-
NONguarda n'te ne preoccupare n'ti dá mica noia .
NONsenti Viola si gioca io e te ?
NON*NON: guardiamo un po' qui cosa +...
NONvieni si fa qui sul divano, e no devi sta' rivoltata cosà, questi cos' è ?
NONStefania ?
-
CHIa@p rotta .
NONfa vedere ?
NON*NON: no mica è rotta quanti giochi uhm quello è un cavallino quello che poi vo' compra' nonno Mario vero il cavallino ?
NONte lo compra ?
NONuh ?
-
CHIche roba !
NONxxx .
OBS*OBS: prendine un po' vai di cocò mettiamole qui sopra .
CHIqui .
OBSnell' acqua .
-
OBSc' hai il cingam in bocca uhm .
CHIe@p que' .
OBS*OBS: ma me la dai un po' quella scatola ?
CHIno .
OBSnoo ?
-
CHIxxx l' acqua .
NONl' acqua .
OBS*OBS: lo vuoi un biscotto ?
CHInoo , a@p a@p cinga@d !
CHI<otto noo>[<>] .
-
OBSè cascato il babbo .
NONoh poverino s' è fatto male ?
NON*NON: guarda un po' c' ha la bua al ginocchio guarda .
CHIecco ca 0 bimbo .
OBSuhm .
-
OBSsi potrebbero mettere sul camion ?
CHIsà .
OBS*OBS: si fa fare un viaggio ?
CHIe@p babo e@p bimbo e@p mamma , tutti .
OBStutti .
-
NONc' hai il naso sporco fa vede' a nonna noo ?
NONsài ?
NON*NON: prende un fazzoletto nonna ?
OBSvieni si mandano a fare una passeggiata .
CHInoo .
-
CHIxxx .
NONpe' cosa l' ha presa ?
OBS*OBS: pe' un vaso .
CHIe@p coccò@f .
OBSn' altra coccò .
-
OBSe come fa ?
CHIto@w too@w .
OBS*OBS: fa un viaggio .
CHIendiamo guadda 0 babá@f da soda a Piscia eem@o !
CHIbabababobo@w andiamo dento doooooo@w .
-
OBSma s' è fatto male ?
CHIcuta di nada boom@o .
OBS*OBS: un' altra volta boom ?
CHIe@p quetto .
OBStutti boom, cascano tutti questi carri eh !
-
OBSeh ora te ce lo metto .
CHIxxx è qui .
OBS*OBS: guarda un po' se c' è un altro cavallo cosà lo mettiamo dentro a questo carro .
CHInoo a@p lallo@f an@p c'è .
CHIa@p lallo@f an@p c'è .
-
OBSlallo non c'è ?
CHIè qui a@p lallo@f .
OBS*OBS: eh ma un altro .
CHInoo n ata noo .
NONtieni guarda .
-
OBScos' è quello ?
CHIquetto a@p nascio a@p rota .
OBS*OBS: c' ha un' altra ruota ?
OBScon quello ci si pettina l'erba .
CHIboom@o .
-
OBSuhm .
CHIla scialá .
NON*NON: sai c' ha un po' il vocabolario +...
CHIa@p scialá .
CHIno no no a@p scialá .
-
NONnon sce l' ha, non sce l' ha .
OBSah !
OBS*OBS: ma no' la bambola, te hai un bel vestito .
CHIno sciá a@p bambela .
OBSViola ce l' ha il vestito , la bambola no , glielo facciamo ?
-
CHIscà .
OBSe chi lo tira ?
NON*NON: Viola dà buttalo il cingam tata , buttalo via mangia piuttosto un biscottino .
OBStieni mangia un po' .
NONmangia quello lá senti buono .
-
OBSe chi lo tira ?
NONViola dà buttalo il cingam tata , buttalo via mangia piuttosto un biscottino .
OBS*OBS: tieni mangia un po' .
NONmangia quello lá senti buono .
NONper favore lo voi dolce ?
-
NONper favore lo voi dolce ?
NONvoi quelli dolci o quelli +...
NON*NON: senti un po' .
NONmangia poco .
OBSti piace ?
-
CHI0 .
OBSuhm ?
OBS*OBS: # io t' ho detto che c' hai un bellissimo vestito ma c' hai anche le scarpine ?
CHIsà .
OBSdove sono ?
-
CHIe@p tati e@p bimbi eh !
NONdindolò ti piace a te dindolò , ora si compra e si mette gió all' albero eh ?
NON*NON: un dindolò .
NONcosà nonna poi ti spinge dindolò dindolò .
CHIe@p di Giulio .
-
NONmi sta bene ?
CHIbuffa boom@o .
OBS*OBS: che gli fai, un' altra caduta .
CHIe@p lallo@f .
OBSsono sempre per terra questi cavalli, questi qui .
-
CHIno , a@p gioca .
CHIa@p posa noo .
OBS*OBS: nonna gioca , cosa vuoi fare con quelli un muro ?
CHIsà .
OBSsà .
-
NONViola lo vuoi il ghiacciolo ?
CHIscàii .
NON*NON: aspetta un momento te lo porto là .
CHIciolo !
NONte lo porta là nonna te lo porta là sennò non te lo do eh ?
-
NONte lo porta là nonna te lo porta là sennò non te lo do eh ?
NONlà là ora te lo porto .
OBS*OBS: te lo posso mettere un minutino questo , te canti una canzoncina , dai ci canti la canzoncina di Kiss Me Licia che la sai cantare tanto bene .
CHInoo mani@c noo [?] .
OBSuhm .
-
OBSte ne ricordi che s' è guardato .
CHIquetto .
OBS*OBS: uhm questo si guarda un po'?
OBSè il libro dell' inverno ?
OBSuhm ?
-
OBSè lo scoiattolo .
CHIè 0 attolo .
OBS*OBS: è attolo poi guarda cosa si vede qui, cosa c' è Babbo Natale c' ha un sacco con tutti i regali per i bambini .
CHImhm@i .
OBSmhm, perchè Babbo Natale ai bimbi buoni gli porta i regali .
-
OBSmhm, perchè Babbo Natale ai bimbi buoni gli porta i regali .
CHIa . [?]
OBS*OBS: diglielo un po'.
CHIa@p chicco@f .
OBSah la tata c' ha il chicco .
-
OBSe c' è la Madonna , San Giuseppe, Gesó Bambino l' angiolino .
CHImhm@i .
OBS*OBS: qui c' è un +/.
CHI++ cane .
OBSche fa la nanna .
-
OBSquella è una nonna vedi, come nonna Lida .
CHIa@p babbo .
OBS*OBS: il babbo, poi c' è un nonno poi c' è un bambino piccolo , questo questo potrebbe essere Gianluca uhm ?
OBSpoi c'è Viola uhm ?
CHImhm@i .
-
OBSuno due .
CHIè noo è mamma [?] ?
OBS*OBS: ora si va a vedere un po' .
CHIa@p bede xxx .
OBSdove vai attenta .
-
NONma chissá se è la tu' mamma, mo vediamo .
OBSlecca lecca .
OBS*OBS: allora guardiamo un po' qui c' è un' altra casina ?
CHIsà .
OBSc' è una signora che +...
-
NONvai via , no vai fori, vai fori vecchione, vedi zoppo ha preso l' andatura della sua padrona xxx .
NONè vecchio poverino c' ha dodici anni .
OBS*OBS: oh qui che c' è guarda un po' l' uovo .
CHIl' ovo .
OBSl' ovo di Pasqua tutto grosso .
-
CHImhm@i .
OBSquesto fa una cosa che facciamo anche noi guarda ?
OBS*OBS: c' ha una cinepresa e fa un film .
CHImhm@i .
OBScome quello che stiamo facendo noi visto ?
-
OBSah c'hai il braccialetto è bellissimo quel braccialetto rosa !
CHImhm@i .
OBS*OBS: mhm guardiamo un po' !
OBSguarda che abbiamo quasi finito eh ?
CHIsà .
-
NONè ghiaccia ?
CHIxxx .
OBS*OBS: Viola ci racconti qualcosa un' altra cosa ?
LORdove è Briciolo ?
CHIuhm@i è qui è fori .
-
CHIbatta .
OBSbasta .
LOR*LOR: un po' del tuo ghiacciolo a Briciolo non glielo lasci ?
CHInoo .
LORperchè poverino ?