-
INVvieni!
CHIsì!
INV*INV: perché un [=? non] si tocca tanto il water # c' hai sempre le mani nel water te # sabrina!
INVcome mai c' hai sempre le mani nel water?
CHIpecché [=? perché] i bagni non si toccano!
-
INVeh@i no!
CHIxxx.
INV*INV: sì, ora guarda che si fa ci si lava le mani # e poi si fa un bel disegno o si guarda il librino eh@i!
INVvieni un pò qui!
CHIsi guarda il libro <dei> [/] delle principesse?
-
CHIxxx.
INVvai!
INV*INV: <si guarda> [/] si guarda # il librino delle principesse vuoi guardà [: guardare]?
INVcome ti lavi le manine!
INVamorosa!
-
CHIoddio xxx!
CHIio non sento niente!
INV*INV: eh@i no ora [/] ora aspetta un attimo eh@i # tanto si va a fà [: fare] il disegno!
INVallora così # vai!
INVmetti un braccino di qui # un braccino di qua.
-
INVsi cercano le matite # dove sono?
CHIsì!
INV*INV: ah@i ecco il foglio # l' ho trovato.
CHIma quello era mio!
INVlo posso prendere?
-
CHIxxx.
CHIe quetto [=? questo] è il ventila [=? ventilatore]!
INV*INV: è il ventilatore per quando fa troppo caldo!
INVe poi le tue matitine dove sono amore?
INVci sono?
-
CHIma anche quetto [=? questo] l' ho fatta io!
INVbrava!
INV*INV: e il mostro io non so dov' è anda(to) +...
INV+, eccolo qui il mostro!
CHIhai vitto [=? visto] l' ho fatta io quello lì!
-
INVbrava!
INVe il mostro io non so dov' è anda(to) +...
INV*INV: +, eccolo qui il mostro!
CHIhai vitto [=? visto] l' ho fatta io quello lì!
INVsei brava però eh@i!
-
CHIun cangurino xxx!
INVè un cangurino?
INV*INV: e che fa il cang +/.
CHIpoi gli fo u [/] una tetta [=? testa] così!
INVma che testa!
-
INVe come mai?
CHIpoi gli fo [=? faccio] un braccino!
INV*INV: mm@i, come mai è solo il cangurino?
CHInon è solo!
INVah@i!
-
CHIeh@i la fatina sta [/] sta arrivando.
INVah@i, sta arrivando.
INV*INV: poi guardiamo # il gatto e la volpe!
CHIsì.
INVeh@i?
-
INVchi è questa?
CHIè [?] la balena.
INV*INV: ah@i, io credevo tu facessi il gatto e la volpe.
CHIxxx.
CHIbatta [=? basta] finisco eh@i.
-
INVnon fai più?
CHIuadda [=? guarda] l'ho fatta eh@i la [/] <la gatta e la vulpe> [=? il gatto e la vulpe]!
INV*INV: il gatto e la volpe?
CHIora fo [=? faccio] la matrigna!
INVla matrigna come va fatta?
-
CHIora fo [=? faccio] la matrigna!
INVla matrigna come va fatta?
INV*INV: aspetta # vado a prendere il libro delle principesse e si guarda com' è la matrigna eh@i!
INVm' aspetti qui?
INVeh@i amore?
-
CHIguadda [=? guarda]!
INV<ora vo [: vado]> [//] ora si pulisce!
INV*INV: m' aspetti qui vado a prendere il libro delle principesse eh@i?
INVnon ti muovere eh@i!
INVoh@i # e qui che c' è?
-
INVun castello?
CHIsì.
INV*INV: ah@i si fa il castello guarda!
CHIma lì no!
INVno ma voglio vedere com' è!
-
CHIma lì no!
INVno ma voglio vedere com' è!
INV*INV: ma qui non c' è il castello da l(ontano) eh@i!
INVsì insomma # allora facciamo questo castello eh@i!
INVsi fa in un foglio # ecco si fa qui!
-
INVsì insomma # allora facciamo questo castello eh@i!
INVsi fa in un foglio # ecco si fa qui!
INV*INV: allora il castello è in cima alla collina intanto # questa è la collina vai, e c' è una strada che c'arriva # in cima alla collina questa è la strada!
INVpoi gli si fa [///] il castello che [/] che c' ha?
INVle torri?
-
INVsi fa in un foglio # ecco si fa qui!
INVallora il castello è in cima alla collina intanto # questa è la collina vai, e c' è una strada che c'arriva # in cima alla collina questa è la strada!
INV*INV: poi gli si fa [///] il castello che [/] che c' ha?
INVle torri?
CHIsì e [/] e un cassettino!
-
CHIsì.
INVe nel castello?
INV*INV: sì si fa anche il cassetto!
INVora si fa le torri # guarda eh@i!
CHIio non vedo!
-
INVè un aeroplano che passa amore.
CHIotto [/] otto [=? questo] è il cattelin [=? castellino] dove si xxx la tr [?] +...
INV*INV: poi c' è il ponte levatoio eh@i # lo sai?
INVeccolo il ponte levatoio!
INVpoi qui c' è le finestre +...
-
CHIotto [/] otto [=? questo] è il cattelin [=? castellino] dove si xxx la tr [?] +...
INVpoi c' è il ponte levatoio eh@i # lo sai?
INV*INV: eccolo il ponte levatoio!
INVpoi qui c' è le finestre +...
INV+, e qui anche # nella torre!
-
CHIe qui chi ci stanno?
INVeh@i chi ci sta +...
INV*INV: +, le persone che hanno fatto le cattive il re decide di metterle [///] le rinchiude qua dentro # no?
INVoh@i # che te ne pare?
INVti piace?
-
INVti piace?
CHIxx mi fai anche il ponticino [?] del treno?
INV*INV: il ponte del treno?
CHIsì.
INVil ponte del treno <si fa qui> [/] si fa qui!
-
INVil ponte del treno?
CHIsì.
INV*INV: il ponte del treno <si fa qui> [/] si fa qui!
INVqui c' è un' altra collina # qui c'è un bel ponte che unisce le due colline!
CHIno # unisci <il ponte> [?] il cattellino [=? castellino] da sola!
-
CHIno # unisci <il ponte> [?] il cattellino [=? castellino] da sola!
INVallora no di qua c' è un' altra collina # eccola qui!
INV*INV: e c' è il ponte per il trenino.
INVecco eh@i # ora si fa il ponte guarda!
INVun ponte grosso questo eh@i!
-
INVallora no di qua c' è un' altra collina # eccola qui!
INVe c' è il ponte per il trenino.
INV*INV: ecco eh@i # ora si fa il ponte guarda!
INVun ponte grosso questo eh@i!
INVè un ponte che unisce le due colline!
-
INVè del montone?
INVma a te ti garba questo montone sa' [=? sai]!
INV*INV: ci [/] ci facciamo il treno che passa?
CHIsì.
INVallora questo lo regge e ora ci si +...
-
CHIe quest [//] qui ci stanno <le petto> [//] le pettone [=? persone] cattive?
INV<ci sta> [//] ci stanno tipo la matrigna # e poi <ci stanno> [//] ci sta genoveffa, anastasia # eh@i?
INV*INV: lo faccio il treno?
CHIxxx quetto [=? questo] librino?
INVcome hai detto?
-
CHI<devo guardallo [=? guardarlo] io> [?].
CHIxxx.
INV*INV: io ho fatto anche il treno eh@i!
INVche fai?
CHIcolo [=? coloro] emiulan [=? mulan].
-
INVeh@i lo stesso.
CHIqui?
INV*INV: no qui no # c'ha <un cappellino> [//] il suo cappello # vedi?
CHIqui?
INVno qui non c' ha niente.
-
INVno amore moccolo è tutta un' altra cosa!
CHIso [=? sono] io moccolo!
INV*INV: te c' hai il moccolino nel nasino invece!
INVbrutto # chi è <quest' uomo> [/] quest'uomo brutto?
INVquesto di qua eh@i # questo!
-
INVvedi bella è mulan # è tutta vestita con una divisa particolare, vedi?
CHIsi guarda mulan?
INV*INV: guarda il cavallo nero!
INVche è il cavallo della giraffa questo?
CHIno!
-
CHIsi guarda mulan?
INVguarda il cavallo nero!
INV*INV: che è il cavallo della giraffa questo?
CHIno!
CHIxx.