-
CHImi devo mettere le scappe [=? scarpe]!
GRAlei si leva subito le scarpe!
CHI*CHI: e allora me le metto!
INVsì amore perché senza scarpine non si va eh@i!
CHIdove?
-
CHIxxx.
INVguarda qui c' è un monte di cosine!
CHI*CHI: e chi è questo?
INVe questo +...
CHIè un ragno?
-
CHIxx co [: con] lili [=? lilli]?
INVcome?
CHI*CHI: co [: con] <lili il bagabondo> [=? lilly e il vagabondo]?
INVecco vero!
INVio infatti avevo visto questo cane però non capivo chi era!
-
INVecco vero!
INVio infatti avevo visto questo cane però non capivo chi era!
CHI*CHI: eh@i è q [/] q [/] questo è [/] # è <lili il bagabondo> [=? lilly e il vagabondo]!
CHIquesto è il bagabondo [=? vagabondo]!
INVe questo?
-
INVnon funzionavano?
CHIno [/] no!
CHI*CHI: e allora xxx.
INVe allora ti sei arrabbiata?
CHIxxx.
-
INVè la sposa vestita di marrone?
CHIè gialla!
CHI*CHI: e questa è gialla!
INV<ora # poi guarda> [//] or(a) [/] ora scegliamo di colo(rare) [///] si colora una che ci piace di più!
INV<guarda questo signore> [/] guarda questo signore lo sai chi sembra?
-
CHIche fatto?
INVeh@i lo volevi colorare dalla parte sbagliata!
CHI*CHI: e allora te?
CHIche hai detto?
INVguarda questo funziona!
-
INVè [///] guarda che capelli lunghi ha!
INVtutti biondi!
CHI*CHI: e che gli fa?
INVeh@i vedi la damigella la pettina!
CHIpecché [=? perché]?
-
INVeh@i perché probabilmente la deve preparare per il ballo di corte!
INVe allora la fa tutta bella!
CHI*CHI: e che c' ha sopra?
INVsopra dove?
CHIsopra la testa!
-
CHIperché?
INVperché <la deve> [/] le deve sistemare i capelli!
CHI*CHI: e allora boh@i boh@i!
INVe allora # sono pronte per andare al ballo!
INVguarda come sono tutte vestite belle!
-
INVanche lei?
INVno lei zabù no perchè abbiamo detto che zabù è il cavallo e anche la scimmia!
CHI*CHI: e questa non è zabù.
INVno amore # non credo proprio!
CHInon credo propio!
-
INVperché il tronco era vuoto e allora +//.
INV+, e allora lui ci si voleva nascondere!
CHI*CHI: e [/] e questi chi so [: sono]?
INVchi?
CHIquesti qui due!
-
CHIpecché [=? perché]?
INVeh@i perché vogliono [/] vogliono spaventare chi ci passa nel mezzo alla foresta!
CHI*CHI: e allora?
INVe allora son birbini!
CHIso [: sono] birboni?
-
CHIperché?
INVeh@i.
CHI*CHI: e allora si cambiano?
INVsì.
CHIxxx.
-
CHIdov' è andato?
INVeh@i un [: non] c' è più dentro al tronco!
CHI*CHI: e dov' è?
INVeh@i chi lo sa!
INVquesta è una bella domanda!
-
INVeh@i chi lo sa!
INVquesta è una bella domanda!
CHI*CHI: e lui è andato dentro!
INVdentro dentro?
INVsotto [/] sottoterra che non si vede?
-
CHIè andato nella buca!
INVeh@i!
CHI*CHI: e allora nn [=? non] c' è più r [=? il] sordato [=? soldato]!
INVe infatti la signora lo cerca.
INVvedi è disperata!
-
INVecco perché <l' [=? gli] al(beri)> [//] gli alberi erano tutti cattivoni +//.
INV+, perché non volevano che la gente entrasse dentro la foresta per trovare # il tesoro!
CHI*CHI: e loro dov' è entrato?
INVdentro il tronco vedi?
INVè andato dentro vu@o <giù giù giù> [/] giù e è andato a finire qui!
-
INVbrava!
INVecco # guarda quanti soldi!
CHI*CHI: e dov' è entrato?
INVdentro alla grotta!
CHIperché?
-
CHIperché?
INVeh@i perché ha visto che ci sono tanti soldi!
CHI*CHI: e questi?
CHIquesti viola che so [: sono]?
INVsono i tesori tutti d' oro vedi?
-
INVe infatti guarda che gli fa la guardia!
INVlo vedi il cane che fa la guardia al tesoro?
CHI*CHI: e arrora [=? allora]?
INVe allora vuole che le persone non lo prendano!
INVe invece vedi il [/] il soldato l' ha trovato e giustamente vuol portare via un pò di soldi!
-
INVe allora vuole che le persone non lo prendano!
INVe invece vedi il [/] il soldato l' ha trovato e giustamente vuol portare via un pò di soldi!
CHI*CHI: e <questi q(ua)> [//] che so [: sono] questi viola?
INVquali so [: sono] questi viola?
CHIquelli viola!
-
INVsennò che gioielli sarebbero!
INVoddio quant' è grosso questo canone!
CHI*CHI: e che mangia?
INVsecondo me mangia il soldato!
INVsecondo te?
-
CHIquesto cagnolone!
INVma speriamo che non mi mangi però eh@i!
CHI*CHI: e allora che mangia?
INVe che ne so!
INVio spero che a me <non mi> [/] non mi mangi!
-
INVbasta che non mangi me poi # può mangiare quello che vuole!
INVguardiamo [/] guardiamo un pò!
CHI*CHI: e allora io lo coloro!
INVeh@i!
CHIxxx.
-
INVeh@i questo <lo devi> [///] lo sai te perché lo stai dipingendo te!
INVperché lo stai dipingendo tutto di rosso?
CHI*CHI: perché # è il colore e allora!
CHIcoloro anche questo!
INVmm@i.
-
CHIperché coloro!
INVmm@i.
CHI*CHI: e allora lo [/] lo <pingio> [=? dipingo]!
INVeh@i però sembra se lo colori tutto di rosso sembra che si sia fatto male e che perda tanto sangue!
CHInon è il <ciangue> [=? sangue]!
-
CHIperché era troppo [/] <troppo gra(nde)> [//] troppo piccino!
INVno!
CHI*CHI: e allora entato [=? diventato] asino!
INVha mangiato un asino?
CHIno un asino co [=? con] l' [=? gli] orecchi grandi!
-
CHIin asini?
INVsì?
CHI*CHI: e allora io mi so [: sono] lavata i denti!
INVecco!
INVe loro si sposano invece # guarda!
-
CHIperché?
INVperché il pagliaccio è una persona che fa ridere le persone!
CHI*CHI: e pecché [=? perché]?
INVperché le persone a volte non ridono perché sono tanto tristi +//.
INVe allora lui dice <no io le devo far ridere> ["]!
-
CHIperché l' ho fatto così?
INVeh@i ma <me lo chiedi> [//] le fai te e me le chiedi a me le cose?
CHI*CHI: e allora io <lo tingo> [/] lo pingo [=? dipingo] così [/] così allora!
CHIe viene xx.
CHIl' hai un pennarello?
-
INVeh@i ma <me lo chiedi> [//] le fai te e me le chiedi a me le cose?
CHIe allora io <lo tingo> [/] lo pingo [=? dipingo] così [/] così allora!
CHI*CHI: e viene xx.
CHIl' hai un pennarello?
INVguarda quanti ce ne sono!
-
CHIquesta non è sabrina perché è un gelato!
INVah@i!
CHI*CHI: e allora ci si fa lo stecco qui!
INVmm@i.
CHIe allora si fa +//.
-
CHIe allora ci si fa lo stecco qui!
INVmm@i.
CHI*CHI: e allora si fa +//.
CHImi fai una casa?
INVche dì [=? dici] te la farò?
-
CHImi fai una casa?
INVche dì [=? dici] te la farò?
CHI*CHI: con babbo e mamma?
INVcol babbo e la mamma?
CHIsì!
-
CHIcorti?
INVecco però facciamo +...
CHI*CHI: io ce l' ho pochini e allora ce l' ho così!
CHIe son nata!
INVte ce l' hai a caschetto!
-
INVecco però facciamo +...
CHIio ce l' ho pochini e allora ce l' ho così!
CHI*CHI: e son nata!
INVte ce l' hai a caschetto!
CHImm@i mm@i.
-
INVallora # gli occhi # e la bocca!
INVma è un sole fantastico!
CHI*CHI: e i denti?
INVi denti?
INVfacciamogli anche i denti!
-
CHIquesta è +/.
INVche ci vuoi fà [: fare] da mangià [: mangiare]?
CHI*CHI: qui e qui!
INVma che mangia(re) [///] cioé # che c' è da mangià [: mangiare]?
CHIche fai?
-
INVah@i ma tutta te la mangi?
CHImm@i mm@i.
CHI*CHI: anche se babbo e mamma xxx.
CHIora fai ## li [/] li [/] li [/] li [/] li [//] # la [/] la pietra con questo verde!
INVdove la devo fare?
-
CHIperché rosso?
INVperché sta funzionando!
CHI*CHI: e allora?
INVeh@i vuol dire che funziona!
CHIe quand' è spento?
-
CHIe allora?
INVeh@i vuol dire che funziona!
CHI*CHI: e quand' è spento?
INVquand' è spento non funziona più!
CHIquand' è acceso?
-
CHIquand' è acceso?
INVe quand' è acceso non c' è più la lucina rossa!
CHI*CHI: e giallo?
INVe giallo vuol dì [: dire] che la batteria sta finendo!
CHIpecché [=? perché]?
-
CHIla mia <è più> [/] <è più> [/] è più vicina!
INVeh@i lo so che la tua è più vicina!
CHI*CHI: e la tua è più lontana!
INVla mia è più lontana!
INVe sai chi c' è ora a casa ## mia?
-
INVsì eh@i?
CHIieri era xxx <quando era tata> [?] aveva la febbre!
CHI*CHI: e allora mi sto a casa!
INVe ora c' è lo zio paolo è a casa perché non si sente tanto bene!
INVpovero zio paolo!
-
CHIcosì lunga?
INVmm@i lunga lunga!
CHI*CHI: e la mia <è più> [/] è più grande # così!
INVno la tua è più piccolina perché te sei piccina!
CHIno.
-
INVeh@i no invece non son tanto alta!
INVson piccina picciò!
CHI*CHI: sei pochina e allora!
INVma ti piaccio anche se sono pochina eh@i?
CHIio sono <cuccinelll> [?].
-
INVvediamo se va sotto la <casse> [?]!
INVfine!
CHI*CHI: e dov' è?
INVè andata sotto la cassa!
INVio sai che fo [: faccio]?
-
CHIio voglio un pochino di lattino!
CHIxxx.
CHI*CHI: e <s' è> [=? c' è] dentro?
INVah@i stai attenta perché quelle si rompono facilmente eh@i pezzetto!
CHI<lo so> [/] lo so!