sab13.cha
- Folder
- italian
- Language
- Italian
- Date
- 28-JUL-2003
- Situation
- free play at Sabrina's place
- Utterances
- 673
- Words
- 3,459
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sabrina | Target Child | 2;7.29 | 195 | 558 | 3.05 | – | 222 | 0.398 |
| INV | Simona | Investigator | 478 | 2,901 | 6.07 | – | 642 | 0.221 |
Most frequent words
INV Simona · 2,901 words
CHI Sabrina · 558 words
Transcript
INVoh@i vai!
INVspetta [=? aspetta] abbasso questo coso!
INVecco # ora sì.
CHIsi legge peter+pan!
INVsì amore.
INVdove si legge # fuori o qui amore?
INVeh@i?
CHIxxx.
INVdove si legge, fuori o qui questa favola?
CHIxx non c' è [?].
INVnon c' è?
INVeh@i lo sai perchè # chissà dove sarà!
INVpoi si cerca!
INVdove si legge, fuori o qui la storia?
INVeh@i amore?
CHI<si mette> [?] i [=? il] cd.
INVeh@i sì # però prima si legge la storia di peter+pan dai!
INVeh@i?
INV<non la vuoi mett(ere)> [//] non la vuoi # prima la storia letta?
INVprima si legge poi si guarda com' è # se l' hanno fatta bene o no!
CHIxxx.
INVdai che prima si legge la storia!
INVno?
CHIxx il cd di peter+pan!
INVnon sento nemmeno quello che dici amore con questo ciuccino.
INVche dicevi?
CHIè più bella.
INVallora guarda +...
CHIquetto [=? questo] è paidemen [=? Spiderman] guadda [=? guarda]!
INVè spiderman!
INVche fa spiderman?
INVlo sai come fa?
INVfa pss@o pss@o e s' arrampica tutto su [/] <su i cosi> [//] su i palazzi.
INVsai che fa # lui <c' ha qui> [//] c'ha le ragnatele poi pigia un bottoncino e fa pss@o pss@o +...
INV+, e le ragnatele s' appiccicano tutte alle pareti e lui # s' arrampica!
INVs' arrampica su [=? sui] palazzi!
CHIanch' io ntra [?] un uomo+ragno!
INVdove?
CHIio!
INVsì e dov' è entrato l' uomo+ragno?
CHIero io ir [=? l'] uomo+ragno che piia [=? pigia] quel bottonci [=? bottoncino] # giallo!
INVfa' vedé [: vedere] come facevi a pigià [=? pigiare] i bottoncini?
CHIpss@o.
INVda dove ti [/] ti partivano?
CHIqui!
CHIe poi e <so ndei> [=? sono andata] su [=? sul] piazzale!
INVsul piazzale?
CHIsì.
INVma te non ti arrampicavi <sugli al> [//] su [/] sui palazzi come l' uomo+ragno?
CHIsì.
INVsì?
INVe poi lo sai che faceva l'uomo+ragno +...
INV+, passava da un palazzo a un altro # come faceva Tarzan con le liane, sai, da un albero a un altro però lui da un palazzo a un altro con le ragnatele +...
INV+, faceva pss@o pss@o # e passava da un palazzo a un altro così trum@o trum@o trum@o!
CHIsi legge?
INVche si legge?
INVsi legge peter+pan # oh@i vai!
CHIno!
INVno?
CHIno # il cd!
INVprima si guarda se la storia è vera # e poi si guarda come l' hanno fatta il cd!
INVeh@i?
CHIva bene.
INVguardiamo [/] guardiamo!
INVallora pagina trecentocinque +/.
CHIquello che cos' è +...
INVecco!
CHIecco peter+pan!
INVeccolo peter+pan!
INVallora +...
INV+, oh@i cosa dice qui +...
INV+, dice che c' era una volta un bambino tutto vestito di verde # che viveva # a Londra.
CHIquetto [=? questo]?
INVeh@i sì.
INVguarda [/] guarda com' è vestito di verde!
INVvedi c' è tutto verde?
CHIil cappello +...
INVeh@i # ma che c' è sopra il cappello?
CHIc' è la foglia!
INVhai visto?
INVperò la foglia non è verde vero?
INVeh@i?
CHIpeò [=? però] non è verde la foglia.
INVsecondo me guarda è l'unica cosa che non ha verde!
CHIè rossa!
INVbrava!
INVè rossa questa foglia!
INVallora ## vedi # c'era una volta questo bambino tutto vestito di verde +...
INV+, no!
INVc' è un' altra cosa che non è verde!
INVcercala un pò!
CHIcer::cala.
INVno [/] no ma lui [///] nel suo vestito!
INVc' è qualche altra cosa che non è verde!
INVguarda se la [/] la scopri!
INVvedi?
CHIxxx.
INVle scarpine!
INVvedi?
CHIle scappine [=? la scarpine].
INVle scarpine non sono verdi # sono marroni.
CHIpecchè [=? perchè] non si levano?
INVche cosa?
CHIle cappine [=? scarpine] di peter+pan!
INVeh@i, non gliele puoi levare perchè sono disegnate così!
INVnon è mica come un bambolotto gli puoi levare le scarpe amore # purtroppo non gliele poi [=? puoi] levà [=? levare].
INVallora dunque # insomma lui viveva a Londra!
INVlo sai dov' è Londra?
INVlo sai dov' è amore Londra?
INVè lontanissimo da Siena eh@i!
INVè lontano [/] lontano.
INVsai che ci vuole per andare a Londra?
INVl' aereo!
CHIl' aereo!
INVci vuole l' aereo!
INVbisogna andare a roma # prendere l'aereo vvuu@o +...
INV+, l'aereo fa un viaggio e fa vvvuu@o!
INVe arriva a Londra!
INVe allora, arriva a Londra e arriva nella casa di peter+pan!
INVhai visto Londra è lontana eh@i?
INVguarda un pò!
INVallora lui viveva a Londra.
INVe chi c' è che viveva anche a Londra?
CHIlui è [/] è [/] è già a Londra!
CHIsabrina non è ancora arrivato <co> [/] con l' aluprano [=? aeroplano]!
INVno amore armar [?] [///] perché ci vuole un pochino eh@i!
INVci vuole un' ora e mezzo due ore per arrivare a Londra # non è dietro l'angolo eh@i!
CHInon è # latro [=? dietro] l' angolo!
INVma chi c' è a Londra insieme a peter+pan?
INVguarda un pò!
CHItrilly!
INVecco!
INVperò trilly non è vestita di verde vero?
CHI<lui ttito di vedde> [=? lui è vestito di verde].
INVsì!
INVe trilly?
CHIgialla!
INVma bellina è trilly eh@i vero?
INVche cos' è una farfallina trilly?
CHIno.
INVno?
INVche è?
CHIè u [=? un] volante pe [=? per] volare!
INVè un volante?
INVè il volante!
INVinsomma # ah@i è una fatina Trilly!
INVlo sai non lo sapevo nemmeno io era una fatina?
INVio non lo sapevo!
INVinsomma qui cosa dice # che loro due erano a Londra # una notte, vedi una notte stellata +...
INV+, guarda ci sono tutte le stelle nel cielo blu # e poi c'è la luna grande [/] grande [/] grande!
INVlo vedi?
CHIpecché [=? perché]?
INVeh@i perché è notte e <la> [//] e durante la notte il sole non c' è!
INVc' è la luna eh@i!
CHIah@i.
CHI<xxx> [>] +...
INV<ad esempio> [<] +...
CHIxx ettate [=? estate] li [?].
INVeh@i?
CHIettate [=? estate].
INVè est(ate) +/.
CHIsi guarda peter+pan?
INVvedi è sopra i tetti +...
INV+, guarda questo è un tetto di una casa.
CHImm@i.
INVe questo è un altro!
CHIe chi so [=? sono] quetti [=? questi] due?
INVquesti sono i camini # da dove esce fuori il fumo perchè sono [///] devi sapere che in tutti +/.
CHIecché [=? perchè] ci mette il piede peter+pan?
INVeh@i per appoggiarsi!
INVperché in tutti i camini di tutte [///] in tutte le case sopra il tetto c' è un camino da dove esce il fumo!
INVlo vuoi vedé [=? vedere] un camino?
CHIsì.
INVsi cerca in un tetto di una casa?
CHImm@i.
INVoh@i andiamo a vedè [: vedere] in terrazza se si trova un camino!
INVguardiamo eh@i!
INVecco io l' ho già visto!
CHIdove?
INVguarda # vieni con me.
INVvieni [/] vieni [/] vieni [/] vieni pezzetto!
INVl' ho già visto!
INVguarda un pò # te lo faccio vedere!
INVeccoli guarda tutti i camini sopra i tetti delle case # li vedi?
INVli vedi questi cosini che sbucano # eh@i amore?
INVallora questi sono i camini +...
INV+, in tutte le case sopra il tetto c' è un camino perché dal camino esce il fumo # <quando può> [//] quando c' è un camino per fare il fuoco perché sennò poi c' è freddo!
CHIxx.
INVallora ## guarda un pò +...
CHIallora!
INVallora [/] allora lui che fa?
CHIio vo [: vado] in casa mia.
INVoh@i un [: non] sei in casa tua te?
INVvieni qui che si finisce # ti racconto sta [=? questa] storia poi si guarda il cd vai!
CHIxx <cass> [//] un cassetto <i mi> [=? del mio] babbo [?].
INVla cassetta di [/] di chi?
CHIil cassetto che è mm [?] babbo.
CHIdevo cercare una cosa!
INVdevi cercà [: cercare] una cosa?
INVche cerchi?
CHIcerco una cosa mia.
INVuna cosa tua!
INVma questo cassetto è il cassetto +...
CHI++ del mi [=? mio] babbo.
INVah@i.
CHIquesto che cos' è?
INVquesto è per fare un regalo!
CHIe di chi era?
INVforse era in un regalino che t' avevano fatto a te # e il fiocco non l' hanno buttato via!
INVma quanta roba c' è dentro a questo cassetto!
CHIa [=? ce l' ha] messa <i mi> [=? il mio] babbo.
INVe lo vedo # ha fatto un bel casino!
CHI<non c'è> [?] xx.
INVe di sotto che c'è?
CHIsotto?
INVmm@i.
CHInon ci posso vedere.
INVeh@i ma non è [///] <lascialo qui> [/] lascialo qui!
INVun [: non] c' entra?
CHIc' è una chiave!
INVah@i la chiave!
INVah@i no ma qui ci sono le [/] <le posa(te)> [///] qui ci sono le tovaglie!
INVe qui di sotto?
INVah@i le foto!
INVsi possono vedere le foto di quand' eri piccina?
CHIsì [/] sì.
INVguardiamo!
INVah@i no qui non ci sei te quando sei piccina!
INVguardiamo se si trovano le foto +...
INVattenta ai piedini!
INV+, di quand' eri piccina [/] piccina # guardiamo!
INVah@i ma qui addirittura [///] guarda la mamma!
INVquesta era la mamma eh@i!
CHIche faceva?
INV<era a una cena vedi> [/] era a una cena.
INVquesti sono invece quando si sono sposati il babbo e la mamma e sono andati +...
INV+, eccolo l' aeroplano che va a Londra!
INVlo vedi?
INVguarda!
CHIquesto che cos' è?
INVquesti sono i confetti che davano quando si sono sposati!
INVe invece questo è l' aeroplano che va a Londra # come peter+pan!
INVguarda che si vede dall' aeroplano?
INVguarda che si vede?
INVle nuvole!
INVvedi è nel cielo?
INVcon tutte le nuvole guarda!
CHIxxx.
INVeccola la mamma guarda!
INVla mamma!
INVma io non la vedo però sabrina # vediamo se c' è sabrina da qualche parte!
INVoh@i però ho trovato il cugino pietro!
CHIio voglio xxx.
INVguarda Pietro # bellino è!
CHIbellino!
INVquant' è bellino!
INVil cugino [///] lo sai dov' è il cugino pietro ora?
INVe questa è la cugina camilla!
CHIquetto [=? questo] che cos' è?
INVquesta è matilde.
INVè la cugina di camilla.
CHI<que(sto)> [/] quetto [=? questo] che cos' è?
INVquesto è un quadro nel muro # ha poco significato.
CHIquetta [=? questa]?
INVquesto è il cugino pietro.
CHIperché il cugino pietro?
INVperché la mamma o il babbo gli hanno fatto una bella foto, vedi?
INVattenta alle manine eh@i!
INVoh@i io non riesco a trovare una foto tua!
INVguarda la mamma quando si è sposata com' era bella guarda!
CHIcon matilde?
INVno amore non è matilde!
INVah@i queste qui sono le tue cugine!
INVquesta qui come si chiama?
INVnon mi ricordo come si chiama io!
INVquelle che stanno sotto la nonna corsi # eh@i?
INVti ricordi come si chiamano?
CHIpecché [=? perché] si so [: sono] sposati co [/] con mamma?
INVno un [: non] si sono sposati # gli facevano compagnia il giorno che si è sposata!
INVguarda bella mamma # guarda!
INVera bellissima!
CHIa [=? me la] fai vedere?
CHImetto [?] quetto [=? questo].
INVtieni!
CHIche fa mamma?
INVesce da casa.
INVquesta che casa è [///] ti ricordi di chi è questa casa?
INVeh@i?
CHIche fa mamma?
INVesce da casa!
INVno da qui eh@i!
INVdalla casa # di chi è?
CHIdi [/] di nnna [=? nonna] nelia!
INVdi nonna Nelia!
INVè vero, è la casa di nonna nelia!
INVandiamo avanti!
INVe qui siamo in chiesa # guarda c' è lo zio duccio!
INVlo vedi lo zio duccio?
CHImamma che fa?
INVeh@i aspé [=? aspetta] # sono babbo e mamma aspettano che il prete li sposi!
INVguarda belli erano!
INVerano belli sai il giorno che si sono sposati!
INVstavano veramente bene!
CHIora si mette questa!
CHI<pe sposacci> [=? per sposarci] vai!
INVecco # guarda nonna annina # e nonno pippi # e lo zio marco!
INVerano belli eh@i!
INVguarda belli eh@i!
INVguarda qui quant' erano belli!
INVah@i un pò di fresco!
CHIquelo [=? quello] che cos' è?
INVquello chi è?
INVquello è un altro tuo cugino ma un [=? non] so come si chiama!
INVun so nemmeno se è un maschio o una fem(mina) +/.
CHIsabrina!
INVsabrina?
INVl' assomiglia ma non sei te amore!
INVnon sei assolutamente te!
CHIxxx.
CHIquand' era giovane!
INVquand' era giovane?
INVche [///] perché usi tutti i negativi?
INVvorrei sapere io!
INVle sciupi eh@i!
INVche fa sabrina?
CHImetto a posto quetti [=? questi] nnò [=? sennò] mamma s' arrabbia!
INVecco perchè [///] poi se s' arrabbia!
CHIpoi se s' arrabbia!
INVche fa quando s' arrabbia la mamma?
INVmm@i?
INVtenta [=? attenta] a [=? ai] diti ### costì!
INVattenta ai ditini eh@i!
INVperché lo metti qua sopra?
INVno [/] no [/] no!
INVaspetta [/] <aspetta sabrina> [/] aspetta eh@i sabrina perché poi si incastra tutto!
INVmettiamo tutto a posto!
INVleva [/] leva [/] leva!
INVgnamo [: andiamo] # guarda che casino s' è fatto!
CHIxxx.
INVvai!
INVmettiamolo qui # tutto qui # vai!
INVche mamma poi +...
INVsi ritorna dal nostro peter+pan vai!
CHIsi guarda peter+pan?
INVsì allora finiamo la +/.
CHIsì [/] sì [/] sì!
INVsì!
INV<te lo cerco> [/] te lo cerco!
INVattenta [/] attenta!
INVperò lo sai che si fa?
INVsi finisce la storia e poi si guarda il cd # guarda!
CHIdai!
INVguarda dov' è andato in casa di questi qui!
INVchi c' è qui?
CHIguendi.
INVchi è guendi?
CHIquello lì!
INVah@i wendy # i fratellini!
INV<lo sai> [//] perché lo sai che peter+pan poteva +/.
CHIxxx biccottini [=? biscottini].
CHIno fermati!
INVsì!
CHIxxx.
INVa chi a me?
CHIxxx grande [?].
INVamore attenta alle ditina!
CHIa te non ti piace!
INVno a me infatti no!
INVma dove sono lo sai?
INVquesti biscotti?
CHIlo trovi te?
INVeh@i amore dimmi quale vuoi!
CHIlo trovi te?
INVeh@i ma non so quale vuoi!
INVforse son di qua?
INVeh@i saranno mica di qua?
CHImm@i mm@i.
INVallora guardiamo se son di qua # vai!
INVchiudiamo qui!
INVattenta!
CHIxxx che cos' è questo?
INVè il mobile!
INVsecondo me son qui questi biscottini!
INVquale vuoi?
CHIquesto!
INVquesto vuoi # o il grissino?
CHIquesto!
INVsei sicura?
INVtieni!
CHIgrazie.
INVprego.
INVvieni # gnamo [=? andiamo] mettilo qui questo!
INVquanta roba c' hai in mano sennò!
INVoh@i allora +...
INV+, insomma qui che succede?
INVche vanno a casa di wendy +/.
CHIma lo sai xx va <nsieme> [=? insieme] co [/] con l' orsetto?
INVlui va insieme con l' orsetto?
CHIno.
INVno!
CHIxxx dell' orsetto.
INVecco però lui va in casa a trovare i fratellini e wendy!
INVe chi ci trova anche insieme ai fratellini wendy?
INVguarda un pò quanti sono?
INVuno due e tre!
INVtre sono!
INVguarda [/] guarda quello più grande che occhialoni c' ha!
INVpoverino non ci vede bene mi sa, sai!
CHIpecché [=? perché]?
INVeh@i questo non lo so, bisognerebbe chiediglielo [=? chiederglielo]!
INVnon so perché non ci vede bene!
INVoh@i e poi decidono tutti di andare a fare un giro # nel cielo di Londra!
INVe allora partono tutti in volo wu@o wu@o wu@o!
INVvedi # uno ha preso anche l' ombrello co [/] col cappello # guarda!
CHIlui xxx.
INVha preso l' orsacchiotto come avevi detto te!
INVma ti ricordi tutto te eh@i # che memoria!
CHIe lui?
INVlui ha preso l' ombrello e il cappello guarda!
CHIpecché [=? perché]?
INVeh@i non lo so.
INVsi vede aveva paura che piovesse!
INVavrà detto <qui se bisogna andare a fare un viaggio nel cielo di Londra di notte delle volte piovesse> ["]!
CHIecché [=? perché] è buio?
INVperché siamo di notte!
INVvedi ci sono tutte le stelline qui?
INVci son tutte le stelline!
CHIe qui?
INVe questa indovina che isola è?
INVeh@i che is +/.
CHIquesto <c' ha> [/] c' ha un ombrello grosso!
INVsì [/] sì.
CHIe qui?
INVe qui vedi è più piccino ma è il solito ombrello!
INVè che qui lui è più lontano e qui è più vicino allora noi qui l' ombrello lo vediamo più lontano però è lo stesso ombrello!
CHIlo stesso ombrello!
INVsì.
INVma loro che stanno facendo # dove stanno volando?
INVche c'è?
CHIin cielo!
INVsì ma quaggiù che c'è?
CHIquaggiù?
INVche isola è questa?
CHIche non c' è!
INVè l' isola che non c'è!
INVe se non c' è dov'è?
INVma quest' isola se non c'è dov' è?
CHIlà!
INVè là!
INVallora c'è # si chiama l+isola+che+non+c+è però l' isola c' è!
INVc' è anche una barchina guarda!
INVchissà dove andrà questa barchina +...
INV+, comunque guarda loro volano tutti verso l+isola+che+non+c+è vedi?
CHIxxx l' orsacchiotto lui?
INVeh@i perché lui è un bambino piccolino e vuole l' orsacchiotto con sé!
INVdice <io bisogna porti il mio orsacchiotto perché poi sennò ho paura> ["]!
INVeccoci qui!
INVe questo che è?
INVbum@o!
INVfortunatamente la palla di cannone li mancò!
INVma capitan uncino non si arrese e si preparò a sparare di nuovo!
INVah@i allora è capitan uncino che gli ha sparato questa palla di cannone!
INVma capitan uncino è cattivo però eh@i!
INVgli vuole far male guarda!
INVvedi ha fatto la palla di cannone wu@o bum@o gliel' ha sparata!
INVmenomale che non li ha presi!
CHIquale?
INVquesta la palla di cannone!
CHIpecché [=? perché]?
INVeh@i gliel' ha sparata # non si vede ma <cap> [//] capitan uncino è quaggiù dalla terra che ha sparato la palla di cannone per fargli male!
INVquesto birbo di capitan uncino capito?
CHIè lui?
INVchi è lui?
CHIa lui!
INVno non si vede qui capitan uncino # si vede più in là!
INVora si guarda eh@i se si vede!
CHIe dov' è?
INVora si guarda se si sfoglia il libro e si trova!
INVe qui invece che si fa?
INVah@i è trilly vedi # che sta andando da un ramo a un altro!
INVguarda è passata sotto a una radice di un albero # guarda!
INVvu@o e passa sotto la gambina di sabrina vu@o vu@o vu@o!
INVguardiamo dove va!
INVdove va trilly?
INVè sparita trilly!
INVora che c' è qui # ci s' ha tutti gli animalini del bosco guarda!
CHIche fa?
INVchi?
CHIlei!
INVmi sa che lei dev' esse [=? essere] scivolata!
INVecco vedi <colpita da una pioggia di sassi la ragazza perse il controllo e iniziò a precipitare> ["]!
INVsta cadendo giù dal cielo!
INVwu@o wu@o # ohiohi@i ora casca # guardiamo se un [=? non] si fa male eh@i!
INVsperiamo di no # guardiamo!
INVeh@i non si fa male, perché chi la prende?
CHIpeter!
INVdice <aspetta questa ragazza sta cascando # bisogna che la raccolga eh@i # stiamo attenti> ["]!
CHIe che fa lei?
INVeh@i vedi sta scivolando giù perché c' aveva una pioggia di sassi +...
INV+, allora scivola giù wu@o wu@o!
CHIperché?
INVeh@i perché [/] perché i sassi le danno noia per [/] per volare e allora purtroppo # scivola giù, in terra!
CHIpecché [=? perché]?
INVperché con i sassi che gli arrivano da tutte le parti non è mica facile volare!
INVguarda trovano le sirene!
INVlo vedi le sirene?
INVè come la sirenetta vedi?
INVtrovano tante [/] tante persone come la sirenetta guarda # che sono metà pesce e metà donna!
INVe qui invece c' è una barchina!
INVc' è la barchina <dove va> [//] dove andrà questa barchina?
INValla roccia del teschio guarda!
CHI<che fa> [/] <che fa lu> [//] che fa capuccino [=? capitan uncino]?
INVcapitan uncino vedi che fa!
INVvuole scendere dalla barca però deve stare +/.
CHI<pecché> [//] <perché> [/] perché [//] <che fa cap(itan uncino> [/] che fa capuncino?
INVeh@i lo vedi +/.
CHIio non lo so come si chiama!
INVma chi?
CHIquesto attro [=? altro] bibbo [=? bimbo]!
INVcapitan uncino si chiama!
CHI<capuncino> [/] capuncino?
INVmm@i mm@i.
INVoh@i eccolo # guarda quant' è brutto!
INVvedi # come mai si chiama capitan uncino # guarda +/.
CHIanche questo è capuncino [?].
CHIguarda # com' è brutto!
INVè brutto sì # e anche un pò cattivello!
INVe poi lo sai che faceva capitan uncino?
INV<lo chiamavan> [/] lo chiamavano capitan uncino lo sai perché?
CHIpecché <ochiamavan> [=? lo chiamavano] capuncino [=? capitan uncino]?
INVperché al posto di una mano guarda che c' aveva?
INVla mano gliela avevano tagliata!
CHIperché?
INVeh@i gliel' avevano tagliata perché l' aveva persa in combattimento capito?
INV<gliel' avevano tagliata> [//] gliel' avevano mozzata così ta@o!
INV<un> [=? non] c' aveva più manina!
INVera così senza mano guarda!
INVallora lui aveva detto <no [/] no mettetemici qualcosa che possa funzionare da mano> ["] e allora le c' avevano messo l' uncino!
INVe per questo si chiamava capitan uncino!
CHIe poi che gl' hanno messo?
INVcome?
CHIe poi che gl' hanno messo?
INV<gliel' hanno messo> [//] gli hanno messo questo uncino +...
INV+, che non è come una mano però qualcosa come una mano poteva farlo!
INVvedi quant' è cattivo ha preso in ostaggio una piccola indiana?
INVcattivo eh@i!
INVguarda e ora combatte con peter+pan!
INVche c' è?
CHIbriciole!
INVc' hai le briciole?
INV<guarda> [/] guarda # ora che succede!
INVguardiamo!
INVqui vedo un coccodrillo!
INVvedi capitan uncino è rimasto qui perché dopo il combattimento ha vinto peter+pan!
INVe capitan uncino è rimasto lì!
INVe ora volano via guarda # vedi?
INVcon la piccola indiana!
CHIe chi è?
INVè la piccola indiana che capitan uncino aveva [/] aveva fatto prigioniera!
CHIe che gli ha messo in tetta [=? testa]?
INVeh@i <c' ha> [//] in testa c' ha una piuma!
CHI<perché> [>]?
INVah@i <no una piuma> [<] +...
INV+ una penna!
INVgli indiani in testa si mettono sempre quelle cose lì!
INVma qui bisogna spazzare perché s' è fatto un troiaio amore!
INVdov' è la granata?
CHIè fuori!
INVdove fuori?
CHIlì!
INVattenta ai piedini!
INVè fuori?
INVno la granata è qui!
INVno un [=? non] c' è qui # dov' è?
INVallora +...
INV+ dov' è la granata?
INVavevi ragione era fuori!
CHI<allora> [?] era fuori!
INVera fuori sì!
CHIxxx.
CHIquesto era tuo?
INVno amore quello è tuo sai!
INVcome mai [///] no mio non è!
CHIa casa tua!
INVeh@i io ce l' ho uno a casa mia.
INVnon è in quel modo però è simile!
CHIquelle [?] ce l' ho io # guarda!
INVche cosa?
CHIqueste [?]!
INVquella a che serve?
INVa [///] lo sai a che serve?
INVa disinfettarsi la [//] i graffi quando ti fai male!
CHI<è cascato> [?].
INVaspetta eh@i!
INVma questo +...
INV+, oh@i ma sei sicura che la pal(etta) [///] ma la paletta # dove sarebbe?
CHIeh@i era anche fuori!
INV<sei sicu(ra)> [/] sei sicura?
INVperché quella è tutta sudicia!
INVmi sa che non è per casa quella!
CHIxxx.
CHI<questo è un> [?] pò grande.
INVeh@i?
INVattenta [/] attenta a un [=? non] metterci i piedini sopra!
CHI<no non te lo> [?] fà [=? fare]!
INVaspetta!
INVlevati un pò!
CHIfo [: faccio] xx.
INVfai ginnastica?
INVe che fai?
CHIcosì!
CHIxxx.
INVfai le capriole?
CHIxxx fà [=? fare] le capriole co [/] co [=? con] ++
INVcon cosa?
CHIco [= con] quetto [=? faccio]?
CHIquetto [=? questo] è mio!
INVsì!
CHIche m' ha [=? hai] <piegato> [?]?
INVcome amore?
CHIche m' hai piega +/.
INVio?
CHIperché?
INVte l'ho piegato io!
CHIe io lo xxx così.
INVvuoi fare le capriole?
INVcome ci si +...
CHIpoi si inizia da di là!
CHIpoi attenzione che vinco io!
INVche vinci te?
CHIsì!
INVe quando lo vinci?
CHIcosì!
INVe quando lo vinci questo fiore?
CHIcosì!
CHIxxx tutti!
CHI<tutti> [?] e vinco!
INVaspettami qui un attimo!
INVtorno subito aspé +...
CHIndo [=? dove] vai?
INVvo [: vado] un attimo di qua, prendo una cosa e ritorno!
INVho da +//.
INVoh@i che fai?
INVdai si fa una capriola # forza!
INVti prendo io da qui vai!
INVeh@i oplà@i!
CHIecché [=? perché] m' aiuti?
INVsi fa +//.
INV+, eh@i no allora non ti aiuto vai!
INVti guardo come le fai!
INVperò da qui eh@i!
INVgirati di là!
INVvai!
INVeh@i oplà@i!
CHIvola [/] vola [/] vola!
INVvai!
INVeh@i vola [/] vola!
INVvai [/] vai!
INVprova [/] prova!
INVeh@i vola [/] vola [/] vola!
CHIche c' hai?
INVc' ho la borsina!
CHIecché [=? perché]?
INVeh@i perché io la porto la borsina!
CHIe sabrina?
INVeh@i un [: non] lo so!
INVdove l' hai le tue borsine?
CHIappetta [=? aspetta] <devo> [?] trovar le mie!
INVsì!
CHIio ce l' ho quella mia perché ce l' ho quella nuova!
INVce l' hai nuova?
CHIguarda, te la fo [=? faccio] vedere!
CHIdov' è?