@UTF8
@Begin
@Languages:	ita
@Participants:	CHI Claudia Target_Child, MOT Mother
@ID:	ita|D' Odorico|CHI|1;11.08|female|||Target_Child||
@ID:	ita|D' Odorico|MOT|||||Mother||
@Situation:	game-playing and book-reading
@Time Duration:	00:30:40
*MOT:	aspetta che metto giù la borsa .
*MOT:	mi son dimenticata .
*MOT:	ecco xxx qua .
*MOT:	aspetta [/] aspetta che gio [: giochiamo] +/.
*MOT:	giochiamo un pochino io e te ?
*MOT:	guarda xxx .
*MOT:	in braccio alla mamma ?
*MOT:	in braccio alla mamma giochiamo un pochino .
*MOT:	eh ?
*MOT:	e poi andiamo a casa .
*MOT:	va bene ?
*MOT:	va bene ?
*MOT:	giochiamo un pò io e te ?
*MOT:	ah quale mi dai a me ?
*MOT:	cosa mi dai a me ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh ?
*CHI:	quello .
*MOT:	cos' è quello ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	oh .
*MOT:	vediamo cosa mi dai ?
*MOT:	fammi vedere .
*MOT:	un bimbo .
*MOT:	dammi un bimbo .
*MOT:	mh ?
*CHI:	que [: questo] .
*MOT:	quale bimbo mi dai ?
*CHI:	qui .
*MOT:	qui ?
*MOT:	aspetta .
*MOT:	togli il golfino che fa caldo eh .
*MOT:	vieni .
*MOT:	vieni qua .
*CHI:	x@k .
*MOT:	guarda [/] guarda cosa c' è .
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	ah .
*MOT:	cos' è quello ?
*CHI:	ade [: cade] .
*MOT:	eh cade ?
*CHI:	questo .
*MOT:	questo .
*CHI:	questo .
*MOT:	questo .
*MOT:	e metti la gallina lì sopra ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*MOT:	uh guarda la ruota .
*MOT:	eccola .
*MOT:	ce l' eravamo dimenticato +//.
*MOT:	guarda [/] guarda .
*MOT:	cos' è questa ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	metti la gallina sopra il trattore ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	vieni [/] vieni .
*MOT:	ti metto la seggiolina ?
*MOT:	dai .
*MOT:	vuoi sederti anche tu ?
*MOT:	<aspetta aspetta> [/] aspetta che ci mettiamo così .
*MOT:	ecco qua .
*MOT:	oh sì .
*MOT:	cos' è quello ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	un cane ?
*MOT:	dimmi .
*MOT:	prima parlava .
*MOT:	adesso è arrivata Alessandra sei diventata muta di nuovo .
*MOT:	eh ?
*MOT:	mi dai la gallina ?
*MOT:	mi dai la gallina ?
*MOT:	quella ?
*MOT:	quella .
*CHI:	x@l .
*MOT:	quale mi dai ?
*CHI:	questa .
*MOT:	questa .
*MOT:	questa .
*MOT:	posso prendere questa ?
*CHI:	no .
*MOT:	come no ?
*CHI:	issa .
*MOT:	eh ?
*CHI:	issa .
*MOT:	come issa ?
*CHI:	issa .
*MOT:	ci metto il +/.
*MOT:	ci metto il bimbo .
*MOT:	ci metto il bimbo sopra il trattore dai .
*MOT:	toglila la gallina .
*MOT:	toglila .
*CHI:	issa .
*MOT:	issa .
*MOT:	dai togli .
*MOT:	togli la gallina +...
*CHI:	x@k issa .
*MOT:	cosa vuol dire ?
*CHI:	issa .
*MOT:	vuol dire che è duro ?
*MOT:	tira [/] tira .
*MOT:	dai tira .
*MOT:	posso [//] chi è questo ?
*MOT:	chi è questo ?
*MOT:	un bimbo ?
*MOT:	mettiamo qui ?
*CHI:	x@k gallina .
*MOT:	una gallina .
*CHI:	x@o .
*MOT:	come fa la gallina ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	xxx .
*MOT:	ah ma non guardarla tu l' Alessandra .
*MOT:	lasciala perdere .
*MOT:	eh .
*MOT:	la met [: mettiamo] [/] mettiamo dietro la tenda .
*MOT:	sì la mettiamo dietro la tenda l' Alessandra .
*MOT:	così giochiamo da sole .
*MOT:	eh ?
*MOT:	cosa dici ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	gua [: guarda] [/] guarda che c' è la paletta qua .
*MOT:	guarda che c' è la paletta .
*MOT:	prendo anch' io la paletta e facciamo x@o .
*MOT:	cos' è questo ?
*MOT:	guarda .
*MOT:	c' è il pane .
*MOT:	e questo è il formaggio .
*MOT:	ah ?
*MOT:	e questo ?
*MOT:	il mais ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	dov' è pane ?
*MOT:	mh ?
*MOT:	guarda [/] guarda che ci sono anche le mucche lì .
*MOT:	guarda .
*MOT:	guarda che ci sono le mucche .
*MOT:	come fanno le mucche ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	lo sai che ti stiamo guardando vero ?
*MOT:	sì [/] sì .
*MOT:	sì [/] sì .
*MOT:	e questa ?
*MOT:	una pecorella ?
*MOT:	come fa la pecorella ?
*MOT:	ah .
*MOT:	ah .
*CHI:	xxx .
*MOT:	guarda [/] guarda .
*MOT:	guarda .
*MOT:	allora sta attenta .
*MOT:	guarda .
*MOT:	facciamo così .
*MOT:	guarda .
*MOT:	mettiamo il cagnolino qui .
*MOT:	guarda .
*MOT:	guarda .
*MOT:	qui .
*MOT:	eh no cade .
*MOT:	cade .
*MOT:	così non ci sta .
*MOT:	eh [/] eh no .
*MOT:	niente .
*MOT:	non serve a niente questo .
*MOT:	cosa ci possiamo mettere su qua ?
*MOT:	questo ?
*MOT:	guarda .
*MOT:	xxx .
*MOT:	vedi ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	quello ?
*CHI:	toh .
*MOT:	questo ?
*MOT:	la mucca ?
*CHI:	sì .
*MOT:	dove la mettiamo ?
*MOT:	qui ?
*MOT:	qui sopra ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sopra la casa ?
*MOT:	così guarda .
*MOT:	che fa così .
*MOT:	e dice Claudia ?
*MOT:	cucù .
*MOT:	ah .
*MOT:	ah chiudiamo la finestra ?
*MOT:	e come la apriamo ?
*MOT:	ah ?
*MOT:	vediamo .
*MOT:	e chi ci mettiamo di qua ?
*CHI:	sì .
*MOT:	chi ci mettiamo ?
*CHI:	eta [: questa] .
*MOT:	chi mettiamo ?
*MOT:	la sedia ?
*CHI:	sì .
*MOT:	no ci mettiamo una pecorella .
*CHI:	nella [: pecorella] .
*MOT:	o una gallina ?
*CHI:	lina [: gallina] .
*MOT:	una gallina guarda .
*MOT:	guarda .
*MOT:	se ci sta .
*MOT:	sì che ci sta .
*MOT:	<guarda guarda> [/] guarda che ci sta .
*MOT:	è come il telefono che abbiamo a casa ?
*MOT:	a casa ce l' abbiamo così il telefono ?
*MOT:	è così quello di casa ?
*MOT:	come fa il telefono a casa ?
*MOT:	x@o .
*MOT:	un giorno ha sentito suonare il telefono alla radio .
*MOT:	e è andata a rispondere .
*MOT:	è vero ?
*MOT:	no era la radio .
*CHI:	issa .
*MOT:	issa .
*MOT:	anche quella è issa ?
*MOT:	vuoi toglierla ?
*CHI:	sì .
*MOT:	no lasciamola lì la bimba .
*MOT:	sentiamo se c' è qualcuno qui ?
*MOT:	sentiamo ?
*MOT:	pronto ?
*MOT:	pronto ?
*MOT:	prova .
*CHI:	no .
*MOT:	no ?
*MOT:	perché ?
*CHI:	no .
*MOT:	perché ?
*MOT:	xxx per il telefono tutti quanti .
*MOT:	eh che vuoi rispondere tu adesso al telefono .
*MOT:	e poi fa xxx bene [/] bene dì .
*MOT:	oh .
*MOT:	ah .
*MOT:	ah .
*CHI:	aspetta .
*MOT:	aspetta .
*MOT:	metti giù .
*MOT:	metti giù .
*MOT:	metti giù .
*MOT:	<chiudi chiudi> [/] chiudi .
*MOT:	chiudi la cornetta .
*MOT:	metti giù la cornetta dai .
*MOT:	mettila giù questa .
*MOT:	questa qui .
*MOT:	ecco .
*MOT:	ah .
*CHI:	eta [: questa] .
*MOT:	quello cos' è ?
*CHI:	mais .
*MOT:	eh ?
*CHI:	mais .
*MOT:	il mais ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	è buono il mais ?
*CHI:	e quetto [: questo] ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	e quetto [: questo] ?
*MOT:	mh e quello è il pane .
*CHI:	x@k .
*CHI:	x@k .
*MOT:	ti ricordi cosa abbiamo detto prima ?
*MOT:	che dopo cantiamo una canzoncina a Alessandra ?
*MOT:	gliela cantiamo ?
*MOT:	xxx prima ?
*MOT:	come faceva la canzoncina ?
*MOT:	giro+giro +...
*MOT:	dai che lei non la sa questa canzone .
*MOT:	dai xxx .
*MOT:	prima in macchina la cantavamo insieme .
*MOT:	guarda che scarpe che ho .
*MOT:	guarda che belle scarpe che ho .
*MOT:	guarda .
*MOT:	e guarda che belle braghette che ho .
*MOT:	guarda .
*MOT:	guardale che belle braghette che ha Claudia .
*MOT:	guarda .
*MOT:	che bel maglioncino .
*MOT:	guarda [/] guarda .
*MOT:	eh ?
*MOT:	provi a cantare ?
*MOT:	giro+giro+tondo +...
*MOT:	eh ?
*MOT:	non gliela vogliamo più cantare ?
*MOT:	sai che lei non la sa questa canzone ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	esta [: questa] .
*MOT:	cos' è quella ?
*MOT:	cos' è questa ?
*MOT:	dove la mettiamo ?
*MOT:	qui ?
*MOT:	dove ?
*CHI:	qui .
*MOT:	fammi vedere .
*MOT:	mettila sopra al camion dai la mucca .
*MOT:	mettila sopra al camion che gli facciamo fare un giretto dai .
*MOT:	mh ?
*MOT:	cosa hai messo lì sopra ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh ?
*MOT:	cosa hai messo lì sopra ?
*MOT:	e quelle ?
*MOT:	cosa sono quelle ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	son maialini ?
*MOT:	maialini sono .
*MOT:	come fanno i maialini ?
*MOT:	x@o .
*MOT:	x@o .
*MOT:	eh ?
*CHI:	no .
*MOT:	no .
*CHI:	sedie .
*MOT:	sulle sedie .
*CHI:	sì .
*MOT:	le mettiamo [//] mettiamo le sedie dove ?
*CHI:	qui .
*MOT:	qui ?
*CHI:	sotto .
*MOT:	sotto dove ?
*CHI:	sotto .
*MOT:	sotto la tavola ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*MOT:	ecco qui .
*CHI:	no .
*MOT:	no perché ?
*CHI:	mettio [: metto io] mettio [: metto io] .
*MOT:	ah metti tu ?
*MOT:	mettile tu dai .
*CHI:	io .
*MOT:	io .
*MOT:	dai mettile tu le sedie .
*MOT:	allora .
*MOT:	no .
*MOT:	queste dove le metti le sedie ?
*MOT:	togliamo questa sedia ?
*MOT:	dai .
*MOT:	oh .
*MOT:	oh .
*MOT:	e la bimba c' è sempre lì sul telefono vero ?
*CHI:	issa .
*MOT:	issa .
*MOT:	allora non +/.
*MOT:	oh .
*MOT:	vediamo qui .
*MOT:	dai mettiamo le sedie qui sopra .
*MOT:	mettiamo una sedia +...
*CHI:	x@l .
*MOT:	un' altra sedia +...
*MOT:	guarda .
*MOT:	ah .
*CHI:	x@l .
*MOT:	e poi ?
*MOT:	un' altra sedia +...
*MOT:	uhe !
*MOT:	che belli questi libretti !
*MOT:	grazie .
*MOT:	ciao .
*MOT:	ciao .
*MOT:	ciao .
*MOT:	dove va ?
*MOT:	dove va ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	dai .
*MOT:	aspetta fammi vedere .
*MOT:	<guarda guarda> [/] guarda l' orsetto .
*MOT:	guarda .
*MOT:	chi è questo ?
*MOT:	un micio .
*MOT:	guarda .
*CHI:	x@o .
*MOT:	x@o .
*CHI:	x@l quetto [: questo] ?
*MOT:	e quello ?
*MOT:	un altro micetto .
*CHI:	questo ?
*MOT:	è un altro micetto .
*CHI:	eto [: questo] ?
*MOT:	è dentro +//.
*MOT:	vedi ?
*CHI:	eto [: questo] ?
*MOT:	micetto .
*MOT:	e questa cos' è ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	acqua .
*CHI:	acqua .
*MOT:	eh sì vedi che c' è l' acqua .
*CHI:	x@k .
*MOT:	e qui cosa c' è ?
*CHI:	bau [: cane] .
*MOT:	è un ca [: cane] +//.
*MOT:	no son sempre i gattini .
*MOT:	vedi che vanno fuori .
*MOT:	e qui ?
*MOT:	sono in casa davanti al fuoco .
*MOT:	vedi ?
*MOT:	e ma non lo conosci tu questo ?
*CHI:	tata .
*MOT:	eh ?
*CHI:	tata .
*MOT:	eh ?
*CHI:	tata .
*MOT:	tata .
*CHI:	sì tata .
*MOT:	scotta il fuoco ?
*CHI:	cota [: scotta] .
*MOT:	scotta .
*MOT:	oh mettiamo la mucca là dentro .
*MOT:	x@o .
*MOT:	x@o .
*MOT:	caduto .
*MOT:	dopo lo prendiamo su .
*MOT:	e questi ?
*MOT:	cosa fanno i micetti ?
*MOT:	fanno la nanna qui dentro ?
*CHI:	eh vedi ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	nanna .
*MOT:	fanno la nanna .
*MOT:	ah .
*CHI:	sì .
*MOT:	guarda [/] guarda .
*CHI:	x@l .
*MOT:	eh sì .
*MOT:	guarda [/] guarda .
*MOT:	cos' è questo ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	il pigiamino .
*CHI:	mino [: pigiamino] .
*MOT:	vedi che fa la nanna ?
*MOT:	guarda [/] guarda .
*CHI:	a me .
*CHI:	la nanna .
*MOT:	la nanna .
*MOT:	vedi che [/] vedi che prepara il lettino per far la nanna ?
*MOT:	e si mette il pigiamino .
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*CHI:	x@k .
*MOT:	e anche orsetta vedi ?
*MOT:	anche orsetta vedi ?
*MOT:	cosa si mette ?
*MOT:	le mutandine e la maglietta .
*MOT:	vedi ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh sì .
*MOT:	e questi cosa sono ?
*MOT:	questi li conosci ?
*CHI:	no .
*MOT:	guarda .
*MOT:	i calzini .
*CHI:	azini [: calzini] .
*MOT:	i calzini .
*CHI:	imei [: i miei] .
*MOT:	i tuoi .
*MOT:	dove sono i calzini di Claudia ?
*CHI:	qui .
*MOT:	qui ?
*CHI:	qui .
*MOT:	qui ?
*MOT:	sotto le scarpe ?
*CHI:	sì .
*MOT:	ah .
*MOT:	vediamo l' altro calzino dov' è ?
*MOT:	dov' è l' altro ?
*MOT:	ah bello .
*MOT:	e qui cosa c' è ?
*CHI:	c' è .
*MOT:	la felpa ?
*CHI:	c' è x@k .
*MOT:	eh ?
*CHI:	fepe [: felpa] .
*MOT:	la felpa vedi .
*CHI:	felpa .
*MOT:	e questa ?
*CHI:	xxx .
*MOT:	cos' è questa ?
*CHI:	sedia .
*MOT:	una sedia .
*MOT:	e qui ?
*CHI:	x@l .
*MOT:	il vestitino .
*CHI:	mio .
*MOT:	tuo ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*MOT:	e qui ?
*MOT:	guarda che ha [/] vedi che ha la giacchina perché fa freddo .
*MOT:	ah ?
*MOT:	anche noi abbiamo la giacchina ?
*MOT:	alla mattina quando andiamo via con la bici ?
*MOT:	perché fa freddo .
*MOT:	queste le conosci ?
*CHI:	sì .
*MOT:	cosa sono ?
*CHI:	cape [: scarpe] rosse .
*MOT:	le sc [: scarpe] +/.
*MOT:	le scarpe rosse .
*MOT:	come quelle di Claudia ?
*MOT:	vediamo .
*MOT:	oh che belle che sono le tue rosse .
*CHI:	mamma ?
*MOT:	e la mamma ?
*MOT:	di che colore le ha le scarpe ?
*CHI:	rosse .
*MOT:	non che non sono rosse .
*CHI:	bu [: blu] .
*MOT:	blu sono .
*MOT:	blu sono .
*MOT:	e questo ?
*CHI:	xxx .
*CHI:	tato .
*MOT:	un tato ?
*CHI:	sì .
*MOT:	no è un gatto .
*CHI:	gatto .
*MOT:	un gatto .
*CHI:	eto [: questo] ?
*MOT:	questa è l' orsetta che si mette le scarpe .
*CHI:	rosse .
*MOT:	rosse .
*CHI:	a me .
*MOT:	come te .
*MOT:	brava giusto .
*MOT:	e questo chi è ?
*CHI:	pello [: cappello] .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	pello [: cappello] .
*MOT:	un cappello ?
*CHI:	sì .
*MOT:	dove si mette il cappello ?
*CHI:	qui .
*MOT:	<qui qui> [/] qui .
*MOT:	in testa ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sulla testa di Claudia ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*CHI:	a mamma .
*MOT:	anche della mamma .
*MOT:	vero ?
*MOT:	e questo ?
*CHI:	bello [: ombrello] .
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	bello [: ombrello] .
*MOT:	un ombrello .
*MOT:	e quando si mette l' ombrello ?
*CHI:	mae [: mare] .
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@l mae [: mare] .
*MOT:	quando piove ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*MOT:	e allora si apre l' ombrello .
*CHI:	api [: apri] .
*MOT:	apri l' ombrello quando piove .
*MOT:	vedi che anche orsetto si è messo l' ombrello ?
*MOT:	vedi ?
*MOT:	che piove .
*MOT:	vedi che piove tutta la pioggia .
*MOT:	c' è tutta l' acqua che scende giù .
*MOT:	ha aperto l' ombrello per non bagnarsi la testa .
*CHI:	x@k .
*MOT:	ahi .
*MOT:	l' ombrello .
*MOT:	sì .
*MOT:	e poi ?
*MOT:	vediamo qui cosa c' è ?
*MOT:	fammi vedere .
*MOT:	e quello chi è ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	bau [: cane] .
*MOT:	un bau [: cane] piccino .
*MOT:	vedi un cuccioletto di cane .
*MOT:	dice .
*MOT:	guarda .
*MOT:	cosa c' è papà ?
*MOT:	vedi questo è papà cagnolone .
*CHI:	papà .
*MOT:	è papà cagnolone .
*MOT:	eh ?
*MOT:	vediamo cosa c' è la volta dopo ?
*MOT:	chi c' è ?
*MOT:	cucù .
*MOT:	guarda chi c' è !
*CHI:	cucù .
*MOT:	cucù .
*MOT:	hai aperto la porta ?
*MOT:	chiusa la porta .
*MOT:	apri la porta .
*CHI:	x@l .
*MOT:	chiudi la porta .
*MOT:	x@o .
*MOT:	apri la porta .
*MOT:	ah .
*MOT:	chiudi la porta .
*MOT:	oh è tornata .
*MOT:	è tornata xxx +/.
*MOT:	siamo tornati muti ?
*MOT:	cosa c' è adesso ?
*MOT:	ah !
*MOT:	guarda .
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	<dammi dammi dammi> [/] dammi dammelo a me .
*MOT:	vediamo .
*MOT:	ah ?
*MOT:	bello questo !
*MOT:	è il ciuccio ?
*MOT:	ciuccio per il bambolotto ?
*MOT:	oh .
*MOT:	dammi [/] dammi questo bambolotto .
*MOT:	me lo dai a me il bambolotto ?
*MOT:	ah ?
*MOT:	dallo a me il bambolotto .
*CHI:	x@k .
*MOT:	sì dai .
*CHI:	pello [: cappello] .
*MOT:	il cappello ?
*MOT:	è mio questo bambolotto .
*MOT:	eh ?
*CHI:	eto [: questo] .
*MOT:	è il bavaglino ?
*MOT:	ah bello !
*MOT:	cos' è questo ?
*MOT:	mettilo .
*CHI:	tato .
*MOT:	mettiglielo .
*MOT:	dallo a me il bambolotto dai .
*MOT:	cosa c' è ?
*MOT:	lo mettiamo in testa ?
*CHI:	sì .
*MOT:	vieni [/] vieni portamelo qua .
*MOT:	portamelo qua che mettiamo in testa al bambolotto .
*MOT:	ecco qui .
*MOT:	è mio questo ?
*MOT:	è mio ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	mettiamo anche il bavaglino ?
*CHI:	sì .
*MOT:	perché ?
*MOT:	deve mangiare la pappa ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*MOT:	e allora guarda .
*MOT:	ecco qui .
*CHI:	x@k .
*MOT:	gli dai la pappa ?
*MOT:	dai la pappa al bambolotto dai .
*MOT:	metti su il bavaglino così non si pastroccia neanche (.) dai .
*MOT:	dove lo metti il latte ?
*MOT:	qui (.) a lui .
*MOT:	e il ciuccio dov' è ?
*CHI:	qui .
*MOT:	eh .
*MOT:	dai x@o .
*MOT:	come fa Claudia la sera ?
*MOT:	x@o .
*MOT:	eh no in bocca che questo è sporco .
*MOT:	eh ?
*MOT:	no in bocca col ciuccio tuo come fai ?
*MOT:	x@o .
*MOT:	bevi il latte ?
*MOT:	bevi il latte ?
*MOT:	no .
*MOT:	il [//] l' acqua bevi tu alla sera .
*MOT:	un goccino di acqua e basta .
*MOT:	ah ?
*MOT:	questo qui invece è il bambolotto che c' ha il latte .
*MOT:	vedi ?
*MOT:	x@o .
*MOT:	eh ?
*MOT:	ecco lo metti lì .
*MOT:	e poi mettiamo a far la nanna ?
*MOT:	lo mettiamo a far la nanna ?
*MOT:	oh sì lo copriamo per bene xxx .
*MOT:	ah sì [/] sì ecco lì .
*MOT:	proprio così .
*MOT:	povero bambolotto .
*MOT:	eh ?
*MOT:	lo copriamo per bene ?
*MOT:	lo copri per bene ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	come si fa adesso a dargli il ciuccio ?
*MOT:	che tu gli hai messo l' asciu [: asciugamano] [//] il lenzuolo in
	testa .
*MOT:	ecco questo lo togliamo .
*MOT:	ecco dagli un pò di ciuccio x@o .
*MOT:	mh che buono dice .
*MOT:	che buono .
*MOT:	ah ?
*MOT:	adesso lo copriamo col lenzuolino ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	vieni da me .
*MOT:	dai coprilo [/] coprilo che poi la notte fa freddo lo sai .
*MOT:	ah ?
*MOT:	vedi che ha il pigiamino ?
*MOT:	possiamo togliere il bavaglino però .
*MOT:	si va a letto col bavaglino ?
*CHI:	no .
*MOT:	no .
*MOT:	e allora lo togliamo il bavaglino ?
*CHI:	sì .
*MOT:	dai dammelo .
*MOT:	dammi il bimbo dai .
*MOT:	ecco sì così prendilo su .
*MOT:	ecco oh .
*MOT:	togliamo il bavaglino ?
*MOT:	dai .
*CHI:	sì .
*MOT:	dai toglilo .
*CHI:	no .
*MOT:	dai .
*MOT:	mettiamo il berretto in testa .
*MOT:	ecco .
*MOT:	togliamo il bavaglino ?
*CHI:	sì .
*MOT:	dai toglilo .
*CHI:	la mamma .
*MOT:	la mamma lo fa .
*MOT:	la mamma .
*MOT:	ecco tolto il bavaglino .
*MOT:	e adesso ?
*CHI:	etto [: questo] .
*MOT:	lo copri ?
*CHI:	xxx .
*MOT:	prima lo mettiamo a nanna x@o giù .
*MOT:	x@o .
*MOT:	ecco sì mettilo ben dritto così sì .
*MOT:	ecco così .
*MOT:	e adesso metti la cope [: coperta] [//] il lenzuolino forza .
*CHI:	x@l .
*MOT:	coprilo per bene .
*MOT:	eh ?
*MOT:	lascia fuori la testa però .
*MOT:	ah ?
*MOT:	lascia fuori la testa ah .
*MOT:	la testa fuori così .
*MOT:	così .
*MOT:	ecco .
*MOT:	bene .
*MOT:	e dopo come si fa a fargli fare la nanna ?
*MOT:	come si fa ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	così ?
*MOT:	come si canta la canzoncina ?
*MOT:	qual' è ?
*MOT:	nanna oh .
*MOT:	eh ?
*MOT:	oh [/] oh guarda che va in cerca .
*MOT:	guarda che arriva qualcos' altro .
*MOT:	uh che bello !
*CHI:	eni [: vieni] .
*MOT:	eh ?
*MOT:	vieni ?
*MOT:	sono qua .
*MOT:	cosa metti nel piattino ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	mi metti una banana nel piattino ?
*MOT:	eh una banana per me ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	quello è un limone +...
*MOT:	il limone ?
*MOT:	dov' è il limone ?
*MOT:	niente .
*MOT:	quello neanche .
*MOT:	prendilo su allora dai .
*MOT:	forza .
*MOT:	cosa mi prepari ?
*MOT:	ah vediamo .
*MOT:	ecco grazie .
*MOT:	e il cucchiaino me lo dai ?
*MOT:	grazie .
*MOT:	anche la forchetta .
*MOT:	ah (.) eccola .
*MOT:	grazie .
*MOT:	x@o .
*MOT:	mh che buono !
*MOT:	e poi (.) nella pentolina cosa fai ?
*MOT:	e l' acqua ?
*MOT:	un pò di acqua grazie .
*MOT:	ecco .
*MOT:	un pò di acqua nel bicchierino ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	ecco .
*MOT:	hai un pò di acqua ?
*MOT:	grazie .
*MOT:	x@o .
*MOT:	e la pentola ?
*MOT:	cosa ci metti dentro la pentola ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	nella pentolina cosa ci mettiamo ?
*MOT:	va via Alessandra .
*MOT:	ciao Alessandra .
*MOT:	eh è andata via .
*MOT:	dai che giochiamo io e te .
*MOT:	eh ?
*MOT:	cosa mi dai (.) da mangiare ?
*MOT:	dai .
*MOT:	mi dai un piattino ?
*MOT:	metti l' acqua nella pentolina e poi mettiamo sul fuoco ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*MOT:	cos' è questa ?
*MOT:	cos' è la cipolla questa ?
*MOT:	la cipolla +...
*MOT:	e questa cos' è ?
*MOT:	una mela ?
*MOT:	un' arancia ?
*CHI:	rancia [: arancia] .
*MOT:	un' arancia .
*MOT:	e poi cosa mi dai ?
*MOT:	ce l' hai la banana ?
*MOT:	una banana nana ?
*MOT:	dov' è la nana ?
*MOT:	oh là .
*MOT:	oh grazie .
*MOT:	e poi ?
*MOT:	il coperchio .
*MOT:	il coperchio (.) della pentola .
*MOT:	perfetto .
*MOT:	mettiamo sul fuoco .
*CHI:	sì .
*MOT:	dov' è il fuoco qui ?
*MOT:	lo mettiamo qui a cucinare .
*MOT:	eh ?
*MOT:	e adesso cosa prepariamo ?
*MOT:	un piattino anche per Richy dai .
*MOT:	cosa metti nel piattino per Richy ?
*MOT:	è che non li conosci tu i nomi di tutte queste cose di plastica .
*MOT:	eh cosa c' è ?
*MOT:	vediamo .
*MOT:	un pomodoro ?
*MOT:	c' è un pomodorino ?
*CHI:	c' è .
*MOT:	prendilo .
*MOT:	quello .
*MOT:	ah quello è un cavolfiore però .
*MOT:	mettiamolo metti +/.
*MOT:	eccolo lì .
*MOT:	ecco .
*MOT:	poi cosa prendi ?
*MOT:	prendi un pomodoro ?
*CHI:	sì .
*MOT:	prendi un pomodoro .
*MOT:	quello è un arancio però .
*CHI:	arancio .
*MOT:	un arancio sì .
*MOT:	e poi ?
*MOT:	vediamo un pò .
*MOT:	una mela .
*MOT:	guarda che c' è una mela lì .
*MOT:	ah ?
*MOT:	dov' è la mela ?
*MOT:	quello è un limone .
*MOT:	cosa c' è ?
*MOT:	cosa c' è ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	dimmi .
*MOT:	è bello questo gioco di mettere [//] di far cadere tutto nel piatto
	?
*MOT:	ah ?
*MOT:	vediamo .
*MOT:	guarda [/] guarda che si è cucinata qui la pappa .
*MOT:	guarda .
*MOT:	guarda che è pronta adesso la pappa .
*MOT:	mettila nel piatto .
*MOT:	mettila nel piatto quel che c' è nella pentolina .
*MOT:	ecco lì .
*MOT:	e poi la portiamo +/.
*CHI:	no .
*MOT:	eh ?
*CHI:	patto [: piatto] .
*MOT:	il piatto .
*MOT:	la portiamo a papi ?
*CHI:	sì .
*MOT:	che cosa portiamo a papi ?
*CHI:	papi .
*MOT:	eh ?
*CHI:	papi .
*MOT:	cosa gli portiamo a papi ?
*CHI:	a papi .
*MOT:	a papi [//] la pappa ?
*MOT:	vediamo .
*MOT:	cos' hai preparato lì ?
*MOT:	ah ?
*MOT:	cosa stai preparando ?
*MOT:	mh buona .
*CHI:	tutto .
*MOT:	ah ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	e anche a Richy facciamo la pappa ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì ?
*MOT:	dov' è Richy ?
*MOT:	eh ?
*MOT:	dov' è Richy ?
*MOT:	ah ?
*MOT:	dov' è andato ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	sì .
*MOT:	dov' è andato Richy ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	è di là ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì ?
*MOT:	e cosa sta facendo ?
*MOT:	cosa fa ?
*MOT:	dov' è ?
*MOT:	gioca ?
*MOT:	ah .
*MOT:	sì .
*MOT:	oh chi c' è ?
*MOT:	eccola che torna Alessandra .
*MOT:	cos' ha adesso ?
*MOT:	mamma mia un' altra sorpresa .
*MOT:	cos' è quella ?
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	cos' è quello ?
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	il cucchiaino ?
*MOT:	<vediamo vediamo vediamo> [/] vediamo .
*MOT:	allora <tocca a me> [/] tocca a me .
*MOT:	tiro fuori io uno .
*MOT:	un fiore .
*MOT:	e poi vediamo .
*MOT:	eh ?
*MOT:	tu cos' hai trovato ?
*MOT:	cos' e quello ?
*MOT:	questo ?
*MOT:	cos' è ?
*CHI:	lello [: ombrello] .
*MOT:	un ombrello .
*MOT:	e questa cos' è ?
*MOT:	per quando piove .
*MOT:	si mette qui quando piove .
*MOT:	eh ?
*MOT:	eh sì .
*MOT:	e questo cos' è ?
*MOT:	cos' è quella ?
*MOT:	la forchetta .
*MOT:	ah [/] ah .
*MOT:	e questo cos' è ?
*MOT:	guarda .
*MOT:	ah l' hai trovata .
*MOT:	adesso va via .
*MOT:	<adesso va via> [/] adesso va via ancora .
*MOT:	un bicchiere .
*MOT:	e questa ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	cos' è questa ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh ?
*MOT:	una nave ?
*CHI:	sì .
*CHI:	x@l quetta [: questa] ?
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	una pera .
*MOT:	quetto [: questo] ?
*MOT:	questo cos' è ?
*MOT:	una chiave ?
*CHI:	etto [: questo] ?
*MOT:	e questo cos' è ?
*CHI:	peo [: cappello] .
*MOT:	un cappello .
*CHI:	no .
*MOT:	sì un cappello .
*MOT:	da mettere in testa .
*MOT:	qui guarda qui .
*MOT:	vediamo .
*MOT:	vediamo un pò chi c' è lì .
*MOT:	vediamo .
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	cos' è questa ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	eh ?
*MOT:	una carrozzina ?
*CHI:	cina [: carrozzina] .
*MOT:	per bambini piccini .
*CHI:	pemè [: per me] .
*MOT:	per te ?
*CHI:	sì .
*MOT:	la carrozzina per te ?
*CHI:	sì .
*MOT:	ma no .
*MOT:	tu sei grande ormai .
*CHI:	ande [: grande] .
*MOT:	sei grande .
*CHI:	bimbi .
*MOT:	è per i bimbi piccini .
*CHI:	x@l teti [: questi] ?
*MOT:	e questa cos' è ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	una bottiglia col vino o con l' acqua .
*CHI:	xxx .
*CHI:	acqua .
*MOT:	l' acqua .
*MOT:	buona l' acqua .
*CHI:	questo ?
*MOT:	e questa cos' è ?
*CHI:	anana [: banana] .
*MOT:	la banana ?
*CHI:	sì .
*MOT:	no questa è la luna .
*CHI:	luna .
*MOT:	la luna che c' è nel cielo .
*MOT:	vediamo un pò cosa c' è ?
*MOT:	cosa c' è ancora ?
*MOT:	oh bello !
*MOT:	cos' è ?
*MOT:	questa cos' è ?
*CHI:	mela .
*MOT:	una mela .
*CHI:	sì .
*MOT:	è questa la mela .
*MOT:	e quello chi è ?
*CHI:	bimbi .
*MOT:	un bimbo .
*CHI:	bimbo .
*MOT:	un bimbo .
*CHI:	rosso .
*MOT:	rosso ?
*MOT:	grosso ?
*MOT:	un bimbo .
*MOT:	e questo cos' è ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	chi è questo ?
*CHI:	tato .
*MOT:	chi ?
*CHI:	bau [: cane] .
*MOT:	un bau [: cane] .
*MOT:	come fa il cane ?
*CHI:	x@o .
*MOT:	x@o .
*MOT:	e poi chi c' è ancora ?
*MOT:	vediamo ?
*MOT:	questa chi è ?
*MOT:	chi è questa ?
*CHI:	bimba .
*MOT:	una bimba .
*MOT:	bella .
*MOT:	e questo chi è ?
*CHI:	ereo [: aereo] .
*MOT:	un aereo .
*CHI:	xxx .
*MOT:	e dove va l' aereo ?
*MOT:	dov' è l' aereo di solito ?
*CHI:	lì .
*MOT:	in cielo .
*MOT:	e fa x@o .
*MOT:	ti ricordi che Claudia è andata in aereo ?
*MOT:	ti ricordi che siamo saliti in aereo ?
*MOT:	no ?
*CHI:	sì .
*MOT:	sì .
*MOT:	e questa ?
*MOT:	che cos' è questa ?
*CHI:	x@k .
*MOT:	ehi ciao Richy vieni a vedere quante robe che ci sono qua .
@End