@UTF8
@Begin
@Languages:	ita
@Participants:	CHI Lorenzo Target_Child, MOT Mother
@ID:	ita|D'Odorico|CHI|1;08.00|male|||Target_Child||
@ID:	ita|D'Odorico|MOT|||||Mother||
@Situation:	game-playing and book-reading
@Time Duration:	00:31:15
*CHI:	anasino [: asino] .
*MOT:	l' asino xxx .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	eh ?
*CHI:	ecco .
*CHI:	x@l .
*MOT:	prendi il libro .
*CHI:	dai !
*CHI:	tiene [: tieni] ibo [: libro] .
*MOT:	tieni libro .
*CHI:	x@l .
*CHI:	ada [: guarda] .
*MOT:	sì dai .
*MOT:	lo guardo dopo Lorenzo .
*MOT:	adesso guardalo tu il libro .
*MOT:	guardalo tu .
*CHI:	no .
*MOT:	xxx .
*CHI:	x@l foto .
*MOT:	le foto ?
*MOT:	pensa che c' è la foto .
*MOT:	no .
*MOT:	è una videocamera quella lì .
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	x@l .
*MOT:	vuoi i tuoi giochini Lorenzo (.) mh ?
*CHI:	x@k pipì .
*MOT:	sì .
*CHI:	x@l .
*MOT:	per far la pipì quello lì .
*MOT:	vero ?
*MOT:	bisogna insegnarli tutti lo stesso, neh ?
*MOT:	xxx .
*MOT:	xxx .
*MOT:	basta mettere anche il telefono .
*CHI:	x@l caeno [: treno] .
*CHI:	queto [: questo] caeno [: treno] .
*CHI:	x@o .
*CHI:	x@l .
*MOT:	fagli vedere gli animali alla (.) mamma .
*CHI:	animali ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	mali [: animali] .
*MOT:	là nella +//.
*MOT:	no lì .
*MOT:	e insomma .
*MOT:	xxx dove vuoi .
*MOT:	dove sono gli animali ?
*CHI:	x@l qua .
*CHI:	x@k ecco .
*CHI:	guarda .
*MOT:	<ho visto> [/] ho visto .
*MOT:	ma cosa mi dai ?
*MOT:	gioca da solo .
*MOT:	forza .
*MOT:	vediamo un pò .
*CHI:	la mucca .
*CHI:	gorilla .
*CHI:	gorilla .
*CHI:	ecco go [: gorilla] +/.
*CHI:	icotto [: elicottero] .
*CHI:	ecco elicotto [: elicottero] .
*MOT:	toh Lorenzo .
*CHI:	aero [: aereo] .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	leone .
*MOT:	cime fa il leone ?
*MOT:	come fa il leone ?
*CHI:	x@o .
*CHI:	lone [: leone] ?
*MOT:	no .
*MOT:	quello lì cos' è ?
*CHI:	leone .
*MOT:	non è il leone .
*MOT:	il maiale è .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	x@l one [: leone] .
*CHI:	x@l one [: leone] .
*MOT:	non è il leone .
*CHI:	x@l .
*CHI:	leone .
*MOT:	questo qua non lo sa neanche la mamma cos' è .
*CHI:	la mamma .
*MOT:	questo non lo sai .
*CHI:	x@l .
*CHI:	pesce ?
*CHI:	x@k .
*CHI:	miiale [: maiale] .
*MOT:	mh ?
*CHI:	miiale [: maiale] .
*CHI:	cos' è ?
*CHI:	miiale [: maiale] .
*MOT:	cos' è quella ?
*MOT:	e non ho capito da .
*CHI:	ina [: gallina] .
*MOT:	ah xxx .
*MOT:	non avevo capito io .
*CHI:	questo .
*CHI:	x@l moto [: moto] .
*CHI:	la moto .
*CHI:	eccolo .
*CHI:	moto .
*MOT:	adesso giochi da solo Lorenzo .
*MOT:	che sei capace .
*CHI:	x@l guada [: guarda] guada [: guarda] guada [: guarda] .
*CHI:	x@k .
*CHI:	visto ?
*CHI:	uada [: guarda] uada [: guarda] uada [: guarda] .
*MOT:	oh, cosa fa ?
*MOT:	leggi [//] leggere .
*CHI:	guarda [/] guarda .
*CHI:	x@l [/] x@l bimba guada [: guarda] .
*CHI:	uau [: guarda] [//] uada [: guarda] .
*MOT:	sì ho visto .
*CHI:	guada [: guarda] .
*CHI:	x@k .
*CHI:	vada [: guarda] vada [: guarda] .
*CHI:	x@l visto [: visto] ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l x@k .
*CHI:	x@l mah [: mah] .
*CHI:	eco [: ecco] .
*MOT:	lo vuoi +/?
*MOT:	chi è che te l' ha fatta la xxx (.) ieri ?
*MOT:	dimmi .
*MOT:	chi è che ha fatto la xxx a Lorenzo ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	ecco .
*CHI:	x@l .
*MOT:	oh !
*CHI:	ecco .
*CHI:	x@l [/] x@l .
*MOT:	dov' è l' elefante ?
*CHI:	x@l bachetta [: barchetta] .
*CHI:	x@l bachetta [: barchetta] .
*MOT:	dov' è la barchetta lì ?
*MOT:	che non c' è nessuna barchetta .
*CHI:	x@l x@k visto ?
*MOT:	oh, visto [/] visto .
*CHI:	guada [: guarda] .
*MOT:	cos' è quello ?
*CHI:	x@l poppatoio [: biberon] .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	poppatoio [: biberon] .
*MOT:	poppatoio ?
*MOT:	xxx .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	è qua .
*CHI:	ecco .
*CHI:	<x@l treno> [/] x@l treno .
*CHI:	il treno .
*CHI:	visto ?
*MOT:	l' ho visto .
*CHI:	è treno .
*CHI:	x@o .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@o .
*CHI:	è peino [: pieno] .
*CHI:	x@l treno .
*CHI:	x@l treno .
*CHI:	guada [: guarda] guada [: guarda] .
*CHI:	guada [: guarda] .
*MOT:	che bello .
*CHI:	treno .
*CHI:	ada [: guarda] ada [: guarda] ada [: guarda] ada [: guarda] x@k .
*CHI:	x@k .
*MOT:	ma l' ho già visto Lorenzo .
*MOT:	<è bello> [/] è bello .
*MOT:	mh .
*CHI:	toh .
*MOT:	grazie .
*MOT:	grazie .
*CHI:	x@l .
*MOT:	non avevo scelta .
*MOT:	ora mi porta tutto avanti .
*MOT:	leggi un pò il libro .
*CHI:	ah cado [/] cado .
*CHI:	cado [/] cado .
*CHI:	x@k .
*MOT:	dai .
*MOT:	vengo un attimo lì .
*MOT:	vengo un attimo .
*MOT:	dai !
*CHI:	toh x@l .
*MOT:	dov' è ?
*MOT:	dov' è il cavallo qua ?
*CHI:	mamma .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*MOT:	guarda [/] guarda !
*MOT:	l' hai visto che bello ?
*MOT:	hai visto ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	è caallo [: cavallo] è caallo [: cavallo] .
*MOT:	e adesso ?
*MOT:	un attimo .
*MOT:	dov' è il cavallo qua ?
*MOT:	adesso non lo trovo neanche .
*CHI:	ecco .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	x@l x@k .
*MOT:	x@l x@k sono ?
*MOT:	sono i cartoni+animati .
*MOT:	l' albero .
*MOT:	guarda .
*MOT:	hai visto ?
*MOT:	hai vi [: visto] +/?
*CHI:	che bello [/] bello .
*CHI:	chemello [: cammello] .
*CHI:	chemello [: cammello] .
*MOT:	ma non è il cammello .
*MOT:	ah no .
*MOT:	questo qua è cammello .
*MOT:	ma ho detto questo .
*MOT:	questo qua cos' è ?
*MOT:	questo qua col collo lungo .
*MOT:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	ho visto .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	x@l .
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@k .
*CHI:	la scopa .
*CHI:	la scopa .
*CHI:	la sco [: scopa] .
*CHI:	mamma .
*MOT:	mh ?
*CHI:	x@l .
*MOT:	cosa c' è ?
*CHI:	lì .
*CHI:	x@l .
*MOT:	mh ?
*CHI:	il chiemello [: cammello] .
*MOT:	il cammello ?
*MOT:	dov' è il cammello ?
*MOT:	dentro qua ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@k .
*CHI:	visto ?
*MOT:	eccolo qua .
*CHI:	chemmello [: cammello] .
*CHI:	cammello .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@l fari [: Ferrari] .
*MOT:	una Ferrari eh ?
*MOT:	vero ?
*CHI:	x@l bamboa [: bambola] .
*CHI:	x@l bambola .
*CHI:	x@k .
*MOT:	lo vuoi ?
*CHI:	toh .
*MOT:	grazie .
*CHI:	hai visto ?
*MOT:	ho visto .
*CHI:	x@l callo [: cavallo] x@l temello [: cammello] .
*CHI:	x@l caallo [: cavallo] .
*MOT:	come ti chiami ?
*MOT:	come ti chiami ?
*CHI:	Lorenzo .
*MOT:	e di cognome ?
*MOT:	Pexxx .
*MOT:	com' è ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	guada [: guarda] guada [: guarda] .
*MOT:	che bello .
*MOT:	qua .
*MOT:	eccoli qua allora .
*MOT:	no [/] no .
*MOT:	il leone .
*MOT:	guarda .
*MOT:	il leone .
*CHI:	il gallo .
*MOT:	il gallo ecccolo lì .
*MOT:	quella lì è una gallina .
*MOT:	non è il gallo eh .
*CHI:	gallina [/] gallina .
*MOT:	ecco bravo .
*CHI:	x@l .
*MOT:	questa ?
*CHI:	tita [: questa] gaina [: gallina] .
*MOT:	bravo .
*CHI:	x@l .
*MOT:	questo non lo so nemmeno io come si chiama .
*CHI:	cevo [: cervo] cevo [: cervo] .
*MOT:	il cervo ?
*MOT:	ma non il cervo !
*MOT:	è un cervo ?
*CHI:	caallo [: cavallo] ?
*MOT:	no .
*MOT:	è un asino questo qua .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	un asino .
*MOT:	ah .
*CHI:	un acbo [: asino] .
*MOT:	un altro ?
*CHI:	alè !
*MOT:	alè .
*MOT:	tutte .
*CHI:	è qui .
*CHI:	eduta [: caduta] eduta [: caduta] .
*CHI:	eduta [: caduta] .
*MOT:	eh ma non caduta .
*MOT:	l' hai buttato quello lì .
*MOT:	non è caduto .
*MOT:	eh ?
*CHI:	cadute x@k .
*CHI:	caduta ?
*CHI:	x@l tacallo [: cavallo] ?
*CHI:	x@l tacallo [: cavallo] non vedo .
*CHI:	<dov' è> [/] dov' è ?
*MOT:	dov' è ?
*MOT:	è qua .
*CHI:	ecco .
*CHI:	amma [: mamma] ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@l .
*MOT:	eh ?
*CHI:	siede [/] siede .
*MOT:	arrivo .
*CHI:	vieni !
*MOT:	eh Santo cielo !
*MOT:	devo scrivere io .
*MOT:	ci son tanto giochi (.) mh ?
*CHI:	callo [: cavallo] .
*MOT:	come la riconosci bene la xxx .
*MOT:	è l' elefante quello lì .
*MOT:	guarda !
*CHI:	x@l tigrae [: tigre] .
*MOT:	la tigre .
*MOT:	e questo cos' è ?
*MOT:	col collo lungo [/] lungo .
*CHI:	ammello [: cammello] .
*MOT:	ma va là lammello [: cammello] .
*MOT:	non è un cammello questo qua .
*MOT:	la giraffa .
*MOT:	che dici sempre .
*MOT:	poi questo ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh ?
*CHI:	ifante [: elefante] .
*MOT:	ma no ifante [: elefante] !
*MOT:	non li riconosce da qua .
*CHI:	x@l [/] x@l .
*CHI:	visto ?
*MOT:	questo ?
*MOT:	questo ?
*CHI:	cos' è ?
*CHI:	visto ?
*MOT:	l' ho visto .
*CHI:	x@l guada [: guarda] .
*CHI:	x@k .
*MOT:	questo ?
*MOT:	cosa sarebbe ?
*MOT:	una volpe .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	la x@k .
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	una volpe .
*CHI:	x@l volpe .
*MOT:	ah .
*CHI:	x@k gallo .
*MOT:	mh [/] mh .
*CHI:	x@l babola [: bambola] .
*MOT:	la bambola .
*MOT:	qua non c' è mica tanto delle robe .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@k .
*MOT:	guarda tu .
*MOT:	guarda .
*MOT:	cosa sono queste ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	pepè [: scarpe] .
*MOT:	le pepè [: scarpe] ?
*MOT:	queste sono le pepè [: scarpe] .
*MOT:	quelle sono le calzine .
*CHI:	atira [: canottiera] .
*MOT:	la canottiera ?
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	cos' è ?
*CHI:	x@k .
*CHI:	è del bimbo ?
*MOT:	di un bimbo .
*MOT:	e queste cosa sono ?
*CHI:	x@k .
*CHI:	latte [/] latte .
*MOT:	il latte ?
*CHI:	il latte .
*MOT:	ah come li riconosci i disegni qua !
*MOT:	questo cos' è ?
*CHI:	x@l è .
*MOT:	il letto .
*MOT:	questa .
*CHI:	x@l borsa .
*MOT:	la volpe .
*MOT:	non riconosce i disegni qua .
*MOT:	qui ?
*MOT:	questo ?
*CHI:	x@l sedia .
*MOT:	la sedia .
*MOT:	questo cos' è ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	cos' è quello lì ?
*CHI:	guada [: guarda] guada [: guarda] .
*MOT:	l' ho visto .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	qui dentro .
*MOT:	Lorenzo ?
*CHI:	x@l dopo secondo .
*MOT:	pomodoro ?
*MOT:	dov' è ?
*CHI:	questo qua ?
*CHI:	metto là .
*CHI:	là .
*CHI:	là .
*CHI:	boina [: bambolina] .
*CHI:	dov' è ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	eccoo [: eccolo] .
*MOT:	telefona al nonno dai .
*MOT:	telefona al nonno .
*MOT:	al nonno Cesare .
*CHI:	sì .
*CHI:	hai visto ?
*CHI:	guada [: guarda] .
*MOT:	ho visto .
*CHI:	mamma hai visto chi c' è ?
*MOT:	no guarda .
*MOT:	adesso devo scrivere !
*MOT:	dopo .
*MOT:	gioca un pò adesso .
*MOT:	gioca .
*CHI:	x@l poi [: puoi] poi [: puoi] ?
*MOT:	no .
*MOT:	poi .
*MOT:	adesso no amore .
*CHI:	<x@l x@l> [/] x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@k [/] x@k .
*CHI:	ecco guado [: guardo] .
*CHI:	x@k .
*CHI:	chetto [: questo] queto [: questo] .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@k [/] x@k .
*CHI:	x@l ecco .
*CHI:	ecco .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@l mamma [/] mamma ?
*CHI:	guada [: guarda] guada [: guarda] guada [: guarda] .
*CHI:	guada [: guarda] .
*CHI:	oh uada [: guarda] .
*CHI:	Elisa ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@k guarda ?
*CHI:	uada [: guarda] .
*CHI:	uada [: guarda] .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@k .
*CHI:	guada [: guarda] guada [: guarda] .
*MOT:	ho visto [/] ho visto che bello xxx .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@l .
*MOT:	vai a prender la vanga .
*MOT:	vai .
*CHI:	uada [: guarda] .
*CHI:	uada [: guarda] .
*CHI:	uad [: guarda] Isa .
*CHI:	Isa ?
*MOT:	guarda [/] guarda i giochi .
*MOT:	fammeli vedere .
*MOT:	falli vedere alla mamma .
*MOT:	dai .
*MOT:	i giochi .
*MOT:	dai .
*CHI:	x@l traino [: treno] .
*CHI:	x@l traino [: treno] .
*MOT:	il traino ?
*CHI:	treno .
*CHI:	x@l prendere .
*CHI:	x@l pe [: prendere] .
*MOT:	lo prendi ?
*CHI:	ecco .
*CHI:	ecco x@l .
*CHI:	x@l [/] x@l .
*CHI:	ecco .
*CHI:	x@k .
*MOT:	bello .
*MOT:	fagli vedere gli altri giochi .
*MOT:	dove sono ?
*CHI:	guada [: guarda] .
*CHI:	toh .
*CHI:	guada [: guarda] !
*CHI:	uada [: guarda] .
*MOT:	vieni qua .
*MOT:	fa [/] fammi vedere xxx .
*MOT:	che bella questa è la casina .
*MOT:	la neve .
*MOT:	hai visto la neve mh ?
*CHI:	un gatto .
*MOT:	dov' è il gatto ?
*CHI:	è qua .
*CHI:	qua .
*MOT:	mh .
*MOT:	eccolo qua .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	x@k .
*CHI:	io .
*CHI:	ecco .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l qua .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l qui .
*CHI:	x@l la x@k .
*CHI:	x@l c' è ?
*CHI:	c' è .
*CHI:	giri .
*CHI:	queto [: questo] ?
*CHI:	le quaqua [: anatre] .
*CHI:	le quaqua [: anatre] .
*MOT:	i cigni sono .
*CHI:	i cigni .
*MOT:	ahi .
*MOT:	è caduta la mamma ?
*CHI:	uffa .
*CHI:	licottero [: elicottero] .
*CHI:	guada [: guarda] guada [: guarda] .
*MOT:	e questo cos' è ?
*CHI:	il ponte .
*MOT:	il ponte .
*MOT:	ma chi è che ti ha detto che è il ponte quello non lo so .
*MOT:	questo ?
*CHI:	sotto [/] sotto .
*MOT:	sotto il xxx +//.
*MOT:	ah, basta così ?
*CHI:	no .
*MOT:	no ?
*MOT:	cos' è questo ?
*CHI:	camion .
*MOT:	ah .
*CHI:	x@l chigni [: cigni] .
*MOT:	e questo ?
*CHI:	callo [: cavallo] .
*MOT:	cos' è questo ?
*CHI:	il callo [: cavallo] .
*MOT:	ma vah il cavallo !
*MOT:	cos' è questo ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	ah il soldatino .
*CHI:	x@l .
*CHI:	icotteo [: elicottero] .
*CHI:	x@l chigni [: cigni] .
*CHI:	neanche qua .
*CHI:	x@o .
*CHI:	x@o .
*MOT:	il cigno è quello lì .
*MOT:	non è una papera .
*MOT:	è un cigno .
*CHI:	il cigno ?
*MOT:	ah .
*CHI:	eti [: questi] cigno ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	in alto va il cigno ?
*MOT:	sì .
*CHI:	x@l ponte [: ponte] .
*CHI:	ponte ?
*MOT:	non è il ponte quello lì .
*CHI:	x@l .
*MOT:	guarda .
*MOT:	questa qua cos' è ?
*CHI:	caietta [: casetta] .
*MOT:	mh .
*MOT:	e questa ?
*CHI:	x@l [/] x@l .
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@k .
*CHI:	un mostro .
*MOT:	è un mostro eh quello lì ?
*MOT:	ma non è un mo [: mostro] +//.
*MOT:	è un omino .
*MOT:	qui c' è la scala .
*MOT:	la luce .
*CHI:	x@l callo [: cavallo] .
*CHI:	x@l ca [: cavallo] +//.
*MOT:	non fare il cretino .
*MOT:	quello lì non è un cavallo .
*MOT:	i cavalli non volano eh .
*MOT:	non fare il cretinino eh .
*CHI:	x@l .
*MOT:	parlare a vanvera xxx .
*CHI:	un mostro .
*CHI:	x@l mostro ?
*CHI:	un mostro ?
*CHI:	hai visto che c' è un mostro ?
*MOT:	è un mostro .
*MOT:	non è un mostro Lorenzo .
*CHI:	x@l visto [: visto] ?
*CHI:	uada [: guarda] .
*CHI:	leto [: letto] ?
*MOT:	letto .
*CHI:	visto ?
*MOT:	ho visto .
*CHI:	x@l .
*MOT:	cos' è questo ?
*MOT:	il letto ?
*CHI:	il letto .
*CHI:	x@k .
*MOT:	mh ?
*MOT:	vuoi scopare ?
*CHI:	no .
*MOT:	eh dai .
*MOT:	che bravo .
*CHI:	x@l .
*CHI:	di là ?
*MOT:	di là vai ?
*CHI:	x@l .
*MOT:	fai pure là ?
*CHI:	le quape [: scarpe] .
*MOT:	mh xxx .
*MOT:	son le papere .
*CHI:	x@l .
*MOT:	dai con le bambole .
*MOT:	ci son tanti xxx .
*MOT:	le moto .
*MOT:	la ruspa .
*CHI:	la ruspa ?
*MOT:	eh, la gru .
*CHI:	la gru .
*CHI:	x@l gru .
*CHI:	x@l <di là> [/] di là .
*CHI:	di là .
*CHI:	x@l di là .
*CHI:	x@l di là e di là .
*CHI:	ecco .
*CHI:	x@k di là .
*CHI:	ecco .
*CHI:	ecco .
*CHI:	mah !
*CHI:	x@l [/] x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	ia [: via] .
*CHI:	via .
*CHI:	x@l [/] x@l .
*CHI:	x@l [/] x@l .
*CHI:	via ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	<x@l x@k> [/] x@l x@k .
*CHI:	guada [: guarda] .
*MOT:	no .
*CHI:	x@l guada [: guarda] guada [: guarda] .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l ?
*CHI:	la vuota [: ruota] la vuota [: ruota] .
*CHI:	mamma ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	è x@k .
*CHI:	che c' è ?
*CHI:	guada [: guarda] .
*CHI:	uada [: guarda] uada [: guarda] x@k .
*CHI:	x@l amma [: mamma] ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@k questa .
*MOT:	fà vedere dai .
*MOT:	fammelo vedere .
*CHI:	x@l .
*MOT:	uh la macchinetta .
*CHI:	x@l .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	foto .
*CHI:	x@l coè [: cos' è] ?
*CHI:	x@l cos' è ?
*CHI:	ma [: mamma] ?
*CHI:	x@l isto [: visto] ?
*CHI:	la radeo [: radio] .
*MOT:	mh .
*CHI:	la rabio [: radio] .
*MOT:	è una sveglia .
*MOT:	non una radio .
*CHI:	x@l bebia [: sveglia] .
*MOT:	mh .
*CHI:	x@l là la radio ?
*MOT:	no .
*MOT:	è una svegia anche quella lì .
*CHI:	letto .
*MOT:	il letto ?
*MOT:	è una coperta per il letto quella lì .
*CHI:	coperta .
*CHI:	x@l x@k .
*CHI:	il burro .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l Milka ?
*CHI:	<x@l latte> [/] x@l latte .
*CHI:	il latte ?
*CHI:	il latte .
*MOT:	dov' è ?
*CHI:	latte .
*CHI:	il latte .
*MOT:	vuoi berlo il latte che continui a dirlo eh ?
*CHI:	x@l latte .
*CHI:	x@l pomodoro .
*CHI:	x@l pomodoro .
*MOT:	ah che buono il pomodoro .
*MOT:	vero ?
*CHI:	x@l visto ?
*CHI:	x@l tanto [: arancio] .
*MOT:	l' arancio .
*MOT:	banana .
*MOT:	cos' è questo ?
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	x@l pello [: capello] .
*MOT:	il capello .
*MOT:	io dicevo quello gros [: grosso] [//] grande .
*MOT:	non quello piccolo .
*CHI:	<piccolo piccolo> [/] piccolo ?
*CHI:	<x@l latte> [/] x@l latte .
*MOT:	guarda la vaschina del bagno .
*MOT:	guarda !
*CHI:	baio [: bagno] .
*CHI:	ecco x@l .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	paralla [: tapparella] .
*MOT:	mh ?
*CHI:	x@l papparella [: tapparella] .
*MOT:	la tapparella .
*CHI:	papapparaella [: tapparella] ?
*MOT:	no .
*CHI:	x@l .
*MOT:	questa cos' è ?
*CHI:	icottero [: elicottero] .
*MOT:	non dire stupidaggini Lorenzo .
*CHI:	icotero [: elicottero] .
*MOT:	xxx .
*CHI:	questo è sasso .
*CHI:	questo è sasso .
*MOT:	non lo so cosa vuol dire .
*CHI:	questo sasso .
*CHI:	x@l .
*MOT:	questo cos' è ?
*CHI:	mucca .
*MOT:	no mucca .
*MOT:	dai .
*MOT:	smettila di fare il cretino eh .
*CHI:	licottero [: elicottero] .
*MOT:	qua .
*MOT:	hai visto ?
*CHI:	x@l treno .
*MOT:	il treno .
*CHI:	icotteo [: elicottero] .
*CHI:	licottero [: elicottero] ?
*CHI:	mh .
*CHI:	icottero [: elicottero] .
*MOT:	e questa ?
*CHI:	la moto .
*MOT:	questo ?
*CHI:	la macchina .
*CHI:	ecottero [: elicottero] .
*CHI:	moto .
*MOT:	questo qua è il pullman .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	x@l .
*MOT:	questo .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@l callo [: cavallo] caallo [: cavallo] .
*MOT:	l' asino c' è .
*CHI:	caallo [: cavallo] ?
*MOT:	sì è una specie .
*MOT:	ah ma no è un cavallo !
*MOT:	non un asino !
*MOT:	sì è un cavallo Lorenzo .
*CHI:	trattore .
*MOT:	trattore .
*MOT:	questo ?
*CHI:	macchinina .
*CHI:	macchiina [: macchinina] .
*MOT:	eh sembra una macchinina .
*MOT:	ma è un trattore .
*MOT:	va Lorenzo .
*CHI:	x@l macchinina .
*CHI:	le mucche .
*CHI:	x@l mucche .
*CHI:	x@l gallo .
*CHI:	gallo .
*MOT:	il gallo .
*CHI:	il gallo .
*CHI:	x@l caallo [: cavallo] .
*MOT:	è qua il cavallo .
*MOT:	questo qua è il cavallo .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l x@k .
*MOT:	la formica .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	omica [: formica] .
*MOT:	mh .
*CHI:	via .
*CHI:	via .
*MOT:	e questa ?
*MOT:	quella che ti ha fatto la xxx nella gamba .
*MOT:	cos' è questa ?
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	ha fatto x@o qua .
*MOT:	che avevi tanta xxx .
*MOT:	cos' era stata eh ?
*MOT:	la +...
*MOT:	la +...
*MOT:	zanzara .
*MOT:	cos' era stata ?
*MOT:	mh ?
*CHI:	tanti .
*MOT:	tanti .
*CHI:	via .
*MOT:	questa cos' è ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	la farfalla .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	la farfalla .
*MOT:	mh .
*CHI:	uada [: guarda] .
*CHI:	uada [: guarda] .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l x@k ?
*CHI:	x@l [/] x@l x@k ?
*MOT:	no .
*MOT:	è un fiore .
*CHI:	xxx ?
*MOT:	la zanzara ti aveva fatto la xxx, neh ?
*CHI:	caalo [: cavallo] .
*CHI:	x@l vaaffa [: giraffa] ?
*MOT:	ah ecco .
*CHI:	x@l vaaffa [: giraffa] ?
*MOT:	sì .
*CHI:	ah !
*CHI:	x@l vaaffa [: giraffa] .
*CHI:	<di là> [/] di là .
*CHI:	<di là> [/] di là .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@l là vaffa [: giraffa] .
*CHI:	x@l vaffa [: giraffa] .
*CHI:	x@l vaffa [: giraffa] .
*CHI:	barchetta .
*CHI:	icottero [: elicottero] .
*CHI:	x@l .
*MOT:	sto qua è un pescione xxx .
*MOT:	<pescione pescione> [/] pescione .
*MOT:	<mangia mangia mangia> [/] mangia .
*CHI:	poscione [: pescione] .
*CHI:	poscione [: pescione] ?
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@k .
*MOT:	adesso vai a giocare con i giochini .
*MOT:	dai .
*CHI:	vai .
*CHI:	queto [: questo] .
*CHI:	x@l queto [: questo] ?
*MOT:	xxx .
*MOT:	no [/] no .
*MOT:	questo no eh .
*CHI:	x@l .
*MOT:	<no no no> [/] no .
*MOT:	vai a giocare un pò con i giochi .
*MOT:	dai .
*MOT:	sai accendere la televisione ?
*MOT:	sai accendere la televisione alla mamma ?
*CHI:	x@l [/] x@l conigliotti [: coniglietti] .
*MOT:	toh .
*CHI:	x@l voi [: voglio] queto [: questo] .
*MOT:	toh .
*CHI:	x@l queto [: questo] .
*CHI:	x@k chi [: qui] .
*MOT:	Domenico ?
*CHI:	chi [: qui] .
*MOT:	non buttarli eh .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	no .
*CHI:	xxx .
*CHI:	x@l .
*CHI:	chi è ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	<x@l x@l> [/] x@l .
*CHI:	dai !
*MOT:	dov' è il sapone Lorenzo ?
*CHI:	sapone ?
*MOT:	eh .
*CHI:	ipone [: sapone] .
*MOT:	e poi ?
*MOT:	con cosa si stirava i capelli la mamma ?
*MOT:	con cosa tirava i capelli ?
*CHI:	x@l mamma .
*MOT:	eh, con cosa ?
*CHI:	x@l fofa [: scopa] .
*CHI:	x@l fofa [: scopa] .
*MOT:	eh con lo shampoo .
*MOT:	no ?
*CHI:	x@l .
*MOT:	Lorenzo cosa ti fa sempre la mamma da mangiare ?
*MOT:	la pasta+asciutta ?
*CHI:	pasta+asciutta .
*MOT:	la nonna te la fa (.) eh ?
*CHI:	x@l x@k .
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	ehi !
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	Lisa .
*CHI:	ada [: guarda] Elisa .
*CHI:	Lisa .
*MOT:	Elisa .
*MOT:	hai visto ?
*CHI:	x@l foto .
*CHI:	x@l foto ?
*MOT:	fa la foto l' Elisa .
*MOT:	hai visto ?
*CHI:	vede ?
*MOT:	eh (.) hai vergogna ?
*CHI:	no .
*MOT:	no ?
*MOT:	sì a me sembra di sì invece .
*CHI:	x@l paura .
*MOT:	hai paura ?
*MOT:	di cosa ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	de [: del] robot .
*CHI:	x@l libo [: libro] .
*CHI:	oio [: voglio] ere [: vedere] ibo [: libro] .
*CHI:	braccio ?
*CHI:	edere [: vedere] ibro [: libro] ?
*MOT:	<no no no no> [/] no .
*MOT:	non ne ho voglia Lorenzo .
*CHI:	x@l toh .
*MOT:	no .
*CHI:	x@l .
*MOT:	no .
*CHI:	dai !
*CHI:	toh .
*MOT:	no .
*CHI:	toh !
*CHI:	x@l .
*CHI:	toh .
*CHI:	x@l toh .
*CHI:	gira .
*CHI:	gia [: gira] .
*CHI:	vuoi oi [: vuoi] ?
*CHI:	ibro [: libro] .
*CHI:	x@l ibro [: libro] .
*CHI:	libro .
*CHI:	do .
*CHI:	x@l x@k ?
*CHI:	x@k ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	x@l .
*CHI:	fiori .
*CHI:	via ?
*CHI:	x@l .
*CHI:	via ?
*CHI:	ecco via .
*CHI:	x@k .
*MOT:	mh ?
*CHI:	x@l [/] x@l .
*MOT:	non romperlo perché non è mica tuo quello lì .
*MOT:	vai ad accendere la televisione .
@End