-
INV*INV: mettiamoci a lavoro su!
INVquesta non la vuoi?
INVil lapis verde # eh?
-
CHIdov' è mamma?
INVeccola!
MOT*MOT: vo@d a portare questa busta alla dottoressa e ritorno # te intanto fai un bel disegno con zia.
INVdigli che gli si fa trovare quando torna # diglielo un po' # eh?
MOTio voglio trovare Cenerentola +...
-
MOTBiancaneve e i sette nani.
INVeh ma allora bisogna disegnare tanto eh!
INV*INV: mettiamoci a disegnare va.
CHI0 [=! cries].
MOTvo@d e torno subito.
-
CHI0 [=! cries].
MOTvo@d e torno subito.
INV*INV: guarda # mettiamoci a disegnare.
MOTa tra poco Simona.
INVsi.
-
MOTvo@d e torno subito.
INVguarda # mettiamoci a disegnare.
MOT*MOT: a tra poco Simona.
INVsi.
INVallora ha detto # hai sentito quante cose vuole # eh?
-
INVsalute!
CHIpigi!
INV*INV: a:h lo pigi?
CHIno pigi.
INVe che dovrebbe fare?
-
INVla pizza l'ho finita io # m' hai detto che la potevo finire.
CHI<mamma> [/] mamma.
INV*INV: è andata a dare la lettera # lo sai che si fa noi?
INVsi costruisce # haha.
INVcostruiamo eh?
-
INVsono tutti gli animalini che erano nella casa dei sette nani # vedi Biancaneve ci diventa anche amica guarda.
CHIguadda [=? guarda] # che torre !
INV*INV: davvero # ma te sei brava a fare le torri eh!
CHIqui.
INVmmhm.
-
INVuna torre grossa devo fare?
CHIsi.
INV*INV: a:h # una torre grossa devo fare?
CHIsi.
INVa:h # guardiamo eh # che viene fuori # a:h mi servono un po' di costruzioni +...
-
INVa:h # una torre grossa devo fare?
CHIsi.
INV*INV: a:h # guardiamo eh # che viene fuori # a:h mi servono un po' di costruzioni +...
CHIche fai?
INVeh # fo@d [=? faccio] quello che mi hai detto te!
-
CHIpero' si ceccano [=? cercano]!
INVguarda che qui è arrivato Babbo+Natale!
INV*INV: oh # ti ricordi come a casa è arrivato Babbo+Natale?
INVdove vai # dove vai amore?
CHIa bede [=? vedere] Bianca e Bernie.
-
INVdove?
CHIqui!
INV*INV: ma questo letto a me mi sembra di non averlo mai visto!
CHIlegghi [=? leggi] <si> [?] ?
INVsi.
-
INVeh ma lo sai che sei bella con i codini?
CHIchi è mamma?
INV*INV: oh andiamo a vedere!
CHIandiamola ve +...
INVoh!
-
INVvedo un buco io.
CHIl' occhio!
INV*INV: a:h # ma non si apre questa cosa?
CHIè chiusa.
CHIvedi?
-
CHIè chiusa.
CHIvedi?
INV*INV: a:h ora dorme # eh?
CHIeccola svegliata eh!
INVma che c'è qui dentro # si puo' vedere?
-
INVe dov' è?
INVe dov' è il ciaccino?
INV*INV: a:h # senti facciamo così # prepariamo la cena guarda che c'è la cucina qui.
INVanzi aspetta # rimettiamo tutte le cose a posto # perche' senno' non c' è spazio!
INVallora guardiamo # dunque <iniziamo> [/] iniziamo dalla cucina # io non so dove sta!
-
INVe dov' è il ciaccino?
INVa:h # senti facciamo così # prepariamo la cena guarda che c'è la cucina qui.
INV*INV: anzi aspetta # rimettiamo tutte le cose a posto # perche' senno' non c' è spazio!
INVallora guardiamo # dunque <iniziamo> [/] iniziamo dalla cucina # io non so dove sta!
INVquesta deve essere la camera dei bambini vero # eh?
-
INVci vorrei stare io perche' è bellissima!
INVti lavi le mani?
INV*INV: a:h ma sei in bagno ora eh!
INVoh lavati anche i denti vai!
CHIno.
-
CHIe ma [///] e mamma!
INVeh ora arriva eh!
INV*INV: intanto prepariamogli qualcosa da mangiare a questa famiglia!
INVgli si cucina qualcosa.
INVdov' è la cucina # l' avevo vista # ah <eccola> [/] eccola!
-
CHIsi.
INVoh # hai visto?
INV*INV: oh ma qui c' è anche # eh vedi # guarda ci sono i fogli per fare a mamma il pinguino!
INVah si son trovati!
CHIquesto ho fatto xxx.
-
INVeccola qui!
INVgliel' ho già fatta # eccola!
INV*INV: poi che gli manca # a questo pinguino?
CHI0 [=! sneezes].
INVsalute!
-
INVeh # che hai fatto?
CHIla Banca [=? Bianca] e Bernie!
INV*INV: a:h!
CHIquetto [=? questo] è Be:rni:e # Malu:sa.
CHIguarda Malusa che bella!
-
INVsi.
CHIxxx.
INV*INV: mi sembrano montagne a me queste.
CHIguarda e si fa +...
INVoppure un albero.
-
INVoppure un albero.
CHIpure un albero # qui <si fa> [/] si fa.
INV*INV: aspetta disegna qui che ti viene meglio # senno' guarda # con sotto questo senno' non ce la fai a disegnare.
CHIun@d [=? non] funzona [=? unziona].
CHIdammi la penna.
-
CHIun@d [=? non] funzona [=? unziona].
CHIdammi la penna.
INV*INV: sono riuscita a trovarti una penna # guarda # eccola qui!
CHIun@d [=? non] funzona [=? funziona].
INVeh no ma la devi pigiare # di piu' # eccola.
-
CHIqui.
INVe non lo so # mmhm@i eccola quella brutta # eh?
INV*INV: a me sembra tanto brutta!
INVchi arriva?
CHIla bimba +...
-
INVchi arriva?
CHIla bimba +...
INV*INV: a:h!
CHI+, e piange.
INVoddio che si fa agli occhi # hai visto?
-
INVle manca un dentino alla bambina # hai visto?
INVqui # davanti.
INV*INV: a:h ma questa è brutta tanto eh!
INVè brutta tanto!
CHI0 [=! caughes].
-
MOTcome è andata?
INVmmhm@i.
INV*INV: +, chi è venuto a trovarci?
CHImamma!
INVno # chi è venuto a trovarci?
-
INV+, chi è venuto a trovarci?
CHImamma!
INV*INV: no # chi è venuto a trovarci?
CHImamma Beba.
MOTma che mamma Beba!
-
CHImmhm bai [=? vai ] via !
INVsi ora fra un pochino vo@d [=? vado] via!
MOT*MOT: ascolta mamma arriva allora a Linea Baby a comprarti i fazzolettini pel@d naso.
CHIsi.
MOTeh # e poi torno!
-
INVvuoi # la carta igienica?
CHIsi.
INV*INV: aspetta te la vado a prendere.
INVoh facciamole cose seriamente.
CHIgazie [=? grazie].
-
CHItenta [=? attenta] eh@i.
INVgrazie amore.
INV*INV: e di là siamo andati a chiudere +...
CHIme o [=? lo] dai Uno+due?
CHIUno+due.
-
INVnon c' è più niente.
INVe no # so@d [=? sono] [///] sai che?
INV*INV: è la mamma è andata a comprarli.
CHIecco.
INVeccolo.
-
INVeccolo.
INVsai che ci si fa con quello?
INV*INV: si va a pulire il vaso # dai!
INVvai!
CHIsi fa quetto [=? questo].
-
CHIvedi?
CHIora <si> [/] si [/] si fa +...
INV*INV: ma lo sai che sei brava a fare la donnina di casa?
INV<vai> [/] vai # finiamo di pulare [///] pulire il vaso e poi si rimette tutto a posto vai!
CHImani bugnate [=? bagnate] # bedi [=? vedi]?
-
CHIora <si> [/] si [/] si fa +...
INVma lo sai che sei brava a fare la donnina di casa?
INV*INV: <vai> [/] vai # finiamo di pulare [///] pulire il vaso e poi si rimette tutto a posto vai!
CHImani bugnate [=? bagnate] # bedi [=? vedi]?
CHImani bagnate.
-
INVsenti come profuma?
CHIe ora <che> [/] che puliscio [=? pulisco].
INV*INV: andiamo a vedere in camera tua se c' è qualcosa da pulire vai!
INVah qui si spenge la luce.
INVo senno' qui in bagno che c' è da pulire eh?
-
INVo senno' qui in bagno che c' è da pulire eh?
INVwww.
INV*INV: vieni si va a pulire in bagno e poi si ritorna da Bianca e Bernie # vieni!
INVguardiamo un po'!
INVc' è da pulire il bide'!
-
INVeh # ti devo prendere in collo.
INVvieni.
INV*INV: hop # eh # <aspetta> [/] aspetta ti metto a sedere qui.
INVaspetta.
INV<che pulisci> [/] che pulisci?
-
INVè finito?
CHIxxx e scendi.
INV*INV: andiamo a vedere in camera tua che cosa c' è da pulire vai!
INVguardiamo # oh!
INVguardiamo # c' è da pulire tutta questa casa?
-
INVche è # eh?
INVeh # si disegna sempre!
INV*INV: mi sembra un pinguino a me.
CHIsembra un pinguino.
CHIquetto [=? questo] xxx.
-
INVil filo?
INVe che fa questo coso?
INV*INV: a dove lo devi attaccare il filo?
INVah # io non avevo capito # qui?
INVma non avevo capito come funzionava!
-
INVaspetta ci metto prima questo # vieni!
INVops@i # eccoci qui!
INV*INV: vuoi metterti a sedere?
CHIxxx.
INVanche questo vuoi pulire?
-
CHIxxx.
INVattenta che ti bagni tutte le mani senti!
INV*INV: ma non gli si chiede niente a mamma?
INVè tornata.
INVnon gli chiediamo niente?
-
CHIluciccio [?] poi si manda ieh@i!
CHICamilla?
INV*INV: eh # Camilla è a danza ora sai?
MOToh chi arriva?
CHIarrivo.
-
INVcome fai quando fai la doccia te eh?
INVti lavi da sola?
MOT*MOT: faglielo vedere a zia come fai quando fai la doccia.
MOTcome fai quando ti fai la doccia.
CHIvedi?
-
CHIguarda Ceneentolina [=? Cenerentolina].
MOTCenerentolina ora no.
MOT*MOT: s' aspetta babbo a riusare il dvd amore perche' hai visto faceva i rumoracci?
INVfaceva i rumori strani!
CHIvoglio xxx Bella e la Betia [=? bestia].
-
CHIvoglio xxx Bella e la Betia [=? bestia].
MOTla Bella e la Bestia?
MOT*MOT: ma gliel' hai raccontata a zia la favola della Belle e la Bestia?
CHIc' era una votta [=? volta].
INVeh!
-
MOTzia non la sa # non l' ha mica mai vista la Bella e la Bestia.
INVno la Bella e la Bestia non l' ho mai vista!
MOT*MOT: ma chi è [///] diglielo un po' chi ti piace tanto a te nella Belle e la Bestia.
MOTcome si chiama quel tato Ga?
CHIGatone [=? Gastone].