-
INVe poi lo sai [///] guarda quanto sei diventata grande dopo!
INVeh@i?
INV*INV: ma secondo te +...
CHIoh@i!
INV+, secondo te quanto vieni alta?
-
INVma secondo te +...
CHIoh@i!
INV*INV: +, secondo te quanto vieni alta?
CHIxxx sono alta.
INVsai che tra pochino vieni uguale all' altezza mia?
-
CHIdevo crescere ancora eh@i!
INVancora sì!
INV*INV: ma pietro è più alto di te?
CHIsì anch' io so [: sono] più alta!
INVdi chi?
-
CHIdi pietro!
INVallora chi è più alto?
INV*INV: te o pietro?
CHIpietro!
INVsì ma mica di tanto!
-
CHIoh@i!
INVbello eh@i!
INV*INV: ma lo sai se te sai già scrive [: scrivere] sei proprio brava?
INVche è?
CHInon è vero!
-
INVio un [: non] ce l' ho i fogli qui!
CHIè divertente eh@i!
INV*INV: ma lo sai che te sei una pittrice?
CHIio prendo # questo!
INVoh@i ora sì!
-
INVguardiamo se è cresciuta questa mano!
CHIio ci fo [: faccio] l' unghia!
INV*INV: sì # te ci fai sempre le unghie!
INVbrava!
CHIil polpaccio!
-
INVma c' ha le unghie lunghe questa manina eh@i!
CHIpoi si fa il piede!
INV*INV: aspetta # te lo faccio io!
INVguardiamo che viene fuori col piede eh@i!
INVil piede di sabrna!
-
INVè venuta un pò così!
INVfacci il codino quassù vai # che un [: non] c' è venuto!
INV*INV: no te con le matite!
INVvedi te c' hai il codino ma qui un [: non] c' è ve(nuto) +...
CHIil giallo xxx.
-
INVfacci il codino quassù vai # che un [: non] c' è venuto!
INVno te con le matite!
INV*INV: vedi te c' hai il codino ma qui un [: non] c' è ve(nuto) +...
CHIil giallo xxx.
INVperché giallo?
-
CHIche è?
INVè il granchietto!
INV*INV: te lo ricordi?
INVarriva il granchietto!
CHIe <chi> [?] mi ha mangiato!
-
CHIma xxx la verità!
INVbatti la testa!
INV*INV: guarda ora te lo macchi tutto il tappeto della nonna!
INVno eh@i!
INVstiamoci attenti!
-
INVeh@i ha smesso di mangiare # fa la dieta!
CHIla bocca!
INV*INV: te invece devi mangià [: mangiare] di più!
INVguarda che gambine che c' hai!
CHIma questa è una balena!
-
INVguarda che gambine che c' hai!
CHIma questa è una balena!
INV*INV: e che c' ha la balena dentro la pancia # te lo ricordi?
CHIpinocchio!
INVe poi?
-
INVè giuseppina?
INVma chi è giuseppina?
INV*INV: te sei giuseppina sai!
CHIno la nonna giuseppina.
INVla nonna giuseppina un [: non] esiste # sabrina!
-
INVera peppina?
INVma chi era peppina?
INV*INV: sei te peppina!
INVè vero!
INVla peppina!
-
INVma un [=? non] capisco che dici amore!
CHIxxx vengono giù.
INV*INV: eh@i amore guarda te lo faccio vedere io perché vengono giù.
INVperché questo lo devi chiudere e devi aprire questo!
INVecco vedi?
-
CHIarancione e giallo.
INVe la giraffa di che colore è?
INV*INV: sentiamo un pò se te lo ricordi!
CHIè rossa!
INVe poi?
-
INVla lupa?
INVperché la lupa fa schifo?
INV*INV: chi te l' ha detto che la lupa fa schifo?
CHIil babbo!
INVno # te l' ha detto la tu [: tua] mamma!
-
INVchi te l' ha detto che la lupa fa schifo?
CHIil babbo!
INV*INV: no # te l' ha detto la tu [: tua] mamma!
CHIme l' ha detto la mia mamma!
INVah@i ecco!
-
INVla chi?
CHIla mia mamma me l' ha detto!
INV*INV: eh@i lo sai perché te l' ha detto?
INVperché è dell' istrice lei!
CHIguarda!
-
CHIguarda!
CHIe quell' attra [=? altra] matita?
INV*INV: l'altra ma(tita) [///] te ne manca una amore?
INVche ti manca?
INVno ce l' hai tutte!
-
INVma che sai anche contare?
CHIsì!
INV*INV: ma te sai fare tutto!
CHIe cascano!
INVun pochini cascano # sì!
-
INVora mi [///] quasi quasi mi faccio anche un altro caffé gua(rda)!
CHIio bevo <il lorzo> [=? l' orzo]!
INV*INV: oh@i quando lo bevi <il lorzo> [=? l' orzo] te?
CHIora!
INVora?
-
CHIquesta qui xxx la camicia del mio babbo.
CHIil mio babbo me l' ha messa.
INV*INV: eh@i ma te l' ha messa bene però!
CHIsì.
INVè bellina questa cam(icia)!
-
INVè bellina questa cam(icia)!
CHIsinistra # e la destra!
INV*INV: oh@i chi te l' ha insegnato?
CHIbabbo!
INVsinistra e destra?
-
CHIprova a xxx.
CHIgli spacca tutti i denti!
INV*INV: questo te lo dice il [/] il tu [: tuo] babbo che ti spacca tutti i denti son convinta!
CHIma che mi frega!
INVma te quando lui ti dice che ti spacca tutti i denti che gli devi rispondere?
-
INVquesto te lo dice il [/] il tu [: tuo] babbo che ti spacca tutti i denti son convinta!
CHIma che mi frega!
INV*INV: ma te quando lui ti dice che ti spacca tutti i denti che gli devi rispondere?
CHIma che me ne frega!
INVecco!
-
INVgli devi dire <babbo senti non mi fai per niente paura> ["]!
CHIma gli spacco tutti i denti!
INV*INV: e te digli # <e io ti spacco le gambine> ["]!
INVe ti spacco i piedini!
CHIma che me ne frega!
-
INVchi camilla è?
CHIè la cugina e quell' attra [=? altra] figliola!
INV*INV: ma te le conosci tutte allora amore!
CHIsì!
CHIso due!
-
INVma dove so [: sono] i bambini?
INVio non vedo neanche i bambini ancora!
INV*INV: te li vedi?
CHIuna nonna.
INVeh@i?
-
INVno ndiamo [/] ndiamo [=? andiamo]!
INVvieni qua che mi faccio il caffé!
INV*INV: però da sola te qui non ci puoi stare!
INVah@i ah@i ah@i attenzione [/] attenzione [/] attenzione [/] attenzione!
INVattenta eh@i!
-
CHIio voglio mangiare questa!
INVvai mangiala [/] mangiala!
INV*INV: è lì per te!
CHIma la mangio tutta?
INVeh@i chiedilo un pò alla nonna, io penso la puoi mangiare!
-
CHIno non è ve(ro) # con nonna gigia!
INVah@i è venuto a prenderlo nonna gigia?
INV*INV: e te col pulmino invece ci vai volentieri?
INVe dove ti metti a sedere?
CHI<è veuto i carpo> [=? è venuto il caldo]!
-
INVe dove ti metti a sedere nel pulmino?
CHIin quel xxx tutto vuoto!
INV*INV: c' ha un posto tutto per te?
INVdavanti o di dietro?
CHIdavanti!