-
INVera uscito da lavoro, andava a fare pranzo!
INVera con i suoi colleghi!
INV*INV: e io ero con lo zio paolo nello scooter!
CHIperché?
INVeh@i perché si passava dalla solita strada amore!
-
CHIce l' ho in qui [=? quel] modo!
INVce l' hai intonate con il maglione!
INV*INV: hanno lo stesso colore del maglione!
CHIperché sennò <mi fanno> [/] mi +...
INVoh@i che gambine secche c' ha questa cittina [=? bambina]!
-
INVallora te sai nuotare come quelli grandi ora?
CHIsì!
INV*INV: allora me lo devi [///] quest' anno al mare quest' estate me lo devi far vedere eh@i!
CHIma al mare se ci vado ancora più lontano m' affogo!
INVeh@i ma ora quest' estate quando hai imparato a nuotare poi non affoghi!
-
INVeh@i che hai fatto?
CHIpoi la punta va via!
INV*INV: eh@i se lo pigi così!
INVnon lo pigiare troppo!
INVnon lo pigiare troppo, pigialo piano!
-
CHIpoi la punta va via!
INVeh@i se lo pigi così!
INV*INV: non lo pigiare troppo!
INVnon lo pigiare troppo, pigialo piano!
CHIpiano.
-
INVeh@i se lo pigi così!
INVnon lo pigiare troppo!
INV*INV: non lo pigiare troppo, pigialo piano!
CHIpiano.
INVsì!
-
CHIsi sciupa?
INVmeno!
INV*INV: se lo pigi meno si sciupa meno!
INVsi va avanti?
CHIsì!
-
INVquanti ce ne devono entrà [: entrare]?
CHIma se così non c' entrano quando tu torni giù!
INV*INV: ma lo sia che sei bella con questi codini?
CHIl' ha fatti mamma!
INVla mattina prima di andare via?
-
INVqui ci son due bambini guarda!
CHIperché ha <perso> [?] la collana?
INV*INV: eh@i chi lo sa!
INVperché la vuol regalare alla principessa # forse!
INVgli vuol fare un regalo e allora c' ha la collana in mano!
-
INVah@i se l' è levata?
CHIsì!
INV*INV: perché probabilmente lo sai quando se l' è levata?
INVquando il malvagio rottbar l' ha trasformata in un cigno!
INVl' ha trasformata fun@o così # in un cigno e allora la collana è andata in terra!
-
CHIpoi c' è [///] che c' è lì dentro?
INVamore bisogna aprillo [=? aprirlo]!
INV*INV: un [: non] lo so mica sai!
CHIcome si apre?
INVcosì!
-
INVvedi [/] vedi?
INVguarda eh@i!
INV*INV: lo sai che <questa capra> [//] questa caprettina piccina # vedi # è il figliolo di questa capra qui!
INVpoi c' è il maialino che è il figliolo di questo <maia(le)> [/] maiale qui!
INVe poi c' è il leoncino che è il figliolo del leoncione grosso!
-
CHIdi questa?
INVno della mucca!
INV*INV: il maiale il latte non lo fa!
CHIperché?
INVperché il maiale mica fa il latte amore!
-
INVpoi qui # è dura eh@i!
INVqui [/] # qui ci vanno gli uccellini vedi?
INV*INV: ma lo sai è bellino sto [: questo] librino?
INVci s' attacca anche le cose # guarda!
INVe quaggiù che ci va?
-
CHIdove sta?
INVsta qui!
INV*INV: c' è proprio lo spazio per lui!
CHIvoglio una cici!
INVsì!
-
INVe la tua nonna!
CHIio chiamo nonna!
INV*INV: eh@i lo so <io la chiamo ma(mma)> [/] io la chiamo mamma!
INVè uguale!
CHIma perché c' è l' albero lì?
-
INVe dov' è il presepio?
INVno in casa di nonna no!
INV*INV: forse perché lo devi fà [=? fare] in casa nuova!
CHIsì <sè più> [/] sè [=? c' è] più spiazio [=? spazio]!
INVsì ma quando ci vai in casa nuova?
-
INVnon la vuoi più?
INVe te la devo tené [: tenere] io?
INV*INV: brutta birbona te lo devo xxx io!
CHIxxx.
INVeh@i?
-
CHIil fantasma formaggino!
INVche ti spalmo in un panino!
INV*INV: poi lo mangi come [/] come mangi la pizza!
CHIno non lo mangio però [/] però se [/] se [/] se [/] se si siede fa tic@o!
INVohiohi@i!
-
CHImm@i mm@i.
INVmangia, prima mastica un altro pochino!
INV*INV: eh@i fa bene quando lo mangia deve anche bere!
CHIpe [=? per] ingoiare!
INVe per [/] per mettere l' acqua nel pancino <perché il tuo> [/] perché il tuo corpo ha bisogno anche di acqua sai!
-
INVperchè si deve andà [: andare] in cielo?
CHIxxx quando si [/] si [/] si beve l' acqua si va in cielo noi!
INV*INV: se lo dici te!
CHIe come e quando si beve l' acqua non si va in cielo!
INVe dove si va?
-
INVmi sa proprio che mi sono tagliata quando facevo da mangiare!
CHIquando tagliavi la pizza?
INV*INV: quando tagliavo ieri sera la cena per [/] per me e per lo zio paolo!
CHIperché?
INVperché succede!