-
INVil lapis verde # eh?
CHIdov' è mamma?
INV*INV: eh # ora mamma si [///] è in salotto # si sta preparando # non c' abbiamo la penna ma c' abbiamo il lapis verde ti va bene lo stesso?
CHIno.
INVno # io la penna pero' # la penna non so dov' é.
-
INVeccola!
MOTvo@d a portare questa busta alla dottoressa e ritorno # te intanto fai un bel disegno con zia.
INV*INV: digli che gli si fa trovare quando torna # diglielo un po' # eh?
MOTio voglio trovare Cenerentola +...
INVdiglielo un po'.
-
INVguarda # mettiamoci a disegnare.
MOTa tra poco Simona.
INV*INV: si.
INVallora ha detto # hai sentito quante cose vuole # eh?
INVhai sentito?
-
INVamore grazie!
INVmmhm # <buona> [/] buona.
INV*INV: ma è vero che all'asilo c'hai una maestra che si chiama Letizia # eh?
INVche si fa?
CHIxxx così.
-
INVmmhm # <buona> [/] buona.
INVma è vero che all'asilo c'hai una maestra che si chiama Letizia # eh?
INV*INV: che si fa?
CHIxxx così.
CHIdov' è mia penna?
-
INVla pizza l'ho finita io # m' hai detto che la potevo finire.
CHI<mamma> [/] mamma.
INV*INV: è andata a dare la lettera # lo sai che si fa noi?
INVsi costruisce # haha.
INVcostruiamo eh?
-
CHI<mamma> [/] mamma.
INVè andata a dare la lettera # lo sai che si fa noi?
INV*INV: si costruisce # haha.
INVcostruiamo eh?
INVche si costruisce?
-
INVsi costruisce # haha.
INVcostruiamo eh?
INV*INV: che si costruisce?
CHIxxx.
CHIquetto [=? questo].
-
CHIguadda [=? guarda ] # vedi non c'è ciucciolo?
CHIl'ho perso!
INV*INV: ah vabbe' dai si fa senza # noi si costruisce # che te sei tanto brava # eh ?
CHIe quetto [=? questo] ?
INVmmhm lo metto sopra?
-
INVeh!
CHIsi mette Bancaneve [=? Biancaneve] ?
INV*INV: ascolta sai che si fa?
INVma noi bisognava finire il disegno per mamma # quando viene no?
CHIno.
-
INVallora # guardiamo.
CHIsi legge [=? legge] quetto [=? questo] ?
INV*INV: si!
INVguardiamo # che ti leggo?
CHICenerentola.
-
INVguardiamo # che ti leggo?
CHICenerentola.
INV*INV: allora # <dunque> [/] dunque # senno' si cambia favola # no?
CHIno.
INVah non vuoi cambiare favola?
-
INVcome?
CHIxxx uccidere.
INV*INV: si # perche' # lei aveva paura della matrigna # e allora un giorno scappo' nella foresta.
CHInella foretta [=? foresta].
INVsi.
-
INVsi # perche' # lei aveva paura della matrigna # e allora un giorno scappo' nella foresta.
CHInella foretta [=? foresta].
INV*INV: si.
CHIquetti [=? questi] # tutti.
CHIchi sono quetti [=? questi] cattivi?
-
CHIba bene [=? va]?
CHIora piange!
INV*INV: eh si perche' ha [///] è impaurita # perche' sai nella foresta fa buio # c' è +...
CHIe fa # buio.
INVmmhm è buio # e allora lei scappava <dalla> [/] dalla matrigna # cattiva e arriva # guarda un po' dove arriva?
-
INVeh # fo@d [=? faccio] quello che mi hai detto te!
CHIun catellone [=? castellone] ?
INV*INV: si.
CHIquetto [=? questo] fatto babbo eh!
INVquale?
-
INVvai # uno, due +...
INVu:h lo mettero' così # u:h non ci sta!
INV*INV: guardiamo se ci si mette un'altra cosa sopra.
CHI<quetta [=? questa] c' enta [=? entra]> [?].
INVeh ma non ci sta nemmeno questa!
-
INVcome?
CHIci soffi te.
INV*INV: insomma mi racconti di questa maestra che si chiama Letizia?
CHIxxx.
INVè [///] mi ha detto <che fa> [/] che fa sempre # una cosa.
-
INVo:h ma io non so qual è Bianca e qual è Bernie!
CHIeccolo # Bianca!
INV*INV: come si chiama?
CHIMalusa!
INVsi in effetti non è molto bella eh!
-
INVcome si chiama?
CHIMalusa!
INV*INV: si in effetti non è molto bella eh!
INVno non è assolutamente bella!
CHIè Malusa!
-
INVdavvero # posso andare eh?
CHIsi gioca?
INV*INV: si!
INVora prendo # il mio maiale # vai.
INVche fa il mio maiale?
-
INV0 [=! leughes].
CHIè per me # quetto [=? questo] maialino .
INV*INV: ah si?
CHIè per me <co> [//] come xxx pateggino [=? passeggino].
CHIhai visto xxx grande?
-
INVma questo letto a me mi sembra di non averlo mai visto!
CHIlegghi [=? leggi] <si> [?] ?
INV*INV: si.
INVhai fatto la nanna nel tuo letto?
CHIsi.
-
INVoh!
INVallora noi # lo sai che bisogna fare?
INV*INV: bisogna aspettare <la> [/] la <mamma> [/] mamma Deborah e poi dopo ci si cambia e si va da Pietro va bene?
CHIxxx eh!
INVeh?
-
INVvedo un buco io.
CHIl' occhio!
INV*INV: a:h # ma non si apre questa cosa?
CHIè chiusa.
CHIvedi?
-
INVa:h ora dorme # eh?
CHIeccola svegliata eh!
INV*INV: ma che c'è qui dentro # si puo' vedere?
CHIc'è tutte costuzioni [=? costruzioni].
INVmmhm e qui dentro?
-
CHIguadda [=? guarda] eh .
CHIvedi?
INV*INV: si # aspetta +...
CHIguadda [=? guarda] eh !
INVmamma mia ma si apre!
-
INVsi # aspetta +...
CHIguadda [=? guarda] eh !
INV*INV: mamma mia ma si apre!
INVoddio # mah +...
CHI0 [=! sing].
-
INVoddio # mah +...
CHI0 [=! sing].
INV*INV: allora mi sembra che abbia due piani # si # no # si!
CHIio metto tutto [///] chi è?
INVè il frigorifero # ma c'è tutto in questa casa eh!
-
INVchi ci abita in questa casa?
CHIè per me!
INV*INV: ah si?
INVuna casa cosi grande?
CHIxxx.
-
CHIguarda la pipi' # ne [=? nel] baso [=? vaso].
CHIvisto?
INV*INV: si.
CHIpipi' di [?] baso [=? vaso].
INVeh ma non ci puo' stare li' ora # che si fa?
-
INVsi.
CHIpipi' di [?] baso [=? vaso].
INV*INV: eh ma non ci puo' stare li' ora # che si fa?
INVeh pero' non avra' mica fame lui guarda è gia' l'ora di fare la merenda.
CHI<eh pero' # si prende e xxx pe@d [=? per] legallo [=? legarlo]> [?].
-
INVeh ora arriva eh!
INVintanto prepariamogli qualcosa da mangiare a questa famiglia!
INV*INV: gli si cucina qualcosa.
INVdov' è la cucina # l' avevo vista # ah <eccola> [/] eccola!
INVops@i!
-
INVoh # hai visto?
INVoh ma qui c' è anche # eh vedi # guarda ci sono i fogli per fare a mamma il pinguino!
INV*INV: ah si son trovati!
CHIquesto ho fatto xxx.
INVli hai fatti te questi disegni?
-
INVquanti pinguini faccio?
CHItanti!
INV*INV: si?
INVallora # prima da [//] da quale inizio?
CHIqui!
-
INVmmhm.
CHIvedi?
INV*INV: si.
CHIxxx.
INVmi sembrano montagne a me queste.
-
CHIcosì si fa?
CHIpecche' [=? perche'] così si fa.
INV*INV: si.
CHIvedi?
CHItieni Simona.
-
CHIvedi?
CHItieni Simona.
INV*INV: perche' non si disegna lei che è tanto bella?
CHIe pero' si [=? ci] schibo [=? scrivo] io Cenenella [=? Cenerentola].
CHIxxx.
-
CHIche bo [///] xxx una babbi [=? barbie].
CHIguarda eh!
INV*INV: si.
CHIguarda # <co:si> [/] cosi.
CHIe fai <Ceneentola+Babbi> [=? Barbie+Cenerentola] ?
-
INVno le manca i capelli.
INVguarda che capelli lunga c' ha.
INV*INV: ma forse era meglio se gli si faceva i codini?
CHImmhm@i.
INVallora la devo rifare.
-
INV<vai> [/] vai.
CHIno.
INV*INV: no # non si va più?
INVeccoci qui # ah non gli ho fatto i codini # me ne dimentico sempre.
INVecco vai!
-
INVa:h!
CHI+, e piange.
INV*INV: oddio che si fa agli occhi # hai visto?
INVle manca un dentino alla bambina # hai visto?
INVqui # davanti.
-
MOTnonna # con Pietro?
CHIsi.
MOT*MOT: si?
INVsi.
CHIxxx co [=? con] Pieto [=? Pietro] mamma!
-
CHIsi.
MOTsi?
INV*INV: si.
CHIxxx co [=? con] Pieto [=? Pietro] mamma!
MOTe so@d [=? sono] gia' andati via?
-
MOTpe@d [=? per] via di +...
CHIvieni me.
MOT*MOT: dopo ci si va # pummete@o!
INVche si fa # si scivola?
MOTascolta amore quando hai finito di giocare con zia ci si va # va bene?
-
CHIvieni me.
MOTdopo ci si va # pummete@o!
INV*INV: che si fa # si scivola?
MOTascolta amore quando hai finito di giocare con zia ci si va # va bene?
CHImmhm bai [=? vai ] via !
-
MOTdopo ci si va # pummete@o!
INVche si fa # si scivola?
MOT*MOT: ascolta amore quando hai finito di giocare con zia ci si va # va bene?
CHImmhm bai [=? vai ] via !
INVsi ora fra un pochino vo@d [=? vado] via!
-
MOTascolta amore quando hai finito di giocare con zia ci si va # va bene?
CHImmhm bai [=? vai ] via !
INV*INV: si ora fra un pochino vo@d [=? vado] via!
MOTascolta mamma arriva allora a Linea Baby a comprarti i fazzolettini pel@d naso.
CHIsi.
-
INVma questo che cosa è?
CHIè il basino [=? vasino] pe@d [=? per] me!
INV*INV: si e come ci stai scusami eh?
CHIpinto e fo@d [=? faccio] mi@d [=? mia] curreggia [=? scurreggia]!
INVah funziona cosi?
-
INVma mi ci fai guardare dentro?
CHIguarda eh!
INV*INV: si fammi vedere # va!
CHIguarda # vedi un@d [=? non] c' è piu'?
INVche cosa?