7
matches in 6 utterances
1.94 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (688 utterances, 3,599 words searched).
-
INVchi te l' ha fatto una zanzarina?
CHIsì!
INV*INV: te gliel' hai detto alla zanzarina <birba> ["]!
INVguardiamo!
INVguarda questa sembra proprio cenerentola!
-
INVlo vedi che bel colore fa?
INVè un bellissimo colore il verde così!
INV*INV: ma tutta la faccia verde gli vuoi fare alla scimmia?
INVpovero zabù # come hai detto che si chiama?
CHIzabù!
-
INVvedi che faccina un pò birbina hanno?
CHIpecché [=? perché]?
INV*INV: eh@i perché vogliono [/] vogliono spaventare chi ci passa nel mezzo alla foresta!
CHIe allora?
INVe allora son birbini!
-
INVecco # guarda quanti soldi!
CHIe dov' è entrato?
INV*INV: dentro alla grotta!
CHIperché?
INVeh@i perché ha visto che ci sono tanti soldi!
-
INV+, dove i bambini andavano invece di andare a scuola andavano tutti nel paese dei balocchi!
INVperché non avevano voglia di studiare!
INV*INV: e allora alla fine poi si so [: sono] trasformati in asini!
CHIin asini?
INVsì?
-
INVche ne dici?
CHI<cledo> [=? credo] di sì.
INV*INV: <allora alla ma(mma) [/] alla mamma gli si> [///] allora facciamo un ombrello perché sennò <si> [//] vi bagnate tutti # no?
INVeh@i no eh@i!
INVse vi bagnate tutti!
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
0.00.51.01.52.02.5
2;102;113;003;01
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
- Sabrina italian1.94
All transcripts as a table
| Transcript | Child | Age | Words | Utterances matched | Matches | Per 1,000 words |
| italian/sab17.cha | Sabrina |
2;11.22 | 3,599 | 6 | 7 | 1.94 |
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
- alla7 · 100.0%