-
CHIa [/] a quell [=? quelli] a casa li [=? gli] ho dati un cazzottone!
INVe perché?
CHI*CHI: pecché [=? perché] ho fatto punti!
CHIo [=? lo] devo fare!
INVperché non facevano più?
-
INVlo zio paolo che è malato!
INVvedi dov' è?
CHI*CHI: ecché [=? perché] piange?
INVno amore non piange, è nel letto!
INVè nel letto che sta un pò male!
-
INVno amore non piange, è nel letto!
INVè nel letto che sta un pò male!
CHI*CHI: pecché [=? perché]?
INVattenta a non colorarti perché sennò la mamma debora picchia me # parecchio perché ti fo [: faccio] sporcare!
INVguarda con i cigni!
-
INVperò ti brontola!
INVla mamma debora non ti picchia!
CHI*CHI: ecché [=? perché] non funziona?
INVsì funziona!
INVlo devi usare dalla parte giusta!
-
CHIxx.
INVsembra in prigione!
CHI*CHI: ecché [=? perché] è in prigione?
INVe chi lo sa!
INV<elisa fosse rinchiusa in prigione> ["]!
-
INVchissà che avea [: aveva] fatto!
INVvedi # c' è tutti i cigni!
CHI*CHI: ecché [=? perché] ballono [=? ballano]?
INVno non ballano!
INVno non ballano!
-
INVvai # guarda quante foglie tutte verdi!
CHI<si può> [?] dipingere?
CHI*CHI: pecché [=? perché] questo non funziona qui?
INVma [/] ma vuoi che faccia il colore verde?
CHIno!
-
CHIun principe!
INVmm@i il principe si è appena svegliato!
CHI*CHI: pecché [=? perché]?
INVeh@i chi lo sa perché!
INV<il principe si è> ["] [///] ah@i!
-
CHIe che gli fa?
INVeh@i vedi la damigella la pettina!
CHI*CHI: pecché [=? perché]?
INVeh@i perché probabilmente la deve preparare per il ballo di corte!
INVe allora la fa tutta bella!
-
INVeh@i la sta pettinando!
INVgli fa così [/] # così.
CHI*CHI: perché?
INVperché <la deve> [/] le deve sistemare i capelli!
CHIe allora boh@i boh@i!
-
INVguarda # che c' ha il fucile e la borsa con dentro le munizioni # per andare a fare la guerra!
INVoh@i come mai ci fai questa riga rossa?
CHI*CHI: perché sì!
INVquesta rigona rossa così +//.
INV+, no!
-
INVdentro <il to> [//] il tronco dell' albero!
INVlo vedi è dentro?
CHI*CHI: perché?
INVperché il tronco è vuoto # vedi?
CHIecché [=? perché] cascare la bucca [=? buca]?
-
CHIperché?
INVperché il tronco è vuoto # vedi?
CHI*CHI: ecché [=? perché] cascare la bucca [=? buca]?
INVcome?
CHIcascare la buca?
-
INVcome c' è la guerra?
INVe chi te l' ha detto che c' è la guerra?
CHI*CHI: pecché [=? perché] hanno paura?
INVeh@i hanno paura perché +//.
INVno, chi è che ha paura?
-
INVvedi # so [: sono] un pochino cattivini gli alberi.
INVvedi che faccina un pò birbina hanno?
CHI*CHI: pecché [=? perché]?
INVeh@i perché vogliono [/] vogliono spaventare chi ci passa nel mezzo alla foresta!
CHIe allora?
-
INVeh@i un pochino sì eh@i!
INVun pochino so [: sono] birbini!
CHI*CHI: perché?
INVeh@i.
CHIe allora si cambiano?
-
INVe infatti la signora lo cerca.
INVvedi è disperata!
CHI*CHI: ecché [=? perché]?
INVperché dice <ma questo soldato dov' è andato> ["]?
INVè sparito dentro il buco co(n) [/] con il mio grembiule!
-
INVperché dice <ma questo soldato dov' è andato> ["]?
INVè sparito dentro il buco co(n) [/] con il mio grembiule!
CHI*CHI: ecché [=? perché] lo cerca?
INVperché lui era lì dentro poi a un certo punto uno, due e tre puff@o!
INVè sparito!
-
INVperché lui era lì dentro poi a un certo punto uno, due e tre puff@o!
INVè sparito!
CHI*CHI: pecché [=? perché]?
INVquesto guardiamo se c' è scritto di qua!
INVguarda sotto al tronco dell' albero cosa c' è!
-
INVè andato dentro vu@o <giù giù giù> [/] giù e è andato a finire qui!
INVsotto, dove ci sono le radici # sottoterra!
CHI*CHI: perché?
INVeh@i perché era un [/] un luogo nascosto dove c' era il tesoro!
INVe lui ha trovato i soldi e è diventato ricco!
-
CHIe dov' è entrato?
INVdentro alla grotta!
CHI*CHI: perché?
INVeh@i perché ha visto che ci sono tanti soldi!
CHIe questi?
-
INVsono i tesori tutti d' oro vedi?
INVson cose tutte fatte coll' [: con l'] oro!
CHI*CHI: ecché [=? perché]?
INVeh@i perché [/] perché so [: sono] preziosi!
INVe infatti guarda che gli fa la guardia!
-
CHIquesti!
INVsono dei gioielli d' oro con le pietre viola!
CHI*CHI: perché?
INVeh@i perché i gioielli c' hanno le pietre!
INVsennò che gioielli sarebbero!
-
INVsecondo te?
CHIio credo +//.
CHI*CHI: +, ecché [=? perché] l' ha chiusa # la [/] la <porta> [?]?
INVno non è proprio chiusa!
INV<è se(mi)> [/] è semichiusa!
-
INVno non è proprio chiusa!
INV<è se(mi)> [/] è semichiusa!
CHI*CHI: perché ha paura?
INVdel cane?
CHIsì.
-
CHIche c' ha ini [=? in] spalla?
INVno c' ha la copertina per coprirsi le spalle!
CHI*CHI: perché?
INVeh@i perché almeno non prende freddo!
CHIche fa +...
-
INVè riapparso il cane!
CHIè riappazzo [=? apparso] il cane!
CHI*CHI: perché lo spara?
INVeh@i perché ha paura forse!
INVsecondo me deve avere un pò paura +//.
-
INVeh@i questo <lo devi> [///] lo sai te perché lo stai dipingendo te!
INVperché lo stai dipingendo tutto di rosso?
CHI*CHI: perché # è il colore e allora!
CHIcoloro anche questo!
INVmm@i.
-
INVmm@i.
INVquanto sei bellina?
CHI*CHI: perché lo coloro di rosso?
INVeh@i questo me lo devi dire te!
INVio non lo so perché lo colori di rosso!
-
INVeh@i questo me lo devi dire te!
INVio non lo so perché lo colori di rosso!
CHI*CHI: perché coloro!
INVmm@i.
CHIe allora lo [/] lo <pingio> [=? dipingo]!
-
INVè vero!
INVe lo sai perché era diventato un asino pinocchio?
CHI*CHI: perché era troppo [/] <troppo gra(nde)> [//] troppo piccino!
INVno!
CHIe allora entato [=? diventato] asino!
-
CHIoggi sono felici!
INVsì amore!
CHI*CHI: perché?
INVperché si amano e allora si sposano e formano una famiglia!
CHIperché non si leva la pagina?
-
CHIperché?
INVperché si amano e allora si sposano e formano una famiglia!
CHI*CHI: perché non si leva la pagina?
INVeh@i perchè è finito il libro!
CHI<eggola> [?] per i cattivi!
-
CHIche fa il pigliaccio?
INVsta ridendo vedi?
CHI*CHI: perché?
INVperché il pagliaccio è una persona che fa ridere le persone!
CHIe pecché [=? perché]?
-
CHIperché?
INVperché il pagliaccio è una persona che fa ridere le persone!
CHI*CHI: e pecché [=? perché]?
INVperché le persone a volte non ridono perché sono tanto tristi +//.
INVe allora lui dice <no io le devo far ridere> ["]!
-
INVe allora lui dice <no io le devo far ridere> ["]!
INVe allora le fa ridere!
CHI*CHI: perché l' ho fatto così?
INVeh@i ma <me lo chiedi> [//] le fai te e me le chiedi a me le cose?
CHIe allora io <lo tingo> [/] lo pingo [=? dipingo] così [/] così allora!
-
CHIsabrina!
INVe dov' è?
CHI*CHI: questa non è sabrina perché è un gelato!
INVah@i!
CHIe allora ci si fa lo stecco qui!
-
CHIche fai?
INVho colorato l' ombrello!
CHI*CHI: pecché [=? perché] hai fatto qui?
INVl' ho colorato!
INVno?
-
CHIvu@i!
INVfammi vedé [: vedere] nella borsa!
CHI*CHI: pecché [=? perché] c' hai la spilla?
INVeh@i amore perché la spilla mi fa comodo a me!
INVoh@i la spilla non ti piace # questa spilla?
-
INVoh@i la spilla non ti piace # questa spilla?
INVsi guarda che fa?
CHI*CHI: no perché di qua!
INVnon lo vuoi vedere che fa?
INVpezzetto!
-
INVnon lo vuoi vedere che fa?
INVpezzetto!
CHI*CHI: pecché [=? perché] no [=? non] entra pietro?
INVma pietro non c' è, c' è solo il gatto!
CHIperché non entra <il gat(to)> [/] il gatto?
-
CHIpecché [=? perché] no [=? non] entra pietro?
INVma pietro non c' è, c' è solo il gatto!
CHI*CHI: perché non entra <il gat(to)> [/] il gatto?
INVeh@i perché c' è la porta chiusa!
INVallora questa strada dove la vuoi far partire?
-
INVlo sterino [=? stereino] vedi?
INVvedi gira?
CHI*CHI: perché rosso?
INVperché sta funzionando!
CHIe allora?
-
CHIe giallo?
INVe giallo vuol dì [: dire] che la batteria sta finendo!
CHI*CHI: pecché [=? perché]?
INVperché la devo cambiare!
INVme ne sono dimenticata!
-
INVperché è a casa?
CHIsì!
CHI*CHI: perché è a casa?
INVperché è a casa?
CHIanch' io ero malata eh@i!
-
INVeh@i no c' ha la tosse!
INVc' ha tanta tosse!
CHI*CHI: ecché [=? perché]?
INVperché # chi lo sa!
INVsec(ondo) [/] secondo me perché ha preso tutto [///] l' [=? gli] è venuto [///] ha preso tanto freddo qui e allora l' [=? gli] è venuta tutta l' infiammazione!
-
INVguarda # son tutta qui!
INVso [: sono] bassa io eh@i!
CHI*CHI: perché?
INVperché amore son piccina!
INVson piccina io!
-
CHIho mangiato <ogi> [=? oggi] all' asilo!
INVche hai mangiato?
CHI*CHI: cché [=? perché] non si apre?
INVeh@i perché bisogna fare un pò più forza!
INVvai!