-
INVda colorare!
CHIperché?
INV*INV: eh@i perché almeno si colora!
INVguarda quante cosine c' è dentro!
INVmm@i però un [: non] trovo i pennarelli!
-
INVe io ero con lo zio paolo nello scooter!
CHIperché?
INV*INV: eh@i perché si passava dalla solita strada amore!
CHIe io ero <pucce> [?] grossa!
INVma lui non m' ha riconosciuto perché ci s' aveva tutti e due il casco sopra!
-
GRMtieni la pizzina la voi [: vuoi]?
INVsenti qualcuno mi ha detto che sei andata a nuoto te!
INV*INV: eh@i?
GRMma ieri sera un [: non] ci si voleva mica +//.
GRM+, poi dopo insomma!
-
INVallora te sai nuotare come quelli grandi ora?
CHIsì!
INV*INV: allora me lo devi [///] quest' anno al mare quest' estate me lo devi far vedere eh@i!
CHIma al mare se ci vado ancora più lontano m' affogo!
INVeh@i ma ora quest' estate quando hai imparato a nuotare poi non affoghi!
-
INVallora me lo devi [///] quest' anno al mare quest' estate me lo devi far vedere eh@i!
CHIma al mare se ci vado ancora più lontano m' affogo!
INV*INV: eh@i ma ora quest' estate quando hai imparato a nuotare poi non affoghi!
GRMxxx.
INVcapito?
-
INVwww.
CHIche voi [: vuoi] xx i colori?
INV*INV: eh@i dipende <che vuoi colà> [//] che vuoi colorare!
CHIvuoi il nero?
INVguardiamo che c' è qui # guardiamo!
-
INVuna principessa!
CHIe come si chiama?
INV*INV: eh@i!
GRMwww.
INVtroviamogli un nome noi!
-
INVsi chiama odette!
CHIpecché [=? perché]?
INV*INV: eh@i perché si chiama così!
CHIe quell' attra [=? altra]?
INVquale?
-
INVcon i colori vedi qui il vestito è un pò rosa, è un pò celeste!
CHIe la corona?
INV*INV: eh@i no +//.
INVah@i la corona?
INVla corona vedi è rosa celeste e mezza viola!
-
INVla corona vedi è rosa celeste e mezza viola!
CHIperché?
INV*INV: eh@i perché c' ha questo colore qui!
CHIla devo fà [: fare] così se <o> [?] colora?
INVsì!
-
INVl' hai messi a posto?
CHIsì.
INV*INV: c' hai giocato un pochino # eh@i?
INVma il regalo che ti è piaciuto di più qual è stato?
CHIquesto!
-
CHIsì gli si vedano [=? vedono]!
CHIson qui dentro!
INV*INV: eh@i son sotto il colore!
CHIsotto il colore!
CHIxx.
-
CHIsotto il colore!
CHIxx.
INV*INV: eh@i?
CHIè tutta coperta!
INVsi va avanti?
-
INVhai detto non le mangi!
CHIa me mi garbano xxx +...
INV*INV: eh@i?
CHIxx via!
INVeh@i che hai fatto?
-
INVeh@i?
CHIxx via!
INV*INV: eh@i che hai fatto?
CHIpoi la punta va via!
INVeh@i se lo pigi così!
-
INVeh@i che hai fatto?
CHIpoi la punta va via!
INV*INV: eh@i se lo pigi così!
INVnon lo pigiare troppo!
INVnon lo pigiare troppo, pigialo piano!
-
CHIio prendo il verde.
CHIe te che prendi?
INV*INV: eh@i dimmelo te vai!
INVsceglilo te!
CHIil verde!
-
CHI<un damia(nte)> [//] è un diamante!
CHIperò per questo è cattivo!
INV*INV: eh@i sì!
INVsecondo te come mai è cattivo?
CHIperché # vuole ammazzà [: ammazzare] il cavallino!
-
CHIeh@i perché è cattivo lui!
CHIse vado lì mi ammazza anche a me!
INV*INV: no eh@i!
INVno [/] no [/] no [/] no [/] no!
INVallora non ci si va!
-
INVte che fai?
CHIno lui che fa!
INV*INV: eh@i lui è lì che guarda il cigno # vedi?
CHIche fa?
INVsta guardando il cigno!
-
INVperché probabilmente gli davano noia allora se l' è legati!
CHIe l' [=? gli] occhi si <devano prima> [?] colorare?
INV*INV: eh@i gli occhi sì!
INVdi che colore glieli facciamo?
CHIcosì!
-
CHIè brutto però!
INVè brutto?
INV*INV: eh@i in effetti tanto bello non mi sembra no!
CHInon mi sembra!
INVperò guarda # sai che fa?
-
INVoh@i dove siamo rimasti?
INVcome finisce sta [=? questa] storia?
INV*INV: spetta [=? aspetta] eh@i!
INV<alla fine però il perfido mago venne sconfitto, la foresta incantata fu salva e odette e daniel coronarono il loro sogno d' amore> ["]!
INVecco perché!
-
INVqui ci son due bambini guarda!
CHIperché ha <perso> [?] la collana?
INV*INV: eh@i chi lo sa!
INVperché la vuol regalare alla principessa # forse!
INVgli vuol fare un regalo e allora c' ha la collana in mano!
-
CHIperché c' è un lupo?
INVamore +//.
INV*INV: eh@i # aspetta!
INVfinisce come?
INVvedi con loro che si sposano!
-
INVguarda come l' hanno disegnata bene!
INVvedi [/] vedi?
INV*INV: guarda eh@i!
INVlo sai che <questa capra> [//] questa caprettina piccina # vedi # è il figliolo di questa capra qui!
INVpoi c' è il maialino che è il figliolo di questo <maia(le)> [/] maiale qui!
-
CHIl' [=? gli] uccellini!
INVce l' attacchiamo?
INV*INV: guarda [/] guarda eh@i!
INVguarda bellini?
INVhai visto?
-
INVhai visto?
INVe qui che ci va?
INV*INV: qui è difficile la cosa eh@i!
INVqui ci vanno i fiori!
INVguarda un pò!
-
INVguarda un pò!
INVpreciso!
INV*INV: eh@i ma è fantastico!
INVguarda!
INVpoi qui che ci va?
-
INVil trattore magico!
CHIgli fa brum@o brum@o brum@o!
INV*INV: eh@i sì!
INVguarda bellino il trattorino!
INVpoi qui # è dura eh@i!
-
INVeh@i sì!
INVguarda bellino il trattorino!
INV*INV: poi qui # è dura eh@i!
INVqui [/] # qui ci vanno gli uccellini vedi?
INVma lo sai è bellino sto [: questo] librino?
-
INVci va la ranocchia!
INVeccola qui!
INV*INV: visto la ranocchina eh@i?
CHI<questo> [?] è il cavallino?
INVguarda che [/] che visino dolce ha!
-
INVah@i il cd!
CHIperò qui non c' entra!
INV*INV: eh@i no!
INVecco il gattino # guarda bellino!
INVqui invece ci va?
-
INVla mucchina!
INVla mucchina # vicina alla fattoria vedi?
INV*INV: che bella questa mucchina eh@i!
CHIè la mamma?
INVla mamma di chi?
-
CHInonna!
INVdella nonna!
INV*INV: eh@i ma è la mia mamma!
INVè la tua nonna ma è anche la mia mamma!
CHIma non è vero!
-
CHIma non è vero!
INVcome non è (vero)?
INV*INV: e che pensi che sia nonna annina # la mia mamma eh@i!
INVè la mamma del babbo duccio, è la mamma dello zio marco, è la mamma <di me> [//] mia!
CHIe anche mia però!
-
INVe la tua nonna!
CHIio chiamo nonna!
INV*INV: eh@i lo so <io la chiamo ma(mma)> [/] io la chiamo mamma!
INVè uguale!
CHIma perché c' è l' albero lì?
-
INVil tuo albero di natale è vero o finto?
CHIè vero!
INV*INV: eh@i?
CHIno è vero il mio!
INVma con tutte le lucine?
-
INVbellissima sei!
CHIha scurreggiato!
INV*INV: eh@i perché è un porcellone!
CHIdov' è zio paolo?
INVzio paolo è a casa però andava via.
-
INVzio paolo è a casa però andava via.
INVandava a sciare insieme allo zio marco!
GRF*GRF: <ora vengo eh@i> [/] <ora vengo> [/] ora vengo a datti [=? darti] noia!
CHIxxx.
INVora viene a darti noia senti!
-
INVbrutta birbona te lo devo xxx io!
CHIxxx.
INV*INV: eh@i?
CHIti monta sulla gamba il fantasma!
INVil fantasma, la gamba, ma che hai?
-
CHImm@i mm@i.
INVmangia, prima mastica un altro pochino!
INV*INV: eh@i fa bene quando lo mangia deve anche bere!
CHIpe [=? per] ingoiare!
INVe per [/] per mettere l' acqua nel pancino <perché il tuo> [/] perché il tuo corpo ha bisogno anche di acqua sai!
-
INVma te ora sei guarita non c' hai più niente!
CHIte ce l' hai se ti levi la crosta ti viene il ciangue [=? sangue]!
INV*INV: eh@i sie [=? sì]!
INVsì mi viene il sangue sì!
CHIa me non m' è venuto il san(gue)!