-
CHIno.
INVno # io la penna pero' # la penna non so dov' é.
INV*INV: o:h # qui c' è un altro guarda.
INVeccola # questa va bene?
INVallora # che disegnamo?
-
INVallora ha detto # hai sentito quante cose vuole # eh?
INVhai sentito?
INV*INV: allora bisogna disegnare qui eh!
INVsenno' torna <e> [/] e non gli s' è disegnato niente.
INVallora # qui bisogna finire il pinguino innanzi tutto # eh?
-
INVallora bisogna disegnare qui eh!
INVsenno' torna <e> [/] e non gli s' è disegnato niente.
INV*INV: allora # qui bisogna finire il pinguino innanzi tutto # eh?
INVvero?
INVanche se # ma questo pinguino lo lasciamo solo?
-
CHIqui.
CHIxxx.
INV*INV: eccola qui!
INVguarda bella questa favola di Biancaneve e i Sette nani eh?
INVguarda un po'.
-
INVo:h questi sono i sette nani!
CHIxxx.
INV*INV: invece guarda chi c'è qui!
CHI0 [=! laughes].
INVeh # chi c' è ?
-
INVma eh # non so qual è Bianca e quale è Bernie.
CHIpero' si ceccano [=? cercano]!
INV*INV: guarda che qui è arrivato Babbo+Natale!
INVoh # ti ricordi come a casa è arrivato Babbo+Natale?
INVdove vai # dove vai amore?
-
INVno ancora no ma tanto torna eh # la mamma torna fra poco.
INVinsomma questo letto lo sai che c' entro anch' io?
INV*INV: questo è un vero letto da grandi eh # qui +...
CHIè mia!
INV+, siamo diventati grandi eh!
-
CHIè mia!
CHIo [=? lo] legghi [=? leggi] te quetto [=? questo] libro el [=? del] lupo?
INV*INV: allora aspetta fammelo trovare eh # che anche qui ci sono tante fiabe.
INVma lo sai che vedo?
INVche non c'hai i codini stasera?
-
INVa:h ora dorme # eh?
CHIeccola svegliata eh!
INV*INV: ma che c'è qui dentro # si puo' vedere?
CHIc'è tutte costuzioni [=? costruzioni].
INVmmhm e qui dentro?
-
INVma che c'è qui dentro # si puo' vedere?
CHIc'è tutte costuzioni [=? costruzioni].
INV*INV: mmhm e qui dentro?
INVma quanto è bella questa casa!
INVla posso guardare?
-
INVe dov' è?
INVe dov' è il ciaccino?
INV*INV: a:h # senti facciamo così # prepariamo la cena guarda che c'è la cucina qui.
INVanzi aspetta # rimettiamo tutte le cose a posto # perche' senno' non c' è spazio!
INVallora guardiamo # dunque <iniziamo> [/] iniziamo dalla cucina # io non so dove sta!
-
CHIno.
INVno solo le mani!
INV*INV: oh fammi vedere perche' # qui vedi c' è il tavolo!
INVquesto sembra uno cioccolatino!
CHIecco # è caccata [=? cascata].
-
CHIcome si apre # il baso [=? vaso] # di quetto [=? questo]?
INVquesto è il bagno vedi?
INV*INV: eccolo qui # guarda c' è # nel bagno che c' è?
CHIno si apre?
INVeccolo qui!
-
INVeccolo qui # guarda c' è # nel bagno che c' è?
CHIno si apre?
INV*INV: eccolo qui!
INVmmhmm # vai # aspetta te lo metto io vai!
INVvuoi andarlo [///] vuoi farlo andare in bagno?
-
CHIsi.
INVoh # hai visto?
INV*INV: oh ma qui c' è anche # eh vedi # guarda ci sono i fogli per fare a mamma il pinguino!
INVah si son trovati!
CHIquesto ho fatto xxx.
-
INVli hai fatti te questi disegni?
CHI0 [=! nods].
INV*INV: oh guardiamo # che hai disegnato [///] qui che hai disegnato?
CHIla matigna [=? matrigna].
INVmmhm # e qui?
-
INVoh guardiamo # che hai disegnato [///] qui che hai disegnato?
CHIla matigna [=? matrigna].
INV*INV: mmhm # e qui?
CHIe fatto xxx.
CHIe qui pinguino <e> [?] la mamma?
-
INVe poi?
CHIla chiena [=? schiena].
INV*INV: eccola qui!
INVgliel' ho già fatta # eccola!
INVpoi che gli manca # a questo pinguino?
-
INVo mamma mia!
CHIguarda!
INV*INV: e che hai fatto qui?
CHIho fatto la matigna [=? matrigna] # xxx e Cenerentola.
CHIguarda che ho fatto!
-
INVoppure un albero.
CHIpure un albero # qui <si fa> [/] si fa.
INV*INV: aspetta disegna qui che ti viene meglio # senno' guarda # con sotto questo senno' non ce la fai a disegnare.
CHIun@d [=? non] funzona [=? unziona].
CHIdammi la penna.
-
CHIun@d [=? non] funzona [=? unziona].
CHIdammi la penna.
INV*INV: sono riuscita a trovarti una penna # guarda # eccola qui!
CHIun@d [=? non] funzona [=? funziona].
INVeh no ma la devi pigiare # di piu' # eccola.
-
CHIsi.
INVgli faccio sei capelli?
INV*INV: allora # eccola qui.
CHIxxx.
INVeccola qui # <vai> [/] vai [/] vai [/] vai.
-
INVallora # eccola qui.
CHIxxx.
INV*INV: eccola qui # <vai> [/] vai [/] vai [/] vai.
CHI<vai> [/] vai.
INV<vai> [/] vai.
-
CHIno.
INVno # non si va più?
INV*INV: eccoci qui # ah non gli ho fatto i codini # me ne dimentico sempre.
INVecco vai!
INVMadonna che codini!
-
INVoddio che si fa agli occhi # hai visto?
INVle manca un dentino alla bambina # hai visto?
INV*INV: qui # davanti.
INVa:h ma questa è brutta tanto eh!
INVè brutta tanto!
-
INVvai.
CHIun@d [=? non] ci [///] c'arrivi te?
INV*INV: si amore # eccoci qui!
INVma in quel vaso non si butta giu' l'acqua?
CHIxxx.
-
CHIe ora <che> [/] che puliscio [=? pulisco].
INVandiamo a vedere in camera tua se c' è qualcosa da pulire vai!
INV*INV: ah qui si spenge la luce.
INVo senno' qui in bagno che c' è da pulire eh?
INVwww.
-
INVandiamo a vedere in camera tua se c' è qualcosa da pulire vai!
INVah qui si spenge la luce.
INV*INV: o senno' qui in bagno che c' è da pulire eh?
INVwww.
INVvieni si va a pulire in bagno e poi si ritorna da Bianca e Bernie # vieni!
-
INVil Saugella?
INVnon c' è più!
INV*INV: ah no # eccolo qui!
INVè il mio Saugella?
CHIè mia.
-
INVeh # ti devo prendere in collo.
INVvieni.
INV*INV: hop # eh # <aspetta> [/] aspetta ti metto a sedere qui.
INVaspetta.
INV<che pulisci> [/] che pulisci?
-
INVpoi guarda che manca ancora.
CHIquetta [=? questa] xxx # dove sta?
INV*INV: sta qui.
INVera qui vero?
CHIpoi che manca?
-
CHIquetta [=? questa] xxx # dove sta?
INVsta qui.
INV*INV: era qui vero?
CHIpoi che manca?
INVche ci va?
-
INVe che fa questo coso?
INVa dove lo devi attaccare il filo?
INV*INV: ah # io non avevo capito # qui?
INVma non avevo capito come funzionava!
CHI<si> [/] si pigia?
-
INVsono curiosa anche io di vedere che succede!
CHIo s' infila quetta [=? questa]?
INV*INV: qui.
INVma ride sempre!
CHIletto!
-
INVvieni!
INVaspetta ci metto prima questo # vieni!
INV*INV: ops@i # eccoci qui!
INVvuoi metterti a sedere?
CHIxxx.
-
CHI<dai> [/] dai alzati!
INVche colonnello!
INV*INV: c' è un casino qui!
CHImamma!
CHIvai via xxx [=? vai].
-
CHIeh@i.
INVguardiamo se lo trovi!
MOT*MOT: qui che c' è disegnato?
CHIno.
MOTnon è qui il pinguino?
-
MOTqui che c' è disegnato?
CHIno.
MOT*MOT: non è qui il pinguino?
MOTnemmeno qui?
CHIlevi filo?
-
CHIno.
MOTnon è qui il pinguino?
MOT*MOT: nemmeno qui?
CHIlevi filo?
CHIguarda che fo@d [=? faccio] eh@i!
-
CHIbagnato?
INVeh@i si mi sembra si che è tutto bagnato.
MOT*MOT: eccolo # qui c' è un pinguino!
MOTquesto è un pinguino guarda!
INVsi!