401_1425343
FATouchi ya naa . %mov:"20805"_1425343_1426228
CHIterebi no oshiro [: ushiro] . %mov:"20805"_1426228_1431841
FATushiro . %mov:"20805"_1431841_1432253
CHIbasu no oshiro [: ushiro] . %mov:"20805"_1432253_1433357
FATsoo, basu no ushiro . %mov:"20805"_1433357_1434267
CHIbasu no +... %mov:"20805"_1434267_1435004
FATmae . %mov:"20805"_1435004_1435758
CHImae . %mov:"20805"_1435758_1436441
FATun . %mov:"20805"_1436441_1437131
CHIbasu no [>] +... %mov:"20805"_1437131_1438015
FATkore wa [<] ? %mov:"20805"_1437131_1438015
CHIoshi # basu no be # terebi . %mov:"20805"_1438015_1438015
%tim: 00:24:00
FATterebi no mae ya ne . %mov:"20805"_1441754_1443164
CHIterebi <no mae> [>] . %mov:"20805"_1443164_1445211
FATxxx [<] . %mov:"20805"_1443164_1445211
FAThai, tsugi dono gohon min no ? %mov:"20805"_1445211_1446375
CHItsugi (no) gohon wa +... %mov:"20805"_1446375_1450826
FATun . %mov:"20805"_1450826_1451407
FATtsugi no gohon wa dore desu ka ? %mov:"20805"_1451407_1453971
CHIxxx . %mov:"20805"_1453971_1458414
CHIxxx . %mov:"20805"_1458414_1460718
CHIxxx yo . %mov:"20805"_1460718_1463022
FATe ? %mov:"20805"_1463022_1463528
CHIheremetto ga ochiteru . %mov:"20805"_1463528_1465820
FATherumetto ga . %mov:"20805"_1465820_1466682
FATherumetto ga ochiteru ka . %mov:"20805"_1466682_1469873
FATwaa, kakkoii naa . %mov:"20805"_1469873_1475683
CHIdamba [?] . %mov:"20805"_1475683_1476905
FATmieru ka . %mov:"20805"_1476905_1478153
CHIkore damba [?] ya . %mov:"20805"_1478153_1479396
FATe ? %mov:"20805"_1479396_1479856
CHIkore damba [?] . %mov:"20805"_1479856_1481185
FATdamba ? %mov:"20805"_1481185_1481717
CHIxxx . %mov:"20805"_1481717_1483074
FATnani,, damba te ? %mov:"20805"_1483074_1484272
CHIootobai mitai,, kore . %mov:"20805"_1484272_1486534
FATootobai mitai naa . %mov:"20805"_1486534_1487486
FAThonto . %mov:"20805"_1487486_1489348
FATaa, honto . %mov:"20805"_1489348_1491263
CHIOtoosan mo shitemi . %mov:"20805"_1491263_1494430
FATOtoosan mo shitemi te ka . %mov:"20805"_1494430_1495765
FATkore chiisai wa,, Otoosan (ni) (wa) . %mov:"20805"_1495765_1497462
CHIn ? %mov:"20805"_1497462_1497966
FAThairanai wa . %mov:"20805"_1497966_1499804
FATsore nan ya ? %mov:"20805"_1499804_1501889
%tim: 00:25:00
CHIbooshi . %mov:"20805"_1501889_1503767
FATyakyuu no booshi ya . %mov:"20805"_1503767_1504808
FATsore yattara [: dattara] kabureru wa . %mov:"20805"_1504808_1506158
FATOtoosan ni kashite . %mov:"20805"_1506158_1507091
FATkore chissai [: chiisai] wa . %mov:"20805"_1507091_1508517
FATOtoosan kabureru ka na ? %mov:"20805"_1508517_1514039
FATkabusete . %mov:"20805"_1514039_1516845
CHIkankaan@o . %mov:"20805"_1514039_1516845
CHIiku yo . %mov:"20805"_1516845_1523368
CHIyoshi . %mov:"20805"_1523368_1525687
CHIxxx . %mov:"20805"_1525687_1533656
FATkono booru shitekudasai,, sono booru abunai kara, kono booru . %mov:"20805"_1533656_1538675
CHIchau yan . %mov:"20805"_1538675_1539645
FATaa ! %mov:"20805"_1539645_1550388
CHIautoo ! %mov:"20805"_1550388_1551609
FATautoo ! %mov:"20805"_1551609_1552412
CHIauto . %mov:"20805"_1552412_1554024
FATauto ka . %mov:"20805"_1554024_1555102
CHIauto . %mov:"20805"_1555102_1555102
%tim: 00:26:00
FATauto ka . %mov:"20805"_1559760_1560437
FAThora, abunaai . %mov:"20805"_1560437_1560437
CHIsubetta,, Junkun . %mov:"20805"_1561871_1563030
FATsubetta . %mov:"20805"_1563030_1563572
FATJun subetta ka . %mov:"20805"_1563572_1566917
FATkore abunai kara katazuketoku wa ne . %mov:"20805"_1566917_1569029
CHIiku yo . %mov:"20805"_1569029_1571276
FAThai . %mov:"20805"_1571276_1571806
CHIautoo . %mov:"20805"_1571806_1576357
FATautoo . %mov:"20805"_1576357_1577465
CHIkaan@o . %mov:"20805"_1577465_1582813
FATkaan@o ! %mov:"20805"_1582813_1583387
CHIauto . %mov:"20805"_1583387_1584920
CHIdoko # kaan@o te xxx ? %mov:"20805"_1584920_1589328
FATkaan@o to utsu yatsu nai wa . %mov:"20805"_1589328_1590793
CHIaru te . %mov:"20805"_1590793_1592505
FATnai tte . %mov:"20805"_1592505_1593873
CHIaru te . %mov:"20805"_1593873_1595475
FATdoko ni aru n yo . %mov:"20805"_1595475_1596337
CHIittekoo ka . %mov:"20805"_1596337_1598258
FATe ? %mov:"20805"_1598258_1598884
%exp: Jun leaves the room
CHIxxx . %mov:"20805"_1675948_1678113
%exp: returning
FATe ? %mov:"20805"_1678113_1679449
FATnani tottekita n ? %mov:"20805"_1679449_1680921
FATabunai . %mov:"20805"_1680921_1684216
FATshita orite shinasai . %mov:"20805"_1684216_1685151
MOTsore chissai ne . %mov:"20805"_1685151_1686631
MOTbooshi +... %mov:"20805"_1686631_1689904
MOTiyaa ! %mov:"20805"_1689904_1693765
CHIautoo ! %mov:"20805"_1693765_1695641
MOTnani ga auto xxx . %mov:"20805"_1695641_1696895
CHIauto . %mov:"20805"_1696895_1697633
MOTxxx . %mov:"20805"_1697633_1699234
CHIauto . %mov:"20805"_1699234_1700213
MOTbooshi kabutte sun no . %mov:"20805"_1700213_1702908
MOTkore nani tsuketen no . %mov:"20805"_1702908_1705336
MOTyyy . %mov:"20805"_1705336_1713479
MOTyyy . %mov:"20805"_1713479_1713479
CHIautoo . %mov:"20805"_1717711_1720224
CHIhemetto [: herumetto] . %mov:"20805"_1720224_1723171
MOTherumetto . %mov:"20805"_1723171_1724140
MOTherumetto . %mov:"20805"_1724140_1726366
CHIbooshi . %mov:"20805"_1726366_1727044
MOTherumetto ka . %mov:"20805"_1727044_1728741
CHIchau # booshi . %mov:"20805"_1728741_1730306
CHIbooshi . %mov:"20805"_1730306_1734518
CHIxxx . %mov:"20805"_1734518_1737510
%tim: 00:29:00
CHIkatte [: kashite] . %mov:"20805"_1737510_1738150
FATabunai kara naa . %mov:"20805"_1738150_1751381
FATkatazuketoku wa naa . %mov:"20805"_1751381_1752645
FATJun ga mata subette kokeru yaro ? %mov:"20805"_1752645_1754451
MOTyoisho . %mov:"20805"_1754451_1765551
CHIichi nii shan shii goo roku hachi kyuu goo [= 123456895] +... %mov:"20805"_1765551_1777727
MOTkyuu juu [= 10] ya . %mov:"20805"_1777727_1778689
CHIkyuu goo . %mov:"20805"_1778689_1781937
MOTkyuu juu . %mov:"20805"_1781937_1783038
CHIkyuu juu roku hachi kyuu goo roku hachi kyuu goo roku xxx daa! %mov:"20805"_1783031_1795739
CHIichi nii shan goo roku hachi kyuu +... %mov:"20805"_1795739_1801251
%tim: 00:30:00
FATkore nan da,, kore wa ? %mov:"20805"_1801251_1806361
CHIxxx . %mov:"20805"_1806361_1808392
%exp: Jun leaves the room
%tim: 00:30:10
CHIdoko itta,, hikooki . %mov:"20805"_1808392_1849686
FATsoko shimetekite . %mov:"20805"_1849686_1861289
%exp: Jun comes back
%tim: 00:31:00
FATJunkun . %mov:"20805"_1861289_1863145
FATarigatoo . %mov:"20805"_1863145_1864405
FATarigatoo . %mov:"20805"_1864405_1872114
CHIxxx ya . %mov:"20805"_1872114_1879501
FATe ? %mov:"20805"_1879501_1880498
CHIban@o ! %mov:"20805"_1880498_1882402
FATsore nan da,, sore wa ? %mov:"20805"_1882402_1883179
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1883179_1883915
CHIkore nan da ? %mov:"20805"_1883915_1884576
FATmisairu ? %mov:"20805"_1884576_1885712
CHImishairu [: misairu] . %mov:"20805"_1885712_1886617
FATkore nani,, kore ? %mov:"20805"_1886617_1887793
CHIkore wa hakooki [: hikooki] . %mov:"20805"_1887793_1889694
FATe ? %mov:"20805"_1889694_1890156
CHIhasshin mishairu [: misairu] hasshin . %mov:"20805"_1890156_1893882
FAThasshaa . %mov:"20805"_1893882_1894829
CHIhasshin ban@o [>] ! %mov:"20805"_1894829_1896724
FATwaa [<] ! %mov:"20805"_1894829_1896724
CHIkore mo . %mov:"20805"_1896724_1897816
FATkore motto naka irena (dame) . %mov:"20805"_1897816_1900786
FAThai . %mov:"20805"_1900786_1901274
CHIban@o ! %mov:"20805"_1901274_1903041
FATwaa, tonda . %mov:"20805"_1903041_1904369
FATmisairu tonda . %mov:"20805"_1904369_1905292
CHIpii@o ! %mov:"20805"_1905292_1908992
FATsore jettoki ya . %mov:"20805"_1908992_1909823
CHIn ? %mov:"20805"_1909823_1910655
FATjettoki ? %mov:"20805"_1910655_1911404
CHIkore jettoki . %mov:"20805"_1911404_1912599
FATun . %mov:"20805"_1912599_1913022
CHImishairu [: misairu] . %mov:"20805"_1913022_1913022
%tim: 00:32:05
CHImishairu [: misairu] . %mov:"20805"_1923870_1934625
CHImishairu [: misairu] tobu yo . %mov:"20805"_1934625_1945172
FATun, kotchi e tobashi na,, kotchi e . %mov:"20805"_1945172_1946430
FATsoo soo . %mov:"20805"_1946430_1948039
FATa ! %mov:"20805"_1948039_1950340
CHIpoon@o ! %mov:"20805"_1950340_1950940
CHIhai . %mov:"20805"_1950940_1953800
FATmada yo . %mov:"20805"_1953800_1954424
FATmada [/] mada . %mov:"20805"_1954424_1955337
FATmotto naka irete . %mov:"20805"_1955337_1957308
FAThai . %mov:"20805"_1957308_1957779
FATa ! %mov:"20805"_1957779_1960372
FATaa, haittaa ! %mov:"20805"_1960372_1962013
CHIpii@o ! %mov:"20805"_1962013_1965859
CHImishairu xxx +... %mov:"20805"_1965859_1968319
CHIkore wa ? %mov:"20805"_1968319_1969385
FATsotchi ittara dame,, jettoki . %mov:"20805"_1969385_1970323
FATsotchi ittara dame . %mov:"20805"_1970323_1971167
FATkotchi ya [/] kotchi ya . %mov:"20805"_1971167_1972336
FATkoko ni aru yo,, misairu . %mov:"20805"_1972336_1974152
CHImishairu iya ya . %mov:"20805"_1974152_1976621
FATiya (na) no . %mov:"20805"_1976621_1977321
FAThee . %mov:"20805"_1977321_1978462
%tim: 00:33:00
CHImishairu +... %mov:"20805"_1978462_1982488
CHItootteru yo . %mov:"20805"_1982488_1984246
CHImishairu atattehen yan . %mov:"20805"_1984246_1987093
FATatattehen ka ? %mov:"20805"_1987093_1987093
CHIchotto dake mishairu atattenai wa . %mov:"20805"_1988081_1993530
CHIxxx . %mov:"20805"_1993530_1995471
CHIna ? %mov:"20805"_1995471_1995988
CHIchugi [: tsugi] no +... %mov:"20805"_1995988_1997380
FAToitoite,, soko ,, sore . %mov:"20805"_1997380_2000780
CHIkoko oitoko . %mov:"20805"_2000780_2001590
FATun . %mov:"20805"_2001590_2002277
CHIkoko xxx . %mov:"20805"_2002277_2004566
CHImishairu wa ? %mov:"20805"_2004566_2006120
CHIpii@o ! %mov:"20805"_2006120_2011143
CHImishairu iku yo . %mov:"20805"_2011143_2014717
CHIhokooki [: hikooki] mishairu aru yo,, koko . %mov:"20805"_2014717_2018915
FATun . %mov:"20805"_2018915_2019138
CHImishairu . %mov:"20805"_2019138_2019843
CHIare ? %mov:"20805"_2019843_2024504
CHIenjin koko e kita . %mov:"20805"_2024504_2025966
CHIban@o . %mov:"20805"_2025966_2029076
FATnani ? %mov:"20805"_2029076_2043007
%tim: 00:34:03
FATokusuri nonda no ? %mov:"20805"_2043007_2049017
CHIokusuri nonda . %mov:"20805"_2049017_2050834
%exp: whispering
FATnonda . %mov:"20805"_2050834_2051362
CHIxxx . %mov:"20805"_2051362_2055818
FATe ? %mov:"20805"_2055818_2056295
FATgochisoosamadeshita ? %mov:"20805"_2056295_2058916
CHIkoboreta,, tabako ga . %mov:"20805"_2058916_2062665
CHIban@o . %mov:"20805"_2062665_2065516
%exp: whispering
CHItonda . %mov:"20805"_2065516_2071649
FATtonda . %mov:"20805"_2071649_2072249
CHIkuruma wa ? %mov:"20805"_2072249_2073157
CHImishairu tondehen yan . %mov:"20805"_2073157_2076509
FATtondehen ka . %mov:"20805"_2076509_2078571
CHIare ! %mov:"20805"_2078571_2079264
CHIare ? %mov:"20805"_2079264_2081729
CHImishairu tondehen yan # mishairu . %mov:"20805"_2081729_2085789
CHIare ! %mov:"20805"_2085789_2090456
CHIkokkara [: koko kara] ? %mov:"20805"_2090456_2091763
FATsonna tokkara [: toko kara] hairanai wa . %mov:"20805"_2091763_2093100
CHIhairu tte . %mov:"20805"_2093100_2094275
CHIkok kara [: koko kara] ? %mov:"20805"_2094275_2097352
FAThairanai yan . %mov:"20805"_2097352_2099517
%tim: 00:35:00
CHIhairu ? %mov:"20805"_2099517_2102470
FAThairanai . %mov:"20805"_2102470_2103354
CHIhora, hairu yan . %mov:"20805"_2103354_2106443
FATkowareru yan . %mov:"20805"_2106443_2107322
FATa, doko ni ? %mov:"20805"_2107322_2109112
FATaa, soko ka . %mov:"20805"_2109112_2111060
FATsoko (ni) tuitetan ya na ? %mov:"20805"_2111060_2112184
FATfuun . %mov:"20805"_2112184_2114065
FATsora [: sore wa] tobanai yo . %mov:"20805"_2114065_2117396
CHItorenai wa . %mov:"20805"_2117396_2121012
FATtorenai ka . %mov:"20805"_2121012_2122021
CHImishairu ga +... %mov:"20805"_2122021_2123271
FATxxx . %mov:"20805"_2123271_2124812
FATsakki koo tsuitetan yo,, kooyuu fuu ni . %mov:"20805"_2124812_2126691
FATare ? %mov:"20805"_2126691_2131202
FATyoisho, hai . %mov:"20805"_2131202_2134609
FATsore tobanai . %mov:"20805"_2134609_2134609
FATkoko e tsukento tobanai,, koko e tsukenaito . %mov:"20805"_2139004_2142519
FATtorenai ka ? %mov:"20805"_2142519_2145477
CHItoreta . %mov:"20805"_2145477_2149506
FATtoreta ? %mov:"20805"_2149506_2150208
CHItoreta . %mov:"20805"_2150208_2154025
%exp: whispering
FATsoo [/] soo . %mov:"20805"_2154025_2154025
FATtoreta ka ? %mov:"20805"_2155876_2183941
%tim: 00:36:24
CHIxxx . %mov:"20805"_2183941_2187916
CHImishairu ga # dekihin [: dekinai] . %mov:"20805"_2187916_2193186
CHIpii@o tonjatta . %mov:"20805"_2193186_2201920
FATchotto misete . %mov:"20805"_2201920_2202954
FATkakkoii naa [>] . %mov:"20805"_2202954_2204414
CHIjettoki [<] . %mov:"20805"_2202954_2204414
FATkakkoii jettoki ya naa . %mov:"20805"_2204414_2206049
FATmisetekure . %mov:"20805"_2206049_2207989
CHIiya ya . %mov:"20805"_2207989_2209267
CHItonderu . %mov:"20805"_2209267_2210468
CHImite . %mov:"20805"_2210468_2211091
CHIhassha . %mov:"20805"_2211091_2212704
CHIiku yo # mishairu . %mov:"20805"_2212704_2214957
CHIbanbaanban@o ! %mov:"20805"_2214957_2218314
CHIpii@o ! %mov:"20805"_2218314_2220302
%tim: 00:37:00
CHIiku yo . %mov:"20805"_2220302_2222414
CHIban@o ! %mov:"20805"_2222414_2226130
CHIxiku yo # banbaan@o ! %mov:"20805"_2226130_2233824
CHIyattsukero . %mov:"20805"_2233824_2235255
CHIbaan@o ! %mov:"20805"_2235255_2236591
FATabunai [/] abunai ! %mov:"20805"_2236591_2242019
CHIpiiban@o ! %mov:"20805"_2242019_2244313
%par: CHI hum
CHImishairu yattsukero . %mov:"20805"_2244313_2250314
%exp: CHI pushing the toy
CHIoishasan no,, kore . %mov:"20805"_2250314_2261280
CHIoislhasan no ya de . %mov:"20805"_2261280_2263118
FATdore ga . %mov:"20805"_2263118_2264106
CHIoishasan koketa . %mov:"20805"_2264106_2268449
FAToishasan ka . %mov:"20805"_2268449_2269259
FATyooshi [>] . %mov:"20805"_2269259_2273584
CHIkoko de yaatsuketara [: yattsuketara] do [<] +... %mov:"20805"_2269259_2273584
FATmisairu [>] hassha suru zo . %mov:"20805"_2273584_2275077
CHIakan [<] . %mov:"20805"_2273584_2275077
CHIakan . %mov:"20805"_2275077_2275740
CHIakan yan . %mov:"20805"_2275740_2280823
%par: FAT laugh
%tim: 00:38:00
CHIakan . %mov:"20805"_2280823_2286887
CHIakan # Junkun . %mov:"20805"_2286887_2286887
CHIiku yo . %mov:"20805"_2290027_2292648
FAThai, motteru kara oshite . %mov:"20805"_2292648_2294150
FATpaan@o tobashite . %mov:"20805"_2294150_2295424
FATo ! %mov:"20805"_2295424_2298277
CHIpan@o . %mov:"20805"_2298277_2298878
%exp: whispering
FATtonda . %mov:"20805"_2298878_2302649
CHIhaittaa . %mov:"20805"_2302649_2304780
CHItonda . %mov:"20805"_2304780_2306036
CHImishairu da . %mov:"20805"_2306036_2307123
CHIiku yo . %mov:"20805"_2307123_2320697
CHIyoshi . %mov:"20805"_2320697_2322098
%exp: whispering
FATo [>] ! %mov:"20805"_2322098_2325483
CHIban@o [<] ! %mov:"20805"_2322098_2325483
CHIbaan@o [>] ! %mov:"20805"_2325483_2330439
FATnaka iren no [<] . %mov:"20805"_2325483_2330439
FAThai . %mov:"20805"_2330439_2331828
FAThai, hassha . %mov:"20805"_2331828_2333360
CHIhassha ! %mov:"20805"_2333360_2334573
FAThora, na ? %mov:"20805"_2334573_2335644
CHIxxx . %mov:"20805"_2335644_2337017
CHIpippaa@o ! %mov:"20805"_2337017_2347167
%tim: 00:39:05
FATa, konna toko haitta . %mov:"20805"_2347167_2348697
FATtobu zoo . %mov:"20805"_2348697_2356334
CHIakan . %mov:"20805"_2356334_2356909
CHIhassha shite # hassha . %mov:"20805"_2356909_2364550
CHIhassha . %mov:"20805"_2364550_2368011
CHIbaan@o ! %mov:"20805"_2368011_2375444
CHItobu de [>] . %mov:"20805"_2375444_2377374
FATosu no yo [<] . %mov:"20805"_2375444_2377374
CHIkoo te [: shite] ? %mov:"20805"_2377374_2379608
FATsoo [/] soo . %mov:"20805"_2379608_2380184
FATosu no ya,, kore . %mov:"20805"_2380184_2384968
CHIxxx aa ! %mov:"20805"_2384968_2385984
CHIaa ! %mov:"20805"_2385984_2388254
%par: FAT laugh and CHI fret
FATOtoosan mo yarashite yo . %mov:"20805"_2388254_2393989
FATJunkun <bakkari yan> [>] ka . %mov:"20805"_2393989_2395780
CHIakan [<] . %mov:"20805"_2393989_2395780
CHIakan dee . %mov:"20805"_2395780_2397190
FATdooshite . %mov:"20805"_2397190_2398079
FATzurui zo, Jun . %mov:"20805"_2398079_2400370
%tim: 00:40:00
CHItonjatta . %mov:"20805"_2400370_2402607
CHImishairu ga nakunatta wa . %mov:"20805"_2402607_2405584
FATmisairu soko ya . %mov:"20805"_2405584_2407044
CHImishairu +... %mov:"20805"_2407044_2407986
CHIakan # bee . %mov:"20805"_2407986_2413235
%par: FAT laugh
CHIakambee [>] . %mov:"20805"_2413235_2415646
FATbee [<] . %mov:"20805"_2413235_2415646
CHIakambee [>] . %mov:"20805"_2415646_2417772
FATbee [<] . %mov:"20805"_2415646_2417772
FATbee@o shiten no . %mov:"20805"_2417772_2421592
CHIchigau wa # kechii . %mov:"20805"_2421592_2429149
%par: FAT laugh
%exp: Jun leaves the room
%tim: 00:40:30
CHIosoto iku wa . %mov:"20805"_2470040_2478611
%exp: Jun coming back
%tim: 00:41:18
FATe ? %mov:"20805"_2478611_2479222
CHIosoto . %mov:"20805"_2479222_2480060
FATosoto iku n yattara oyoofuku kina akan yan . %mov:"20805"_2480060_2481756
CHIn ? %mov:"20805"_2481756_2482719
FAToyoofuku ue kiteikinasai . %mov:"20805"_2482719_2484690
CHIhai, deta . %mov:"20805"_2484690_2486340
FATe ? %mov:"20805"_2486340_2486889
CHIoshikko ga deta . %mov:"20805"_2486889_2488742
FATOkaasan ni yuutekona (ito) . %mov:"20805"_2488742_2490238
FATn, oshikko ga detara Okaasan oshikko deta yo tte . %mov:"20805"_2490238_2493791
CHIOkaasan oshikko deta yo . %mov:"20805"_2493791_2497242
%exp: out of the room
%tim: 00:41:35
CHIOkaasan inai . %mov:"20805"_2515114_2516419
%exp: coming back
%tim: 00:41:56
FATinai . %mov:"20805"_2516419_2516979
CHIOkaasan inai . %mov:"20805"_2516979_2518478
CHIbooru atta . %mov:"20805"_2518478_2521994
CHIhore . %mov:"20805"_2521994_2523041
FATun . %mov:"20805"_2523041_2524753
CHIherumetto ga aru yan . %mov:"20805"_2524753_2524753
CHIbooru wa . %mov:"20805"_2531127_2532816
FAThai . %mov:"20805"_2532816_2533401
CHIiku yo . %mov:"20805"_2533401_2541840
CHIakan yan . %mov:"20805"_2541840_2545088
FAThaittaa ! %mov:"20805"_2545088_2548307
FAThai ! %mov:"20805"_2548307_2553290
FATa, damee . %mov:"20805"_2553290_2554867
FAThaittaa ! %mov:"20805"_2554867_2556765
%par: CHI sing
FATaita ! %mov:"20805"_2556765_2560248
FAThaittaa ! %mov:"20805"_2560248_2562698
CHIokaimon [: okaimono] iku wa . %mov:"20805"_2562698_2566198
FATe ? %mov:"20805"_2566198_2566731
CHIokaimon . %mov:"20805"_2566731_2567525
FATokaimon ? %mov:"20805"_2567525_2568265
FATitterasshaai . %mov:"20805"_2568265_2569593
CHIbooru # aku no booru . %mov:"20805"_2569593_2572340
FATbooru kattekite . %mov:"20805"_2572340_2575029
%exp: Jun leaves the room with the basket
%tim: 00:43:00
FATbooru kattekita ? %mov:"20805"_2575029_2600433
%tim: 00:43:20
%exp: Jun returns
CHIchau . %mov:"20805"_2600433_2601302
FATfuusen kattekita ? %mov:"20805"_2601302_2602910
CHIfuushen [: fuusen] katta . %mov:"20805"_2602910_2604526
FATarigatoo . %mov:"20805"_2604526_2606664
FATmisete . %mov:"20805"_2606664_2608131
FATyooshi ! %mov:"20805"_2608131_2610135
CHIyosshaa . %mov:"20805"_2610135_2618801
CHIyossha . %mov:"20805"_2618801_2620672
FATyossha . %mov:"20805"_2620672_2621739
FATkore akan naa . %mov:"20805"_2621739_2624053
FATchiisaku natta naa . %mov:"20805"_2624053_2625201
CHInottemi . %mov:"20805"_2625201_2629958
FATn ? %mov:"20805"_2629958_2631348
CHInottemi . %mov:"20805"_2631348_2632324
FATnani [>] ? %mov:"20805"_2632324_2633191
CHIkore [<] . %mov:"20805"_2632324_2633191
CHIshoore [: soore] ! %mov:"20805"_2633191_2638096
CHIhoi ! %mov:"20805"_2638096_2639417
%tim: 00:44:00
CHIatta ! %mov:"20805"_2639417_2650652
CHIxxx . %mov:"20805"_2650652_2652577
FATabunai yo . %mov:"20805"_2652577_2653687
CHIxxx . %mov:"20805"_2653687_2670424
CHIauto ! %mov:"20805"_2670424_2672978
CHIauto ! %mov:"20805"_2672978_2675490
FATkono fuusen chiisaku natchatta yan ka . %mov:"20805"_2675490_2677412
CHIchiishai [: chiisai] . %mov:"20805"_2677412_2678337
CHIxxx [>] . %mov:"20805"_2678337_2679847
FATookiku shoo ka [<] . %mov:"20805"_2678337_2679847
CHIn ? %mov:"20805"_2679847_2680293
FATookiku shoo ka . %mov:"20805"_2680293_2681162
CHIookii [: ookiku] shitemi . %mov:"20805"_2681162_2681162
FATyooshi . %mov:"20805"_2682384_2683274
FATbaan@o te warehen ka na ? %mov:"20805"_2683274_2698749
%tim: 00:45:00
FATmoo ii, kore de ? %mov:"20805"_2698749_2702523
CHIxxx . %mov:"20805"_2702523_2704663
FATe ? %mov:"20805"_2704663_2705092
CHIban@o . %mov:"20805"_2705092_2705687
FATkowai . %mov:"20805"_2705687_2708812
FATban@o yuu wa . %mov:"20805"_2708812_2709680
FATmoo ii ka,, kore de ? %mov:"20805"_2709680_2712004
CHIakan xxx . %mov:"20805"_2712004_2716622
FAThanasu yo . %mov:"20805"_2716622_2720501
CHIii yo . %mov:"20805"_2720501_2721158
FATii ka ? %mov:"20805"_2721158_2721731
CHIii yo . %mov:"20805"_2721731_2722321
CHIpaa@o [>] . %mov:"20805"_2722321_2723213
FATmotte [<] . %mov:"20805"_2722321_2723213
FATshikkari motte . %mov:"20805"_2723213_2726422
FAThora [/] hora . %mov:"20805"_2726422_2727103
FATshikkari motte,, koko . %mov:"20805"_2727103_2727967
FATkii@o kii@o [: kitsuku] . %mov:"20805"_2727967_2728832
FAThai . %mov:"20805"_2728832_2729292
FAToo oo oo oo ! %mov:"20805"_2729292_2729292
%par: FAT laugh
CHIxxx . %mov:"20805"_2731236_2736247
FATa a a a a ! %mov:"20805"_2736247_2739541
CHIshite . %mov:"20805"_2739541_2743159
CHIhai . %mov:"20805"_2743159_2754142
FATshikkari motana,, shikkari,, koko kii@o . %mov:"20805"_2754142_2757761
CHIkii@o . %mov:"20805"_2757761_2758452
%tim: 00:46:00
FAThai . %mov:"20805"_2758452_2760090
FAToo oo oo ! %mov:"20805"_2760090_2761544
%par: CHI and FAT laugh
CHIhai # xxx . %mov:"20805"_2761544_2775921
FAThai, shikkari motte . %mov:"20805"_2775921_2778117
FATii ka ? %mov:"20805"_2778117_2778991
CHIii yo . %mov:"20805"_2778991_2779715
%par: CHI and FAT laugh
FATdoo yuuta ? %mov:"20805"_2779715_2786021
CHIbuu@o yuuta . %mov:"20805"_2786021_2789130
FATshikkari motta ka ? %mov:"20805"_2789130_2796709
CHIhai . %mov:"20805"_2796709_2797290
FATii ka ? %mov:"20805"_2797290_2797951
CHIhai, ii yo . %mov:"20805"_2797951_2798534
FAThanasu zo . %mov:"20805"_2798534_2799130
CHIhanashu [: hanasu] yo . %mov:"20805"_2799130_2799942
%par: CHI and FAT laugh
FATkooshite motte . %mov:"20805"_2799942_2813588
FATshikkari mote yo . %mov:"20805"_2813588_2814488
CHIii yo . %mov:"20805"_2814488_2815304
FAThai . %mov:"20805"_2815304_2816412
CHItonjatta . %mov:"20805"_2816412_2818775
%par: CHI and FAT laugh
%tim: 00:47:00
CHIhai . %mov:"20805"_2818775_2824086
CHIhai . %mov:"20805"_2824086_2831355
FATmotta,, shikkari ? %mov:"20805"_2831355_2833340
CHIhai . %mov:"20805"_2833340_2833781
FATaita ! %mov:"20805"_2833781_2836804
%par: CHI and FAT laugh
CHIhai . %mov:"20805"_2836804_2851546
CHIhai . %mov:"20805"_2851546_2854064
%par: CHI and FAT laugh
FATkonna toko hittsuita naa . %mov:"20805"_2854064_2861157
CHIxxx naa [>] . %mov:"20805"_2861157_2864154
FAThittsuita [<] . %mov:"20805"_2861157_2864154
CHIhai . %mov:"20805"_2864154_2871773
%par: CHI and FAT laugh
CHIomoshikaatta [: omoshirokatta] naa . %mov:"20805"_2871773_2883152
%tim: 00:48:02
FATomoshirokatta naa . %mov:"20805"_2883152_2884220
CHIooki natta . %mov:"20805"_2884220_2892600
FATooki natta ? %mov:"20805"_2892600_2893876
FAThai . %mov:"20805"_2893876_2894396
CHIhai . %mov:"20805"_2894396_2939045
%par: CHI and FAT laugh
FATima no donna (ni) natta ? %mov:"20805"_2939045_2947134
%tim: 00:49:06
CHIbuaa@o [/] buaa@o . %mov:"20805"_2947134_2949830
CHIkokkara [: koko kara] buiiniin@o . %mov:"20805"_2949830_2954519
FATdoko itta ? %mov:"20805"_2954519_2965264
FATdoko itta ? %mov:"20805"_2965264_2970016
FATsonna toko haitta ? %mov:"20805"_2970016_2972156
FATkoko ya [/] koko ya . %mov:"20805"_2972156_2972992
FAThora, konna toko hikkakatteru wa . %mov:"20805"_2972992_2975511
CHIhai . %mov:"20805"_2975511_2994447
CHIxxx Junkun toru tte . %mov:"20805"_2994447_3000319
%tim: 00:50:00
FATtotte . %mov:"20805"_3000319_3002625
CHIxxx . %mov:"20805"_3002625_3006244
FATfukureru ka ? %mov:"20805"_3006244_3010906
%par: CHI laugh
FATaa, shindo [: tsukareta] . %mov:"20805"_3010906_3022335
FATshindoi wa . %mov:"20805"_3022335_3023441
CHIhai . %mov:"20805"_3023441_3052641
FATaa, moo shindoi wa . %mov:"20805"_3052641_3054284
CHIshindonai tte . %mov:"20805"_3054284_3055944
FATshindoi yo . %mov:"20805"_3055944_3056982
CHIshindonai yam . %mov:"20805"_3056982_3056982
%tim: 00:51:00
%par: CHI and FAT laugh
FATare ? %mov:"20805"_3058553_3078683
CHIbi@o ban@o . %mov:"20805"_3078683_3080743
CHIxxx naa ? %mov:"20805"_3080743_3083779
FATe ? %mov:"20805"_3083779_3084410
CHIkoko kara boeen@o ! %mov:"20805"_3084410_3089606
CHIban@o ! %mov:"20805"_3089606_3093788
FATa, aa aa . %mov:"20805"_3093788_3100682
FATmoo shindoi wa . %mov:"20805"_3100682_3112871
CHImoo slhindonai . %mov:"20805"_3112871_3114255
FATshindoi [/] shindoi . %mov:"20805"_3114255_3115228
CHIshindonai tte . %mov:"20805"_3115228_3116432
FATOtoosan ga shindoi . %mov:"20805"_3116432_3118737
%tim: 00:52:00
CHIOtoosan ga # shindonaii . %mov:"20805"_3118737_3122621
CHImoo shindonai ? %mov:"20805"_3122621_3127830
FATmada shindoi . %mov:"20805"_3127830_3128615
FATwaa ! %mov:"20805"_3128615_3130720
%par: CHI and FAT laugh
FAThittsuita . %mov:"20805"_3130720_3140647
FATJun no onaka hittsuita,, gugugugu@o . %mov:"20805"_3140647_3143193
CHIbuu@o . %mov:"20805"_3143193_3144996
FATdoko itta ? %mov:"20805"_3144996_3159236
CHIkoko [/] koko . %mov:"20805"_3159236_3163636
CHIomoshiroi naa . %mov:"20805"_3163636_3167240
FATomoshiroi ka ? %mov:"20805"_3167240_3168114
%par: CHI and FAT laugh
FATxxx hittsuita . %mov:"20805"_3168114_3180075
%tim: 00:53:00
CHIxxx. %mov:"20805"_3180075_3188161
%par: CHI laugh
CHIxxx . %mov:"20805"_3188161_3214646
FATsoko shimetoite,, samui kara . %mov:"20805"_3214646_3219350
CHIshimeta . %mov:"20805"_3219350_3225415
FAThai, arigatoo . %mov:"20805"_3225415_3226708
FAToo oo oo ! %mov:"20805"_3226708_3231047
%par: CHI and FAT laugh
CHIOtoosan ga # biihii@o shita . %mov:"20805"_3231047_3236527
CHIOtoosan no kao biiboon@o . %mov:"20805"_3236527_3240696
%tim: 00:54:00
CHIxxx . %mov:"20805"_3236527_3252922
CHIxxx doa [= door] toko biibon@o xxx . %mov:"20805"_3252922_3258440
CHIxxx . %mov:"20805"_3258440_3280676
FATaa, shindo . %mov:"20805"_3280676_3289033
CHIshindonai tte . %mov:"20805"_3289033_3290606
CHIichi nii [= 1 2] . %mov:"20805"_3322872_3327650
CHIpippipippi . %mov:"20805"_3327650_3343277
FATmoo oshimai (ni) shoo . %mov:"20805"_3343277_3356853
CHIn ? %mov:"20805"_3356853_3357687
FATshindoi wa . %mov:"20805"_3357687_3358357
%tim: 00:56:00
CHIpiibu@o . %mov:"20805"_3358357_3363242
CHIkore mo shite . %mov:"20805"_3363242_3365705
FATe ? %mov:"20805"_3365705_3366219
CHIkore mo . %mov:"20805"_3366219_3366966
FATkore wa akan wa . %mov:"20805"_3366966_3368038
FATkoko ga # musundearu desho . %mov:"20805"_3368038_3371140
FATtoreru ka na ? %mov:"20805"_3371140_3372208
FATyoisho ! %mov:"20805"_3372208_3383275
CHImishairu [: misairu] . %mov:"20805"_3383275_3407801
CHIpii@o ban@o . %mov:"20805"_3407801_3410426
CHIpii@o mishairu [: misairu] hasshin ! %mov:"20805"_3410426_3414273
FATakan yaro,, sore ? %mov:"20805"_3414273_3420895
%tim: 00:57:00
FATakan yaro ? %mov:"20805"_3420895_3422546
CHIakan naa . %mov:"20805"_3422546_3432088
CHIkore mo . %mov:"20805"_3432088_3433212
CHIkore akan daro . %mov:"20805"_3433212_3435598
FATa a a ! %mov:"20805"_3435598_3442931
FATaa, fukureta [/] fukuretaa . %mov:"20805"_3442931_3444446
FATjoozu ya ne . %mov:"20805"_3444446_3445254
FATdaibu dekiru nee . %mov:"20805"_3445254_3451648
CHIn ? %mov:"20805"_3451648_3452305
FATdaibu ookiku naru nee . %mov:"20805"_3452305_3453925
CHImoo shindoi wa . %mov:"20805"_3453925_3457806
FATshindoi yaro . %mov:"20805"_3457806_3458420
CHIxxx moo shindoi . %mov:"20805"_3458420_3460662
FATshindoi yaro . %mov:"20805"_3460662_3462106
CHIshindoi na . %mov:"20805"_3462106_3466103
FATshindoi yaro . %mov:"20805"_3466103_3468036
FATOtoosan mo shindoi wa . %mov:"20805"_3468036_3469326
CHIxxx shindoi # nai yan . %mov:"20805"_3469326_3472269
CHIhai . %mov:"20805"_3472269_3478528
%tim: 00:58:00
FATare ? %mov:"20805"_3478528_3485835
CHIare ? %mov:"20805"_3485835_3487323
FATdoko itta ? %mov:"20805"_3487323_3512748
CHIkoko yo . %mov:"20805"_3512748_3515497
CHIhai, koko yo # koko . %mov:"20805"_3515497_3528519
FATaa, shindo ! %mov:"20805"_3525540_3530329
CHIshindonai tte . %mov:"20805"_3530329_3532418
FATtsukareta . %mov:"20805"_3532418_3533032
CHItsukaretenai wa . %mov:"20805"_3533032_3535705
FATmoo fukuramanai wa, hore . %mov:"20805"_3535705_3538493
%tim: 00:59:00
FATaa, shindo [>] . %mov:"20805"_3538493_3560493
CHIxxx [<] . %mov:"20805"_3538493_3560493
CHIshindonai . %mov:"20805"_3560293_3561632
FATtsukareta . %mov:"20805"_3561632_3563008
CHItsukaretenaii [/] tsukaretenaii [/] tsukaretenaii [/] tsukaretenaii . %mov:"20805"_3563008_3581250
%exp: jumping with some melody
CHItsukaretenaii . %mov:"20805"_3581250_3588208
FATyukidaruma mitai . %mov:"20805"_3588208_3589937
CHIn ? %mov:"20805"_3589937_3590479
FATyukidaruma mitai . %mov:"20805"_3590479_3591331
CHIhai, xxx . %mov:"20805"_3591331_3592588
CHIxxx . %mov:"20805"_3592588_3594264
CHIyukiidaruma . %mov:"20805"_3594264_3596074
CHIakan . %mov:"20805"_3596074_3605300
%tim: 00:01:05
CHIkore mo . %mov:"20805"_3605300_3610673
CHIpepepepepepepe@o .
%exp: walking
FATabunai ! %mov:"20805"_3617108_3638296
CHIshindonaii [/] shindonaii [/] shindonaii [/] shindonaii naoo ! %mov:"20805"_3638296_3648394
%exp: jumping with some melody
%par: CHI sing
FATe ? %mov:"20805"_3648394_3648394
FATnan no uta ? %mov:"20805"_3658099_3659422
%tim: 01:01:00
CHIxxx . %mov:"20805"_3659422_3661404
FATdare ni nan no ka tte nani # nan no uta,, sore ? %mov:"20805"_3661404_3663701
FATn ? %mov:"20805"_3663701_3666316
FATdare nano kaa +... %mov:"20805"_3666316_3670478
%exp: part of a song
FATnan no uta yatta ka na ? %mov:"20805"_3670478_3671841
CHIdare na xxx na no kaa . %mov:"20805"_3671841_3674554
%exp: sings
CHIdare na no xxx . %mov:"20805"_3674554_3679388
%exp: sings
CHIdaruma mitai . %mov:"20805"_3679388_3680864
CHIyukidaruma mitai . %mov:"20805"_3680864_3683430
CHIkashite [>] . %mov:"20805"_3683430_3684136
FATyukidaruma [<] . %mov:"20805"_3683430_3684136
CHIkashite . %mov:"20805"_3684136_3684953
FATshikkari motte . %mov:"20805"_3684953_3685711
CHIxxx [>] . %mov:"20805"_3685711_3688023
FAThai [<] . %mov:"20805"_3685711_3688023
CHIxxx . %mov:"20805"_3688023_3694565
CHIakan . %mov:"20805"_3694565_3715251
%par: CHI sing
%tim: 01:01:55