-
INVquesti sono dei mostri che lei ha incontrato nella foresta.
CHIxxx uccidere.
INV*INV: come?
CHIxxx uccidere.
INVsi # perche' # lei aveva paura della matrigna # e allora un giorno scappo' nella foresta.
-
INVperche' ci vuoi soffiare?
CHIperche' soffi te.
INV*INV: come?
CHIci soffi te.
INVinsomma mi racconti di questa maestra che si chiama Letizia?
-
CHIpero' si ceccano [=? cercano]!
INVguarda che qui è arrivato Babbo+Natale!
INV*INV: oh # ti ricordi come a casa è arrivato Babbo+Natale?
INVdove vai # dove vai amore?
CHIa bede [=? vedere] Bianca e Bernie.
-
INVo:h ma io non so qual è Bianca e qual è Bernie!
CHIeccolo # Bianca!
INV*INV: come si chiama?
CHIMalusa!
INVsi in effetti non è molto bella eh!
-
INVhai fatto la nanna nel tuo letto?
CHIsi.
INV*INV: e come ti è sembrato?
CHIeh # <ha> [/] ha fatto la nanna così!
INVma c' hai dormito bene?
-
INVmmhm.
CHIe qua esse [=? essere] buio.
INV*INV: è buio come quando Biancaneve è nella foresta?
CHIsi.
INVo mamma mia!
-
INVallora la devo rifare.
CHIe questa è <Cenentola+Babbi> [=? Barbie+Cenerentola].
INV*INV: pero' come glieli faccio i capelli?
INVcome glieli faccio?
CHIdue, cinque, sei.
-
CHIe questa è <Cenentola+Babbi> [=? Barbie+Cenerentola].
INVpero' come glieli faccio i capelli?
INV*INV: come glieli faccio?
CHIdue, cinque, sei.
INVi capelli?
-
MOTho fatto veloce?
INVdigli chi +...
MOT*MOT: come è andata?
INVmmhm@i.
INV+, chi è venuto a trovarci?
-
INVma questo che cosa è?
CHIè il basino [=? vasino] pe@d [=? per] me!
INV*INV: si e come ci stai scusami eh?
CHIpinto e fo@d [=? faccio] mi@d [=? mia] curreggia [=? scurreggia]!
INVah funziona cosi?
-
INVah!
CHIxxx vedi un@d [=? non] c' è piu' la pipì?
INV*INV: eh fammi vedere come fa [///] fai finta di andare al bagno # fammi un po' vedere.
CHIguarda eh!
INV<aspetta> [/] aspetta chiudo tutto vai!
-
CHIguarda eh!
INV<aspetta> [/] aspetta chiudo tutto vai!
INV*INV: come fai?
INVfammi un po' vedere come funziona.
CHIguarda eh!
-
INV<aspetta> [/] aspetta chiudo tutto vai!
INVcome fai?
INV*INV: fammi un po' vedere come funziona.
CHIguarda eh!
INVeh!
-
CHI<ora> [/] ora.
INVeh fai per bene va.
INV*INV: come si fa quando si va al bagno <eh> [/] eh?
CHItiri xxx.
CHIsi fa co +/.
-
INVmmhm ma +...
CHIdai la cartagenica [=? cartaigenica] ?
INV*INV: come?
CHIla cartagenica [=? cartaigenica] !
INVvuoi # la carta igienica?
-
INVecco # ci posso rimettere questo?
CHI<si> [/] si.
INV*INV: senti come profuma?
CHIe ora <che> [/] che puliscio [=? pulisco].
INVandiamo a vedere in camera tua se c' è qualcosa da pulire vai!
-
INVeh <vedo> [/] vedo.
CHIxxx.
INV*INV: oh ma lo sai che mamma sarà proprio contenta eh # quando vede come hai pulito tutto!
CHIs' è tutto bagnato.
INVora basta # è gia' pulito vai!
-
INVa dove lo devi attaccare il filo?
INVah # io non avevo capito # qui?
INV*INV: ma non avevo capito come funzionava!
CHI<si> [/] si pigia?
INVsi.
-
MOTfai la doccia con mamma?
CHIno.
MOT*MOT: come no!
INVcome fai quando fai la doccia te eh?
INVti lavi da sola?
-
CHIno.
MOTcome no!
INV*INV: come fai quando fai la doccia te eh?
INVti lavi da sola?
MOTfaglielo vedere a zia come fai quando fai la doccia.
-
INVcome fai quando fai la doccia te eh?
INVti lavi da sola?
MOT*MOT: faglielo vedere a zia come fai quando fai la doccia.
MOTcome fai quando ti fai la doccia.
CHIvedi?
-
INVti lavi da sola?
MOTfaglielo vedere a zia come fai quando fai la doccia.
MOT*MOT: come fai quando ti fai la doccia.
CHIvedi?
INVsi <vedo> [/] vedo.
-
CHIvedi?
INVsi <vedo> [/] vedo.
MOT*MOT: e poi quando ti devi lava@d [=? lavare] i piedini come fai?
MOTe il passerotto?
INVo quanto ce l' hai sporco il passerotto?
-
MOTtanto diglielo.
MOTio c' ho il passerotto birbo!
INV*INV: ma come birbo!
MOTvero!
CHIguarda Ceneentolina [=? Cenerentolina].
-
INVno la Bella e la Bestia non l' ho mai vista!
MOTma chi è [///] diglielo un po' chi ti piace tanto a te nella Belle e la Bestia.
MOT*MOT: come si chiama quel tato Ga?
CHIGatone [=? Gastone].
MOTe che c'ha Gastone?
-
INVma # così la bagni tutta mamma eh@i!
MOTieri ci sei cascata dal letto eh@i!
INV*INV: come hai fatto?
INVdescrivimi come sei cascata dal letto!
CHIqui!
-
MOTieri ci sei cascata dal letto eh@i!
INVcome hai fatto?
INV*INV: descrivimi come sei cascata dal letto!
CHIqui!
INVe dove sei andata a finire?