-
CHIxxx.
CHIapettami eh@i!
INV*INV: ma che dì [: dici] t' aspett [=? apetterò] +...
CHImi devo mettere le scappe [=? scarpe]!
GRAlei si leva subito le scarpe!
-
CHIdove?
INVeh@i non si va +//.
INV*INV: ah@i ma si può stà [: stare] qui eh@i pezzetto!
INVin effetti dov' è che si deve andà [: andare]?
GRAwww.
-
INVlei è lilly?
CHIsì lilly con il collare!
INV*INV: ma a te ti piace la storia di lilly e il vagabondo?
CHIho [/] ho paura!
INVma di che cosa?
-
INVma a te ti piace la storia di lilly e il vagabondo?
CHIho [/] ho paura!
INV*INV: ma di che cosa?
CHIde [//] di qui [//] di questa!
INVno ma un [: non] fa mica niente!
-
INVma di che cosa?
CHIde [//] di qui [//] di questa!
INV*INV: no ma un [: non] fa mica niente!
INVperché ti fa paura?
INVah@i ti fa un pò impressione!
-
INVperché ti fa paura?
INVah@i ti fa un pò impressione!
INV*INV: ma non fa niente # guarda eh@i!
INVvedi cammina?
CHIeh@i ho paura!
-
INVsì che ti riesce!
INVaspetta eh@i!
INV*INV: ma in effetti non è che è molto +//.
INVsenti la mamma debora se ti macchi ti brontola, il babbo duccio che ti fa?
CHIboh@i!
-
CHIsì nella mano!
INVfammi vedé [: vedere]!
INV*INV: ma dove ce l' hai amore?
INVce l' hai davvero?
INVno # non c' hai niente!
-
CHI<si può> [?] dipingere?
CHIpecché [=? perché] questo non funziona qui?
INV*INV: ma [/] ma vuoi che faccia il colore verde?
CHIno!
INVallora dovrebbe funzionare!
-
INVlo vedi che bel colore fa?
INVè un bellissimo colore il verde così!
INV*INV: ma tutta la faccia verde gli vuoi fare alla scimmia?
INVpovero zabù # come hai detto che si chiama?
CHIzabù!
-
CHIzabù!
INVzabù!
INV*INV: ma chi c' è in questo palazzo secondo te?
INVchi ci abita?
CHIun cavallo!
-
INVdove va questa scimmietta?
INVguarda c' è <la ca(rrozza)> [//] la carrozza del principe!
INV*INV: ma andranno mica al ballo?
CHIno [/] no vanno via vanno!
INVe dove vanno?
-
INVvedi è disperata!
CHIecché [=? perché]?
INV*INV: perché dice <ma questo soldato dov' è andato> ["]?
INVè sparito dentro il buco co(n) [/] con il mio grembiule!
CHIecché [=? perché] lo cerca?
-
INVquali so [: sono] questi viola?
CHIquelli viola!
INV*INV: ma dove sono, non li vedo!
CHIquesti!
INVsono dei gioielli d' oro con le pietre viola!
-
INVeh@i.
CHIquesto cagnolone!
INV*INV: ma speriamo che non mi mangi però eh@i!
CHIe allora che mangia?
INVe che ne so!
-
CHInon lo so che è quello, un [: non] si chiama zabù allora!
INVno!
INV*INV: ma che cos' è <un rossoca(ne)> [/] un rossocane?
CHImm@i mm@i.
INVsì?
-
INVha mangiato un asino?
CHIno un asino co [=? con] l' [=? gli] orecchi grandi!
INV*INV: sì ma lui è diventato un asino perché diceva tutte le bugie!
INVe era andato insieme a lucignolo nel paese dei balocchi +//.
INV+, dove i bambini andavano invece di andare a scuola andavano tutti nel paese dei balocchi!
-
CHIvediamo un pò xxx!
CHIora si può colorà [: colorare] anche questa!
INV*INV: oh@i ma qui c' è un monte di spazio!
CHIun monte di +...
INVil pagliaccio!
-
INVe allora le fa ridere!
CHIperché l' ho fatto così?
INV*INV: eh@i ma <me lo chiedi> [//] le fai te e me le chiedi a me le cose?
CHIe allora io <lo tingo> [/] lo pingo [=? dipingo] così [/] così allora!
CHIe viene xx.
-
CHImm@i mm@i.
INVsi fa # i capelli più lunghi.
INV*INV: ma no la mamma debora non ce l' ha tanto lunghi i capelli!
CHIce l' ha pochini!
INVno un [: non] è che ce l' ha pochini però ce l' ha corti!
-
CHIpoi fai anche sabrina in collo da babbo!
INVva bene!
INV*INV: senti ma la mamma come la facciamo col vestito o con i pantaloni?
CHIcol pantalone!
INVcon i pantaloni come babbo?
-
INVguarda piccina è sabrina!
CHIle [/] le [/] le devi fare tanti eh@i!
INV*INV: ascolta ma il vestito o la gonna o i pantaloni?
CHIla gonna!
INVoh@i c' ha la gonna sabrina!
-
CHIarancione è!
CHIarancione!
INV*INV: ma chi te l' ha detto che è arancione?
INVora si fa anche arancione vai!
CHIaccanto il giallo!
-
CHIsì.
INVallora # gli occhi # e la bocca!
INV*INV: ma è un sole fantastico!
CHIe i denti?
INVi denti?
-
INVno?
INVe perché?
INV*INV: ma una nuvoletta gliela facciamo?
INVno?
INVsai che sembra?
-
INVche ne dici?
CHI<cledo> [=? credo] di sì.
INV*INV: <allora alla ma(mma) [/] alla mamma gli si> [///] allora facciamo un ombrello perché sennò <si> [//] vi bagnate tutti # no?
INVeh@i no eh@i!
INVse vi bagnate tutti!
-
INVpezzetto!
CHIpecché [=? perché] no [=? non] entra pietro?
INV*INV: ma pietro non c' è, c' è solo il gatto!
CHIperché non entra <il gat(to)> [/] il gatto?
INVeh@i perché c' è la porta chiusa!
-
INVche ci vuoi fà [: fare] da mangià [: mangiare]?
CHIqui e qui!
INV*INV: ma che mangia(re) [///] cioé # che c' è da mangià [: mangiare]?
CHIche fai?
INVstavo controllando se c' avevo il coso # sì!
-
INVche c' è dentro a questa pentola?
CHI<c' è> [/] c' è la mia pasta!
INV*INV: ah@i ma tutta te la mangi?
CHImm@i mm@i.
CHIanche se babbo e mamma xxx.
-
INVsecondo te quanto cresci?
CHIdevo crescere un pochino eh@i!
INV*INV: ma cresci più alta di me?
CHImm@i mm@i.
INVdici di sì?
-
INVson piccina picciò!
CHIsei pochina e allora!
INV*INV: ma ti piaccio anche se sono pochina eh@i?
CHIio sono <cuccinelll> [?].
INVche fa la cuccinella?
-
INVoh@i!
CHIdov' è andata?
INV*INV: ma dov' è andata questa coccinella?
CHI<sa> [=? la] riprendi?
INV<la vuoi ripre> [//] vuoi che la riprenda?
-
CHIquella è la mamma di pinocchio!
INVguarda pinocchio!
INV*INV: ma è sempre un burattino di legno qui eh@i!
INVora diventa un bambino sai?
INVeh@i sì!
-
CHIposso venire a accompagnar?
INVvieni in cucina?
INV*INV: ma te non vuoi bere?
INVnon vuoi fà [: fare] niente?
CHIno no!
-
INVnon vuoi fà [: fare] niente?
CHIno no!
INV*INV: ma sei sicura?
CHIho mangiato <ogi> [=? oggi] all' asilo!
INVche hai mangiato?
-
INVvai!
INVxxx.
INV*INV: te non bevi niente ma io sì!
CHIio voglio un pochino di lattino!
CHIxxx.