-
INVeh # ora mamma si [///] è in salotto # si sta preparando # non c' abbiamo la penna ma c' abbiamo il lapis verde ti va bene lo stesso?
CHIno.
INV*INV: no # io la penna pero' # la penna non so dov' é.
INVo:h # qui c' è un altro guarda.
INVeccola # questa va bene?
-
INVeh?
CHIxxx.
INV*INV: no # lo posso mangiare io?
CHIsi.
INVamore grazie!
-
INVeccola lì!
INVprendila un po' !
INV*INV: no da dentro!
INVeccola # vai!
INV<presa> [/] presa!
-
INVche c' hai nella taschina?
CHIniente vedi?
INV*INV: no # io non vedo niente!
CHIguadda [=? guarda ] # vedi non c'è ciucciolo?
CHIl'ho perso!
-
INVma insieme?
CHIgiallo.
INV*INV: no.
CHItutti colori.
INV<e> [/] e insieme che colori sono?
-
INVnon sono di una contrada?
CHIno.
INV*INV: no # ma di un po' te!
INVnon sei di punte contrade?
INVnon sei di nessuna contrada?
-
CHIsi mette Bancaneve [=? Biancaneve] ?
INVascolta sai che si fa?
INV*INV: ma noi bisognava finire il disegno per mamma # quando viene no?
CHIno.
INVno?
-
INVma noi bisognava finire il disegno per mamma # quando viene no?
CHIno.
INV*INV: no?
INVallora # guardiamo.
CHIsi legge [=? legge] quetto [=? questo] ?
-
INVguardiamo # che ti leggo?
CHICenerentola.
INV*INV: allora # <dunque> [/] dunque # senno' si cambia favola # no?
CHIno.
INVah non vuoi cambiare favola?
-
CHIanche quetto # qui!
CHIxxx più.
INV*INV: eh no!
CHItutti qui # xxx.
INVvai # uno, due +...
-
CHIMalusa!
INVsi in effetti non è molto bella eh!
INV*INV: no non è assolutamente bella!
CHIè Malusa!
INVmmhm # bah posso andare al bagno?
-
INVeh?
CHIiros [///] ritonnata [=? ritornata].
INV*INV: no ancora no ma tanto torna eh # la mamma torna fra poco.
INVinsomma questo letto lo sai che c' entro anch' io?
INVquesto è un vero letto da grandi eh # qui +...
-
INVche non c'hai i codini stasera?
CHIguadda [=? guarda] # vedi?
INV*INV: no +...
CHIl' ho bi [///] bebati [=? levati]?
INVeh ma lo sai che sei bella con i codini?
-
INVoddio # mah +...
CHI0 [=! sing].
INV*INV: allora mi sembra che abbia due piani # si # no # si!
CHIio metto tutto [///] chi è?
INVè il frigorifero # ma c'è tutto in questa casa eh!
-
CHIvero?
CHIxxx.
INV*INV: dunque no # que [///] mi sa che ci va # il letto.
INVma lo sai che ci vorrei stare io in questa casa?
CHIxxx.
-
INVoh lavati anche i denti vai!
CHIno.
INV*INV: no solo le mani!
INVoh fammi vedere perche' # qui vedi c' è il tavolo!
INVquesto sembra uno cioccolatino!
-
INVsono riuscita a trovarti una penna # guarda # eccola qui!
CHIun@d [=? non] funzona [=? funziona].
INV*INV: eh no ma la devi pigiare # di piu' # eccola.
INVsenno' c' è questo # guarda!
CHIsi.
-
INVle manca?
CHIil biso [=? viso].
INV*INV: no il viso c' è.
CHIquetto [=? questo].
INVpoi le manca?
-
INVpoi le manca?
CHIla tetta [=? testa].
INV*INV: no le manca i capelli.
INVguarda che capelli lunga c' ha.
INVma forse era meglio se gli si faceva i codini?
-
INV<vai> [/] vai.
CHIno.
INV*INV: no # non si va più?
INVeccoci qui # ah non gli ho fatto i codini # me ne dimentico sempre.
INVecco vai!
-
INV+, chi è venuto a trovarci?
CHImamma!
INV*INV: no # chi è venuto a trovarci?
CHImamma Beba.
MOTma che mamma Beba!
-
CHImamma Beba.
MOTma che mamma Beba!
INV*INV: no # prima di mamma Beba # chi è venuto?
MOTnonna # con Pietro?
CHIsi.
-
INVma # ti sei dimenticata qualche cosa?
CHIo metterla a potto [=? posto].
INV*INV: no dico # ma te ti sei dimenticata qualche cosa?
INV<no> [/] no [/] no [/] no!
CHIno non si fa cosi'.
-
CHIo metterla a potto [=? posto].
INVno dico # ma te ti sei dimenticata qualche cosa?
INV*INV: <no> [/] no [/] no [/] no!
CHIno non si fa cosi'.
INVno non si fa # ora la riarrotolo.
-
INV<no> [/] no [/] no [/] no!
CHIno non si fa cosi'.
INV*INV: no non si fa # ora la riarrotolo.
INVma te # ti sei dimenticata qualche cosa?
INVquesti pantaloni # eh # che devono stare giu'?
-
CHIUno+due.
INVnon c' è più niente.
INV*INV: e no # so@d [=? sono] [///] sai che?
INVè la mamma è andata a comprarli.
CHIecco.
-
INVil Saugella?
INVnon c' è più!
INV*INV: ah no # eccolo qui!
INVè il mio Saugella?
CHIè mia.
-
INVche ci va?
CHI<quetto> [=? questo] [>].
INV*INV: <no> [<].
INVah si # c' era anche questo.
CHIpoi # quetto [=? questo] qui.
-
CHIc' ho moccico@d [=? raffreddore].
INVamore # dov' è?
INV*INV: ah no # non so # dov'è il fazzoletto per il naso.
INVdove si so@d messi!
INVil pezzo di carta igienica che c' avevo dove l' ho messo?
-
MOTfai la doccia con mamma?
CHIno.
MOT*MOT: come no!
INVcome fai quando fai la doccia te eh?
INVti lavi da sola?
-
MOTvero!
CHIguarda Ceneentolina [=? Cenerentolina].
MOT*MOT: Cenerentolina ora no.
MOTs' aspetta babbo a riusare il dvd amore perche' hai visto faceva i rumoracci?
INVfaceva i rumori strani!
-
MOTdai <c' era una volta> ["].
MOTzia non la sa # non l' ha mica mai vista la Bella e la Bestia.
INV*INV: no la Bella e la Bestia non l' ho mai vista!
MOTma chi è [///] diglielo un po' chi ti piace tanto a te nella Belle e la Bestia.
MOTcome si chiama quel tato Ga?
-
CHIvedi un@d [=? non] ci l' ho?
CHIvedi?
INV*INV: no te no.
CHIxxx Gatone [=? Gastone] i cazi [=? calzini] bucati!
MOTè un sudicione Gastone!
-
CHI<è di> [/] è di Ga [///] è di Bella!
CHIquando [///] si mette Bella e la Betia [=? Bestia]?
MOT*MOT: no ora no.
INVbisogna aspettare babbo Duccio perche' il dvd faceva dei rumori strani.
INVhai sentito?
-
MOTdove?
CHIqui!
MOT*MOT: no fammi stare un attimino # calma # ti prego.
CHIdai # vieni!
MOTti prego!