-
INVe poi lo sai [///] guarda quanto sei diventata grande dopo!
INVeh@i?
INV*INV: ma secondo te +...
CHIoh@i!
INV+, secondo te quanto vieni alta?
-
CHIdevo crescere ancora eh@i!
INVancora sì!
INV*INV: ma pietro è più alto di te?
CHIsì anch' io so [: sono] più alta!
INVdi chi?
-
INVte o pietro?
CHIpietro!
INV*INV: sì ma mica di tanto!
INVeh@i?
CHIallora so [: sono] più grande allora!
-
INVsi va!
CHIdentro <co i> [=? col] pisellino!
INV*INV: ma dove?
CHIdentro!
INVma dentro a che?
-
INVma dove?
CHIdentro!
INV*INV: ma dentro a che?
INVdove so [: sono] le matite # diglielo!
INVaspetta!
-
CHIio ci scrivo il nome!
CHI<lo voglio fà [: fare]> [?]!
INV*INV: ma ci mancano i fogli?
INVdove so [: sono] i fogli amore?
INVeh@i?
-
INVeh@i?
CHIscrivo il nome!
INV*INV: ma i fogli dove so [: sono]?
INVche fai?
CHIscrivevo il nome!
-
INVche fai?
CHIscrivevo il nome!
INV*INV: ma di chi?
CHImio!
CHImio nome!
-
CHIoh@i!
INVbello eh@i!
INV*INV: ma lo sai se te sai già scrive [: scrivere] sei proprio brava?
INVche è?
CHInon è vero!
-
INVtroviamo questo foglio che si fa il disegno!
CHIsi aprono?
INV*INV: eh@i ma se un [: non] ci s' ha il foglio <pe fà> [=? per fare] il disegno!
INVdov' è?
INVha detto nonna ce l' avevi!
-
INVio cercavo amore un foglio <che> [//] <pe fa> [=? per fare] un bel disegno!
CHIeh@i!
INV*INV: ma qui mi sembra +//.
INVah@i!
INV+, <questo quaderno> [//] forse il quaderno!
-
INVno questo <unnè> [=? non è]!
CHIquaderno.
INV*INV: eh@i sì è un quaderno ma <un [: non] si può usà [: usare]> [//] i fogli un [=? non] si possono +...
CHIeccolo i fogli!
CHIeh@i l' ho trovati!
-
CHI<te prendi> [/] <te prendi> [///] scegli un colore va bene?
INVoh@i vai!
INV*INV: ma devi stà [: stare] su una cosa dura amore perchè sennò non riesci a [///] come fai a disegnare?
INVce la fai lì a disegnà [=? disegnare]?
INVeh@i # ce la fai?
-
INVce la fai lì a disegnà [=? disegnare]?
INVeh@i # ce la fai?
INV*INV: ma un [=? non] viene mica bene!
INVsai che <si va> [//] si fa nell'altra stanza!
INVsi va nell' altra stanza?
-
CHIte prendi questo!
INVgrazie!
INV*INV: ascolta ma +...
CHIte colora tutto qui!
INVma in questa casa chi ci abita?
-
INVascolta ma +...
CHIte colora tutto qui!
INV*INV: ma in questa casa chi ci abita?
CHIci abita emma!
INVe chi è?
-
INVuna tua amica?
CHIsì!
INV*INV: ma com' è # simpatica?
CHIsimpatica!
CHIquesta <è la> [/] è la mamma di lei!
-
INVovvia!
CHIche si gira!
INV*INV: mamma ma dove so [: sono] altri fogli?
INVeh@i me li portate [//] <me li> [///] non mi ci fa ritornà [=? ritornare] di qua!
INV<unn' ho> [: non ne ho] voglia # portameli!
-
INVio un [: non] ce l' ho i fogli qui!
CHIè divertente eh@i!
INV*INV: ma lo sai che te sei una pittrice?
CHIio prendo # questo!
INVoh@i ora sì!
-
INVci s' ha tutto!
INVallora che potrei fare ora?
INV*INV: ma guarda che bel colore!
INVeh@i?
CHIpoi si fa il prato!
-
CHIquesto lo tengo io!
INVops@i!
INV*INV: eh@i ma bisogna fà [: fare] le [/] le strisce!
INVche l' ape vedi è a strisce eh@i!
CHIa trisce [=? strisce]?
-
INVguarda quanti ce n' hai!
INVbella # bellissima sei!
INV*INV: ma lo sai che fra poco vai nella casa nuova?
INVlo sapevi questo?
INVoh@i che c' è?
-
INVse buchi i fogli vanno tutti di sotto!
INVoh@i passi di sotto amore!
INV*INV: ma guarda che piedi lunghi ti so [: sono] diventati.
INVtra un pochino sono più grossi dei miei # guarda.
CHIio faccio un piede!
-
CHIe l' unghia!
CHI<e l' unghia> [/] <e l'unghia> [/] e l' unghia!
INV*INV: ma c' ha le unghie lunghe questa manina eh@i!
CHIpoi si fa il piede!
INVaspetta # te lo faccio io!
-
INVfacci il codino quassù vai # che un [: non] c' è venuto!
INVno te con le matite!
INV*INV: vedi te c' hai il codino ma qui un [: non] c' è ve(nuto) +...
CHIil giallo xxx.
INVperché giallo?
-
CHIxxx.
CHIoh@i che cos' è?
INV*INV: ma che cosa?
INVma che hai trovato?
INVma che dici?
-
CHIoh@i che cos' è?
INVma che cosa?
INV*INV: ma che hai trovato?
INVma che dici?
INVma che fai?
-
INVma che cosa?
INVma che hai trovato?
INV*INV: ma che dici?
INVma che fai?
INVche c' hai la tarantola?
-
INVma che hai trovato?
INVma che dici?
INV*INV: ma che fai?
INVche c' hai la tarantola?
INVche t' ha morso?
-
CHIè giuseppina!
INVè giuseppina?
INV*INV: ma chi è giuseppina?
INVte sei giuseppina sai!
CHIno la nonna giuseppina.
-
CHIquella era peppina!
INVera peppina?
INV*INV: ma chi era peppina?
INVsei te peppina!
INVè vero!
-
INVè vero!
INVla peppina!
INV*INV: senti ma all' asilo che ti fanno mangià [: mangiare] pezzetto?
INVti fanno mangià [: mangiare] bene?
CHIche balena.
-
INVeh@i lo vedo!
CHIdove <vuoi> [?] la balena?
INV*INV: ma tutta gialla questa balena?
CHIno è rancione [=? arancione]!
INVah@i hai ragione amore # so [=? sono] io che non vedo i colori sai!
-
INVguarda chi c' è!
INVda dov' è entrato # dalla cucina?
INV*INV: ma perchè vuoi <fare> [//] rinfilare da lì?
INVdal cima si infila non dal mezzo!
CHIche fa teo?
-
INVchi?
CHIperché un [: non] funziona più berebé?
INV*INV: ma un [=? non] capisco che dici amore!
CHIxxx vengono giù.
INVeh@i amore guarda te lo faccio vedere io perché vengono giù.
-
CHIe giallo!
INVbrava sabrina!
INV*INV: ma tutti i colori sai!
CHIbianco e giallo.
CHIarancione e giallo.
-
CHIil <mittilo> [?] fa schifo!
CHIil <mittilo> [?] fa schifo!
INV*INV: ma non ho capito chi fa schifo!
CHIil mm [//] la luca fa schifo!
INVah@i il nicchio!
-
CHIguarda!
CHIe quell' attra [=? altra] matita?
INV*INV: l'altra ma(tita) [///] te ne manca una amore?
INVche ti manca?
INVno ce l' hai tutte!
-
CHIquesto è otto?
CHInove dieci <eci> [?] dieci quattro e sei!
INV*INV: ma che sai anche contare?
CHIsì!
INVma te sai fare tutto!
-
INVma che sai anche contare?
CHIsì!
INV*INV: ma te sai fare tutto!
CHIe cascano!
INVun pochini cascano # sì!
-
CHIquesta qui xxx la camicia del mio babbo.
CHIil mio babbo me l' ha messa.
INV*INV: eh@i ma te l' ha messa bene però!
CHIsì.
INVè bellina questa cam(icia)!
-
INVquesto te lo dice il [/] il tu [: tuo] babbo che ti spacca tutti i denti son convinta!
CHIma che mi frega!
INV*INV: ma te quando lui ti dice che ti spacca tutti i denti che gli devi rispondere?
CHIma che me ne frega!
INVecco!
-
INVè andato via, un [: non] arriva nessuno!
CHIè sempre a lavoro la mia mamma!
INV*INV: eh@i ma fra pochino viene a prenderti!
CHIè sempre lontana!
INVno non è mica tanto lontana sai!
-
INVè il gatto mammone!
INVlo vedi assomiglia a teo quel gatto?
INV*INV: assomiglia a teo ma non è teo!
CHInon è teo.
INVperò ha gli stessi colori di teo vedi?
-
INVchi camilla è?
CHIè la cugina e quell' attra [=? altra] figliola!
INV*INV: ma te le conosci tutte allora amore!
CHIsì!
CHIso due!
-
INVdove so [: sono] i bambini?
INVun [: non] li vedo io!
INV*INV: ma dove so [: sono] i bambini?
INVio non vedo neanche i bambini ancora!
INVte li vedi?
-
CHI<eo> [?] pigli i [=? il] caffé?
INVperché?
INV*INV: ma di chi è questo telefono?
INVah@i no!
CHIè di nonno!
-
INVla nonna m' ha dato i soldi!
INVbene [/] bene ## son sempre ben accetti!
INV*INV: ma dov' è pietro?
CHIndo [=? dove] vai?
INVeh@i ora tra pochino vo [: vado] via amore!
-
CHIxxx@si.
INVora canta!
INV*INV: ma che canti?
INVdiglielo io voglio <il lorzo> [=? l' orzo] nonna!
CHIio voglio gliorzo [=? l' orzo]!
-
INVdiglielo io voglio <il lorzo> [=? l' orzo] nonna!
CHIio voglio gliorzo [=? l' orzo]!
INV*INV: ascolta <ma pietro vie> [//] ma pietro ## con chi è andato via?
INVcol pulmino?
CHIno non è ve(ro) # con nonna gigia!