-
INVche mangi # eh@i?
CHIla pizza!
INV*INV: la pizza?
INVsi legge allora la [/] la fiaba?
INVvieni [/] vieni # <guarda un pò che [/] che cosine> [//] guarda che [/] che figurine ci so [=? sono]!
-
CHIla pizza!
INVla pizza?
INV*INV: si legge allora la [/] la fiaba?
INVvieni [/] vieni # <guarda un pò che [/] che cosine> [//] guarda che [/] che figurine ci so [=? sono]!
INVvieni da me!
-
GRAxxx.
CHIxxx.
GRA*GRA: te la porto qui.
INVvieni [/] vieni la porta qui!
INVche c' è il pifferaio?
-
CHIxxx.
GRAte la porto qui.
INV*INV: vieni [/] vieni la porta qui!
INVche c' è il pifferaio?
INVguarda questo bambino vedi suona il piffero!
-
INVche c' è il pifferaio?
INVguarda questo bambino vedi suona il piffero!
INV*INV: si chiama [///] la [/] la favola si chiama <il pifferaio magico> ["]!
INVlo sai chi è il pifferaio # eh@i?
CHIsì.
-
INVchi è?
CHIsi guarda?
GRA*GRA: guarda # è qui quando la vuoi!
CHIsi guarda?
INVma amore non è da guardà [: guardare] questa è da sentire!
-
CHIsi guarda?
INVma amore non è da guardà [: guardare] questa è da sentire!
INV*INV: questa quando vai a casa la dai alla mamma debora +...
INV+, te la mette nel registratore e te la fa ascoltare!
INVperchè questa si ascolta quando si legge la fiaba vedi?
-
INVma amore non è da guardà [: guardare] questa è da sentire!
INVquesta quando vai a casa la dai alla mamma debora +...
INV*INV: +, te la mette nel registratore e te la fa ascoltare!
INVperchè questa si ascolta quando si legge la fiaba vedi?
CHIla fiaba?
-
INVquesta quando vai a casa la dai alla mamma debora +...
INV+, te la mette nel registratore e te la fa ascoltare!
INV*INV: perchè questa si ascolta quando si legge la fiaba vedi?
CHIla fiaba?
INVsì.
-
INVvedi?
CHIe che fa?
INV*INV: vuole cercare di dormire ma non ce la fa perché guarda chi c' è # qui?
CHIchi c' è?
INVeh@i ci sono tutti i topini che gli danno noia!
-
INVe poi # che succede # guardiamo!
CHIche [/] che c' è qui?
INV*INV: qui c' è tutta la gente che fa festa # vedi!
CHIperché?
INV<perché forse # boh@i> [/] perché forse è la festa del paese!
-
INVqui c' è tutta la gente che fa festa # vedi!
CHIperché?
INV*INV: <perché forse # boh@i> [/] perché forse è la festa del paese!
INVguarda <c' è tutte> [/] c' è tutte le cose addobbate!
INVlo sai com' è?
-
INVguarda <c' è tutte> [/] c' è tutte le cose addobbate!
INVlo sai com' è?
INV*INV: come quando nella giraffa <c' è la festa> [//] c' era la festa della madonna!
INVlo vuoi un altro pezzettino amore?
INVno te la taglio io!
-
INVcome quando nella giraffa <c' è la festa> [//] c' era la festa della madonna!
INVlo vuoi un altro pezzettino amore?
INV*INV: no te la taglio io!
INVeccola!
CHIgrazie!
-
INV<oh@i voglio fare una festa con tutti i bambini> ["] +...
INV+, e allora suona [/] suona il piffero e vedi che dice <venite bambini dai più grandi ai più piccini # di panna ne darò a ciascuno un bel pò> ["]!
INV*INV: la panna!
INVgli dà la panna da mangiare!
CHIecché [=? perché]?
-
INV+, e allora suona [/] suona il piffero e vedi che dice <venite bambini dai più grandi ai più piccini # di panna ne darò a ciascuno un bel pò> ["]!
INVla panna!
INV*INV: gli dà la panna da mangiare!
CHIecché [=? perché]?
INVeh@i guarda questa quant'è piccina # non cammina neanche!
-
INVguardiamo dall' inizio che dice!
INVah@i che dice?
INV*INV: <c'era una volta in una piccola città che si chiamava amelin e i suoi abitanti erano vissuti a lungo felici ma da un pò di tempo regnava la tristezza> ["].
INVerano tutti tristi queste persone che vivevano in questo paese!
CHIsì?
-
INVperché sei stata brava eh@i?
CHI<so> [?] stata brava!
INV*INV: ma di chi era la colpa che erano tutti tristi?
INVlo sai che rispondevano i bambini?
INV<delle streghe degli orchi dei draghi o degli incantesimi> ["]?
-
INVeh@i dov' è eh@i?
CHIxx la tua casa!
INV*INV: dov' è la mia casa?
INVma ci sei stata # non te la ricordi amore?
INVnon ti ricordi dov' è la mia casa?
-
CHIxx la tua casa!
INVdov' è la mia casa?
INV*INV: ma ci sei stata # non te la ricordi amore?
INVnon ti ricordi dov' è la mia casa?
CHIdov' è?
-
INVdov' è la mia casa?
INVma ci sei stata # non te la ricordi amore?
INV*INV: non ti ricordi dov' è la mia casa?
CHIdov' è?
INVè lontano da qui!
-
INVc' ha gli occhi begli aperti perché ha paura dei topini!
CHIche [=? perché] ha paura i [=? dei] topini!
INV*INV: e allora lo sai che fanno questi signori dicono <ma come facciamo noi a far passare la paura a tutti questi bambini> ["]?
CHImm@i.
INVe lo sai che pensano?
-
CHIsì!
INVe allora che cosa fanno?
INV*INV: eh@i <riuniamo tutta la gente è andiamo dal sindaco a sentire come fare a scacciare questi topi> ["]!
INVe il sindaco non sapeva cosa fare!
INVdisse <come faccio io a far scacciare tutti questi topi> ["]?
-
INVe [/] e allora il sindaco dice <allora fai una cosa # attira anche tutti i topi # suona e buttali tutti via> ["]!
INVcapito?
INV*INV: perché lui con la musica che faceva riusciva a incantare tutti i topini!
INVma che hai fatto all' asilo oggi amore?
INVme lo racconti?
-
CHIsì.
INVah@i ma io lo so perché gli hai fatto fà [: fare] una torre!
INV*INV: perché era la sua casa!
INVvero # eh@i?
INVgli volevi fare una casa pe [/] per <faccelo> [=? farcelo] dormire, per farlo stare al sicuro vero?
-
CHIeh@i mi leggi?
INVe allora cosa succede?
INV*INV: che ora al paese sono tutti in gran festa perché il sindaco ha detto <eh@i io ho trovato la soluzione per far andare via tutti i topi> ["] +...
INV+, <arriva il pifferaio magico, suona e i topi se ne vanno> ["]!
INVe allora tutti fanno festa!
-
INV+, <arriva il pifferaio magico, suona e i topi se ne vanno> ["]!
INVe allora tutti fanno festa!
INV*INV: perché dicono <bene [/] bene è il sindaco ha trovato la soluzione, vanno via tutti i topi> ["]!
INVe allora # cosa succede?
CHI<che c' ha> [/] che c' ha qui?
-
INVc' ha una chiave vedi?
CHIperché?
INV*INV: sarà la chiave # che ne so!
INVsecondo te che chiave è?
CHIche [=? perché] una chiave?
-
INVa che serve?
CHIecché [?] una chiave?
INV*INV: eh@i perché la tiene al collo.
INVma secondo te perché la tiene al collo?
CHI<eppé a> [=? perché la] tiene al collo?
-
CHIecché [?] una chiave?
INVeh@i perché la tiene al collo.
INV*INV: ma secondo te perché la tiene al collo?
CHI<eppé a> [=? perché la] tiene al collo?
INVeh@i non lo so!
-
INVeh@i non lo so!
CHIchi <ea> [=? ce l' ha] messa?
INV*INV: eh@i vedi secondo me è la chiave di casa sua.
INVno?
CHIpecché [=? perché]?
-
INVno?
CHIpecché [=? perché]?
INV*INV: probabilmente era la chiave # che ne so # della [/] della casa sua oppure # non lo so.
CHIè <ea> [=? della] casa sua.
INVeh@i?
-
INVeh@i?
CHIcasa sua.
INV*INV: te dove la tieni la chiave della [//] di casa tua?
INVdov' è?
CHIlaggiù!
-
INVdov' è?
CHIlaggiù!
INV*INV: te non la tieni <la ca> [//] la chiave!
INVla tengono il babbo e la mamma.
INVvero?
-
CHIlaggiù!
INVte non la tieni <la ca> [//] la chiave!
INV*INV: la tengono il babbo e la mamma.
INVvero?
INVpezzettino!
-
CHIeh@i.
INVvai # però bisogna andà [: andare] a cercà [: cercare] i pennarelli!
INV*INV: lo sai dove sono # dove li tiene la nonna?
INVdi qua?
INVandiamo a vedere di qua vai!
-
INVguardiamo se c' è qualcosa da legge [: leggere] qui!
INVno # oh@i come mai non c' è niente da legge [: leggere]?
INV*INV: ma librini un [: non] ce l' ha la nonna qui?
CHIno.
INVma questo l' hai colorato te?
-
INVvedi che cappello?
CHIi [=? il] cappello!
INV*INV: guarda c' ha la borsa +...
INV+, c'ha il cappello +...
INV+, c' ha un monte di cose questo teletubbies!
-
CHIlo sai che all' asilo dei grandi xxx.
INVche ha fatto babbo?
INV*INV: ah@i babbo [///] gli s' era rotta la pila anche a babbo?
INVl' ha riaggiustata?
CHIsì!
-
INVin questa camera un [: non] c' è più niente!
CHIperché?
INV*INV: perché la nonna annina ha levato tutto!
INVda quando un [: non] ci son più io capito ha detto <facciamo pulizia> ["]!
INVe m' ha levato ogni cosa guarda!
-
CHIxxx di cappuccetto rosso.
CHIxxx.
INV*INV: e [/] e te la ricordi come fa?
CHI<cappuccetto rosso vieni vieni qua e arriva il lupo che ti mangerà> ["]!
CHIam@o!
-
CHIam@o!
INVbrava!
INV*INV: allora te la ricordi tutta!
CHIsì.
INVascolta si disegna cappuccetto rosso allora?
-
INVeccolo # ecco lo vedi è venuto?
CHIooh@i!
INV*INV: ora sì # ora si fa gli occhini il mentino e la bocca!
CHIoh@i vai cappuccetto rosso!
INVeh@i ora sì che ci siamo # vero?
-
INVche hai fatto?
CHIla vuoi la pizza?
INV*INV: un [=? non] la vuoi più?
CHIno!
INVno@i # t' è cascata!
-
INVno@i # t' è cascata!
CHIperché?
INV*INV: <aspetta vo [: vado] a prende [: prendere] un tova(gliolo)> [///] la posso mangià [=? mangiare] io?
CHIsì!
INVvo [: vado] a prende [: prendere] un tovagliolino e ti pulisci la +...
-
INV<aspetta vo [: vado] a prende [: prendere] un tova(gliolo)> [///] la posso mangià [=? mangiare] io?
CHIsì!
INV*INV: vo [: vado] a prende [: prendere] un tovagliolino e ti pulisci la +...
INV+, o sennò aspetta si va a lavacci [=? lavarci] le manine e la bocca vai!
CHIno non lo voglio lavà [: lavare] le mani.
-
CHIsì!
INVvo [: vado] a prende [: prendere] un tovagliolino e ti pulisci la +...
INV*INV: +, o sennò aspetta si va a lavacci [=? lavarci] le manine e la bocca vai!
CHIno non lo voglio lavà [: lavare] le mani.
INVnon vuoi?
-
INVbasta?
GRAcome si dice sabrina?
INV*INV: <m' ha> [/] <m' ha cantato> [/] m' ha cantato <la> [/] la canzoncina <che i capp> [//] la canzoncina che cappuccetto rosso!
INVcome fa?
CHI<cappuccetto rosso vieni [/] vieni qua> ["] +...
-
CHI<cappuccetto rosso vieni [/] vieni qua> ["] +...
CHI+, io so [//] la so la storia <di rosso> [=? di cappuccetto rosso] ma mamma non la sa!
INV*INV: non la sa?
INVma guarda che è grave non sapere la storia di cappuccetto rosso eh@i!
INVfai sentì [: sentire] a nonna come fa la canzoncina!
-
CHI+, io so [//] la so la storia <di rosso> [=? di cappuccetto rosso] ma mamma non la sa!
INVnon la sa?
INV*INV: ma guarda che è grave non sapere la storia di cappuccetto rosso eh@i!
INVfai sentì [: sentire] a nonna come fa la canzoncina!
GRAnon me lo portate via il mio pietrino!