-
INVamore no questo un [: non] lo toccà [: toccare] che il coltellino +/.
MOTnel primo cassetto!
INV*INV: ah@i nel primo!
GRAno guarda # son [/] <son qui> [/] son qui # guarda!
GRAl' ho adoprate xxx.
-
INVme le prendi [///] si va a prende [: prendere] le forbici?
CHIsì.
INV*INV: oh@i vai!
GRAwww.
FATwww.
-
INVwww.
INVguarda un pò!
INV*INV: ci s' ha tutte le figure # guardiamo un pochino eh@i!
GRAwww.
INVche mangi # eh@i?
-
INVci s' ha tutte le figure # guardiamo un pochino eh@i!
GRAwww.
INV*INV: che mangi # eh@i?
CHIla pizza!
INVla pizza?
-
INVguarda questo bambino vedi suona il piffero!
INVsi chiama [///] la [/] la favola si chiama <il pifferaio magico> ["]!
INV*INV: lo sai chi è il pifferaio # eh@i?
CHIsì.
INVchi è?
-
INVguarda!
INVguarda che faceva # suonava e guarda che [/] che succedeva!
INV*INV: vedi tutti i topini gli andavano dietro?
GRAlo vuoi il caffé simona?
INVno!
-
GRAlo vuoi il caffé simona?
INVno!
INV*INV: oh@i guarda i topini!
INVqui che succede # guardiamo!
CHIquesto chi è?
-
INVvuole cercare di dormire ma non ce la fa perché guarda chi c' è # qui?
CHIchi c' è?
INV*INV: eh@i ci sono tutti i topini che gli danno noia!
CHIperché?
INVeh@i guardiamo # sentiamo!
-
INVeh@i ci sono tutti i topini che gli danno noia!
CHIperché?
INV*INV: eh@i guardiamo # sentiamo!
CHIgli danno noia!
INVeh@i gli danno noia +...
-
INVeh@i guardiamo # sentiamo!
CHIgli danno noia!
INV*INV: eh@i gli danno noia +...
INVno gli fanno paura!
INVsai come fa il topino?
-
INVe allora se ti dà noia non puoi dormire # no?
INVguardiamo questi topini poi dove vanno!
INV*INV: ah@i vedi # vanno [/] vanno dagli uomini +...
INV+, guarda questi chissà che fanno.
INVgiocano a carte secondo te?
-
INVdici di no?
INVvedi lui suona ancora e arrivano?
INV*INV: arrivano i pipistrelli!
INVvieni!
INVe poi ci s' ha <dell' attri> [=? degli altri] topini!
-
INVlo vedi il pif(feraio) [///] al topino gli garba anche leggere guarda!
CHIpecché [=? perché]?
INV*INV: oh@i perché è un topino che gli garba leggere le favole!
INV<è come> [/] è come sabrina!
INVeh@i?
-
INVoh@i perché è un topino che gli garba leggere le favole!
INV<è come> [/] è come sabrina!
INV*INV: eh@i?
INVe poi # che succede # guardiamo!
CHIche [/] che c' è qui?
-
INVqui c' è tutta la gente che fa festa # vedi!
CHIperché?
INV*INV: <perché forse # boh@i> [/] perché forse è la festa del paese!
INVguarda <c' è tutte> [/] c' è tutte le cose addobbate!
INVlo sai com' è?
-
INVe poi vedi # c' è il pifferaio che è tutto contento!
CHIperché s' è levato il cappello?
INV*INV: eh@i s' è levato il cappello perché deve salutare quest' altro signore!
INVlo sai come si fa quando uno saluta?
INVsi leva il cappello e si dice <buonasera [/] buonasera sabrina come stai> ["]?
-
INVsi leva il cappello e si dice <buonasera [/] buonasera sabrina come stai> ["]?
CHIbene.
INV*INV: eh@i?
INVcome stai?
CHIio non ce l' ho il cappello!
-
INVqui che fa il pifferaio?
INVsai che dice?
INV*INV: <oh@i voglio fare una festa con tutti i bambini> ["] +...
INV+, e allora suona [/] suona il piffero e vedi che dice <venite bambini dai più grandi ai più piccini # di panna ne darò a ciascuno un bel pò> ["]!
INVla panna!
-
INVgli dà la panna da mangiare!
CHIecché [=? perché]?
INV*INV: eh@i guarda questa quant'è piccina # non cammina neanche!
CHIpecché [=? perché]?
INVguarda anche lui # guarda!
-
INVe questo è pietro!
CHIquesto è pietro!
INV*INV: eh@i vedi ti tiene per mano?
INVguardiamo se si trova +/.
CHIquesta è sabrina!
-
INVe guardiamo se si trova una che può essere camilla # secondo te?
CHIecco!
INV*INV: eh@i vedi è più grande!
INVbrava!
INVe io dove sono?
-
INVbrava!
INVe io dove sono?
INV*INV: mm@i.
INVe poi # ora il pifferaio va in una foresta guarda!
INVc' è tutti gli alberi spogli.
-
INVc' è tutti gli alberi spogli.
INVun [=? non] c' è nemmeno una foglia co [=? con] un fioricino [=? fiorellino] in questi alberi!
INV*INV: oh@i <i bambini erano tutti spariti dietro una misteriosa porta # e nessun bambino ritornò indietro> ["]!
CHIe dove sono andati questi bambini?
INVoh@i.
-
INVoh@i <i bambini erano tutti spariti dietro una misteriosa porta # e nessun bambino ritornò indietro> ["]!
CHIe dove sono andati questi bambini?
INV*INV: oh@i.
CHIxxx fatto?
INVchi?
-
INVchi?
CHIxx.
INV*INV: eh@i s' è fatto male alla gambina!
INVvedi # aspetta eh@i!
INVs' è fatto male alla gambina!
-
CHIxx.
INVeh@i s' è fatto male alla gambina!
INV*INV: vedi # aspetta eh@i!
INVs' è fatto male alla gambina!
INVforse è cascato.
-
INVforse è cascato.
INVguardiamo dall' inizio che dice!
INV*INV: ah@i che dice?
INV<c'era una volta in una piccola città che si chiamava amelin e i suoi abitanti erano vissuti a lungo felici ma da un pò di tempo regnava la tristezza> ["].
INVerano tutti tristi queste persone che vivevano in questo paese!
-
INVguardiamo dall' inizio che dice!
INVah@i che dice?
INV*INV: <c'era una volta in una piccola città che si chiamava amelin e i suoi abitanti erano vissuti a lungo felici ma da un pò di tempo regnava la tristezza> ["].
INVerano tutti tristi queste persone che vivevano in questo paese!
CHIsì?
-
INVma ora non ti fa più male vero?
CHIno [/] no # più male.
INV*INV: perché sei stata brava eh@i?
CHI<so> [?] stata brava!
INVma di chi era la colpa che erano tutti tristi?
-
CHI<so> [?] stata brava!
INVma di chi era la colpa che erano tutti tristi?
INV*INV: lo sai che rispondevano i bambini?
INV<delle streghe degli orchi dei draghi o degli incantesimi> ["]?
INVma no!
-
INV<delle streghe degli orchi dei draghi o degli incantesimi> ["]?
INVma no!
INV*INV: i bambini erano tristi # indovina perché?
CHIpecché [=? perché] sì!
INVperché avevano paura dei topi!
-
INVecco perchè # te l'avevo detto guarda!
CHIxx che ha fatto?
INV*INV: eh@i questa bambina ad esempio vedi # non può dormire perché c' ha i topini che le danno noia!
CHIche le danno noia!
INVsì!
-
INVsì!
CHIha paura!
INV*INV: eh@i guarda poverina!
INVpoi è piccolina vedi sta nella culla!
CHIpoi è piccolina <ta e> [=? sta ne] la culla!
-
INVpoi è piccolina vedi sta nella culla!
CHIpoi è piccolina <ta e> [=? sta ne] la culla!
INV*INV: eh@i è più piccolina di te!
CHIvuole andare in pancia!
INVe perché vuole andare in pancia?
-
INVe con chi?
CHIbabbo e mamma!
INV*INV: ah@i dormi nel lettone con babbo e mamma?
INVio invece no!
CHIpecché [=? perché]?
-
INVe allora non dormo nel lettone con babbo e mamma!
CHIio sì!
INV*INV: eh@i ci dormi bene?
CHIe te ndo [=? dove] dormi?
INVio dormo nel lettone con [/] con lo zio paolo!
-
INVperché siamo # una famiglia!
CHIdov' è la tua casa?
INV*INV: eh@i dov' è eh@i?
CHIxx la tua casa!
INVdov' è la mia casa?
-
INVè lontano da qui!
INVun [: non] ci sei più venuta a trovarmi!
INV*INV: potresti anche ritornarci però eh@i # a trovarmi!
INVe insomma questi bambini che succedeva?
INVavevano paura # dei topi e allora non dormivano!
-
CHImm@i.
INVe lo sai che pensano?
INV*INV: per mandare via tutti i topi come si può fare?
INVno pensano <si prende un esercito di gatti> ["]!
INVperché i gatti che fanno?
-
INVper mandare via tutti i topi come si può fare?
INVno pensano <si prende un esercito di gatti> ["]!
INV*INV: perché i gatti che fanno?
CHImangiano!
INVeh@i guarda # Teo ad esempio se c' avesse un topo lo sai che farebbe?
-
INVperché i gatti che fanno?
CHImangiano!
INV*INV: eh@i guarda # Teo ad esempio se c' avesse un topo lo sai che farebbe?
INVun@o lo mangerebbe subito!
INVperché i gatti mangiano i topi!
-
INVeh@i guarda # Teo ad esempio se c' avesse un topo lo sai che farebbe?
INVun@o lo mangerebbe subito!
INV*INV: perché i gatti mangiano i topi!
INVe allora dice <propongo di arruolare un esercito di gatti> ["]!
INVe i topi che erano presenti alla riunione scoppiarono tutti a ridere!
-
INVperché i gatti mangiano i topi!
INVe allora dice <propongo di arruolare un esercito di gatti> ["]!
INV*INV: e i topi che erano presenti alla riunione scoppiarono tutti a ridere!
CHIee [=? che] dicevano?
INVeh@i?
-
INVe i topi che erano presenti alla riunione scoppiarono tutti a ridere!
CHIee [=? che] dicevano?
INV*INV: eh@i?
INVlo sai perché scoppiarono a ridere?
INVperché i topi dissero <ah@i potete chiamare anche i gatti ma noi non abbiamo paura dei gatti> ["]!
-
INVeh@i?
INVlo sai perché scoppiarono a ridere?
INV*INV: perché i topi dissero <ah@i potete chiamare anche i gatti ma noi non abbiamo paura dei gatti> ["]!
INVpensa un pò te!
CHIno!
-
INVma è buona questa pizza?
CHIsì!
INV*INV: mm@i.
INVma <l' avrà fatta> [//] chi l' avrà fatta nonna annina?
INVdici?
-
CHIsì!
INVe allora che cosa fanno?
INV*INV: eh@i <riuniamo tutta la gente è andiamo dal sindaco a sentire come fare a scacciare questi topi> ["]!
INVe il sindaco non sapeva cosa fare!
INVdisse <come faccio io a far scacciare tutti questi topi> ["]?
-
INVe mentre pensava tutto questo chi appare?
INVil pifferaio!
INV*INV: perché lui lo sapeva <come face(va)> [//] come fare <a scappa(re)> [//] a far scappare tutti i topi!
INVsai?
CHIchi è quetto [=? questo] qui?
-
INVvedi suona il piffero guarda!
CHIperché?
INV*INV: eh@i perché è il pifferaio magico.
INVlui quando suona il piffero riesce a [/] a far incantare tutti [//] tutte le persone!
INVallora riusciva anche a far incantare tutti i topi!
-
INVeh@i perché è il pifferaio magico.
INVlui quando suona il piffero riesce a [/] a far incantare tutti [//] tutte le persone!
INV*INV: allora riusciva anche a far incantare tutti i topi!
INVe a fargli fare quello che voleva # lui # vedi?
INVbasta suonare il piffero così fu@o fu@o fu@o +...