7
matches in 7 utterances
3.42 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (330 utterances, 2,045 words searched).
-
MOTte guarda quanto sei bischera # eh@i?
MOTsi potra' essere piu' bischeri?
MOT*MOT: ora se domani ti vedono con tutta la faccia blu che gli dici che sei diventata un puffo?
MOTno # senti di troiai ne hai fatti fin troppi!
INVvieni # asciuga!
-
CHIguarda!
CHIguarda eh@i.
INV*INV: eh@i # ma ora si cucina # il pesce?
CHIguarda!
INVah@i brava!
-
CHIxxx.
INVuh@i # s' aspetta i pesci!
INV*INV: e ora?
CHIe ora so ' [=? sono] qui!
INVuh@i # o che hai fatto?
-
CHIio piccino!
INVma quale mangiamo # lo mangiamo ?
INV*INV: ora bisogna cucinarlo eh@i!
INVdai si cucina vai # s' è preso tutti queti pesci # vieni # dammi la canna # si cucinano e si fa cena coi pesci # no?
CHIno!
-
INVio # e te?
CHIio # <preso> [/] preso un principe!
INV*INV: oh@i e allora a questo principe [///] se hai preso un principe ora ci vuole la sposa eh@i!
INVche fai # il principe da solo no eh@i!
CHIaspetta sposa # pero'!
-
INVche fai Sabrina?
MOTo vai # fai la cacca!
INV*INV: ora fai la cacca?
CHIho libato [=? levato] tutti libri!
INVli hai buttati tutti via!
-
INVops@i # attenta # c' era il tappeto rigirato.
MOTtieni # se poi ne vuoi altro [///] hai le mani che so xxx.
INV*INV: ora fai cena te praticamente!
MOTe ma gli fo [=? faccio] mangiare questo!
INVah@i si?
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
01234
2;032;042;052;06
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
- Sabrina italian3.42
All transcripts as a table
| Transcript | Child | Age | Words | Utterances matched | Matches | Per 1,000 words |
| italian/sab07.cha | Sabrina |
2;4.10 | 2,045 | 7 | 7 | 3.42 |
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
- ora7 · 100.0%