-
INVquesta non la vuoi?
INVil lapis verde # eh?
CHI*CHI: dov' è mamma?
INVeh # ora mamma si [///] è in salotto # si sta preparando # non c' abbiamo la penna ma c' abbiamo il lapis verde ti va bene lo stesso?
CHIno.
-
CHIdov' è mamma?
INVeh # ora mamma si [///] è in salotto # si sta preparando # non c' abbiamo la penna ma c' abbiamo il lapis verde ti va bene lo stesso?
CHI*CHI: no.
INVno # io la penna pero' # la penna non so dov' é.
INVo:h # qui c' è un altro guarda.
-
INVeccola # questa va bene?
INVallora # che disegnamo?
CHI*CHI: pinguino.
INVmmhm # che facciamo?
CHIpinguino.
-
CHIpinguino.
INVmmhm # che facciamo?
CHI*CHI: pinguino.
INVper prima cosa che gli facciamo al pinguino?
CHIl@d [=? gli] occhi.
-
CHIpinguino.
INVper prima cosa che gli facciamo al pinguino?
CHI*CHI: l@d [=? gli] occhi.
INVmmhm # gli occhi # e poi eh?
CHIil naso.
-
CHIl@d [=? gli] occhi.
INVmmhm # gli occhi # e poi eh?
CHI*CHI: il naso.
INVil naso # e poi?
CHIla chiena [=? schiena].
-
CHIil naso.
INVil naso # e poi?
CHI*CHI: la chiena [=? schiena].
INVla schiena?
CHImmhm.
-
CHIla chiena [=? schiena].
INVla schiena?
CHI*CHI: mmhm.
INVgli facciamo # invece della schiena invece gli facciamo un' altra cosa guarda.
CHIdov'è mia mamma?
-
CHImmhm.
INVgli facciamo # invece della schiena invece gli facciamo un' altra cosa guarda.
CHI*CHI: dov'è mia mamma?
INVè in salotto.
INVguarda gli ho fatto la pancia # <e poi> [/] e poi?
-
INVè in salotto.
INVguarda gli ho fatto la pancia # <e poi> [/] e poi?
CHI*CHI: xxx.
INVeh?
CHIxxx.
-
CHIxxx.
INVeh?
CHI*CHI: xxx.
CHIdov' è mamma?
INVeccola!
-
INVeh?
CHIxxx.
CHI*CHI: dov' è mamma?
INVeccola!
MOTvo@d a portare questa busta alla dottoressa e ritorno # te intanto fai un bel disegno con zia.
-
INVeh ma allora bisogna disegnare tanto eh!
INVmettiamoci a disegnare va.
CHI*CHI: 0 [=! cries].
MOTvo@d e torno subito.
INVguarda # mettiamoci a disegnare.
-
INVvero?
INVanche se # ma questo pinguino lo lasciamo solo?
CHI*CHI: si.
INVsenza nessuno?
CHIno.
-
CHIsi.
INVsenza nessuno?
CHI*CHI: no.
INVe allora che gli facciamo?
CHIxxx.
-
CHIno.
INVe allora che gli facciamo?
CHI*CHI: xxx.
INVoh.
CHIguadda [=? guarda] ho tovato [=? trovato].
-
CHIxxx.
INVoh.
CHI*CHI: guadda [=? guarda] ho tovato [=? trovato].
INVeh?
CHIxxx.
-
CHIguadda [=? guarda] ho tovato [=? trovato].
INVeh?
CHI*CHI: xxx.
INVno # lo posso mangiare io?
CHIsi.
-
CHIxxx.
INVno # lo posso mangiare io?
CHI*CHI: si.
INVamore grazie!
INVmmhm # <buona> [/] buona.
-
INVma è vero che all'asilo c'hai una maestra che si chiama Letizia # eh?
INVche si fa?
CHI*CHI: xxx così.
CHIdov' è mia penna?
INVeccola lì!
-
INVche si fa?
CHIxxx così.
CHI*CHI: dov' è mia penna?
INVeccola lì!
INVprendila un po' !
-
INV<presa> [/] presa!
INVaspetta # fallo passare da qua # vai.
CHI*CHI: 0 [=! caughes].
INVsalute!
CHIpigi!
-
CHI0 [=! caughes].
INVsalute!
CHI*CHI: pigi!
INVa:h lo pigi?
CHIno pigi.
-
CHIpigi!
INVa:h lo pigi?
CHI*CHI: no pigi.
INVe che dovrebbe fare?
CHIè mia la soizza [=? pizza].
-
CHIno pigi.
INVe che dovrebbe fare?
CHI*CHI: è mia la soizza [=? pizza].
INVeh?
CHIè mia la pizza.
-
CHIè mia la soizza [=? pizza].
INVeh?
CHI*CHI: è mia la pizza.
INVla pizza l'ho finita io # m' hai detto che la potevo finire.
CHI<mamma> [/] mamma.
-
CHIè mia la pizza.
INVla pizza l'ho finita io # m' hai detto che la potevo finire.
CHI*CHI: <mamma> [/] mamma.
INVè andata a dare la lettera # lo sai che si fa noi?
INVsi costruisce # haha.
-
INVcostruiamo eh?
INVche si costruisce?
CHI*CHI: xxx.
CHIquetto [=? questo].
INVeh?
-
INVche si costruisce?
CHIxxx.
CHI*CHI: quetto [=? questo].
INVeh?
CHIquetto xxx # vedi xxx ?
-
CHIquetto [=? questo].
INVeh?
CHI*CHI: quetto xxx # vedi xxx ?
INVche c' hai nella taschina?
CHIniente vedi?
-
CHIquetto xxx # vedi xxx ?
INVche c' hai nella taschina?
CHI*CHI: niente vedi?
INVno # io non vedo niente!
CHIguadda [=? guarda ] # vedi non c'è ciucciolo?
-
CHIniente vedi?
INVno # io non vedo niente!
CHI*CHI: guadda [=? guarda ] # vedi non c'è ciucciolo?
CHIl'ho perso!
INVah vabbe' dai si fa senza # noi si costruisce # che te sei tanto brava # eh ?
-
INVno # io non vedo niente!
CHIguadda [=? guarda ] # vedi non c'è ciucciolo?
CHI*CHI: l'ho perso!
INVah vabbe' dai si fa senza # noi si costruisce # che te sei tanto brava # eh ?
CHIe quetto [=? questo] ?
-
CHIl'ho perso!
INVah vabbe' dai si fa senza # noi si costruisce # che te sei tanto brava # eh ?
CHI*CHI: e quetto [=? questo] ?
INVmmhm lo metto sopra?
CHIno qui!
-
CHIe quetto [=? questo] ?
INVmmhm lo metto sopra?
CHI*CHI: no qui!
INVmmhm.
CHIquell'altro?
-
CHIno qui!
INVmmhm.
CHI*CHI: quell'altro?
INVeilà # guarda # questi colori mi ricordano qualcosa!
CHIcione [=? arancione] # rosso +...
-
CHIquell'altro?
INVeilà # guarda # questi colori mi ricordano qualcosa!
CHI*CHI: cione [=? arancione] # rosso +...
INVma insieme?
CHIgiallo.
-
CHIcione [=? arancione] # rosso +...
INVma insieme?
CHI*CHI: giallo.
INVno.
CHItutti colori.
-
CHIgiallo.
INVno.
CHI*CHI: tutti colori.
INV<e> [/] e insieme che colori sono?
INVi colori?
-
INVi colori?
INVnon sono di una contrada?
CHI*CHI: no.
INVno # ma di un po' te!
INVnon sei di punte contrade?
-
INVnon sei di punte contrade?
INVnon sei di nessuna contrada?
CHI*CHI: no.
INVbah # ma non sei della giraffa?
CHIsono # a [=? della] giraffa !
-
CHIno.
INVbah # ma non sei della giraffa?
CHI*CHI: sono # a [=? della] giraffa !
INVeh!
CHIsi mette Bancaneve [=? Biancaneve] ?
-
CHIsono # a [=? della] giraffa !
INVeh!
CHI*CHI: si mette Bancaneve [=? Biancaneve] ?
INVascolta sai che si fa?
INVma noi bisognava finire il disegno per mamma # quando viene no?
-
INVascolta sai che si fa?
INVma noi bisognava finire il disegno per mamma # quando viene no?
CHI*CHI: no.
INVno?
INVallora # guardiamo.
-
INVno?
INVallora # guardiamo.
CHI*CHI: si legge [=? legge] quetto [=? questo] ?
INVsi!
INVguardiamo # che ti leggo?
-
INVsi!
INVguardiamo # che ti leggo?
CHI*CHI: Cenerentola.
INVallora # <dunque> [/] dunque # senno' si cambia favola # no?
CHIno.
-
CHICenerentola.
INVallora # <dunque> [/] dunque # senno' si cambia favola # no?
CHI*CHI: no.
INVah non vuoi cambiare favola?
CHIqui.
-
CHIno.
INVah non vuoi cambiare favola?
CHI*CHI: qui.
CHIxxx.
INVeccola qui!
-
INVah non vuoi cambiare favola?
CHIqui.
CHI*CHI: xxx.
INVeccola qui!
INVguarda bella questa favola di Biancaneve e i Sette nani eh?
-
INVmmhm # chi era Biancaneve?
INVma allora <anche> [/] anche Biancaneve aveva # la matrigna!
CHI*CHI: e quetti chi sono [=? questi] ?
INVquesti sono dei mostri che lei ha incontrato nella foresta.
CHIxxx uccidere.