8
matches in 8 utterances
3.46 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (360 utterances, 2,312 words searched).
-
GMTno!
INVno # dove so' [=? sono]?
GMT*GMT: dove so' [=? sono] # faglieli vedere a zia Simona.
INVdai che si fa questa torta a babbo almeno gli fi sa spengere le candeline!
GMTwww.
-
CHIxxx.
INVvieni qui # <porta tutto qui> [/] porta tutto qui da me à che si guarda insieme # <vieni> [/] vieni [/] vieni.
INV*INV: vieni Sabrina # ti faccio vedere come si prepara la torta # vai!
CHIquesta è la torta!
INVeh@i <vieni qui> [/] vieni qui che si prepara!
-
INVeh@i <vieni qui> [/] vieni qui che si prepara!
INVvieni si porta anche questo di qua # almeno non sta nel mezzo!
INV*INV: fammi vedere quanti sassolini hai raccolto # uh@i <li perdi> [/] li perdi [/] li perdi # vieni!
INVsai che si fa?
INVsi fa proprio una bella torta per il babbo con questi sassolini!
-
INVma dove li hai trovati?
CHIallo scivolino!
INV*INV: fai vedere quanti # mamma mia # ora lo sai che si fa?
INVquesti # ci si fa una torta # eh@i # come la facciamo?
CHIxxx tondissima!
-
INVeh@i!
MOTma col ciuccio?
MOT*MOT: via # ma che ti fai vedere da zia col ciuccio?
MOTora come si fa a spengere le candeline a babbo?
INVvedi digli che si fa [///] digli alla mamma che stai facendo.
-
INVguarda # si rimettono i sassolini nella scatolina # vieni Sabrina.
CHIno.
MOT*MOT: poi dopo ti si fa vede' [=? vedere] dove s' è comprata casina nuova eh@i!
MOTsiamo qui vicino sai.
INVmi aiuti?
-
INVdove?
CHIqui.
INV*INV: fai vedere # no # è guarita!
CHIora ce l 'ho la <crottitina> [=? crosticina]!
INVeh@i?
-
MOTwww.
MOTwww.
INV*INV: guarda eh@i # si fa # guarda un fiore e si fa vedere a babbo come regalo di compleanno # va bene eh@i?
INVti va bene +...
CHIdi Natale!
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
01234
2;042;052;062;07
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
- Sabrina italian3.46
All transcripts as a table
| Transcript | Child | Age | Words | Utterances matched | Matches | Per 1,000 words |
| italian/sab09.cha | Sabrina |
2;5.13 | 2,312 | 8 | 8 | 3.46 |
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
- vedere8 · 100.0%