9
matches in 8 utterances
3.89 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (360 utterances, 2,312 words searched).
-
INVsi fa?
INVsi va da babbo e si fa?
INV*INV: chiamalo un po' # gli si fa # <chiamalo> [/] chiamalo # diglielo < babbo vieni qua ti faccio una cosa> ["]!
CHI<babbo> [/] babbo xxx.
INV<vieni> [/] vieni.
-
CHI<babbo> [/] babbo xxx.
INV<vieni> [/] vieni.
INV*INV: <guarda> [/] guarda # cosa gli fai a babbo?
FATcol ciuccio?
FATma via questo ciuccio!
-
FATcol ciuccio?
FATma via questo ciuccio!
INV*INV: cosa gli hai fatto?
CHIuna torta!
FATmira bellino!
-
CHIla torta!
FATbella # amore!
INV*INV: e cosa deve fare babbo # diglielo un po'!
FATascolta ma la pipi' ti scappa?
CHIsoffia!
-
FATamore perche' piangi?
CHIxxx.
MOT*MOT: cosa?
INVche?
CHIxxx.
-
MOTe si.
INVal mare # hai visto la casina dove c' eri entrata al mare # uguale!
MOT*MOT: e poi lo sai un' altra cosa Sabrina?
MOTin casa nuova c' e' l' ascensore!
MOTper anda' [=? andare] a casa +...
-
CHIsi?
INVeh@i # ora stasera lo vedi # non ci vede tanto bene # povero zio Paolo.
INV*INV: gli succede sempre qualche cosa # ti ricordi si era fatto male # eh@i ?
INVti ricordi si era gia' fatto male al braccio?
INVe ora si è fatto male all' occhio!
-
INVsi # no la ciliegina è rossa.
CHIarancione e'!
INV*INV: no allora se e' arancione cosa facciamo # un' altra cosa +...
CHIuna tigre!
INVno amore # facciamo un arancio # o vai # lì arancio lo facciamo qui.
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
012345
2;042;052;062;07
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
- Sabrina italian3.89
All transcripts as a table
| Transcript | Child | Age | Words | Utterances matched | Matches | Per 1,000 words |
| italian/sab09.cha | Sabrina |
2;5.13 | 2,312 | 8 | 9 | 3.89 |
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
- cosa9 · 100.0%