-
GMTvo' [=? vado] a casa # me lo dai un bacio?
GMTma senza ciuccio lo voglio # eh@i!
INV*INV: ah@i si eh@i # alla tua nonna si e a me no?
INVah@i grazie amore!
GMTper fare la torta lei ha portato tutti i sassini!
-
INVdove so' [=? sono] i sassini per fare la torta?
CHIfuori!
GMT*GMT: no!
INVno # dove so' [=? sono]?
GMTdove so' [=? sono] # faglieli vedere a zia Simona.
-
CHIfuori!
GMTno!
INV*INV: no # dove so' [=? sono]?
GMTdove so' [=? sono] # faglieli vedere a zia Simona.
INVdai che si fa questa torta a babbo almeno gli fi sa spengere le candeline!
-
INVallora la disegno?
CHIno.
INV*INV: come no # guarda si fa <con> [/] con i sassolini!
CHIxxx tanti auguri!
INVe si!
-
CHIuna torta!
FATmira bellino!
INV*INV: no # ma gli devi fare un' altra cosina perche' è il compleanno # te lo ricordi?
INVche gli devi fare?
CHIsi!
-
INVvai # le conto # uno +...
CHI<no> [/] no [/] no!
INV*INV: no!
CHIsenti # bruciano!
INVallora non le conto # <vai> [/] vai ancora mancano pero'!
-
CHI(met)to quetta [=? quesat] # poi <batta> [=? basta]!
CHIe poi non c' è piu'!
INV*INV: no?
INVallora bisogna chiamare babbo per spengerle # le candeline.
INVora finiamo di metterle e poi lo chiami eh@i!
-
INVma lo sai sei brava a fare le torte # ora per il compleanno di mamma la rifai eh@i!
CHIno.
INV*INV: no?
CHIquella e' di babbo.
INVquesta # pero' ne rifai un' altra.
-
FATsenti Sabrina noi si esce [///] io esco un pochino con mamma # sati qui con zia # giochi con lei!
FATse +...
INV*INV: come no!
FAThai fatto una scurreggia?
INVoh@i Sabrina # senti che puzzo !
-
FATSimona, se gli scappa la cacca ci pensi un pochino te!
INVma non ce l' ha il pannolo?
FAT*FAT: no.
INVguarda Sabrina se ti scappa la cacca dimmelo eh@i!
CHIno esco un pochino con mamma!
-
FATeh@i?
FATtanto noi si torna subito +...
INV*INV: no tornano # noi si fa un' altra torta!
FATvo' [=? vado] a comprare le candeline!
INVguarda eh@i # si fa una piu' grande!
-
CHIxxx domani si mangiano quando si xxx.
MOTmammina # poi ti bruciano la lingua!
INV*INV: no # sai che si mangia stasera da nonna Annina alla fine della cena?
INVsi mangia la torta di babbo!
MOTla torta di compleanno!
-
INVma si mangia tutta eh@i!
CHIe io mi brucio!
MOT*MOT: no.
INVno!
MOTte ci stai attenta che non ti bruci!
-
CHIe io mi brucio!
MOTno.
INV*INV: no!
MOTte ci stai attenta che non ti bruci!
MOTlo sai che babbo prima non ce le voleva le candeline # ora ce le mette tutte e trentaquattro # tu vedessi quanto so' [=? sono] tante queste candeline # c' hai da divertirti a spengerle.
-
MOTbabbo è vecchio?
CHIno.
MOT*MOT: no.
INVsi # ora quando torna glielo devi dire <babbo sei vecchio> ["] perche' hai trentaquattro anni e io ne ho tre [///] no io ne due e mezzo # diglielo!
CHIguarda!
-
CHIno.
MOTno.
INV*INV: si # ora quando torna glielo devi dire <babbo sei vecchio> ["] perche' hai trentaquattro anni e io ne ho tre [///] no io ne due e mezzo # diglielo!
CHIguarda!
MOTche puzzi!
-
INVdove?
CHIqui.
INV*INV: fai vedere # no # è guarita!
CHIora ce l 'ho la <crottitina> [=? crosticina]!
INVeh@i?
-
INVeccola la mela # la mela rossa.
INVla mela rossa di Biancaneve?
INV*INV: no povera Biancaneve # perche' mangio' la mela e poi s' addormento' # eccola!
INVla mela starebbe nell'albero piu' che nel fiore # pero'!
INVora facciamoli i petali!
-
INVe ora faccio una ciliegina # eh@i?
CHIarancione!
INV*INV: si # no la ciliegina è rossa.
CHIarancione e'!
INVno allora se e' arancione cosa facciamo # un' altra cosa +...
-
INVsi # no la ciliegina è rossa.
CHIarancione e'!
INV*INV: no allora se e' arancione cosa facciamo # un' altra cosa +...
CHIuna tigre!
INVno amore # facciamo un arancio # o vai # lì arancio lo facciamo qui.
-
INVno allora se e' arancione cosa facciamo # un' altra cosa +...
CHIuna tigre!
INV*INV: no amore # facciamo un arancio # o vai # lì arancio lo facciamo qui.
CHIarancione pero'!
INVsi l'arancio è arancione!
-
INVah@i # e dove va?
CHIeccolo!
INV*INV: brutto # no e' bello amore # lo hai fatto te!
INVcome lo chiamiamo?
CHImiulan.
-
INVche fai la cacca?
CHIno.
INV*INV: no eh@i # se fai la cacca dimmelo eh@i Sabrina!
CHIxxx ragno!
INVun ragno # vai!