linda_20_251.cha
- Folder
- italian_new
- Language
- ita
- Situation
- game-playing and book-reading
- Utterances
- 813
- Words
- 1,760
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Linda | Target Child | 1;8.16 | 348 | 488 | 1.42 | – | 137 | 0.281 |
| MOT | Mother | 465 | 1,272 | 2.74 | – | 305 | 0.240 |
Most frequent words
MOT · 1,272 words
CHI Linda · 488 words
Transcript
CHIx@l bimba .
MOTcos' è quello ?
CHIbimba .
MOTla bimba ?
MOTcome si chiama quella bimba ?
MOTeh ?
CHIx@o .
MOTx@o !
CHIè lotto [: rotto] .
CHIInda [: Linda] .
CHIx@o .
MOTche belli !
CHIx@o .
CHIx@o .
CHINicoletta .
MOTcosa amore ?
CHINicoletta .
MOTla Nicoletta .
CHIx@o .
MOTno è una sedia .
MOTcol tato .
MOTc' è il tato seduto .
MOTsulla sedia .
MOTe mangia le pappe .
CHIx@o .
MOTe questo cos' è questo ?
CHIx@l bu [: cane] .
MOTe come fa il bubu [: cane] ?
CHIx@o .
MOTcome si chiama ?
MOTcane ?
MOTpiccolo o grande ?
CHIpiccolo .
MOTè piccolo ?
MOTsi ?
CHIx@o .
MOTno è la sedia quella .
CHIedia [: sedia] .
MOTsedia .
MOTdov' è il brum [: macchina] ?
MOTdov' è la macchina ?
MOTdi bene macchina .
CHImaccola [: macchina] .
MOTmacchina .
CHIx@l .
MOTil lettino dov' è il lettino ?
CHIboh .
MOTcome boh ?
MOTnon c' è un letto dove dorme il tato ?
MOTmh ?
MOTdov' è il letto ?
CHIx@l .
MOTeccolo !
MOTeccolo qua guarda !
CHIeccolo !
MOTla luce .
CHIeccolo !
MOTil letto .
CHInanna .
MOTeh ?
CHInanna bimbo .
MOTnanna bimbo ?
MOTdai mettilo a nanna il bimbo .
MOTdai !
CHIoh là .
MOTlà !
CHIx@o .
CHIx@o .
CHIx@o .
CHIx@l atto [: altro] .
CHIx@o .
CHIe l' altro ?
MOTquale l' altro ?
MOTeccolo qua !
CHIx@o .
MOTchi è sulla carrozzina ?
MOTvedi che è un passeggino come il tuo ?
MOTvedi ?
MOTpasseggino ?
CHIeggino [: passeggino] .
MOTpasseggino .
CHIx@k .
CHImetti via .
MOTè troppo grande quello .
CHIliino [: passeggino] .
MOTeh ?
MOTliino [: passeggino] .
MOTpasseggino .
CHIattro [: altro] ?
MOTl' altro ?
CHIpaia [: palla] .
CHIe il tempo .
CHIpalla .
CHIsì .
CHIaltra palla .
MOTaltra palla .
CHIlà .
CHIlà .
CHIsì .
CHIsì .
CHIx@l x@o .
MOTdove si è seduto ?
MOTmh ?
CHIqua .
CHIsì .
MOTcos' è quella ?
MOTeh ?
CHIqua .
CHIeccola .
MOTcos' è questa ?
CHIsedia Linda .
CHIsedia mamma .
MOTsedia della mamma .
MOThai detto alla Nicoletta dove sei andata ?
MOTeh ?
MOTdove vai ?
MOToh la pallina !
MOTnon si può staccare .
MOTLinda !
MOTnon si stacca quella .
MOTvieni a giocare con la mamma vieni !
MOTcosa giochiamo ?
MOTmh ?
CHIgiochi .
MOTcon i giochi ?
MOTtato .
MOTmh ?
CHIiuuto [: caduto] .
CHIx@l Linda [: Linda] .
CHIntoine [: pentoline] .
CHIx@o .
MOToh !
MOTcos' è quella ?
CHIieino [: pentolino] .
CHIdue iteino [: pentolino] .
MOTe tu quanti anni hai Linda ?
CHIdue e mezzo .
CHIx@l tati .
MOTcome si chiama quella tata ?
MOTeh ?
MOTcome si chiama quella tata ?
MOTdimmi !
CHIlà .
CHIsì .
CHIno pa [: papà] .
MOTe il tuo papà ?
MOTeh Linda ?
CHIlotto [: rotto] .
MOTè rotto dove ?
CHIaggiutta [: aggiusta] ?
CHILinda .
CHIx@l mamma .
MOTla mamma aggiusta .
MOTmeglio !
CHImamma .
MOTtieni !
MOTaggiustato .
CHItato .
CHIan [: un] atto [: altro] tato [: bambino] .
CHIdue tato .
MOTcosa ?
CHIaggiusta mamma .
MOTaggiusta mamma .
CHIx@l .
MOTtoh mettilo a letto questo piccolino dai !
MOTmettilo giù a nanna .
MOTa nanna .
MOTfacci nanna .
MOTdai !
CHInanna .
MOToh !
MOTno lo prende Linda !
CHIx@l qua .
CHIx@k .
MOTdai mettilo a letto quello .
MOTdai !
MOTmettilo a nanna .
CHInanna .
MOTdov' è il lettino ?
MOTdov' è il lettino del bimbo ?
MOTdov' è ?
MOTguarda bene dov' è il lettino .
MOTqui [/] qui guarda !
MOTguarda !
MOTqui dov' è .
CHIx@l .
CHIqui .
CHIqui .
CHIoh là !
MOTe adesso ?
MOTx@o !
MOTcosa fa il xxx ?
CHInanna .
CHIsì .
MOTdov' è il campanello ?
CHIeccolo !
MOTnon è quello !
MOTqui .
CHIqui .
CHIqui .
CHIx@o .
MOToh che bello !
MOTcome fa ?
MOTx@o .
MOTchi è ?
MOTchi è ?
CHIti [: chi] è ?
MOTchi è ?
MOToh !
CHIx@l .
CHIx@l .
MOTchi è ?
MOToh caduto !
CHIpuniuto [: caduto] .
MOTdov' è Linda ?
MOTdov' è ?
CHIqui .
MOTtoh il tato !
CHItoh tato !
MOTil papà ?
CHIpapà !
MOTeh ?
CHIpapà !
MOTmh ?
MOTcome si chiama il papà ?
CHIpapà Alberto .
MOTpapà .
MOTe tu come ti chiami ?
CHILinda .
MOTe dopo ?
MOTLinda .
CHIx@k .
MOTe hai quanti anni ?
CHIx@l .
MOTeh ?
CHIx@l .
MOTcosa c' è là ?
CHIpalla .
MOTè un lampadario .
CHIededario [: lampadario] .
CHIx@k .
MOTe quello cos' è ?
MOTla tenda .
MOTuna sedia .
CHIedia [: sedia] tua .
MOTcosa ?
MOTdove vai ?
MOTcome si chiama ?
MOTmh ?
MOTmh ?
MOTcosa c' è adesso ?
MOTfai la pappa dai !
CHIx@k .
MOTxxx .
MOTeh ?
CHIcallo [: cucchiaio] .
MOTun cucchiaio vuoi ?
CHIsì .
MOTeh non ci sono i cucchiai .
MOTcome si fa a fare la pappa senza cucchiai ?
CHIsì .
CHILinda .
MOTguarda che cade tutto .
MOTguarda che cade tutto .
MOTx@o .
CHIx@o .
MOTlo portiamo a casa questo gioco ?
CHIsì .
MOTsì ?
CHIsì .
MOTsì .
MOTquello cos' è ?
CHIun atto [: altro] .
MOTun altro cosa ?
CHIun altro .
MOTcosa cerchi ?
CHIx@l patto [: tappo] .
MOTil tappo ?
CHImh !
MOTdov' è il tappo amore ?
MOTma non c' era mica il tappo sai qua .
MOTlinda !
MOTdove vai ?
CHIcopa [: scopa] .
CHIcopa [: scopa] .
CHIx@l .
CHIeccolo [/] eccolo !
CHIeccolo [/] eccolo !
MOTcosa mettiamo lì dentro ?
CHItati .
MOTi tati ?
MOTe dopo dove vai ?
CHIx@k .
MOTciao vai a fare la spesa ?
CHIx@k .
MOTcosa comperi ?
CHIpane e atte [: latte] .
MOTva bene !
MOTvieni dai giochiamo !
MOTvieni !
CHIgiotamo [: giochiamo] .
CHIqua .
CHIqua .
CHIx@l .
CHIciao .
MOTciao .
MOTvai a fare la spesa ?
MOTdove vai a fare la spesa ?
MOTeh Linda !
MOTguarda che hai perso tutto !
CHIperso tutto .
MOTaccipicchia !
MOTguarda là un altro pezzetto guarda xxx .
MOTa posto ?
CHIsì !
MOTsei già di ritorno ?
MOTeh ?
CHIx@k .
CHIun' altra !
CHIcos' è ?
CHIx@l .
CHIx@k .
CHIx@k .
CHIx@l .
MOTdove vai ?
CHIsì .
MOTsì perché non si può staccare .
CHIaggiusta mamma ina [: pallina] .
CHIedia [: sedia] .
CHImah !
MOTmah !
MOTboh !
MOTcosa fai con i guanti Linda ?
MOTeh ?
CHIisci [: pulisci] .
MOTpulisci ?
CHIl' altro .
MOTl' altro cosa amore ?
MOTeh ?
MOTcon la scopa si scopa per terra .
MOTsi tolgono tutte quante le immondizie .
MOTe poi si raccoglie con la paletta .
MOTmh ?
MOTcome fa la mamma ?
MOTcos' è quello ?
CHIè rotto .
MOTl' hai rotto ?
CHItoh mamma !
MOTaggiusta tutto mamma !
CHItutto mamma .
CHIliutta [: aggiusta] chello [: quello] .
MOTquello .
CHIcheelo [: quello] !
CHItutto !
MOTcos' è questo ?
MOTuno .
CHILinda .
MOTla Linda è sullo specchio .
CHIx@k .
MOTquanto bella sei tu ?
MOTx@o .
MOToh !
CHIx@o .
CHIx@o .
MOTchi è ?
CHIx@o .
MOTchi è ?
MOTchi suona ?
CHIla Linda .
MOTla Linda ?
CHIii [: chi] è ?
MOTchi è ?
CHIx@k .
MOTqui .
CHI<piccolo piccolo> [/] piccolo .
CHIx@l .
MOTattenta !
CHIx@l .
CHIx@k x@l tati .
CHIx@o .
CHImamma .
MOTdimmi !
CHIde [: vieni] qua .
MOTvieni qua .
MOTsono qua .
MOTcosa facciamo ?
CHIx@k .
MOTcosa ?
CHIdoda [: cosa] .
MOTuna cosa ?
MOTsuoni ?
MOTche bello .
CHIx@o .
CHIfai x@o .
MOTfai x@o ?
MOTanche Linda fa x@o vero ?
CHIsì .
CHIsì .
CHIciuccio tato .
MOTcosa succede ?
CHIciuccia atte [: latte] .
MOTciuccia latte .
CHIciuccia atte [: latte] bimbo .
CHIbevi x@l .
CHIbevi .
CHIpatto [: tappo] .
MOTperò patto resta sempre il patto .
MOTnon diventerà mai tappo .
CHIsì .
CHIx@o .
MOTciao+ciao !
CHIiina [: pallina] .
CHIx@l ciuccia .
MOTdi chi è quella ciuccia ?
CHIbimbo .
MOTdel bimbo .
MOTallora dagliela al bimbo .
MOTcome fai a dar la pappa al bimbo tu ?
CHIopplà .
MOToh là !
MOToh quanti coccoli !
CHIx@k .
MOToh là !
MOTmetti bene a letto su !
MOTcos' è quello ?
CHIiino [: cappellino] .
MOTeh ?
MOTcosa ?
CHIiino [: cappellino] .
MOTberrettino ?
CHItino [: berrettino] .
MOTeh ?
MOTe gli occhietti dove sono gli occhietti ?
CHItoh mamma bimbo !
MOTtoh mamma !
MOTascolta dimmi !
MOTquesti cosa sono ?
CHIietti [: occhietti] .
MOTquesto ?
MOTquesto cos' è ?
CHIotti [: occhi] .
MOTmh !
MOTquesto ?
CHInano [: naso] .
MOTnaso .
MOTquesta ?
MOTla bocca .
MOTe qui cos' ha il bimbo ?
MOTcos' ha qui ?
MOTl' ombelico del mondo .
CHIedini [: piedini] .
CHIdini [: piedini] .
CHInanna .
CHInanna .
CHInanna .
MOTtoh mettigli il berrettino .
MOTha il panno quel bimbo ?
MOTce l' ha il panno ?
MOTdove fa la pipì il bimbo ?
CHIpanno [: bagno] .
MOTe tu dove la fai la pipì ?
CHIiate [: water] .
MOTin water .
CHIx@o .
MOTpovero bimbo .
CHIx@k .
CHIx@l palla .
MOTpalla .
MOTè un lampadario .
MOTdi bene !
MOTmh ?
MOTtoh il berrettino !
CHIacie [: grazie] .
MOTprego .
CHIuno due tre .
CHIgiutta [: aggiusta] mamma .
MOTaggiusta mamma .
CHIx@k .
MOTaggiusta [/] aggiusta mamma !
MOTaspetta che mettiamo il berrettino .
MOTtoh !
MOTmettilo a letto dai !
MOTcopri bene le orecchie .
MOTdà un bacino e mettilo a letto .
MOTbuonanotte digli .
CHIbuonanotte .
MOTfai le nanne .
MOTsogni d' oro !
CHImbimbo [: bimbo] .
MOTx@l bimba .
CHInanna .
CHIopplà duta [: caduta] !
MOTsei caduta ?
MOTah ciuccia .
CHIeiddo [: finito] tutta .
MOTfinito ?
MOTmangiato tutto il latte ?
CHIsì .
MOTsi ?
MOTbravo allora .
CHIopplà x@k .
MOTfagli la ninna+nanna adesso .
MOTcome fa Linda la ninna+nanna ?
MOTmh ?
CHIx@k .
MOTsi è rotto un braccetto ?
CHIsi è otto [: rotto] un detto [: braccetto] .
CHIx@k .
CHIsì .
CHIx@k .
CHIx@k .
MOTcosa c' è amore ?
CHIx@k .
MOTpiano !
MOTmetti bene quel lettino non vedi che inciampi ?
MOTdai !
MOTtiralo su !
MOToh là !
MOTbrava !
MOTcosì !
MOTbravissima !
CHIx@l .
MOTa posto ?
CHIopplà .
MOTopplà !
MOTsi è già svegliato il bimbo ?
MOTeh ?
CHIxxx .
MOTportalo a passeggio dai !
CHIx@k .
CHIx@l bimba ?
MOTma dove l' hai lasciato ?
CHIqua .
CHIqua ecco !
CHIqua .
MOTsul carrellino !
MOTche meraviglia .
MOTdove vai col bimbo ?
MOTeh Linda ?
MOTdove vai con quel bimbo ?
CHIqua !
MOTvai a passeggio ?
MOTciao !
MOTciao !
MOTmi saluti ?
CHIciao .
MOTciao .
MOTcome mi chiamo io ?
CHIx@k .
MOTeh ?
CHIx@o .
CHIxxx .
CHIx@l .
CHIx@o .
CHIx@k .
CHIlà .
CHIlà .
MOTpovero .
CHIx@k .
CHIdino [: cappellino] .
CHIdino [: cappellino] mamma !
MOTmette la mamma sì .
CHIecco !
MOTecco !
MOTaspetta !
CHInanna .
CHIx@o .
CHIx@k .
CHIx@k .
MOToh !
MOTcosa fai ?
CHIx@l bimbo .
MOTeh bimbo è caduto dal carrello .
MOTmettilo bene !
MOTsiedilo bene qui !
MOTcosì !
MOTlà !
MOTecco !
MOTvai !
MOTciao !
MOTdove vai ?
CHIx@k .
CHIin baccio [: braccio] .
CHIbaccio [: braccio] .
MOTma come Briciola .
MOTanche Briciola è senza un braccio .
MOTvero ?
CHIecco x@l Bicciola [: Briciola] baccio [: braccio] !
CHIboh !
CHIBicciola [: Briciola] .
MOTè la sua bambola che porta a letto .
CHIbambola letto .
CHIoina [: bambolina] .
CHIx@l bimba .
CHIsì .
MOTcome faceva il trenino Linda ?
CHIx@o .
MOTx@o .
MOTchi è ?
MOTno [/] no rompere tutto !
MOTno rompere tutto !
MOTnon staccare !
MOTchi sei tu ?
CHILinda .
CHIbimbo ?
MOTe dove l' hai lasciato ?
MOTdove l' hai lasciato il bimbo ?
CHIx@k .
MOTsotto !
CHIsì .
MOTciao .
CHIqua .
MOTdi qua .
CHIx@l .
CHIopplà .
CHIx@k .
CHInanna bimbo .
CHInanna oh .
CHIx@l bimba nanna oh !
CHIx@l bimba nanna oh !
CHIbimba .
CHIdi [: sì] .
CHIInda [: Linda] .
CHIx@k .
MOTvieni qua .
CHIx@k .
CHIsì .
CHIsì .
CHIcino [: palloncino] blu .
CHIeecco [: esco] .
CHIx@k .
MOTdi ciao eh !
MOTcome si chiama ?
MOTciao .
CHILinda .
MOTno !
MOTlei come si chiama ?
MOTcome si chiama ?
CHILinda .
MOTma va !
MOTvieni a vedere il palloncino ?
MOTguarda il bimbo .
MOTLinda !
MOTguarda .
MOTil cane .
MOTquesto chi è ?
CHImucca .
MOTeh ?
CHIbimba .
MOTbimba .
MOTcosa sta facendo la bimba ?
CHInanna .
MOTno !
MOTqui cosa fa il bimbo ?
MOTgonfia !
CHInanna .
MOTnanna .
MOTvieni qua che vediamo il libro ?
CHIsì [/] sì .
MOTeh ?
MOTvuoi vederlo ?
CHIsì .
MOTguarda !
MOTcos' è questo ?
CHIbubù [: cane] .
MOTgrande o piccolo ?
CHI<piccolo piccolo> [/] piccolo .
MOTpiccolo .
MOTquello ?
CHIgrande .
MOTma cosa gridi ?
MOTvieni !
CHIciao .
MOTnon vuoi vedere il libro ?
MOTnon ti interessa ?
MOTeh ?
MOTdove vai ?
CHIx@k .
MOTnon toccare lì !
MOTnon si tocca .
MOTvieni via !
MOTvieni via da lì !
MOTguarda che arriva la Nicoletta .
CHIEccoletta [: Nicoletta] .
MOTchiama forte la Nicoletta .
CHINicoletta .
MOTbrava .
CHINicoletta .
MOTdov' è andata ?
MOTdov' è andata ?
CHIboh !
MOTeh ?
CHIboh !
MOTboh ?
CHIboh !
MOTnon lo sai ?
MOTchiamala dai !
CHINicoletta .
MOTdove vai in giro col bimbo .
MOTvai a passeggio ?
CHINicoletta .
MOTmh ?
CHINicoletta .
MOTnon c' è no !
MOTvieni via da lì !
MOTvieni via !
MOTvieni via da lì !
MOTche non si può andare lì .
MOTporta fuori il bimbo da lì .
MOTdai !
CHIx@l .
MOTeh ?
CHIx@l .
MOTciao .
CHIx@l .
MOTvai a passeggio ?
CHIsì .
MOTda chi vai ?
CHINicoletta .
MOTdalla Nicoletta vai ?
MOTe cosa ti dà la Nicoletta ?
CHIMomo .
MOTi Momo ?
MOTsì ?
MOTsuona dai !
MOThai prurito qui ?
MOTchi è ?
MOTeh ?
MOTchi è ?
MOTè la nonna ?
CHIno .
MOTno ?
MOTchi è ?
CHIia [: zia] tanna [: Tiziana] .
MOTla zia Tiziana è ?
MOTe cosa ti porta la zia Tiziana ?
CHIMomo .
MOTi Momi ?
CHIi Momi .
MOTtanti ?
CHI<tanti Momi> [/] tanti Momi .
MOTtanti Momi ?
MOTcosa fa nanna tato ?
MOTmh ?
MOTcosa fai al tato ?
CHInanna .
MOTnanna ?
MOTeh ?
CHI<nanna oh> [/] nanna oh nanna eh .
MOTcanta dai !
MOTnanna ih nanna oh .
CHInanna ih nanna oh .
CHIxxx .
MOTl' uomo nero +...
CHI++ <no no no> [/] no .
MOT<no no no> [/] no .
CHIx@l nanna bimbo .
CHInanna ih nanna oh nanna eh nanna oh .
MOTquesto bimbo a chi lo do .
CHI<no no> [/] no .
MOTl' uomo nero no .
CHIx@l .
MOTx@k .
MOTeh ?
CHInanna oh nanna ih .
MOTguarda che fa la vaschetta .
MOTche fa il bagno .
MOTguarda !
MOTeh ?
MOThai visto si fa il bagno .
MOTe lì ?
MOTno rompere tutto .
MOTeh ?
CHIx@k .
MOTecco .
MOTcosa fa il bimbo ?
CHInanna .
MOTlì fa la nanna il bimbo ?
MOTno !
MOTdove fa la nanna il bimbo ?
CHIx@l .
MOTqui fa la nanna .
CHIqui ?
MOTlì fa il passeggio .
MOTsul passeggino .
MOTvedi che è un passeggino quello ?
MOTeh ?
CHIeccolo !
MOTla nanna .
CHInanna .
MOTnanna bimbo .
CHIninna no nanna ih nanna oh .
MOTnanna ih nanna oh .
MOTchi è ?
MOTchi è ?
CHINicoletta .
CHInanna oh nanna ih nanna oh .
CHILinda .
MOTLinda .
CHIxxx .
CHIx@l .
CHIno .
CHIx@k .
MOTcosa ?
MOTdov' è Martina ?
CHITina [: Martina] .
CHIveni [: vieni] .
CHITina [: Martina] .
CHITina [: Martina] .
CHIsì .
CHI<giochi giochi giochi giochi> [/] giochi .
CHI<giochi giochi> [/] giochi .
CHIatie [: grazie] .