-
GRFno [/] no [/] no dico questa roba qui!
INVeh@i ci devo guardà [: guardare]!
INV*INV: <ma così> [/] ma così è più bello però eh@i sabrina no?
INVnon ti piace così?
GRFlo vuoi il cavallino?
-
INVno!
CHIperché si <sciu> [=? sciupa]!
INV*INV: ma che si sciupa?
GRFcome fa a camminà [: camminare]?
INVeh@i si carica!
-
INVuno due tre!
INVè un pò impazzito?
INV*INV: ma insomma sto [: questo] panino?
INVlo voi [=? vuoi]?
INVallora ci si fa preparà [: preparare]?
-
INVmi fa un pò freddo in casa di [/] di [/] di nonna annina!
CHIa me no!
INV*INV: ma te +//.
INVguarda eh@i # uno due +//.
INVoh@i ma s' incastra!
-
INVma te +//.
INVguarda eh@i # uno due +//.
INV*INV: oh@i ma s' incastra!
INVoddio!
INVhai [/] hai visto come gira?
-
CHIe ora leva i [=? il] tappeto!
INVno il tappeto lasciamocelo!
INV*INV: ma sai che questa camera così è parecchio più bella?
INVte che dici?
CHIdi sì.
-
GRMti do da +//.
GRMvieni!
INV*INV: <ma met ma> [//] portacelo qui!
CHIè qui i [: il] libro eh@i!
INVeccoci!
-
CHIun problema se hai paura # di <quaccuno> [=? qualcuno]!
INVno grazie!
INV*INV: ma te sei troppo gentile!
INVma la zia è grande, non dovrebbe aver più paura però +//.
CHI<io mi> [//] a me mi scappa!
-
INVno grazie!
INVma te sei troppo gentile!
INV*INV: ma la zia è grande, non dovrebbe aver più paura però +//.
CHI<io mi> [//] a me mi scappa!
INVti scappa anche a te?
-
INVsì!
CHIi(o) [/] io mi metto qui!
INV*INV: ma lo sai che te sei splendida?
INVeh@i?
CHIxxx <l' acqua> [?].
-
INVche c' ho io?
CHI<io ce l' ho con la> [///] <te non ce l' hai> [/] te [/] te ce l' hai con la cintura ma io non ce l' ho la cintura!
INV*INV: ma non è mica tanto simpatico avé [: avere] la cintura sai?
CHIeh@i è fredda!
INVun pochino qui!
-
CHIsì!
INVvai # eh@i!
INV*INV: ma se mi viene u [/] u [/] u [/] una bambina bellina come te io come faccio?
INVeh@i?
INVse mi viene una bambina bellina come te?
-
CHItse [?].
INVpulisci passerottino!
INV*INV: ma ce l' hai sempre?
INVah@i eccolo [/] eccolo!
CHIora me l' <assugo> [=? asciugo]!
-
INVe poi sai che fanno le bambine pulite?
CHIcolorano!
INV*INV: ma <dopo aver> [//] dopo essersi asciugate il passerotto?
CHIsi va a prende [: prendere] i [: il] pane!
INVma si butta giù l' acqua!
-
INVma <dopo aver> [//] dopo essersi asciugate il passerotto?
CHIsi va a prende [: prendere] i [: il] pane!
INV*INV: ma si butta giù l' acqua!
INVperché almeno si pulisce # lo sciacquone!
CHIdai butta giù!
-
CHIgrazie nonna!
GRMprego amore.
GRM*GRM: ma bacio me lo dai?
GRMgrazie!
INVma <a me non me lo dai> [///] la merenda un [: non] me la fai?
-
GRMma bacio me lo dai?
GRMgrazie!
INV*INV: ma <a me non me lo dai> [///] la merenda un [: non] me la fai?
GRMma la voi [=? vuoi]?
INVio sì!
-
GRMgrazie!
INVma <a me non me lo dai> [///] la merenda un [: non] me la fai?
GRM*GRM: ma la voi [=? vuoi]?
INVio sì!
CHItieni!
-
GRMha mangiato dai dai!
INVha un nervoso oggi guarda!
INV*INV: no ma mica +...
GRMwww.
INVma no per lei!
-
INVno ma mica +...
GRMwww.
INV*INV: ma no per lei!
INVoggi è una giornata così!
INVcom' è questo panino?
-
INVbisogna venga di qua!
INVperché sennò <non lo sent> [//] non [/] non lo leggo!
INV*INV: <ma il contadino prima di morire le disse la verità> ["].
INV<e la giovane tornò al castello del padre e la mattina quando la vide fece un incantesimo e la fece apparire bruttissima> ["].
INV<così il re non la riconobbe e la fece cacciare via> ["]!
-
GRFlo piglio io!
GRMun [: non] lo prendi il caffé?
INV*INV: ora ma io un [: non] lo voglio il caffé, l' ho preso a casa!
GRMxxx lo prendo io!
GRMwww.
-
CHI<pecché> [/] pecché [=? perché] sennò # <non devono> [//] de(vo) [/] devo andà [: andare] a fà [: fare] merenda!
CHIxxx ho fatto merenda!
INV*INV: ma che fai casino tutto da sola o c' è qualcun altro?
CHIqualcun altro!
CHImi fai pinocchio?
-
CHIpecché [=? perché] <le le core le> [?] diceva le bugie perché gli beniva [=? veniva] il naso lungo!
CHIperché dice [//] diceva troppe bugie!
INV*INV: ma infatti lo sai che non si devano [=? devono] dire le bugie?
CHIno eh@i!
INVguarda aveva il naso lungo così!
-
INVeh@i di che colore si fa?
CHIè gialla!
INV*INV: ma se è la fata turchina non si può fare gialla!
INVsi deve fare turchina!
CHIturchina!
-
INVti piace?
CHIpoi fai # geppetto!
INV*INV: ma per chi m' hai preso?
INVfammi vedé [: vedere] nella borsina!
INVvuoi che faccia geppetto?
-
CHIperò girato eh@i!
CHIqui c' è tanto spazio!
INV*INV: ma geppetto non è mica tanto facile da fare sai pezzetto!
CHIpinocchio è # un falegname!
INVno era geppetto che era un falegname!
-
INVvedi?
CHIpoi fai geppetto!
INV*INV: eh@i semmai manca geppetto ma geppetto non è poi facilissimo da fare!
CHIrosso [/] rosso!
INVgeppetto bisogna farlo che lavora il legno!
-
INVchi è la pesciolina?
CHIdi geppetto!
INV*INV: ma chi è la pesciolina?
CHIdi geppetto!
INVma chi è la pesciolina?
-
INVma chi è la pesciolina?
CHIdi geppetto!
INV*INV: ma chi è la pesciolina?
INVchi devo fà [: fare]?
CHIla pesciolina di geppetto!
-
CHIil dito?
INVamore perché è disegnato, un [: non] è mica vero eh@i!
INV*INV: se fosse vero ci potresti mettere il dito ma è disegnato!
INVti pare?
CHIsì.
-
INVih@i!
CHIche hai fatto?
INV*INV: e@i facevo le paperelle ma +/.
CHIche [/] che hai pensato?
INVno è che te m' hai <sco> [//] spostato il foglio!
-
CHIno!
INVlasciatelo fà [: fare]!
INV*INV: ma che fai costì, <ti s' è rotto> [/] ti s' è rotto il cosino?
CHIno.
INVfai vedé [: vedere] se c' hai il buco # nei pantaloni?
-
INVio te l' ho fatta # no?
CHIfai anche la luna!
INV*INV: oh@i ma pe [: per] chi m' hai preso?
INVche fai mi dai gli ordini?
CHIpoi fai una matita!
-
CHIlo vedi funziona?
INVè perché la matita se è appuntita funziona!
INV*INV: no <se è appuntita> ["], se è appuntata veramente ma insomma!
CHIvuoi vedere che <sé> [=? c' è] il blu <e se la> [?] +...
INVe dov' è andata a finì [=? finire] la punta?
-
INVmm@i!
CHIgli faccio il naso!
INV*INV: ma lo sai sembra quasi # un fiore questa balena?
INVl' hai fatta diventare quasi un fiore!
CHIno!
-
CHIno!
CHIun [: non] è vero, <li faccio> [/] li [=? gli] faccio il naso!
INV*INV: ma lo sai amorosa che fra pochino <compi gli anni> [///] è il tuo compleanno e ti si fa la torta?
INV<e ti si ta> [//] <e ti si> [//] e ti +//.
INVche fai?
-
INVnon te lo devi strappare così forte il pane dalla bocca perché ti fai male ai denti!
CHI<aora> [=? colora] tutti insieme?
INV*INV: ma io che devo fà [=? fare] ora?
CHIe ci <olora> [=? colora] tutti insieme?
INVma che si colora?
-
INVma io che devo fà [=? fare] ora?
CHIe ci <olora> [=? colora] tutti insieme?
INV*INV: ma che si colora?
CHItutti i fiori noi ba [=? va] bene?
CHIcosì <ci facciono> [=? si fanno] vedere a babbo!
-
INVche?
CHIi [=? il] termosifone?
INV*INV: madonna ma che fai, il termosifone vuoi disegnare?
CHIun disegno su foglio!
INVma è brutto disegnà [: disegnare] il termosifone!
-
INVmadonna ma che fai, il termosifone vuoi disegnare?
CHIun disegno su foglio!
INV*INV: ma è brutto disegnà [: disegnare] il termosifone!
INVdi che sa?
INVdi che sa disegnà [: disegnare] il termosifone pezzetto?