-
CHIsi mette?
INVsì che si mette!
INV*INV: devo trovare le forbici per taglià [: tagliare] questo coso # il librino!
CHIeccole!
INVamore no questo un [: non] lo toccà [: toccare] che il coltellino +/.
-
INVdevo trovare le forbici per taglià [: tagliare] questo coso # il librino!
CHIeccole!
INV*INV: amore no questo un [: non] lo toccà [: toccare] che il coltellino +/.
MOTnel primo cassetto!
INVah@i nel primo!
-
GRAte la porto qui.
INVvieni [/] vieni la porta qui!
INV*INV: che c' è il pifferaio?
INVguarda questo bambino vedi suona il piffero!
INVsi chiama [///] la [/] la favola si chiama <il pifferaio magico> ["]!
-
INVvieni [/] vieni la porta qui!
INVche c' è il pifferaio?
INV*INV: guarda questo bambino vedi suona il piffero!
INVsi chiama [///] la [/] la favola si chiama <il pifferaio magico> ["]!
INVlo sai chi è il pifferaio # eh@i?
-
INVche c' è il pifferaio?
INVguarda questo bambino vedi suona il piffero!
INV*INV: si chiama [///] la [/] la favola si chiama <il pifferaio magico> ["]!
INVlo sai chi è il pifferaio # eh@i?
CHIsì.
-
INVguarda questo bambino vedi suona il piffero!
INVsi chiama [///] la [/] la favola si chiama <il pifferaio magico> ["]!
INV*INV: lo sai chi è il pifferaio # eh@i?
CHIsì.
INVchi è?
-
CHIla fiaba?
INVsì.
INV*INV: lo vedi che faceva il pifferaio?
INVguarda!
INVguarda che faceva # suonava e guarda che [/] che succedeva!
-
INVguarda che faceva # suonava e guarda che [/] che succedeva!
INVvedi tutti i topini gli andavano dietro?
GRA*GRA: lo vuoi il caffé simona?
INVno!
INVoh@i guarda i topini!
-
INVeh@i gli danno noia +...
INVno gli fanno paura!
INV*INV: sai come fa il topino?
INVps@o ps@o ps@o!
INVarriva veloce [/] veloce e fa ps@o ps@o!
-
INVvieni!
INVe poi ci s' ha <dell' attri> [=? degli altri] topini!
INV*INV: guarda il topo che fa!
INVeccolo qui # vedi?
CHIche fa?
-
CHIche fa?
INVguarda vede [///] vedi # vede tutti l' [=? gli] altri topi che vanno dietro al pifferaio magico!
INV*INV: lo vedi il pif(feraio) [///] al topino gli garba anche leggere guarda!
CHIpecché [=? perché]?
INVoh@i perché è un topino che gli garba leggere le favole!
-
INVprego!
INVe allora fanno festa tutti!
INV*INV: e poi vedi # c' è il pifferaio che è tutto contento!
CHIperché s' è levato il cappello?
INVeh@i s' è levato il cappello perché deve salutare quest' altro signore!
-
INVe poi vedi # c' è il pifferaio che è tutto contento!
CHIperché s' è levato il cappello?
INV*INV: eh@i s' è levato il cappello perché deve salutare quest' altro signore!
INVlo sai come si fa quando uno saluta?
INVsi leva il cappello e si dice <buonasera [/] buonasera sabrina come stai> ["]?
-
INVeh@i s' è levato il cappello perché deve salutare quest' altro signore!
INVlo sai come si fa quando uno saluta?
INV*INV: si leva il cappello e si dice <buonasera [/] buonasera sabrina come stai> ["]?
CHIbene.
INVeh@i?
-
INVquesto [/] questo omone tutto vestito di nero!
CHIqui che fanno?
INV*INV: qui che fa il pifferaio?
INVsai che dice?
INV<oh@i voglio fare una festa con tutti i bambini> ["] +...
-
INVsai che dice?
INV<oh@i voglio fare una festa con tutti i bambini> ["] +...
INV*INV: +, e allora suona [/] suona il piffero e vedi che dice <venite bambini dai più grandi ai più piccini # di panna ne darò a ciascuno un bel pò> ["]!
INVla panna!
INVgli dà la panna da mangiare!
-
INVe io dove sono?
INVmm@i.
INV*INV: e poi # ora il pifferaio va in una foresta guarda!
INVc' è tutti gli alberi spogli.
INVun [=? non] c' è nemmeno una foglia co [=? con] un fioricino [=? fiorellino] in questi alberi!
-
INVe allora che cosa fanno?
INVeh@i <riuniamo tutta la gente è andiamo dal sindaco a sentire come fare a scacciare questi topi> ["]!
INV*INV: e il sindaco non sapeva cosa fare!
INVdisse <come faccio io a far scacciare tutti questi topi> ["]?
INVe mentre pensava tutto questo chi appare?
-
INVdisse <come faccio io a far scacciare tutti questi topi> ["]?
INVe mentre pensava tutto questo chi appare?
INV*INV: il pifferaio!
INVperché lui lo sapeva <come face(va)> [//] come fare <a scappa(re)> [//] a far scappare tutti i topi!
INVsai?
-
INVsai?
CHIchi è quetto [=? questo] qui?
INV*INV: è il pifferaio!
INVvedi suona il piffero guarda!
CHIperché?
-
CHIchi è quetto [=? questo] qui?
INVè il pifferaio!
INV*INV: vedi suona il piffero guarda!
CHIperché?
INVeh@i perché è il pifferaio magico.
-
INVvedi suona il piffero guarda!
CHIperché?
INV*INV: eh@i perché è il pifferaio magico.
INVlui quando suona il piffero riesce a [/] a far incantare tutti [//] tutte le persone!
INVallora riusciva anche a far incantare tutti i topi!
-
CHIperché?
INVeh@i perché è il pifferaio magico.
INV*INV: lui quando suona il piffero riesce a [/] a far incantare tutti [//] tutte le persone!
INVallora riusciva anche a far incantare tutti i topi!
INVe a fargli fare quello che voleva # lui # vedi?
-
INVallora riusciva anche a far incantare tutti i topi!
INVe a fargli fare quello che voleva # lui # vedi?
INV*INV: basta suonare il piffero così fu@o fu@o fu@o +...
INV+, e tutti topini l' [=? gli] andavano dietro!
INVinfatti vedi # lui guarda suonava e [/] e [/] e attirava gli altri uccelli, tutti gli animali del mondo vedi +...
-
INVinfatti vedi # lui guarda suonava e [/] e [/] e attirava gli altri uccelli, tutti gli animali del mondo vedi +...
INV+, gli uccelli, le api +...
INV*INV: e [/] e allora il sindaco dice <allora fai una cosa # attira anche tutti i topi # suona e buttali tutti via> ["]!
INVcapito?
INVperché lui con la musica che faceva riusciva a incantare tutti i topini!
-
CHIeh@i mi leggi?
INVe allora cosa succede?
INV*INV: che ora al paese sono tutti in gran festa perché il sindaco ha detto <eh@i io ho trovato la soluzione per far andare via tutti i topi> ["] +...
INV+, <arriva il pifferaio magico, suona e i topi se ne vanno> ["]!
INVe allora tutti fanno festa!
-
INVe allora cosa succede?
INVche ora al paese sono tutti in gran festa perché il sindaco ha detto <eh@i io ho trovato la soluzione per far andare via tutti i topi> ["] +...
INV*INV: +, <arriva il pifferaio magico, suona e i topi se ne vanno> ["]!
INVe allora tutti fanno festa!
INVperché dicono <bene [/] bene è il sindaco ha trovato la soluzione, vanno via tutti i topi> ["]!
-
INV+, <arriva il pifferaio magico, suona e i topi se ne vanno> ["]!
INVe allora tutti fanno festa!
INV*INV: perché dicono <bene [/] bene è il sindaco ha trovato la soluzione, vanno via tutti i topi> ["]!
INVe allora # cosa succede?
CHI<che c' ha> [/] che c' ha qui?
-
CHIlaggiù!
INVte non la tieni <la ca> [//] la chiave!
INV*INV: la tengono il babbo e la mamma.
INVvero?
INVpezzettino!
-
INVeh@i no non gli dà niente!
INVci parla vedi?
INV*INV: ah@i è arrabbiato il pifferaio perché vuole i soldi!
INVdice <io ho mandato via tutti i topi # ora a me mi devi pagare> ["]!
INVe il sindaco non gli vuole dare una lira invece!
-
INVah@i è arrabbiato il pifferaio perché vuole i soldi!
INVdice <io ho mandato via tutti i topi # ora a me mi devi pagare> ["]!
INV*INV: e il sindaco non gli vuole dare una lira invece!
INVe allora per dispetto siccome il sindaco non vuole dare i soldi lo sai che fa il pifferaio?
INVva in paese e suona il piffero e fa sparire tutti i bambini dal paese!
-
INVdice <io ho mandato via tutti i topi # ora a me mi devi pagare> ["]!
INVe il sindaco non gli vuole dare una lira invece!
INV*INV: e allora per dispetto siccome il sindaco non vuole dare i soldi lo sai che fa il pifferaio?
INVva in paese e suona il piffero e fa sparire tutti i bambini dal paese!
INVpensa un pò!
-
INVe il sindaco non gli vuole dare una lira invece!
INVe allora per dispetto siccome il sindaco non vuole dare i soldi lo sai che fa il pifferaio?
INV*INV: va in paese e suona il piffero e fa sparire tutti i bambini dal paese!
INVpensa un pò!
CHIma xxx.
-
CHIi [=? il] cappello!
INVguarda c' ha la borsa +...
INV*INV: +, c'ha il cappello +...
INV+, c' ha un monte di cose questo teletubbies!
INVmah!
-
INV+, c' ha un monte di cose questo teletubbies!
INVmah!
INV*INV: ndiamo [=? andiamo] si va a vedè [: vedere] se si trova in camera mia dove c' è il calcio +...
INVsi va a vedé [: vedere] se si trova un librino!
CHIxxx cappuccetto rosso lo sai?
-
INVsì?
CHIil lupo!
INV*INV: il lupo è difficile però a disegnare!
CHIfallo [/] fallo!
CHIti voglio vedè [: vedere] disegnà [: disegnare] come fai!
-
INVguarda eh@i allora # fammi [/] fammi ricordare com' era cappuccetto rosso!
INVdunque # c' aveva una bella faccina +...
INV*INV: +, poi c' aveva il cappuccio!
CHIfallo!
INVdunque aspetta eh@i!
-
CHIfallo!
INVdunque aspetta eh@i!
INV*INV: c' aveva il mantello.
INVecco il mantello!
INVe poi [///] mamma mia quant' è venuta brutta!
-
INVdunque aspetta eh@i!
INVc' aveva il mantello.
INV*INV: ecco il mantello!
INVe poi [///] mamma mia quant' è venuta brutta!
INVi piedi +...
-
INVi piedi +...
INV+, qui c' aveva le manine che sbucavano dal mantello +...
INV*INV: e poi qui c' aveva il cappuccio!
INVeccolo qui il cappuccetto rosso!
INVeccolo # ecco lo vedi è venuto?
-
INV+, qui c' aveva le manine che sbucavano dal mantello +...
INVe poi qui c' aveva il cappuccio!
INV*INV: eccolo qui il cappuccetto rosso!
INVeccolo # ecco lo vedi è venuto?
CHIooh@i!
-
INVeccolo # ecco lo vedi è venuto?
CHIooh@i!
INV*INV: ora sì # ora si fa gli occhini il mentino e la bocca!
CHIoh@i vai cappuccetto rosso!
INVeh@i ora sì che ci siamo # vero?
-
INVche dici te?
CHIio prendo <il più> [?] giallo!
INV*INV: che ci fai con il giallo?
INVche ci fai col giallo?
CHIquesto!
-
INVdov' è?
INVqui?
GRA*GRA: il bicchierino # eccolo lì # quello piccino!
INVvai!
CHIbasta [/] basta!
-
INVma guarda che è grave non sapere la storia di cappuccetto rosso eh@i!
INVfai sentì [: sentire] a nonna come fa la canzoncina!
GRA*GRA: non me lo portate via il mio pietrino!
GRAnon me lo portate via +...
GRAperò stamani [/] stamani hai pianto sabrina all' asilo?
-
GRAma senti sabrina +/.
CHI<sto [=? questo] gatto maledetto> [?]!
INV*INV: ma [/] ma che ce l' hai coi [=? con il] gatto, poro [=? povero] gatto?
INVma che ti fa?
CHImi fa male # mi graffia!
-
GRA+, <e c' è un lupo nella coperta> ["] +...
GRAma che lupo c' era?
INV*INV: c' era il lupo di cappuccetto rosso, no eh@i?
CHIno era coperta!
INVera [///] chi era coperta?
-
GRAla coperta!
INVah@i!
GRA*GRA: la coperta non la volevi e allora era il lupo?
INVah@i per quello!
GRAha una fantasia questa bambina!
-
INVte la faccio +...
CHIxxx.
INV*INV: allora la testa # il corpo # poi faccio le gambe +...
INV<un [: non] è che> [//] non m' è venuta tanto bene però eh@i!
INVsecondo te che gli manca a questa tigre?
-
INVè un pesciolino?
CHIsì.
INV*INV: allora se te fai il pesciolino io faccio la balena vai!
CHIla balena.
INVmm@i guarda la balena la so fare meglio.