-
NONsei cattiva però eh non sei una bambina uhm , vero ?
CHIè tanta .
NON*NON: uh è caduto !
CHIa@p mucca .
NONè caduto .
-
NONuh è caduto !
CHIa@p mucca .
NON*NON: è caduto .
CHIsà .
NONsà eh !
-
CHIè tanta .
NONeh ?
NON*NON: oh Dio mio è andato al filo .
NONnso mica se può andare cosà .
NONeh il filo ?
-
NONsenti Viola si gioca io e te ?
NONguardiamo un po' qui cosa +...
NON*NON: vieni si fa qui sul divano, e no devi sta' rivoltata cosà, questi cos' è ?
NONStefania ?
NONxxx n'importa ?
-
LORsei pió abbronzata dell' altra volta ?
CHIrotta .
NON*NON: è stata al mare diglielo .
CHIa@p rotta gadda .
NONè rotta ?
-
NONè stata al mare diglielo .
CHIa@p rotta gadda .
NON*NON: è rotta ?
CHIa@p rotta .
NONfa vedere ?
-
CHIa@p rotta .
NONfa vedere ?
NON*NON: no mica è rotta quanti giochi uhm quello è un cavallino quello che poi vo' compra' nonno Mario vero il cavallino ?
NONte lo compra ?
NONuh ?
-
NONnon va .
CHIlo sa va è rotta .
NON*NON: questo cos' è .
CHIxxx .
NONno girati cosà guarda metti tutti insieme quelli mettili insieme su ?
-
NONno girati cosà guarda metti tutti insieme quelli mettili insieme su ?
NONfa vede' a nonna come sei brava che io non t' ho mai visto eh ?
NON*NON: com' è brava la mia bimbina .
CHIcá piscia .
NONforza pigia .
-
OBSno cerchiamo di non parlare tanto noi, piuttosto di far parla' lei .
CHIè bello .
OBS*OBS: sà è bello quel bavaglino ma il tuo com' è ?
CHIbello .
OBSè bello .
-
OBSsà è bello quel bavaglino ma il tuo com' è ?
CHIbello .
OBS*OBS: è bello .
CHIi@p di Ioia è bello .
OBSma è proprio tuo o è di nonna .
-
OBSè bello .
CHIi@p di Ioia è bello .
OBS*OBS: ma è proprio tuo o è di nonna .
NONè di Viola e di nonno +...
CHIMaro .
-
CHIi@p di Ioia è bello .
OBSma è proprio tuo o è di nonna .
NON*NON: è di Viola e di nonno +...
CHIMaro .
NONMaro eh !
-
NONMaro eh !
CHIce te pa dove ta ciao .
NON*NON: guarda bellino: babbo e figliolino guarda qual è il babbo fa vedere alla nonna qual è ?
CHIquetto .
NONcome quello , il pió piccino è il babbo ?
-
NONguarda bellino: babbo e figliolino guarda qual è il babbo fa vedere alla nonna qual è ?
CHIquetto .
NON*NON: come quello , il pió piccino è il babbo ?
CHIsà che è piccino , guadda .
NONe quello chi è ?
-
NONcome quello , il pió piccino è il babbo ?
CHIsà che è piccino , guadda .
NON*NON: e quello chi è ?
CHIe@p babbo .
NONah ecco !
-
OBSprendila dai .
CHIe@p quetta cocò@f .
NON*NON: è meglio che vada via ?
OBSno no .
NONdimmelo eh se faccio qualcosa che non va .
-
CHIa@p mucca no .
NONgirati guarda lá poverina la Barbie !
NON*NON: cos' è successo è affogata nel cappello .
CHIva@w va@w pello .
OBSè sotto al cappello !
-
NONcos' è successo è affogata nel cappello .
CHIva@w va@w pello .
OBS*OBS: è sotto al cappello !
CHIxxx .
OBSlevaglielo poverina .
-
NONc' ho a cingam !
OBSuh ?
OBS*OBS: è cascato il babbo .
NONoh poverino s' è fatto male ?
NONguarda un po' c' ha la bua al ginocchio guarda .
-
OBSuh ?
OBSè cascato il babbo .
NON*NON: oh poverino s' è fatto male ?
NONguarda un po' c' ha la bua al ginocchio guarda .
CHIecco ca 0 bimbo .
-
OBSuhm .
CHIa@p cá a@p bimbo xxx .
OBS*OBS: questo è il bimbo ?
CHIno questo e@p bimbo .
OBSe questa ?
-
OBSe questa ?
CHIe@p babbo .
OBS*OBS: ma c' è anche la mamma o no .
CHIno no en@p c'è .
OBSloro due .
-
OBSnoo ?
CHIe@p bimbo .
NON*NON: cosa è successo al bimbo .
CHIe@p a@p bua .
OBSc' ha la bua perchè è cascato dal camion .
-
NONcosa è successo al bimbo .
CHIe@p a@p bua .
OBS*OBS: c' ha la bua perchè è cascato dal camion .
CHIqui .
NONViola cosa è questo ?
-
OBSc' ha la bua perchè è cascato dal camion .
CHIqui .
NON*NON: Viola cosa è questo ?
CHIxxx a@p Piscia .
NONcosa ?
-
NONcosa ?
CHIa@p Piscia !
NON*NON: a piscia, oh cos' è ?
CHIboh .
NONna pentolina !
-
CHIa@p pa a Pisa boom@o abababa@w .
OBSha fatto bom ?
OBS*OBS: ma s' è fatto male ?
CHIcuta di nada boom@o .
OBSun' altra volta boom ?
-
CHIxxx guadda .
CHI# è rotta .
OBS*OBS: s' è rotta ?
OBSnoo !
CHIè qui .
-
OBSeh ora te ce lo metto .
CHIxxx è qui .
OBS*OBS: guarda un po' se c' è un altro cavallo cosà lo mettiamo dentro a questo carro .
CHInoo a@p lallo@f an@p c'è .
CHIa@p lallo@f an@p c'è .
-
CHInoo a@p lallo@f an@p c'è .
CHIa@p lallo@f an@p c'è .
OBS*OBS: lallo non c'è ?
CHIè qui a@p lallo@f .
OBSeh ma un altro .
-
NONtieni guarda .
CHIa@p nascio .
NON*NON: questo cos' è ?
NONcos' è questo ?
CHInascio .
-
CHIa@p nascio .
NONquesto cos' è ?
NON*NON: cos' è questo ?
CHInascio .
OBScos' è quello ?
-
NONcos' è questo ?
CHInascio .
OBS*OBS: cos' è quello ?
CHIquetto a@p nascio a@p rota .
OBSc' ha un' altra ruota ?
-
NONvuoi tagliare il pane ?
CHIguadda .
OBS*OBS: cos' è ?
CHIuhm@i .
OBSuhm ?
-
NONgli pesa la pancia .
CHIahi@i .
NON*NON: scaletta , che cos'è questo ?
CHItai la pascia@c xxx .
NONcos' hai perso ?
-
CHI0 casino .
OBSil cosino che c' aveva .
OBS*OBS: guarda s' è in terra .
NONeccolo là, guarda là là, prendilo su .
CHIgaccie .
-
NONdomani si compra ?
NONcompra nonna ?
NON*NON: poverina è tutta nuda .
CHIvvvuscscsc@o addiamo dai bggi@o .
OBSvanno via ?
-
NONtira su il piedino .
OBSno via non ce la fa vedere .
OBS*OBS: oh a quel ginocchio cosa gli è successo ?
CHI0 bua .
OBSlà .
-
CHI0 bua .
OBSlà .
NON*NON: è caduta .
CHI0 bua .
OBSla bua ?
-
CHIlà andare a@p dindolò@f .
OBSeh !
OBS*OBS: dove c' è il dondolò .
CHIe@p c'è tata a@p bimbi .
OBSc' erano i bimbi .
-
NONcosà nonna poi ti spinge dindolò dindolò .
CHIe@p di Giulio .
NON*NON: anche Giulio c' è ?
CHItutti .
NONtutti certo .
-
OBSFilippo +...
CHItutti .
NON*NON: e la zia Marina dov' è ?
CHIe@p Tori .
OBSa Tori a Torino .
-
OBSma Elena ci va a scuola ?
CHIe@p cchiá a@p Babbi , e@p Puccia a@p babá@f .
NON*NON: è in prima media diglielo, Elena .
OBSme l' ha detto c' ha la Barbie e Pucci .
CHIa@p babá@f .
-
OBSnon ho capito .
NONcos' hai detto tata ?
NON*NON: dà a nonna , cosa c' è ?
CHI0 cietta accina .
NONce l' hai la bicicletta .
-
OBSanche Giulio ce l' ha !
CHIgrande Giulio .
OBS*OBS: è grande Giulio e c' ha la bicicletta grande .
CHIeh !
OBSeh !
-
OBSeh a Parterre .
CHIEttelle andiamo .
OBS*OBS: e cosa c' è da vedere a Parterre ?
CHIeh a Etelle a@p ninnolò@f .
OBSeh eh ce !
-
CHIeh a Etelle a@p ninnolò@f .
OBSeh eh ce !
OBS*OBS: lo so che c' è il dindolò ma poi ci sono anche gli animalini ?
CHIsài .
OBSche animalini ci sono ?
-
OBSa Parterre ci sono cavalli ?
CHIdue .
OBS*OBS: due cavalli, ah due , questa è una cosa che ha giá detto altre volte a Parterre ci sono due .
NONma cosa due ?
OBSanimali non si sa che .
-
NONma cosa due ?
OBSanimali non si sa che .
NON*NON: ma chi c' è due scimmie ?
CHIdue .
CHIquesto .