-
INVin effetti dov' è che si deve andà [: andare]?
GRAwww.
INV*INV: s' abbassa un pochino questo!
GRAvuoi un caffé simona?
INVwww.
-
GRAwww.
INVs' abbassa un pochino questo!
GRA*GRA: vuoi un caffé simona?
INVwww.
INVlo sai lo zio paolo è malato amore?
-
INVlo sai lo zio paolo è malato amore?
CHIun' attra [=? altra] volta?
INV*INV: sì pezzetto un' altra volta!
CHIallora mi devo mette [: mettere] quell' attra [=? altra] scap(pa) [=? scarpa]!
INVsì!
-
CHIio un [: non] ce l' ho pochina senti!
INVno amore non c' è bisogno che tu lo faccia!
GRA*GRA: un [=? non] ce l' hai pe [=? per] niente!
CHIce l' ho pochina!
INVc' hai un visino te, sei un amore!
-
GRAun [=? non] ce l' hai pe [=? per] niente!
CHIce l' ho pochina!
INV*INV: c' hai un visino te, sei un amore!
CHIxxx.
GRAmi sembra strano non vuol mangiar niente!
-
CHIxxx.
GRAmi sembra strano non vuol mangiar niente!
INV*INV: ascolta # vieni aspetta si accende la luce sennò un [: non] si vede niente!
GRAwww.
CHIxxx.
-
GRAwww.
CHIxxx.
INV*INV: guarda qui c' è un monte di cosine!
CHIe chi è questo?
INVe questo +...
-
INVma di che cosa?
CHIde [//] di qui [//] di questa!
INV*INV: no ma un [: non] fa mica niente!
INVperché ti fa paura?
INVah@i ti fa un pò impressione!
-
INVno ma un [: non] fa mica niente!
INVperché ti fa paura?
INV*INV: ah@i ti fa un pò impressione!
INVma non fa niente # guarda eh@i!
INVvedi cammina?
-
INVa chi amore?
CHIa questi!
INV*INV: gli vuoi dare un cazzottone?
INVno!
CHIa quelli a casa gli ho dati un cazzottone!
-
INVci son le fiabe che si possono colorare!
INVguarda quante!
INV*INV: questa mi sembra un pò la matrigna eh@i!
INVte che dici?
CHIio credo di no!
-
CHIecché [=? perché] piange?
INVno amore non piange, è nel letto!
INV*INV: è nel letto che sta un pò male!
CHIpecché [=? perché]?
INVattenta a non colorarti perché sennò la mamma debora picchia me # parecchio perché ti fo [: faccio] sporcare!
-
INVattenta a non colorarti perché sennò la mamma debora picchia me # parecchio perché ti fo [: faccio] sporcare!
INVguarda con i cigni!
INV*INV: vedi la bambina [///] la bambina, questa ormai un [: non] è più una bambina!
INVelisa si chiama questa tata!
CHIlisa?
-
INVti fa male?
CHIno so [=? c' ho] un pizzico!
INV*INV: ah@i c' hai un pizzichino!
INVchi te l' ha fatto una zanzarina?
CHIsì!
-
CHIdov' è nonna?
INVeh@i è andata a tendere i panni # fuori!
INV*INV: questo sembra un pò cappuccetto+rosso!
INVche ne dici?
CHIoh@i oh@i oh@i!
-
CHIoh@i oh@i oh@i!
INVeh@i guarda il principe e la principessa!
INV*INV: un principe!
INVoh@i lei dov' è?
CHIxx.
-
INVno funziona sì!
INVvedi te l' ha colorato?
INV*INV: <le dia(mo)> [//] gli diamo un nome a questa scimmia?
CHIsi chiama zabù!
INVzabù?
-
INVguarda questo funziona!
INVlo vedi che bel colore fa?
INV*INV: è un bellissimo colore il verde così!
INVma tutta la faccia verde gli vuoi fare alla scimmia?
INVpovero zabù # come hai detto che si chiama?
-
CHIecché è andata via la vo [=? voce] +...
INVguarda la giraffina # guarda!
INV*INV: questa sembra un pò la strega di biancaneve!
INVte che ne dici?
CHIche <quest> [/] queste non è una strega!
-
CHIche <quest> [/] queste non è una strega!
CHIè una donna!
INV*INV: eh@i però è un pò bruttina!
CHIè un pò bruttina allora!
INVmm@i non è che sia proprio un granché bella!
-
INVeh@i però è un pò bruttina!
CHIè un pò bruttina allora!
INV*INV: mm@i non è che sia proprio un granché bella!
INVte che dici?
CHIio credo <mnn de> [=? di] sì.
-
INVallora # guardiamo che succede di qua!
INVah@i vedi trova [///] chi trova?
INV*INV: un soldato!
INVguarda # che c' ha il fucile e la borsa con dentro le munizioni # per andare a fare la guerra!
INVoh@i come mai ci fai questa riga rossa?
-
INVdove è entrato questo soldato?
CHIoh@i dov' è entrato?
INV*INV: guarda un pò!
INVdentro <il to> [//] il tronco dell' albero!
INVlo vedi è dentro?
-
INVno, chi è che ha paura?
INVgli alberi non hanno paura!
INV*INV: vedi # so [: sono] un pochino cattivini gli alberi.
INVvedi che faccina un pò birbina hanno?
CHIpecché [=? perché]?
-
INVgli alberi non hanno paura!
INVvedi # so [: sono] un pochino cattivini gli alberi.
INV*INV: vedi che faccina un pò birbina hanno?
CHIpecché [=? perché]?
INVeh@i perché vogliono [/] vogliono spaventare chi ci passa nel mezzo alla foresta!
-
INVe allora son birbini!
CHIso [: sono] birboni?
INV*INV: eh@i un pochino sì eh@i!
INVun pochino so [: sono] birbini!
CHIperché?
-
CHIso [: sono] birboni?
INVeh@i un pochino sì eh@i!
INV*INV: un pochino so [: sono] birbini!
CHIperché?
INVeh@i.
-
INVdov' è andato il soldato?
CHIdov' è andato?
INV*INV: eh@i un [: non] c' è più dentro al tronco!
CHIe dov' è?
INVeh@i chi lo sa!
-
INVè sparito dentro il buco co(n) [/] con il mio grembiule!
CHIecché [=? perché] lo cerca?
INV*INV: perché lui era lì dentro poi a un certo punto uno, due e tre puff@o!
INVè sparito!
CHIpecché [=? perché]?
-
INVsotto, dove ci sono le radici # sottoterra!
CHIperché?
INV*INV: eh@i perché era un [/] un luogo nascosto dove c' era il tesoro!
INVe lui ha trovato i soldi e è diventato ricco!
INVguardiamo # come continua la storia!
-
CHIe arrora [=? allora]?
INVe allora vuole che le persone non lo prendano!
INV*INV: e invece vedi il [/] il soldato l' ha trovato e giustamente vuol portare via un pò di soldi!
CHIe <questi q(ua)> [//] che so [: sono] questi viola?
INVquali so [: sono] questi viola?
-
CHIsì.
INVeh@i perché e lo vedi quant' è grosso?
INV*INV: te avresti paura di un cane grosso così?
CHIsì io ho paura!
INVe che gli diresti al cane?
-
INVno <non mi mangiare> ["] gli devi dire eh@i!
CHI<non mi> [//] non mangià [: mangiare] il soldato cattivo!
INV*INV: pensa se tu ti trovassi davanti un canone così!
CHIquant' è brutto!
CHIse [/] se mangiavi te questo cane!
-
INVio spero che a me <non mi> [/] non mi mangi!
INVbasta che non mangi me poi # può mangiare quello che vuole!
INV*INV: guardiamo [/] guardiamo un pò!
CHIe allora io lo coloro!
INVeh@i!
-
INV+, che sarebbe quello che serve per accendere la pipa!
INVche succede?
INV*INV: guardiamo un pò!
CHIun pò.
INVè riapparso il cane!
-
CHIperché lo spara?
INVeh@i perché ha paura forse!
INV*INV: secondo me deve avere un pò paura +//.
INV+, e allora dice <aspetta guarda come si fa> ["]!
INVin qualche maniera mi devo difendere!
-
CHIè il pennarello!
INVah@i bene!
INV*INV: allora è un cane rosso via!
CHIè un pò birbante!
CHInon lo so che è quello, un [: non] si chiama zabù allora!
-
CHInon lo so che è quello, un [: non] si chiama zabù allora!
INVno!
INV*INV: ma che cos' è <un rossoca(ne)> [/] un rossocane?
CHImm@i mm@i.
INVsì?
-
CHIvisto a pinocchio diventato un [/] un asino?
INVè vero!
INV*INV: e lo sai perché era diventato un asino pinocchio?
CHIperché era troppo [/] <troppo gra(nde)> [//] troppo piccino!
INVno!
-
INVno!
CHIe allora entato [=? diventato] asino!
INV*INV: ha mangiato un asino?
CHIno un asino co [=? con] l' [=? gli] orecchi grandi!
INVsì ma lui è diventato un asino perché diceva tutte le bugie!
-
INVha mangiato un asino?
CHIno un asino co [=? con] l' [=? gli] orecchi grandi!
INV*INV: sì ma lui è diventato un asino perché diceva tutte le bugie!
INVe era andato insieme a lucignolo nel paese dei balocchi +//.
INV+, dove i bambini andavano invece di andare a scuola andavano tutti nel paese dei balocchi!
-
CHIquesto è un cane che è arrabbiato!
INVeh@i sì son tutti arrabbiati secondo me perché vogliono rubare i soldi!
INV*INV: guardiamo un pò!
INVfinisce qua la storia!
INVoh@i si sposano!
-
CHIvediamo un pò xxx!
CHIora si può colorà [: colorare] anche questa!
INV*INV: oh@i ma qui c' è un monte di spazio!
CHIun monte di +...
INVil pagliaccio!
-
INVvai fai il babbo e la mamma # vai!
CHIquesto è il babbo!
INV*INV: è un pò secco!
CHIquesta è la mamma!
INVpoi chi c' è?
-
INVallora guarda questa è la casa!
INVci facciamo il tetto!
INV*INV: ci facciamo un altro pezzo di tetto!
INVci facciamo la porta # le finestre!
CHIposo questo.
-
CHIposo questo.
INVattenta!
INV*INV: un' altra porta.
INVil babbo e la mamma dove li devo fare?
CHIqui!
-
CHIli [=? gli] fai anche l' [=? gli] occhi?
INVcerto!
INV*INV: senti, e un pò di capelli!
INVpochi eh@i che il tu [: tuo] babbo non c' ha un granché di capelli!
INVora si fa la mamma debora!
-
INVcerto!
INVsenti, e un pò di capelli!
INV*INV: pochi eh@i che il tu [: tuo] babbo non c' ha un granché di capelli!
INVora si fa la mamma debora!
CHImm@i mm@i.
-
INVma no la mamma debora non ce l' ha tanto lunghi i capelli!
CHIce l' ha pochini!
INV*INV: no un [: non] è che ce l' ha pochini però ce l' ha corti!
CHIcorti?
INVecco però facciamo +...
-
CHIaccanto il giallo!
INVguarda che bello!
INV*INV: faccio un sole bellissimo!
INVarancione e giallo!
INVche ti pare?